Új Szó, 1958. január (11. évfolyam, 1-31.szám)
1958-01-20 / 20. szám, hétfő
Világ proletárjai, egyesüljetek ! A CSKP XI. kongresszusának tiszteletére A CSISZ-tagok kötelezettség vállalásainak értéke már elérte a 213 millió koronát Állandóan növekszik kötelezettségvállalásai SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1958. január 20. hétfő 30 fillér XI. évfolyam., 20. szám. A Szlovák Memzeti Felkelés városában az ifjúság mozgalma a népgazdaság legfontosabb szakaszai munkáinak elősegítésére. A Csehszlovákia Kommunista Pártja XI. kongresszusának tiszteletére ! indított építő versenyben már 715 üzem CSISZ szervezetei bejelentették kat. Ezek értéke január 15-ig elérte a 213 millió koronát. Igen értékes kötelezettségvállalást tettek a České Budéjovice-i Motor nemzeti vállalat szaktanuló intézetének CSISZ-tagjai. Ötmillió koronát akarnak megtakarítani mindenekelőtt az anyaggal való takarékoskodással és néhány újítási javaslat megvalósításával. A falusi CSISZ-szervezetek, ifjú szövetkezeti tagok, technikusok és hivatalnokok is több száz kötelezettségvállalást tettek a nagy építőversenyben. A Banská Bystrica-i új vasútállomás melletti lakótelepen, amelyet 1955ben kezdtek építeni, 1960 végéig 1513 lakásegységet építenek. E lakótelepen 53 üzlet, 23 osztályos 11-éves középiskola, 400 ágyas szálloda és internátus is lesz. Már a múlt év végén elkészült 316 lakásegység, s a lakók be is költöztek az új lakásokba. A tervteljesítésben nagy része van Emil Dvorský 14-tagú komplex munkacsoportjának, amely ez idő szerint az E-blokk építésén dolgozik. Amint a képen láthatjuk, feladatukat nehéz, kedvezőtlen időjárási körülmények között is teljesítik. (Foto Viliam Pŕibyl, - ČTK) ^SffSf/'SffSSSSSSSSSSSSSSfSSSSSSSSSSS/SSSrŕS/SSfSS^ | Csehszlovákia világviszony-1 | latban élenjáró helyen áll | a cementgyártás terén Úfahb egészközségi szövetkezetek Idén helyezik üzembe a Banská § A prešovi kerületben a múlt hét Végén újabb egészközségi szövetkezet alakult, január 1. óta immár a harmadik. A Sabinov járásbeli terňai kisebbségi szövetkezetbe 75 kis- és középparaszt lépett be, akik meggyőződtek a szövetkezet jó gazdálkodásáról. A terňai szövetkezet 17 tagja becsületes munkával 13 koronáról 17,25 koronára emel^ közé kerül. ^ S Az 1955. évi adatok szerint a vi- $ S . í Š ben az egy főre eső mennyiség^ § még csupán 141 kg cement volt. ^ ^ Tíz évvel ezelőtt a szlovákiai ce- ^ ^ mentgyárak egy főre esően 157 ^ ^ kg-ot gyártottak. Az elért eredi k ményt az új cementgyárak kiépí v Űj feladatok előtt áll a Csehszlovák Légiforgalmi Társaság A lökhajtásos repülőgépek bevezetése az \elmúlt évben a polgári légiforgjlomba forradalmi lépést jelentett a légiforgalom történetében. Az egész világ közvéleményét bámulatba ejtette a szovjet repülés fejlett technikája, annál inkább, mert a lökhajtásos repülőgépek polgári légiforgalomba való bevezetése még a technikailag legfejlettebb államokban is .egyelőre csak a tárgyalások és előkészítések stádiumában van. A Csehszlovák Légiforgalmi Társaság a csehszlovák-szovjet barátságnak köszönhetően az Aeroflottal együtt a világon elsőként vezette be a lökhajtásos repülőgépeket a polgári légiforgalombEz lehetővé teszi a