Új Szó, 1957. november (10. évfolyam, 303-332.szám)
1957-11-11 / 313. szám, hétfő
Meglepetés a jégkorong-ligában A kladnói bányász továbbra is veretlen A hét végén tovább folytatódott az I. és a II. jégkorong-liga küzdelme. A bajnokság negyedik fordulójában Prágában került sor a legnagyobb meglepetésre, ahol a Spartak Sokolovo 4:0-ás vereséget szenvedett a Baník Kladno csapatától. A bányászegyüttes így a negyedik forduló után az első helyre került, s gólaránya 20:9. A mérkőzésekről az alábbiakat jelentik: Mindkét együttes az első fordulóban Spartak Praha Sokolovo— Baník Kladno 0:4 (0:2, 0:1, 0:1). Érdekes és izgalmas küzdelmet vívott mindkét csapat. A bányászegyüttes ki tudta használni a játékos előnyt s már az első harmadban Lidický két góljával 2:0-ra vezetett. A második harmadban ismét Lidický volt eredményes. Az utolsó harmadban a Spartak igen erősen rohamozott s többször játékos előnybe is került, de ekkor sem tudott eredményt elérni. A bányászcsapat utolsó gólját Kopecký lőtte. Spartak Plzeň— Dynamo Pardubice 8:2 (3:2, 0:0, 5:0). Szép küzdelmet látott Plzeňben a tizenegyezer néző. Mindjárt az első harmadban Šmata, Štorga, Schwach góljaival 3:0-ra vezettek az otthoniak. Utána a vendégek Franz és Kratochvíl révén szépíteni tudtak. 3:2. Az utolsó harmadban az otthoniak megint belejöttek a játékba és Václav, Šašek, Schwach, valamint Sventek és Černý góljaival beállították a 8:2-es végeredményt. Dukla Jihlava—XJ VŽKG Vítkovice 5:4 -(1:3, 3:1, 1:0). A Dukla együttese ezen a mérkőzésen igen lelkesen küzdött. Az első harmad a vítkoviciek fölényében folyt le, de a további kétharmadban már a Dukla csapata teljes mértékben kiegyensúlyozta ellenfelét, s nagy küzdelem után megérdemelt győzelmet aratott. Gólütők: Bárta 2, Kepák, Golonka és Havel 1—1, illetve Lidral 2, Vlach és Tesafík 1—1. I. JÉGKORONG-LIGA TÄBLÄZATA Baník Kladno 4 4 0 0 20:9 8 Spartak Sokolovo 4 3 0 1 18:9 6 RH Brno 3 2 1 0 25:9 5 Pardubice 4 2 1 1 13:16 5 Plzeň 4 2 0 2 21:14 4 Vítkovice * 4 2 0 2 18:17 4 Jihlava 4 2 0 2 15:14 4 Č. Budéjovice 4 1 1 2 12:14 3 Chomútov 3 1 0 2 9:14 2 Motorlet • 5 1 0 2 9:21 2 Slovan Bratislava 4 0 1 3 9:18 1 Ostrava 3 0 0 3 4:18 0 A II. jégkorong-liga A csoportjában a Dynamo Karlovy Vary a Spartak Královo Pole csapatával mérkőzött. A SAZKA és ŠPORTKA eredményei A Sazka 45. fogadóhetében a 12 találatos szelvény a következő: 123456789 10 11 12 xll22112x 1 A Športka 45. fogadóhetében a következő számokat húzták ki: 21, 20, 9, 48, 33, 41. jó játékot' nyújtott s szép győzelmet arattak. A két együttes összecsapása is színvonalas mérkőzés volt. Az 5:5 eldöntetlen eredmény megérdemelt volt. A Dynamo góljait Musil 4, Koller 1. A Spartak részéről Vidlák 2, Sobotka, Svítil, Autrata pedig 1—1-et ütöttek. November 12-én Frankfurtban ülésezik az Európai Labdarúgó Szövetség. Ezen az értekezleten döntenek afelől, hogy a jövő évi nemzetközi ifjúsági húsvéti tornát melyik országban rendezik. raséget szenvedstt Trnaván a SSsvan Prssavon dönletienül játszott a Tatran $ Fölényesen győzött a Spartak Praha Sokolovo és most egy ponttal vezet a tabella élén Vasárnap négy mérkőzést játszottak az I. labdarúgóligában. A Slovan a Spartak Trnava vendége volt és az ettani csapat orosz ünbariangjában a hagyományhoz híven ezúttal is kikapott. A bratislavai együttes ezzel a tabella harmadik helyére esett vissza. Gólaránya azonban csak hajszállal jobb, mint a ČH Bratislaváé és ha formája nem javul, kiesik az élcsoportból. A Spartak Sokolovo fölényes