Új Szó, 1957. november (10. évfolyam, 303-332.szám)

1957-11-12 / 314. szám, kedd

Orvosi Jelentés Antonín Zápotocký elvtárs, köztársasági elnök egészségi állapotáról (1957. november 11.) — Antonín Zápotocký elvtárs, köztársasági elnök 'betegségének első hete kedvező lefolyású volt. Állapota általában megnyugtató. Vérnyomása, szívverése és hőmérséklete normális. Tekintettel a betegség kedvező, komplikációmentes lefolyására, a köztársasági elnök egészségi állapotáról már csak hetenként egyszer adnak ki orvosi jelentést. Dr. Fr. Herles, egyetemi tanár, Dr, Vr. Jonáš, egyetemi tanár, Dr. Jindŕich Karpíšek, Dr. Fr. Závodný, az Állami Szanatórium igazgatója. A Szovjetunió nagykövetségének köszönete (ČTK) A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulója alkalmából a Szovjetunió csehszlovákiai oagykövetsége sok üdvözlő táviratot és levelet kapott az üzemek, gyárak, iskolák és más szervezetek kollektíváitól, valamint egyes személyektől is. A Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetsége ezúton is szívélyes köszönetét nyilvánítja valamennyi szervezetnek és egyes személyeknek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulója alkalmából kifejezett forró üdvözleteikért. Teljesítették a silózás egész évi tervét (ČTK) — A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának tiszteletére tett kötelezettségvállalások teljesítésével Szlovákia földművesei határidő előtt ,101.7 százalékra teljesítették a silózás egész évi tervét. E sikerekben főleg az egységes földmüvesszövetkezetek szereztek érdemet. A traktorállomások kiadós segítségével a silózási terv feladatait a mai napig több mint 31 000 mázsával lépték tűi. A silózásban a legjobb eredményeket a prešovi, bratislavai, nyitrai és kassai kerületek EFSZ-ei érték el. Az állami gazdaságok közül a silózás tervfeladatait a prešovi, bratislavai és B. Bystrica-i kerületek állami gazdaságai teljesítették túl. Bár a silózás tervét egészében teljesítették, a silózást tovább kell folytatni, hogy a mezőn levő valamennyi takarmányt — kukoricaszár, répalevél, csalamádé, cukorrépaszeletek és zöldség — felhasználják. Szíria külügyminisztere: Az USA közép-keleti politikája kudarcba fulladt Kairó (ČTK) — Az Al Gumhuria lap tudósítása szerint William Rountree, az USA helyettes államtitkára New Yorkban találkozott Bitarral, Szíria külügyminiszterével. Bitar nyíltan megmondotta Rountreenek, hogy Amerika közép-keleti politikája teljes kudarcba fulladt. Az arab nemzeti felszabadító mozgalom biztosítani akarja az arab országok szuverenitását, függetlenségét és szabadságét — mondotta Bitar. Hangsúlyozta továbbá, hogy az arab országok az egyenlőség alapján akarják kapcsolataikat megerősíteni valamennyi országgal, azonban az USA az arab nemzetek vágyaival ellenkező politikát folytat. Bitar a továbbiakban rámutatott arra, hogy az a katonai nyomás, melyet az USA kezdeményezésére Törökország fejt ki Szíriára, megerősítette az arabok egységét, akik egyöntetűen támogatják Szíriát. Szíria külügyminisztere felszólította Rountreet, hogy a~ USA hagyjon fel a Szíria belügyeibe való beavatkozással. Incidensek Szíria határán Damaszkusz (ČTK) — Damaszkuszi hivatalos helyekről közölték, hogy november 10-én két török repülőgép megsértette Szíria légiterét. Három lökhajtásos repülőgép — melyek azonosságát nem sikerült megállapítani — délről észak felé átrepült Ladakije