Csehszlovák Légiforgalmi Társaságnak a nemzetközi vonalak hálózatának kiterjesztését és ezzel még ebben az évben csaknem 60%-ka! emelik a szállítási teljesítményeket a múlt évi teljesítményhez viszonyítva. te a munkaegység tervezett pénzértékét. A terňai egészközségi szövetkezetnek 92 tagja van és 613 hektáron fog gazdálkodni. Az alakuló taggyűfésen megerősítették funkciójában Bartolomej Juščák eddigi elnököt, aki mint jó gazda és szervező bevált a munkában. Ezenkívül kiegészítették a vezetőségi tagok számát. Cssf?sz!ovákia részt vesz a kínai gyárak építésében Peking (ČTK) - A Kínai Népköztársaságban a múlt évben — az első kínai ötéves terv utolsó évében — hárorfl villaoyerőmüvet helyeztek üzembe, arrtelyek építésében a teljes berendezés szállításával Csehszlovákia is részt vett. Kínában az első ötéves terv során Csehszlovákia részvételével még további négy gyárat helyeztek üzembe. A Strojostav nemzeti vállalat dolgozói a szövetkezeti építkezés meggyorsításán munkálkodnak. A Priemstav részére acélrámákat készítenek az előre gyártott elemekhez. Októberig a Priemstav 300 ilyen előre gyártott elemekből készített istállót ad át a szövetkezeteknek. Annak ellenére, hogy a Strojostav a 81 acélráma elkészítését terven felül végzi, mégis remélhető, hogy határidőre elkészülnek vele. A Strojostav ezenkívül 25 formát készít az istállók oldalfalaihoz. Képünkön Imrich Hirícz hegesztő-csoportja munka közben látható. (Foto: J. Teslík — ČTK) A sabinov i mezőgazdasági műszaki iskola kötelezettségvállalása A Sabinovi mezőgazdasági műszaki iskola birtokának állattenyésztési dolgozói igen szép eredményeket érnek el az állattenyésztésben. 60 tehéntől naponta átlag 7,2 liter tejet fejnek állatonként, habár a tehenek 40 százaléka vemhes és nagy részük most nem ad tejet. A szép eredményt helyes takarmányozási technikával és fejéssel érik el. Az állatgondozók pontosan betartják a helyesen összeállított havi takarmányozási terveket és áttértek az egyedi takarmányozásra az állatok súlya és tejhozama szerint. Az iskola-birtok dolgozói az év első két hetében négyezer liter tejet adtak közélelmezésre és kötelezettséget vállaltak, hogy január végéig 3500 liter tejet adnak terven felül. Népművészeti kiállítás A novákyi vegyészeti d 'gozók válaszolnak a bratisiavaiak felhívására A novákyi Wilhelm Pieck Vegyiipari Üzem dolgozói, a kormány és a Központi Szakszervezeti Tanács vörös zászlajának birtokosai, megtárgyalták és elfogadták a bratislavai kerület vegyi üzemeinek verseny-felhívását és a februári győzelem 10. évfordulója és a CSKP XI. kongreszszusa tiszteletére tett összüzemi szocialista kötelezettségvállalással válaszolnak rá. Kötelezettségvállalásukat mindenekelőtt a tervfeladatok egyenletes teljesítésére irányítják, mivel a nyerstermelés első negyedévi terve a múlt év első negyedévéhez viszonyítva 3 400 000 koronával emelkedett. Kötelezettséget vállalnak továbbá a munkatermelékenység tervének 14,5 százalékos emelésére és versenyre kelnek a bratislavai kerület vegyiipari üzemeivel a legmagasabb gazdaságosság eléréséért is. A karbantartók kollektívája kötelezettséget vállal a különféle mosóporok gyártásának kiterjesztésére február 28-ig. A hulladék- és