győzelmet aratott a Baník Ostrava csapata felett s így biztosította vezető helyét. A Tatran Prešov saját pályáján a Dukla Pardubice ellen játszott s döntetlent harcolt ki. A Spartak Hradec Králové vendége pedig az RH Brno volt. Az eredmények: Trnaván 12 000 néző előtt játszották a bajnoki mérkőzést, mely gyenge színvonalon folyt és a trnavai csapat megérdemelt győzelmét hozta. Az otthoniak ezúttal ismét nagy lelkesedéssel küzdöttek. Mindjárt kezdés után váltakozó támadások bontakoztak ki és az első negyedórában a Slovan büntetőrúgás révén vezetéshez jutott. A tizenegyest Obert küldte a hálóba. Tíz perccel később újabb büntetőrúgásra került sor. de ezúttal a Spartak javára ítélkezett a játékvezető. Stacho, a trnavaiak kapusa állt neki a labdának és lövése a hálóban kötöt ki. A félidő hátralévő idejében mindkét csapat támadt, de több gól már nem esett. Szünet után az otthoniak Šturdik révén 2:l-re állították az eredményt, majd hullámzó játék után a Slovan ismét egyenlített. A gólt Moravčík szerezte. A mérközés'^utolsó félórájában a lelkesen küzdő trnavaiak előbb Koiš, majd Stacho újabb büntetőrúgásával beállították a végeredményt. A mérkőzés színvonala \izony gyenge volt, a Slovan ismét gólképtelennek bizonyult, már csak azért is, mert csatársora kedv nélkül játszott s így nem is lehetett eredményes. Ezzel szemben az otthoni csapat minden labdán rajta volt s egyszerű játékával ismét legyőzte a bratislavai együttest. A mérkőzést Fencl prágai játékvezető irányította. A trnavai csapat immár harmadszor egymás után bizonyult jobbnak a Slovan Bratislavánál. Belföldről, külföldről jelentik Ojabb szovjet siker a súlyemelő VB-n Teheránban, Stogov szovjet bajnok győzelme után újabb sikert értek el a Szovjetunió versenyzői: E. Minajev világbajnokságot nyert a pehelysúlyban, eredménye 362,5 kiló, s ezzel kerek 10 kilóval múlta felül saját eddigi világcsúcsát. A kosárlabda-liga legutóbbi eredményei A csehszlovák kosárlabda-liga mérkőzései a következő eredményeket hozták: Férfiak: Spartak Praha Sokolovo—Spartak Brno ZSJ 74:79 (34:43), Marianské Lázné— Slávia Praha VS 56:64 (25:31). Jednota Košice—Lokomotíva Bratislava 90:79 (45:43), Iskra Svit—Slávia Bratislava 65:75 (35:32). Nők: Spartak Praha Sokolovo—Slávia Praha VS 56:49 (32:19). A Szovjetunió labdarúgó-bajnokságáért » Moszkvában az ottani Dinamó utolsó előtti bajnoki mérkőzését játszotta, s ellenfele ezúttal a Torpédo Moszkva csapata volt. Érdekes játék után a Dinamó Moszkva 1:0 arányú győzelmet aratott. A Spartak Moszkva a Szovjet Szárnyak Kujbisev ellen játszott és 2:0 arányban bizonyult jobbnak. A Szovjet Szárnyak jégkorong-csapatának első veresége A szovjet jégkorong-bajnok Szovjet Szárnyak Moszkva ebben az évben először kapott ki. Tizenegy győzelem után az őszi idény második fordulójában á CSK MO Moszkva fiatal együttesével került össze és 7:4 (1:1, 1:2, 5:1) arányú vereséget szenvedett. A találkozó az utolsó percekben dőlt el, amikor a mérkőzés 4:4-re állt. Ekkor Kopilov, Alexandrov és Pantyuhov rövid időközben három gólt ütöttek. ČH Banská Bystrica —Dynamo Žilina 2:5 (0:3) Banská Bystricán barátságos labdarúgő-mérkőzést játszott a két csapat, s a küzdelemből a technikailag fejlettebb žilinai együttes került ki győztesként. A találkozón 1500 néző jelent meg. Iskra Trenčín Odeva —Slavoj Piešťany 5:1 (1:1) A Téli Pohárért megindult küzdelmek során Trenčínben az ottani Iskra Odeva döntetlen félidő után 5:1 arányban győzte le a vendégek Csapatát. A mérkőzést 500 ember