szíriai kikötőváros felett. Jelentették továbbá, hogy november 9-én egy izraeli őrjárat 100 méternyire behatolt Szíria területére. Szíriai előretolt járőr tüze az izraeli egységet visszavonulásra kényszerítette. Ugyanaznap a határmenti térségben további összetűzésre került sor szíriai és izraeli járőrök között. # A prágai városháza Smetana-termében vasárnap egybegyűltek a köztársaság valamennyi kerülete vegyi üzemeinek legjobb dolgozói. Az ünnepélyen Jozef Púčik vegyipari miniszter 16 legjobb dolgozónak állami kitüntetést és további 262 dolgozónak díszjelvényeket nyújtott át. • A Külfölddel való Kulturális Kapcsolatok össz-szövetségi Társasága küldöttségének tagjai vasárnap, november 10-én néhány prágai műemléket tekintettek meg. Délután a küldöttség felkereste a Klement Gottwald Mauzóleumot és Olšanyban, a Prága felszabadításának harcaiban elesett szovjet katonák síremlékét, s ott virágot helyezett el. © Hétfőn, november 11-én kezdődött Bratislavában az állami kereskedelem példás dolgozóinak értekezlete. Az értekezlet feladata a legjobb dolgozók tapasztalatainak kicserélése és ezáltal az állami kereskedelem színvonala emelkedésének biztosítása. # Brnóban megnyitották a „Nagy Október — a művészet ihletője" clmü kiállítást. A kiállítás csaknem 900 felvételt tartalmazó anyaga számot ad arról, hogy a Nagv Októberi Szocialista Forradalom mély hatást gyakorolt művészetünkre. # Piešťanyban befejezték a mezőgazdasági munka újabb formáiról megtartott kétnapos közgazdasági értekezletet. A részvevők a vita keretében kicserélték tapasztalataikat a termelésnek a haladó módszerek együttes alkalmazása általi növelésének kérdéséről. # Bohumín mellett Skrečon község cseh és lengyel nemzetiségű lakosai a Nagy Október 40. évfordulója ünnepségeinek keretében leplezték le a szovjet katonák emlékmüvet. Az emlékmű a temetőben a 47 elesett szovjet katona — akik a község felszabadításáért életüket áldozták — sírja felett van elhelyezve. Az emlékmű Antonín Kalvoda, prágai akadémikus, szobrász műve. Jtlit kaz a téli ? Bö citromszállitmányok, narancs és egyéb déligyümölcsök Bőséges cukorka és csokoládéáru. Decemberben 2 millió literrel több tej lesz a piacon A belkereskedelem már most megtett minden intézkedést az iránt, hogy az idei karácsonyi vásár az összes élelmiszerfajtákkal bőven el legyen látva. Ennek folytán ez idén jóval több élelmiszer kerül a piacra mint tavaly. A Kereskedelemügyi Megbízotti Hivatal illetékes osztályvezetői készségesen tájékoztattak arról, mi lesz ez idén a karácsonyi piacon, amely már december elején veszi kezdetét és karácsonyig tart. CITROM LESZ EGÉSZ TÉLEN ÁT Az idei náthalázjárvány, amely az egész világon elterjedt, rendkívül nagy citromfogyasztást idézett elő, mert a citrom a náthaláz ellen hathatós megelőző orvosságnak bizonyult. A belkereskedelem éppen erre való tekintettel minden intézkedést megtett, hogy elegendő mennyiségű citrom kerüljön piacra. Ezen törekvése eredménnyel is járt. Az idén 235%kal több citromot hoztunk be, mint tavaly. Egymás után érkeznek külföldi citromszállítmányok, úgyhogy ma már az egész országban kapható citrom. ALMA, NARANCS, ANANÁSZ, BANÁN... Citromon kívül 16%-kal több almát, narancsot, ananászt és banánt kapunk, mint tavaly. Jelentősen emelkedett a többi gyarmatáru behozatala is. 150%-kal több fügét, 860 '%-kal több kókuszlisztet, négyszer annyi mandulát, háromszor