Új Szó, 1958. január (11. évfolyam, 1-31.szám)

1958-01-16 / 16. szám, csütörtök

ERSKINE: PENELOPE FÉRJE. 260 oldal, Olcsó Könyvtár sorozat, ára fűzve 3.— Kčs. A kiváló amerikai Író ebben a könyvében a homéroszi eposzt meséli el modern for­mában. SOLOHOV: IDEGEN VÉR 196 oldal, egészvászonkötés, ära kötve B.50 Kčs. A kötet hét elbeszélést tartalmaz. So­lohov a 20-as évek elején irta őket. An­nak idején Doni elbeszélések címen je­lentek meg a Szovjetunióban. A jelenlegi kötet nem tartalmazza a Doni elbeszélések összes írásait, csupán a nagy író legjobb, legjellemzőbb írásait. Noha korai írások ezek, mégsem mondhatjuk, hogy kezdet­legesek. Ellenkezőleg. Kiforrott kis mű­vek, rendkívül drámaiak, mozgalmasak. Legtöbbjük a forradalom koráról szól. So­lohov a kozákok életén, egyéni sorsán mu­tatja meg azt a mélyreható változást, amely az országban végbement. Mélységes emberi tragédiák tárultak az olvasó elé, tragédiák, amelyeket a forradalom oko­zott. A társadaiom két táborra szakadása végbemegy az egyes családokon belül is: az apa szembekerül gyermekeivel, a fiatal harcos gyermekének anyjával, stb. — a megoldás pedig kegyetlen, mint maga a harc, amely nem ismerhet megalkuvást. A forradalom okozta sorsfordulatok kér­lelhetetlensége, az emberi szívek fájdal­ma és vergődése, bánata és reménykedése — mindez csodálatos formában csendül ki Solohov elbeszéléseiből. Solohov elbeszélései lendületes, drámai erejű írások, amelyek bizonyára megnye­rik az olvasó tetszését. MÁCS JÓZSEF: TÉLI VILÄG 184 oldal, egészvászonkötés, ára kötve 10.20 Kčs. A fiatal szlovákiai magyar író második elbeszéléskötete, mely a zsenge kezdet — a Végpélküli gyűlés — után mind meg­látásban, mind meseszövésben, mind pedig stílusban komoly érést jelent, egyben arra mutat, hogy az író biztos léptekkel halad a teljes, nagy epika felé. HÁJKOVÁ MÁRIA: ÉDESKÖNYV 268 oldal, egészvászonkötés, ára 29,50 Kčs. E könyv 745 sütemény-receptet tartal­maz. A könyvet 67 fényképfelvétel egészíti ki. SZABÓ BÉLAI MARCI A CSODAKAPUS 332 oldal, félvásronkötés, áca kötve 18,30 Kis. Szabó Béla csehszlovákiai magyar Ir6 ifjúsági regényének ez mér a második kiadása. A mü első kiadása úgy az Ifjúság, mint az Idősebb olvasók között is nagy feltűnést keltett. A regény a sport vilá­gába vezet bennünket és benne Marci, a csodakapus kalandjait mondja el a szer­ző. , L. KISS IBOLYA; TÚL A FOLYÓN 376 oldal, egészvászonkötés, ára kötve 19,69 Kčs. Vallomás ez a regény egy eseményekben, meglátásokban gazdag életről, amely fel­lázad az öröklött előítéletek ellen, megta­gadja a nemzeti álhitvallássá emelt gyűlö­letet és a megértést keresi ember és ember között. Az ismert csehszlovákiai magyar Írónő legújabb írását tartalmazza ez a könyv. ELOS: ORCHIDEA VADÁSZOK 250 oldal, félvászonkötés, 1 térképmel­léklettel, gazdagon illusztrálva, ára 17,70 Kčs. A kalandos útleírás három közép-ame­rikai köztársaság — Quatemala, Honduras, Costa Rica — egzotikus világába vezeti az olvasót. FÁBRY ZOLTÁN: HIDAK ÉS ÁRKOK 364 oldal, egészvászonkötés, ára 15,40 Kčs. Fábry Zoltán irodalmi esszé' eddig „A gondolat igaza" és a „Béke igaza" című kiadványokban jelentek meg. A „Hidak és árkok" című müvében iro­dalmi