figyelte. Spartak Pov. Bystrica—Slovan Nitra 2:1 (1:0) Az otthoniak barátságos labdarúgómérkőzésen szép játék után győztek, noha a vendégek technikailag jobbaknak bizonyultak. A Slovan Nitra azonban összjáték tekintetében rosszabb volt, csatársora pedig az ellenfél kapuja előtt csődöt mondott. A jugoszláv asztalitenisz-tornán j Zágrábban folytatódott a jugoszláv nemzetközi asztalitenisz-torna. Műsoron a férfi páros küzdelmek szerepeltek. A csehszlovák Andreadis, Štípekpár 3:1 arányban győzte le a Schneider (NDK), Wegrath (Ausztria) párost s ezzel bejutott a negyeddöntőbe. A csehszlovák pároson kívül a magyar Bérezik—Földy és Gyetvai—Sidó páros is továbbjutott. A torna során barátságos nemzetközi asztalitenisz-mérkőzésre került soi^ Magyarország és Jugoszlávia között. Heves küzdelem után a magyar együttes 5:4 arányban győzött. , Moens visszalép A 800 m-es síkfutás világcsúcstartója, a belga Moens bejelentette, hogy visszavonul. Ezt a kijelentését azzal indokolja, hogy a belga sportszervezetek nem akarták átigazeflni más sportszervezetbe, s ezért tiltakozásul abbahagyja az aktív sportolást. Az ifjúsági labdarúgó-ligában Č\i Bratislava—Lokomotíva Nové Zámky 1:2 (0:1). Nagy meglepetésre az érsekújvári együttes jó játékkal megérdemelt győzelmet harcolt ki Bratislavában a ČH ifjúsági együttese felett. Megkezdődött a cselgáncs EB Rotterdamban ünnepélyesen megkezdődött az ez évi cselgáncs Európabajnokság. A megnyitó után az első napon a csehszlovák színeket képviselő Krčmár, Pišin és Mašín győzelmet arattak az első fordulóban. Tatran Prešov—Dukla Pardubice 1:1 Az otthoniak értékes pontot szereztek saját pályájukon és ezzel most a tabella hetedik helyét foglalják el. Huszonkét mérkőzésből 22 pontot gyűjtöttek eddig, míg ellenfelük, a Dukla Pardubice 19 ponttal a kilencedik liely birtokosa. A prešovi küzdelem érdekes, jóiramú volt, de a két csatársor nem tudta kihasználni a kínálkozó helyzeteket, s így kénytelenek voltak egy-egy góllal megelégedni. Spartak Hradec Králové— RH Brno 2:3 A brnói csapat kemény küzdelmet vívott Hradec Královén az ottani Spartak ellen és egy gól különbséggel a maga javára döntötte el a mérkőzést. Az RH Brno most 23 ponttal a tabella ötödik helyén áll, a Spartak Hradec Králové pedig 18 ponttal az utolsó előtti helyen húzódik meg. A sportfogadás hírei A Sazka 44. fögadóhetében összesen 3 342 920 oszlopot töltöttek ki. Az egyes díjakra a következő nyeremények esnek: I. díj: 1274 nyertes á 260 korona II. díj: 8247 nyertes á 40 korona III. díj: 38 682 nyertes á 30 korona IV. díj: a .fogadási szabályok szerint törölve. A Športka 44. fogadóhetében 16 058 322 korona értékben kötöttek fogadásokat. Az egyes nyeremények a következőképpen oszlanak meg: I. díj: nyertes nincs II. díj: 99 nyertes á 17 800 korona III. díj: 5 908 nyertes á 360 korona IV. díj: 103 j71 nyertes á 40 korona. Érdekes jelenség hogy az eddigi VB selejtezők során a IV. európai csoport mérkőzéseit nézték végig a legtöbben, szám szerint kerek 400 000 ember. A csoport tagjai Csehszlovákia, az NDK és Wales. Válogatott együttesünk négy találkozójára 250 000 ember volt kíváncsi, ami azt jelenti, hogy csapatunk játékai vonzották a legnagyobb közönséget. Az V. csoport {Ausztria, Hollandia, Luxemmmr Felülmúlhatják majd Kucot — jelentette ki Korobkov, a szovjet atléták állami edzője két eddig még ismeretlen szovjet távfutóra vonatkopatban való szereplés a legnagyobb kitüntetés, melyben egy-egy játékos részesülhet. Ha akad tehát labdarúgó, aki ezt nem becsüli meg, nem értékeli kellően a válogatottságot, érdemtelen arra, hogy bekerüljön a legjobbak együttesébe. A televíziót okolja az Osztrák Labdarúgó Szövetség, hogy a legutóbbi Ausztria—Csehszloburg) összes mérkőzéseit 260 000 néző väki a mérkőzésen 5000 jegy nem talált figyelte, az I. csoport (Anglia, Írország, ÄezeTf ^aluTaláToTon D7t^Tľ l /'T 240 00 0 t m b7 nQ k, Z!