annyi mogyorót, mazsolaszőlőt és datolyát kapunk mint tavaly. Kétmillió literrel több tej a piacon. A tavalyihoz viszonyítva kétmillió literrel több tej kerül a karácsonyi idényben a piacra. Ugyancsak jelentékenyen felemelték a többi tejtermék mennyiségét is: tejszín 50 000 literrel, sajt 160 tonnával lesz több a piacon. Sajtokban is nagy választék lesz. Újdonság a füstölthússal töltött füstölt sajt. Ugyancsak kapható lesz az ismert finn „Valio"-sajt is. Több hús és több szárnyas. Decemberben elegendő hús, szárnyas és hal is lesz a piacon. Ez* idén 322 tonnával több hús és 72 tonnával több szárnyas kerül eladásra. Mindenfajta halakban is igen bő lesz a választék. Cukorka és csokoládé. A cukorka- és csokoládéfogyasztás nálunk évről évre emelkedik. Efre való tekintette! a hazai cukorka és csokoládégyárak ez idén több árut fognak szállítani a belföldi fogyasztás részére. Jelentékenyen felemelték a belföldi piac részére is a karácsonyi kollekciók, a szaloncukorkák és csokoládéfigurák mennyiségét, úgyhogy ezen árukkal minden élelmiszerboltot bőségesen ellátnak. Ezenfelül csokoládés bonbonierek — amelyek igen alkalmasak ajándékozásra is — különl°"es csomagolásban lesznek kaphatók. Természetesen likőrökben sem lesz hiány. Újdonságok a likőrkazetták, amelyekben különféle kis likőrpalackok vannak. Újfajta borok és dohányneműek. A hazai borokon kívül ez idén a karácsonyi vásáron külföldi csemegeborokat is fognak árusítani. A Szovjetunióból és Olaszországból behozott különleges csemegeborok fogják gazdagítani az egyes élelmiszerüzletek készleteit. Ugyancsak elegendő hazai pezsgő lesz raktáron. Önkiszolgáló boltok. A belkereskedelem az önkiszolgáló boltok részére is több különleges cikket ízléses csomagolásban íog biztosítani. így mandulát és mogyorót 10 dekás és kókuszlisztet 25 dekás szilonzacskókban. * * * Amint látjuk, a belkereskedelem felkészülten várja a karácsonyi vásárt és gondoskodik róla, hogy a fogyasztóközönséget a téli idényben is jól kiszolgálják, amikor egyes élelmiszerekben nagyobb a fogyasztás. K. P. Kisi a nukleáris fegyvereknek Japánban való elhelyezése ellen Tokió (ČTK) — Kisi japán miniszterelnök a parlament költségvetési bizottságának vasárnapi üléséi kijelentette, állást foglal az ellen, hogy Japánban amerikai nukleáris fegyvereket vagy messzehordó lövedékeket raktározzanak el. Az egyiptomi kormány döntése a kártérítés ügyéhen Kairó (ČTK) — Kaszjuni, Egyiptom pénzügyminisztere az egyiptomi kormány november 10-i ülése után közölte a kormány ama elhatározását, hogy elismeri Eugen Blackot, a Nemzetközi Bank elnökét közvetítőként Egyiptom és a régi Szuezi-csatorna Társaság részvényesei között a kártalanítás ügyében, Egyiptomban külön szervet létesítenek, amely kapcsolatot fog fenntartani a Nemzetközi Bank képviselőivel. A Szuezi-csatorna államosításakor Egyiptom kijelentette, hogy a részvényeseknek az államosítás előestéjén a párizsi tőzsdén jegyzett árfolyam összegében hajlandó kártérítést nyújtani. A SZOVJETÜNK) LEGFELSŐ TANÁCSÁNAK ELNÖKSÉGE a minisztertanács javaslatára jóváhagyta a Szovjetunió és a Szíriai Köztársaság közötti gazdasági és technikai együttműködésről szóló Damaszkuszban aláírt egyezményt. (ČTK). A szovjet államférfiak fogadták a külföldi küldöttségeket Moszkva (ČTK) — N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Kommunista Pártja KB első titkára és A. I. Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsának alelnöke november 10-én fogadták a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának moszkvai ünnepségein résztvett, az Antonín Novotný, a CSKP KB első titkára vezette csehszlovák küldöttséget. N. Sz. Hruscsov elvtárs ugyanaznap fogadta a Német Demokratikus Köztársaság, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, a Lengyel Népköztársaság és a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság párt- és kormányküldöttségeit. N. A. Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke november 10-én fogadta a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság és a Lengyel Népkötársaság küldöttségeit. K. J. Vorosilov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke fogadta a lengyel, a koreai és a jugoszláv küldöttséget. Ötvenezer font az első hold-utasnak London (ČTK) — A két szovjet mesterséges hold sikeres útnakindítása után a nyugati sajtót a szenzáció, a találgatások és koholmányok hulláma árasztotta el, amelyekkel a Valahol Amerikában... ^•mm — Azonal letartóztatni! Mit bámul az égre ez a prolapok olvasóikat szórakoztatják, hogy ezáltal emeljék az újságok példányszámát. A nagy olvasótáborral rendelkező Sunday NŕWspaper legutóbbi számában ötvenezer font (egy millió korona) díjat tűzött ki az első . utazásra a Holdba. Ezt az összeget a verseny feltételei szerint annak fizetik ki, aki a következő tíz évben elsőként ér a Holdra és tér vissza a földre. A lap hozzáteszi, hogy ez „komoly ajánlat" és nem is kívánja meg, hogy az illető a Holdon leszálljon, elég, ha körülrepüli a Holdat és odahaza „beszámol vokatőr! (Előre) tapasztalatairól" Macmillan: Nagy-Britannia nem gondolhat teljesen független politikára A lázas fegyverkezés mellett © Anglia gazdasági nehézségei London (ČTK) — Macmillan angol miniszterelnök az új londoni főpolgármester hivatalba helyezésének alkalmából tartott fogadáson beszédet mondott, melyben hagyományosan a külpolitika kérdéseivel foglalkozott. Ez a politika — Macmillan szavai szerint — elsősorban Nagy-Britanniának az USA vezette különféle tömbökben való részvételén alapul. Macmillan beismerte, hogy Nagy-Britannia már nem gondolhat teljesen független politikára sem a gazdasági élet, sem a nemzetvédelem, sem pedig a külpolitika terén". Ezzel kapcsolatban Macmillan említést tett Eisenhower elnökkel folytatott .tárgyalásairól amikor is megvitatták az Atlanti Tömb megszilárdításának és a tömb tagállamai lázas fegyverkezése fokozásának problémáit. Macmillan utalt arra, hogy e kérdésekről a tanácskozást a NATO tanácsának ez év decemberi ülésén fogják folytatni. Ezenkívül bejelentette, hogy rövidesen Londonba érkezik Adenauer kancellár és Gaillard francia miniszterelnök. Beszédének befejező részében az angol miniszterelnök röviden jellemezte Anglia gazdasági helyzetét. Rámutatott az infláció és a munkanélküliség veszedelmére. Letartóztatták a moszkvai VIT: 97 iraki részvevőjét , Bagdad (ČTK) — A Francé Presse hírügynökség, tudósítása szerint az iraki hatóságok 97 fiatalt letartóztat-, tak az ez idei moszkvai VI. Világifjú-> sági Találkozón való részvételért. Az iraki küldöttségnek 100 tagja volt. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság rendszeres kapcsolatokat kíván Japánnal Fenjan (ČTK) — Az Új Kína tudósítása szerint Kim Ir Szen, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnöke és Pak Den Aj aszszony, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának alelnöke interjút adtak egy japán újságírócsoportnak. Kim Ir Szen a koreai - japán kapcsolatok kérdésében hangsúlyozta, hogy Korea népe szívesen fogadná a japán kormánynak a két ország közötti gazdasági és kulturális kapcsolatokra vonatkozó javaslatát. A koreai nép baráti kapcsolatokat óhajt és azok felvételére rendszeresen törekszik. Pak Den Aj asszony a japán újságírókkal folytatott beszélgetése során nagyra értékelte a japán nép, de főképp a japán asszonyok állásfoglalását az atom- és hidrogénfegyverek betiltásáért folyó harcban. Ellender szenátor tárgyalásokat sürget a Szovjetunióval New York (TASZSZ) — Az Associated Press washingtoni tudósítójának közlése szerint EHender szenátor a sajtó képviselőivel folytatott beszélgetése során kifejezte azt a nézetét, hogy az USAnak meg kell kísérelnie az egymás mellett élést Oroszországgal és el kell oszlatnia a kölcsönös bizalmatlanságot és az ellentéteket. EHender síkraszállt azon követelés mellett, hogy hagyják abba a fegyvercsörtetést s hogy ne támogassák az uszító szovjetellenes adást és tegyenek meg minden lehetőt annak érdekében, hogy megtalálják a tartós béke alapját. Bővül a villanyerőnn'ívek hálózata Kínában Peking (ČTK) — A Kínai Népköztársaságban gyorsan halad a villanyerőművek hálózatának kiépítése. Jelenlég a több mint kétezer kerületből mintegy 800 kerületnek saját villanyerőműve van. A Szecsuan és Fukijen tartományokban már minden kerületnek van saját villanyerőműve, több tartományban a kerületek fele saját villanyteleppel rendelkezik. Az, első ötéves terv folyamán a villanyerőművek kapacitása 78 százalékkal emelkedett. Csupán a Fukijen tartományban 59 vízierőművet építettek az ötéves terv során. A KlNAI NÉPKÖZTÁRSASÁG Santun keleti tartományának Nanking városában villanyerőművet helyeztek üzembe, amelynek építésében és a gépberendezés szállításában a Csehszlovák Köztársaság nagymértékben vett részt. Az ünnepélyes aktuson jelen volt Ján Bušňiak mérnök, a pekingi csehszlovák nagykövet és Van Li, a Kínai Népköztársaság energetikaügyi miniszterének első helyettese, (ČTK) A SAN FRANCISCÖBÖL Honoluluba tartó amerikai repülőgép a november 9-re virradó éjszakán eltűnt. A repülőgép utolsó híreit abban az időben fogták fel, amikor a gép mintegy 1600 km-re volt Honolulutól. A negyvennégy személyt szállító gépnek nyoma veszett. (ČTK). FAJSZAL II. IRAK királya a Francé Presse hírügynökség tudósítása szerint elfogadta Szaud király meghívását. Irak királya ez év december 2-án utazik Szaud Arábiába. (ČTK). MOHAMMED AL B ADR, Jemen trónörököse, a miniszterelnök helyet tese és külügyminiszter november 10-én repülőgépen Londonba érkezett, ahol az angol kormány képviselőjével a brit-jemeni kapcsolatok javításáról fog tárgyalni. (ČTK). HERBERT S. MORRISON, az angol munkáspárt egyik vezetője a Monmourth grófságban november 9-én elhangzott beszédében bírálta a konzervatív kormány gazdasági politikáját. Morrison az infláció ijesztő jeleit Nagy-Britannia egyik legfontosabb problémájának tartja. Kijelentette, hogy „egészségtelen" az a helyzet, ha az árak állandóan emelkednek, mert ez a munkabérek emelésének követelését vonja maga után. A kormány nem gátolja meg a részvényesek jutalékainak emelkedését és nem törődik az árellenőrzés bevezetésével. (ČTK). ÚJ SZÖ 2 Ťŕr 1957. november 11.