tanulmányainak újabb gyűjteményét adjuk át az olvasónak. A könyv Igen érr tékes mondanivalója határainkon túl Is érdeklődésre tarthat számot. SLÁDKOVIČ: MARINA; A GYETVAI LEGÉNY 200 oldal, egészvászonkötés, ára 13,— Kčs. A szlovák klasszikus költő magyar nyelven először megjelenő elbeszélő művei. Az asztaliteníszezök aPm$Hméed t M M M H • H H •••••• H H H M • • • ••••••• M A legnagyobb asztalitenisz-verseny hazánkban a nemzetközi Duna Kupa lesz, melyet március 11—15­e között rendeznek meg Bratislavában. A verseny rendező bizottsága erre a vetélkedésre meghívta a bolgár, jugoszláv, magyar, NSZK-beli, osztrák és román versenyzőket is. A verseny egyéni és csapat­kiizdelemben kerül lebonyolításra. A csapatversenyben az egyes országok kéttagú férfi és női együttessel nevezhetnek be. A csehszlovák válogatott asztaliteniszezőkön kívül több fiatal és ifjúsági versenyző is rajthoz áll. Ez a torna nagy lehetőségeket nyújt a fiataloknak nemzetközi tapasztalatok szerzésére. u Ostravában megnyílt Ferdiš Duša rajzoló és festőművész kiállítás*. A művész most töltötte be 70. élet­évét. (ČTK) A Moszkvai Nagyszínház Verdi Aidájának ünnepi előadásával emlé­kezett meg V. Szűkről, halálának 20. évfordulója alkalmából. V. Szuk származását tekintve cseh volt. 26 évig tevékenykedett, mint a Moszkvai Nagyszínház karmestere. (ČTK) Óíomoucban az artisták és a bű­vészek országos bemutatója zajlott le, amelyet a Forradalmi Szakszer­vezeti Mozgalom rendezett. (ČTK) A Forradalmi Szakszervezeti Moz­galom által a népi alkotó verseny ke­retében rendezett bratislavai népmű­vészeti kiállítást a napókban érté­kelték és a zsűri 19 művet ajánlott jutalmazásra. (ČTK) A Kínai Népköztársaságból hathe­tes tanulmányútjáról a napokban visszatért csehszlovák pedagóguskül­' döttség Prágában és Bratislavában a közeljövőben a tanítók aktíváin be­számol tapasztalatairól. (ČTK) A bratislavai Nemzeti Színházban Wagner Richárd Bolygó hollandijának címszerepében lépett fel nagy siker­rel VI. Bauer, a brnói Állami Színház képünkön látható magánénekese. (J. Herec felvétele) A Csemadok íjagygéresi csoport­jának színjátszói elhatározták, hogy a szilveszteri esztrádműsor bevételét, 2000 koronát a kultúrház felépítésé­re fordítják. Ezt a példát más Csemadök-csoportok tagjai is kö­vethetnék (k. i.) Bratislavában kétnapos szlovákiai pedagógiai szemináriumot tartottak, amelyen megvitatták a szovjet isko­lák és tanítók tapasztalatai alkotó alkalmazásának módjait. (ČTK) Brnóban bemutatták Eugen O'Neill amerikai drámaíró egyik darabját, amelynek története Marco Polo 13. századbeli híres velencei utazó életé­rői szól. (ČTK) N. A. Bazovský, az egyik legkivá­lóbb szlovák képzőművész a napok­ban töltötte be 59-ik életévét. Jövőre Bratislavában kiállítás nyílik, amely felöleli egész élete munkásságát. (ČTK) A zenei világ készül Leoš Janáček, a neves cseh zeneszerző halálának 30. évfordulójára. Modem népi zenéjének jegyében tartják meg az idén a Prágai Zenei Fesztivált is. Az államdíjas Cseh Filharmónia is Janácek-művek betanu­lására készül. Janáček operáit nagy előszeretettel játsszák a világ ismert operaszínpadjain. Képünkön az állam­díjas Karel Pokorný szobrász műve: Leoš Janáček