* 0 ll Q n Rmokban is, tVX nl İekTS eraeKloaott. A legtöbb nezoje a Követ- amelyekben eddig aranylag _ keves si- Labdarúg ó Szövetség vezetői most azon kezö találkozóknak volt: Brazília- kerrel szerepeltek. így például az 1500 tanakodnak: hog y továbbra is engedéPeru 200 000, Skócia-Svájc 140 000, méteres távon. Korobkov egyébként rá- i yezzé k. e a televíziós adásokat, vagy Románia-Jugoszlávia 110 000 és NDK mutatott arra, hogy a szovjet futok sem Eddig még nem tudtak dö nteni, -Csehszlovákia 110 000 ember. musoraba beiktattak a mezei futást is. de könnyen lehet} hog y tavasszal már Igen örvendetes, Honnan vegyük a pénzt Az első országos bajnoksagot ebben a csak az láthatja majd az osztrák vál o. versenyszámban a közelmúltban ren- gatof t i abdarúg ó. csapa t mérkőzéseit, deztek meg, s mint mar jelentettük, kifárad a Práter - stadionba ... hogy nálunk most mar fokozott fi- győztese VI. Kuc lett. gyeimet fordítanak válogatott utánpótlásunknak. Ez elsősorban a labda- Nem örvendetes viszont _ rúgó VB-nek köszönhető összesen 35 „ a ha tározat amit az edzői tanács noksáTríL^on^taZ^ln játékos tartozik a most alakított B- a Siovan Bratislava balszelsojere vo- kiderüUi hogy a stockholmi stadion keretbe, s e labdarúgók egyike sem natkozoan hozott. Ugyanis úgy dón- átépítésének költségei messze túlhatöbb 23 évesnél. Az intézkedés, mely tot t- hogy Kanássy nem lehet a való- j a dj ák a költségvetést. Hétszázezer már régen esedékes volt, lényegesen 9 atot t labdarugo-csapat tagja, mert suéd koronáv ai többe ke rülnek majd a hozzájárulhat válogatott A-csapatunk ™ m tanúsít megfelelő erdeklodést, ü- munkálatok, mint eredetileg gondolták. játékosanyagának felfrissítéséhez. ^ Mkesedest az ilyenkor rea hám- Két és fél mim svéd koronát emés 2. A svédországi labdarüaó VB16-os dön tJ-tf ! ^ántazonkivul pedig onzo tettek fel eddi csak a {elátók e Q2 ü j a sveaorszagi laoaarugo v ľ io-os aon- ] atekaval nem járulhat hozza a tama- s aiaknálua De mi minden ,,nr, méa tőjéig ugyan már csak fél év van hát- dóso r eredményes szerepléséhez... nSŕ- Az áZmZk Z 7eg£Z ra, ennek ellenere azonban a fiatalok Bizony szom 0rú, ha az illetékesek rajtunk - sóhajtják a gondterhelt vekozul néhányán még a legjobbak közé u ye n véleményt mondanak egy játé- zetők és remélik, hogy úgy is lesz... kerülhetnek. kosról. A nemzet színeit képviselő csa- (—i) Magyarország bejutott a 16-os VB döntőjébe Magyarország—Norvégia 5:0 (2:0) A budapesti Népstadionban 100 000 néző előtt a magyar válogatott labdarúgó-csapat VB-selejtezőt játszott a norvég együttessel és a helyzetek jobb kihasználásával több gólt is rúghatott volna. A magyar csapat ezen a mérkőzésen így állt fel: Grosics — Mátrai, Sípos, Dalnoki — Bozsík, Berendi — Sándor, Csordás, Machos, Hidegkúti, Lenkei. Busch (NSZK) játékvezető sípjelére megindul a játék és már az első percekben gyors támadásokat vezetnek a magyarok. Aztán a vendégek is rohamoznak és a 6. percben Grosics csak bravúros elvetődéssel menti a norvég balösszekötő lövését. Egy perccel később Csordás bombáját remekül védi Andersen, a norvég kapus, aki egy perccel később is kitünteti magát. A 10. percbeii egy norvég támadás majdnem gólt hoz, a 11. percben aztán itt az első magyar gól. A labda Machostól Sándorhoz kerül, aki fejjel a hálóba továbbítja. 1:0. A kitün" .T rvég kapus a továbbiakban is kiválóan védi h^ôjí 1- de a 19. percben Csordás bombájával szemben tehetetlen. 2:0. A félidő második felében is inkább a magyarok támadnak, de a csatárok sorra kapu mellé küldik a labdát, s így az eredmény már nem változik. Szünet után ismét a magyarok támadnak, de ' néhányszor veszélyesen rohamoznak a norvégek is. Aztán megint csak az otthoniak veszik át a kezdeményezést és Machosnak a kapu felső sarkába tartó lövését Andaisen az utolsó pillanatban elfogja. A következő negyedórában is többet támadnak a magyarok, de csak a 21. percben jutnak ismét gólhoz, amikor Machos fejéről a norvégek kapuiába repül a labda. 3:0. Két perccel később pedig gyors magyar támadás után már 4:0 az eredmény. A gól szerzője Csordás volt. A 30. percben Sándor nagyszerűen fut le, kicselezi a norvég védelmet és a bal felső sarokba helyezi az ötödik magyar gólt. A játék utolsó perceiben nyomasztó fölénybe kerül a magyar csapat, de több gól már nem esik, és így marad az 5:0. A győztes együttes a második félidő első húsz percétől eltekintve jól játszott és teliesen megérdemelte a győzelmet. A norvégek az 5:0-ás vereség ellenére is jól megállták helyüket, kitűnő volt a védelmük, kapusuk pedig a Csapat legjobb emberének bizonyult. Hétfő, november 11. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA. Hviezda: Gervaise (francia) 16, 18.15, 20.30. Slovan: Éber szem (kínai) 16. 18.15, 20.30, Praha: Az utolsó boszorkány (szlovák) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: Hihetetlen kalandok (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Metropol: Magasan a föld felett (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Lux: Don Quijote (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Dukla: Félrevezetve az ítélet napjáig (német) 18, 20.15, Palace: Yvette milliói (német).16.30, 18.30, 20.30, Liga: Szegény szerelmesek krónikája (olasz) 16, 18.15, 20.30, Obzor: Anyámasszony katonája (cseh) 17.45, 20. Zora: Hannibál tanár úr (magyar) 18, 20. Pokrok: A hegyek fiai (cseh) 17.45, 20.15, Partizán: Két úr szolgája (szovjet) 19, Nádej: Anna a férje nyakán (szovjet 17, 19. A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MŰSORA: Nemzeti Színház: Kata és az ördög (19), Oj Színpad: Madagaszkár királynőjének katonája (19). A KASSAI MOZIK MOSÓRA: _ Slovan: Magasan a föld felett (szovjet), Osmev: Veszélyes ösvények (szovjet), tatra: Szeptemberi éjszakák (cseh). Partizán: A negyvenegyedik (szovjet). Čas: Aktualitások. A KASSAI ÁLLAMI SZ I NHÄZ MŰSORA: Ma: Paganini (19), holnap: A gyermek (19), AZ ÁLLAMI FALUSZINHÁZ MCSORA: Drahňov: Kubo (19). IDŐJÁRÁS. Nagy felhőátvonulások, borús idő. Délnyugat- és Nyugat-Szlovákiában eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet 9—12 fok Élénk délkeleti szél. „OJ SZÖ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség- Bratislava Gorkého u 10 sz Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77. — titkárság: 326-39. — sportrovat: 325 -89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8 telefon337-28 Előfizetési díj havonta K5s 8.—. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető m indem postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia kommunista Pártia Közöonti A-733Ô1 Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. J ^