kiselejtezett anyagok felhasználásával az első negyedévben 12 400 koronát takarítanak meg. A novákyi Wilhelm Pieck Vegyiipari Üzemek dolgozóinak összüzemi szocialista kötelezettségvállalását 73 kollektív és 286 egyéni kötelezettségvállalással támasztják alá. Zajon adnak-e öntőink ezer lonna acélt és kétezer tonna szürke öntvényt terven felül? A ždiari gépgyárak és öntödék öntői, a tavalyi országos acélöntődéi verseny l&tszeres győztesei, ezen a héten írásban felhívással fordultak a köztársaság összes öntőihez, hogy a februári győzelem 10. évfordulója és a CSKP XI. kongresszusa tiszteletére indított szocialista munkaversenyben egyezer tonna acélöntvényt és 2 ezer tonna szürke öntvényt gyártsanak terven felül. A ždiari öntök kötelezettséget vállaltak arra, hogy javított technikával, technológiával és az üzemen belüli önálló elszámolás elvei szerinti gazdálkodással 5130 000 korona értékű gyárt, mányt készítenek terven felül az év végéig száz tonna acélöntvény-; nyel együtt. ; Csehszlovákia erdőgazdasági szakértői a brüsszeli kiállításon Erdőgazdálkodási szakembereink ez idén Brüsszelben első ízben fogják bemutatni a világkiállításon munkájuk eredményeit, amelyeket a szakemberek világszerte nagyra értékelnek. Az erdőgazdálkodás kiállítási tárgyait a csehszlovák pavilonban helyezik el. Az erdőgazdálkodás részvétele a világkiállításon azt a célt szolgálja, hogy a látogatókat megismertessék államunknak az erdőgazdálkodás irán. ti gondoskodásával és erdőmunkásaink munkájával. A fényképeken kívül művésziesen kidolgozott fatórzsmetszeteket, facsemetéket, magokat és miniatűr erdőiskolát mutatnak be. A népművészeti alkotás szlovákiai szövetségének szaktanácsa hétfőn, január 20-án bratislavai mintatermében megrendezi a népművészeti alkotások kiállítását. A kiállításon különféle hímzéseket, csipkéket, faragványokat, börd'.szműveket, disz- és használati kerámikát, hímzett kendőket, blúzokat stb. mutatnak be. A kiállítás ez év február 20-ig tart, úgyhogy a műkorcsolyázó Európa-bajnokság látogatói, főleg a külföldi vendégek is megtekinthetik. Foto: Viliam Pŕibyl, ČTK Március 10-ig teljesítik a Ssányász-m ükasrak toborzásának negyedévi tervét Szombaton, január 18-án Novákyban befejezték a Nyitrai Kerületi Nemzeti Bizottság munkaerőügyi osztálya és a Helyi Tüzelőanyag- és Kőolajipari Megbízotti Hivatal által egybehívott kétnapos aktívát, amelyen mindenekelőtt a bányáknak szükséges munkaerők toborzásának problémáit tárgyalták. A kétnapos aktíva résztvevői, mindenekelőtt pedig a nyitrai kerület járási nemzeti bizottságai munkaerőszakosztályainak vezetői kötelezettséget vállaltak a szlovákiai szénbányák számára szükséges munkaerők negyedévi szervezett toborzási tervének március 10-ig való teljesítésére. A nyitrai kerületben ezen határidőig 470 munkaerőt kell megnyerni a bányák megsegítésére. A közelgő műkorcsolyázó Európabajnokság, amelyet 1958 január 30tól február 2zj.g tartanak meg Bratislavában, a rendezőket gyors előkészületekre készteti. A díszítés teljes ütemben folyik a Stadion belsejében. Képünkön Zlatica Bálázóvá, Maria Bogyaiová és Irena Kellerová a Stadion díszítéséhez szükséges anyagokat készítik elő Foto: Stefin Petráš — ČIM