portréja. (jó) Az I. jégkorong-ligában DYNAMO PARDUBICE—SPARTAK PLZEŇ 3:5 (2:1, 1:2, 0:2) A Spartak Plzeň csapata Pardubicében 10 000 néző előtt Ismét két értékes pon­tot szerzett. Az otthoniak csak az első harmadban bizonyultak jobbaknak, a má­sodik és utolsó harmadban viszont a ven­dégek voltak eredményesebbek. A pardu­bioei csapatban gyengén játszott a véde­lem, a csatársorban pedig a Pokorný— Mareš—Franc-hármas volt a legjobb. A győztesek küzdőképesebbek voltak, azon­kívül hátsó soraik is kiváló teljesítményt nyújtottak. Gólok: Pokorný, Franc és ji­roušek, illetve Táflik (2), Václav, Brandt és Líška. Manchester United—Crvena zvezda 2:1 (1:0) Á legjobb európai klubcsapatok vetélke­déséhez tartozó mérkőzésre mesterséges világításnál Manchesterben került sor. Az otthoniak csak nehezen győztek, főleg a második félidőben nyújtott jobb. teljesít­ménnyel. 0 Brno. Bouzeket, az RH Brno jég­korong-együttesének edzőjét elfoglaltsága miatt leváltották. A jövőben csak az ifjú­sági csapat edzésével fog foglalkozni. Az új edző kinevezésével kapcsolatban még nem történt döntés. CSEREP0VICS (Szovjetunió) nyerte az Egyiptom körüti verseny ili. útszakaszát Az Egyiptom körüli kerékpárverseny III. útszakaszát, mely Asjutuból a 135 kilo­méterre fekvő Mentjébe vezetett, a szov­jet Cserepovics nyerte meg. Ideje 3 ô 21 p 10 mp. A további sorrend: 2. Szaidhud­zsln (Szovjetunió) 3 ő 22 p 53 mp, 3. Kap­pel (NDK) 3 6 23 p 05 mp, 4. Kocev (Bul­gária) 3 ó 23 p 25 mp, 5. Calctec (Romá­nia) 3 ó 23 p 25 mp. A Spartak Brno sikeres szereplése Egyiptomban Á Spartak Brno férfi kosárlabda-együt­tese egyiptomi portyája során több érté­kes eredményt ért el. Az egyiptomi had­sereg vegyescsapatát 79:46 arányban győz­te le. A Spartak az egyiptomi hadsereg vállogatottja ellen is 82:60 arányú győ­zelmet aratott. A Spartak még egy mérkőzést játszik Egyiptommal és aztán visszatér hazájába. Dél-Svédország vá­logatott kispályás kézilabda - együttese két mérkőzésre Csehszlovákiába jön. A csehszlovák válogatott (képün­kön) január 28-án Uherské Hradištén mérkőzik a svéd válogatott együt­tessel. (Zelenay fel­vétele.) +1>rk** ** *A A*i(*** **-kirickirkirk*+ ** *** * *** * 1i ** **1l***** Akik részt vesznék a műkorcsolyázó Europa-bajnokságon Csütörtök, január 16. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: III. Richárd (angol) 15, 17.45, 20.30, SLOVAN: Alázatosan jelentem (cseh) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Negyvennégyen (szlovák) 16, 18.15, 20.30, PRÁHA: Nemesi becsület (szlovák) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30. METROPOL: Ember a vágányokon (lengyel) 16. 18.15, 20.30. LUX: Nővérek (szovjet) 16, 18.15, 20.30, LIGA: . Florenc (cseh) 13.30, 15, 17.15, 19.30, STALINGRAD: Bakaruhában (ma­gyar) 18, 20.15, NÄDEJ: Tüske (szovjet) 19, PARTIZÁN: Kék kereszt (lengyel) 17, 19, DEVÍN: Münzer Tamás (német, PA­LACE: A csend honában (francia) 18.30, 20.30, OBZOR: Gervaise (francia) 16, 18, 20, MÁJ: Lángok a völgyben (argentin) 16, 18.15, 20.30, POKROK: Véres karácsony (görög) 17.45, 20.30, ISKRA: A halálraítélt elmenekült (francia) 17.30, 19.30, MLA­DÝCH: Az elveszett kisautó (bolgár) 16, OSVETA: A reménység útja (olasz) 17.30, 19.30. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Carlos (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Galilei élete (19), ÜJ SZÍNPAD: Örökké ifjú történet (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Jazz-zene (19.30). A KASSAI MOZIK MOSÓRA­SLOVAN: Nemesi becsület (szlovák), ÚSMEV: Lissy (német), TATRA: Akinek meg kell halnia (francia). ČAS: Aktualitá­sok. AZ ÁLLAMI FALUSZÍNHÁZ MOSÓRA: UDVARNOK: Csudakarikás (14), Örök láng (19). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MOJORA: 17.00: Ifjúsági műsor. 19.00: Aktualitá­sok. 19.20: A nap visszhangja I. 19.30: Beszélgetés a nézőkkel. 20.00: Film. 21.30: A moziműsor ismertetése. Aktualitások. A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MOSÓRA: MA: Amint tetszik (19), HOLNAP: A végzet hatalma (19) % Kassa. Dr. Kantorek csehszlovák vá­logatott atléta ma vitaestet rendez Kassán a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség klubhelységében. Az előadás után sportfil­meket mutatnak be. O Helsinki. A Finn Síszövetség megtil­totta a finn síválogatottnak — a lahti VB előtt — a nemzetközi versenyeken való részvételt. Ennek következtében a finn versenyzők a svájci versenyeken sem áll­tak rajthoz. Ezentúl mindennap bemutatjuk a bratislavai műkorcsolyázó EB verseny­zőit. Fenti képünkön Kramperovát lát­juk Sadílek edzővel. Kramperová ta­valy Csehszlovákia műkorcsolyázó-baj­nokságát nyerte meg. Az idei két el­lenőrző versenyen eddig második és harmadik helyezést ért el. Jelenleg a kötelező gyakorlatokban javítja telje­sítményét, mert ez a gyenge pontja. Kramperová egyébként Csehszlovákia műkorcsolyázó-bajnokságán is indult melyre e hét végén kerül sor Brág&» ban. (Fafek felvétele) Új úszó-világcsúcs Oj Dél-Wales úszóbajnokság! során B. WilkinsOn ausztráliai úszó Sydneyben a 110 yardos pillangóúszásban új világcsú­csot állított fel. Eredménye 1 p 03,8 mp. Ezzel megjavította az amerikai B. Yorzika eddigi csúcsát, akinek eredménye 1 p 03,9 mp volt. A Slovan Orbis elsó' eüenleíe a genfi BK A labdarúgók mintájára ez évben a ko­sárlabdázók is megrendezik a bajnokcsapa­tok Eurőpa-kupá.ját. A vetélkedés négy selejtező csoportban kezdődik. A csehszlo­vák bajnok Slovan Praha Orbis a második csoportban szerepel és első ellenfele a BK Genf együttese lesz. A selejtező mérkő­zéseket március 15. és április 15-e között kell lebonyolítani. A döntőre július 15-én kerül sor. • Kairó. SC Zamalek—Spartak Brno 56:85 (23:39). Barátságos nemzetközi kosárlabda-mérkőzés. • Tokió. Teljes erővel folynak az idei május 24-e és június l-e között sorra kerülő ázsiai játékok előkészü­letei. Az ázsiai játékok ezúttal egy­beesnek a Nemzetközi Olimpiai Bizott­ság kongresszusával. Eddig húsz ázsiai ország nevezte be versenyzőit az ázsiai játékokra. IDŐJÁRÁS Továbbra is felhős, borult idő, helyenkint j kisebb csapadék. A legmagasabb nappali I hőmérséklet plusz 1—3 fok. Gyenge észa­ki szél. A szurkoló megjegyzi: Egy hét eredménye: két győzelem, egy vereség Három mérkőzést játszott egy hét k'óz&en nem talált magára. Nincs el­alatt hazai pályán az l. ligában szerep- bizakodott ság, önteltség e két játékos­lő Slovan jégkorong-csapata. Az első ban? Ki tudja. Annyi bizonyos, hogy mérkőzését múlt vasárnap az egyéb- Staršínak az a kijelentése a Chomútov ként jól játszó chomutovi együttes el- elleni mérkőzésen, hogy ő játszhat len 6:0 arányban nyerte meg. A szer- ,keményebben", öt úgy sem állítja ki dai mérkőzés Jihlavával pedig 5:1 ará- a játékvezető, erre vall. Miért? Talán a nyú győzelmet hozott. válogatott játékosra külön szabályok Az első két mérkőzés azt mutatta, érvényesek, vagy „elnézőbbek" lehet­hogy a Slovan jégkorongozói, a hazai nek irántuk a játékvezetők. Az előbbi pálya előnyét kihasználva, továbbra is nem lehet, ha pedig az utóbbi szerint győzelmeket érnek el. A plzeňi együt- bírálják el játékvezetőink a válogatott tes szakította meg a győzelmi soroza- játékosokat, az nem helyes, ezzel nem tot, 5:0 arányú győzelmet aratott a neveljük, sőt ellenkezőleg, elronthatjuk Slovan jégkorongozói felett. Hogy tör- a játékosokat. Tehát a jövőben helyes ténhetett meg ez a visszaesés, mert volna, ha egy mércével mérnénk a sza­másképpen nem magyarázhatjuk a Slo- bálytalanságokat, akár válogatott játé­van utolsó vereségének okát. Az utol- kosról, akár „közönséges" játékosról só mérkőzésen úgy festett, mintha tel- van szó. jesen kicserélték volna a Slovan játé- Ez is szőv átenni való. Egy nagyon kosait Meg a közönség biztatasa sem csúnya dol történt a rff . »f £ segített a lagymatag játékon Talan tul mérkőzésen. A játék vége felé egy el­nehez es sok volt egy het alatt a ha- vetem üit néző üveget hajított a jégre, rom mérkőzés es elfaradiak ajatéko- Mily rövid és z, H% z m J ez nem c^ f l sok? Ezt nem mondhatjuk, hiszen a ve ndégek játékosainak testi épségét ]o erőnlét ennek az ellenkező,et bizo- vesz élyezteti, a hazai játékos is eles­ai.u - , . het a játék hevében azon a helyen, s Akkor mas valami, de valahol baj az üvegdarabok malmas sérülést van, éspedig a csapat kollektív szelle- okozhatnak. Miért nem csípik el a me nem kielégítő. Egy-két gól után „frakkját" az ilyen ostoba embereknek nagy az idegesség, a játékosok sokat a hozzá közelállók, hiszen ez a leg­vitatkoznak, ahelyett, hogy játék köz- nagyobb szégyen a bratislavai szurlcoló­ben buzdítanák egymást. Egy csapat- t á^orra nézve. Ne tűrjék meg az ilyen nak, igazi sportolónak nemcsak győzni, e™ bere ket a sportpályákon, mert egy­vesztenie is tudni kell. Az utolsó mér- }f teikk e} rontják a já­... , . , _ tek szépségét, másreszt rossz hírbe kozes tragédia: az első csatársor - hozzá k *J lönben objektivitäsukrô l Z­két válogatott, Starsi és Cernicky jat- mert bratislalai sportkedvelőket, szik benne — valahogy az egész mér- m. F. O.i ^/O" kiállt S/'«iv<tl<>4 K.'-nmunista Pártiának Központ' Bizottsága Szerkeszti t. szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10 sz., Telefon: 347-16. 351-17 232 61 — Ms/erkesztft- 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77. — titkárság: 326-39, — sportrovat: 325-89. Kíadöbivatal: Brattelava, Gorkého 8, telefon: 337-9K előfizetési dii havonta KSs 8.— lerjsszti a P"s:a llirlapszolqálata Meqrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia kommunista Pártja központi A-570168 BizoUsSoSnak kiadóvállalata. Bratislava. V

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents