Új Szó, 1957. november (10. évfolyam, 303-332.szám)

1957-11-21 / 323. szám, csütörtök

Ä szovjet kormányküldöttség látogatása az Ismeretlen Katona sírjánál, a Klement Gottwald Mauzóleumban, a szovjet hősök emlékművénél és a V. I. Lenin Múzeumban (ČTK) — A Szovjetunió küldöttsének tagjai K. J. Vorosilov, az SZKP KB elnöksége tagjának és a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének vezetésével szerdán, november -20-án délelőtt kegyelettel adóztak a Vítkov hegyen levő Ismeretlen Katona emlékének. A síremlékhez felsorakozott a prágai helyőrség díszőrsége a zászlóval és zenekarral. A Szovjetunió kormányküldöttsége a prágai szovjet nagykövetség tagjainak kíséretében a gyászinduló hangjai mellett koszorút helyezett az Ismeretlen Katona sírjára A kegyeletes aktuson részt vettek Rudolf Barák, Zdenék Fierlinger, Václav Kopecký és Viliam Široký, a párt és a kormány képviselői, Bruno Köhler, a CSKP KB titkára, Václav Dávid külügyminiszter, Josef Krosnár, állami ellenőrzésügyi miniszter, Bohumír Lomský vezérezredes, nemzetvédelmi miniszter, Adolf Svoboda, Prága főváros polgármestere és a politikai élet többi tényezői. Az ünnepséget a csehszlovák és szovjet államhimnuszokkal fejezték be A küldöttség tagjai ezután a Klement Gottwald Mauzóleumba mentek, ahol koszorú elhelyezésével adóztak a munkásosztály nagy fia emlékének. Ezután a szovjet kormányküldöttség a csehszlovák vezető tényezőkkel az olšanyi temetőbe ment. A szovjet hősök emlékműve előtt görögtüzek égtek és a szovjet hadsereg hős tagjainak tiszteletére felvonult a díszőrség zászlóval és zenekarral. Az orosz forradalmárok gyászindulójának hangjai mellett a küldöttség tagjai K. J. Vorosilov elvtárs vezetésével koszorút helyeztek az emlékműre. A kegyeletes aktust a szovjet és csehszlovák államhimnuszokkal fejezték be. A Szovjetunió küldöttsége, amely K. J. Vorosilovnak, az SZKP KB elnöksége tagjának és a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének vezetésével részt vett Antonín Zápotocký köztársasági elnök temetésén, szerdán, november 20-án délelőtt ellátogatott a V. I. Lenin Múzeumba. A küldöttségé Václav Kopecký miniszterelnökhelyeítes és Rudolf Barák belügyminiszter, a CSKP KB politikai irodájának tagjai, Josef Krosnár állami ellenőrzésügyi miniszter és a CSKP KB tagja, Josef Némec képviselő, a CSKP Kerületi Bizottságának vezető titkára és Antonín Krček, a CSKP városi bizottságának vezető titkára kísérték. A küldöttség megszemlélte nagy érdeklődéssel a múzeum kiállítási tárgyait. A V. I. Lenin-múzeumból való távozás alkalmával a prágai lakosok szívélyesen üdvözölték a küldöttség tagjait. • Kedden nyitották meg Prágában a kommunista- és munkáspártok történelmi intézeteinek és bizottságainak ötnapos nemzetközi értekezletét, melyen Albánia, Bulgária, Kína, Franciaország, Olaszország. Korea, Magyarország, Mongollá, Románia a Szovjetunió és Csehszlovákia küldöttségei vesznek részt. Az értekezleten a Nagy Októberi Szocialista Forradalomnak az egyes országokban a munkásmozgalomra és annak fejlődésére gyakorolt hatása kérdésével foglalkoznak. • Kedden kezdődött Prágában a kölcsönös gazdasági segélynyújtás tanácsának javaslata alapján a vegyiipar gépesítésének nemzetközi értekezlete. Az értekezleten a Szovjetunió, Kína, Bulgária, Magyarország, a Német Demokratikus Köztársaság, Lengyelország és Románia szakemberei, valamint kémiai üzemeink szakemberei nagy számban vesznek részt. • A brnói Népi Műszaki Egyetem — Csehszlovákia egyedüli ilyen Intézete — november 19-én megkezdte működését. A Népi Műszaki Egyetem főbb szakjai a gépipar, a politikai gazdaságtan, nemzetgazdasági, építőipari, energetikai, katonatudományi, matematikai és atomtu' dományi tanfolyam, t ., T • František Kaliba. az iskolai és kulturális ügyek minisztere szerdán fogadta a burmai kulturális küldöttséget, melyet Thakln Chlt Maung tájékoztatási miniszter vezet. • A Banská Bystrica-i kerület összes ércbányái teljesítették szerdán délelőtt egész évi tervüket. A Nagy Októberi Szocialista Forradalomra tett felajánlásukat *záltal nappal előbb valóra váltották. Október végéig az önköltséget csaknem egy millió koronával csökkentették. • A Gömöri Vasércbányák rozsnyói üzemének csucsomi szakaszán szerdán, november 20-án teljesítették a rézkoncentrát egész évi osztályozási tervét. Az év végéig még kb. 130 tonna érckivonatot termelnek terven felül. A terv Idő előtti teljesítésében a példás munkaszervezés és a gépek jó karbantartása mellett a Mária-bánya bányászai Is érdemet szereztek a jó minőségű érc szállításában. # Pénteken, november 22-én a Politikai és Társadalmi Ismeretterjesztő Társaság Központi Bizottságénak meghívására Szlovákiába érkezik Jurij Alekszandrovics Pobedonoszcev tanár, a matematikai-fizikai tudományok doktora és a moszkvai repülő- és kutatóintézet igazgatója. J. A. Pobedonoszcev egyetemi tanár, aki a szovjet mesterséges holdak tervező tudósai közé tartozik, Bratislavában, Nyitrán, Trenčínben és Žillnán tartandó előadásain ismerteti a nagyközönséggel az első mesterséges holdak küldetését. • E hét elején indult el Prágából távoli útjára öt Tatra 111 tlztonnás tehergépkocsi. Otjuk célja a szíriai Latakije kikötő. Innen fogják a kocsik Homsum városába szállítani az ott Csehszlovákia által építendő üíajflnomftó részére szükséges gépeket és gépi berendezéseket. Ez Szíriának első ilyen fajú üzeme lesz. Az olajíinomítŕ részére — mely befejezése után évente millió tonna nyersolajat dolgoz fel — szükséges gépi berendezések első szállítmányát a Brnoi Král'ovopole gépgyár már néhány nappal ezelőtt útnak Indította. # A nagymegyeri szövetkezeti tagok ezidén száz vagonnal több cukorrépát termesztettek a tervezettnél és a cukorrépáért befolyt pénzjövedelem tervét 300 ezer koronával túlteljesítették. Á nemzetgyűlés elnöke fogadta a Mongol Népköztársaság küldöttségét (ČTK — Kedden, november 19-én a délutáni órákban Zdenék Fierlinger, a nemzetgyűlés elnöke fogadta a Mongol Népköztársaság küldöttségét, melyet Csimiddordzsin Szürendzsav, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának titkára és politikai irodájának tagja, a Nagy Népi Hurál elnöke vezetett. A szívélyes beszélgetésen, mely a Csehszlovák Köztársaság és a Mongol Népköztársaság népei közötti őszinte barátság szellemében folyt, a nemzetgyűlés elnöke a Nagy Népi Hurál küldöttségét a Csehszlovák Köztársaság jelentősebb helyeinek meglátogatására hívta meg. Helyes intézkedés Mint ismeretes, a bardejovi járásban nagyarányú építkezések folynak. Tavaly például több mint 5 millió tégla volt a járás szükséglete. Ugyanakkor a járásban csak 2 millió 800 ezer téglát állítottak elő, a különbözetet Mórává bői szállították. A CSKP KB levele után elhatározták, hogy téglaégetőt létesítenek Zborovon, Äbrahámovcén, Kurovon és esetleg Malcovcén. Ez a kezdeményezés hozzájárul a téglaellátás javulásához, s remélik, hogy az eddigi termelés 1 millió 200 ezer téglával lesz magasabb. Az új téglaégetők a helyi nemzeti bizottságok kezelésében lesznek. (Tudósítónktól) A közszükségleti ipar jövő készítményeinek bemutatója A libereci kiállítási csarnokban a feltalálók és újítók országos értekezletével kapcsolatban november 1-én megnyitották ,,A közszükségleti ipar új technikája kiállítását. A feltalálók és újítók mozgalma a közszükségleti ipar vállalataiban többéves tradícióval rendelkezik és az új technika kiállítása az e téren elért sikerek bemutatója. Hogy van mit kiállítani,' azt néhány számadat igazolja: már a folyó év első féléve alatt 15' ezer újítási javaslatot nyújtottak be, melyekből több mint 53 százalékot el if fogadtak megvalósításra. A feltételezett megtakarítás 70 millió koronái, melyből ténylegesen 42 milliót értek el. Ugyanezen idő alatt 197 találmányt nyújtottak be, melyekből 65öt felhasználtak. Ezek a számok a közszükségleti ipar dolgozóinak és feltalálók és újítók mozgalmában kifejtett nagy kezdeményezését igazolják, melynek egyetlen célja van — többet, jobbat és olcsóbban termelni. A libereci új technika kiállítása a feltaláló és újító mozgalom sikereinek említett bemutatóján kívül azt a célt is szolgálja, hogy a kiállítás látogatói megismerjék a közszükségleti ipar mostani' készítményein kívül a közszükségleti ipar jövő készítményeit is. A kiállíA prágai hang-, kép és leadó technikai kísérleti intézetének diktafonja, A műszer gramofonkészülékhez hasonló és a lemezre felvett diktátum fölhallgatókkal is meghallgatható. tás 4 pavilonban van elhelyezve; kettőben az új technika és a oyártási technológia van kiállítva!, a másik kettőben a kutatók munkája, a kísérleti műszerek és az üzemi szállítás kapctt helyet. A legérdekesebb a kutatások pavilonja. Ebben állítják ki a Közszükségleti Ipar Minisztériuma kutatóintézeteinek új terveit és készítményeit. Nyolcvan üvegszekrényben ezer új textil, üveg és bőripari gyártmány van elhelyezve. A vitrinek közé gépek vannak szerelve, melyek az új készítményeket előállítják. így egy orsónélküli szövőszék finom monofilszövetet, szegélyeket, különféle női kendőket gyárt, melyeken sok a fümnyomás. Megérdemelt figyelmet kelt Zmatlík feltaláló legújabb találmánya, az „Aranche" elnevezésű új gép, melyet a Zatex n. v. már sorozatban előállít; egészen új textilneműt, flaust, vastagabb gyapjúanyagot készít különféle mintázással. A kiállításon ezen új textilanyagból már kész ruhaneműk, női és gyerekkabátok s bundák vannak kiállítva. A kutatóintézetek vetélkednek az újdonságokban. A gyapotkutató intézet pl. krepszilonból készített krrdanyágot mutat be, mely síöltözetre alkalmas és rendkívül rugalmas. Továbbá szilonszőnyegeket, üvegfonalból készített praktikus lakásdíszítő textilneműt, mely filmnyomással van díszítve. A kiállítás nagy újdonsága az ún. „nem szövött textilnemű". A ietovicei Tylex n, v. „Uvan" elnevezéssel új függönyanyagot készít, éspedig fonalak ragasztása útján. Többfajta lemezt készítenek belőle impregnálás vagy ragasztás útján; ezeket izolálók, hangtompítók és burkolatok készítésére használják. A Karlovy Vary-i Üvegüzem n. v. rendkívül tetszetős újdonságot készített, mely iránt különösen nagy az érdeklődés. Ez egy utibár, mely 3 díszes üvegből és 6 vagy 12 pohárkából áll. Az üvegek egy külön e célra szolgáló táskában vannak elhelyezve, melynek fedele automatikusan zárja az üvegek nyílását. Teljes újdonság a prágai kutatóintézet hang-, kép és leadó technikai kísérleti osztályának diktafonja, melynek vevő- é(s Ieadóberendezése teljesen új típusú. Folyamatos 8—10 perces tartamú diktátum felvevésére képes. Ogy van megszerkesztve, hogy telefonbeszélgetést is felfoghat. Az első kísérleti sorozatot a Gramofonüzemek a jövő évben fogják elkészíteni. A. I. A külföldi küldöttségek elutaztak Csehszlovákiából Az A. Zápotocký elvtárs, köztársasági elnök temetésén részt vett külföldi küldöttségek egy része kedden, november 19-én utazott el Csehszlovákiából. A küldöttségeket politikai és közéletünk képviselői búcsúztatták. Az Osztrák Köztársaság kormányának küldöttségével, s utána az Osztrák Kommunista Párt küldöttségével történt búcsúztató után Csehszlovákia fővárosa, Prága a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság küldöttségétől búcsúzott. AZ esti órákban utaztak el a Magyar Népköztársaság, a Bolgár Népköztársaság, a Lengyel Népköztársaság és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság küldöttségei .Ugyancsak kedden utazott el repülőgépen Prágából H. Pollitt, Nagy-Britannia Kommunista Pártjának elnöke. Szerdán, november 20-án további külföldi küldöttségek utaztak el Prágából, melyek részt vettek Antonín Zápotockýnak, a Csehszlovák Köztársaság elnökének temetésén. A ruzyni repülőtérről elutazott az Albán Népköztársaság küldöttsége, melyet Hadzsi Lesi, az Albán Népköztársaság Népgyűlésének elnöke vezetett. A küldöttséget Vratislav Krutina,* a CSKP KB titkára, Václav Dávid külügyminiszter, Václav Ouzký finomgépipari miniszter és a közélet további tényezői búcsúztatták. Szerdán elutazott Prágából Nhiek Tioulong, a Kambodzsai Királyság szovjetunióbeli és csehszlovákiai rendkívüli nagykövete. Kedden, a késő esti órákban elutazott Prágából Haraldur Gudmundsson, az Izlandi Köztársaság prágai követe, aki mint különleges megbízatású nagykövet részt vett Antonín Zápotocký köztársasági elnök temetésén. t A prágai főpályaudvarról szerdán eľ-< utazott a Román Népköztársaság küldöttsége. Petre Borila, a román minisztertanács alelnöke, a Román Munkáspárt Központi Bizottsága politikai irodája tagja vezette küldöttséget Jaromír D&-. lanský, a miniszterelnök első helyet-" tese, Csehszlovákia Kommunista Pártja KB politikai irodájának tagja, Oldŕich Černík, a CSKP KB titkára, Václav Dávid külügyminiszter, Bohumír Lomský vezérezredes, nemzetvédelmi miniszter és közéletünk tényezői búcsúztatták. * A prágai főpályaudvarról hazájába utazott a Német Demokratikus Köztársaság küldöttsége Ottó Grotewohlnak, a Német Szocialista Egységpárt KB politikai irodája tagjának, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnökének vezetésével. A küldöttséget Jaromír Dolanský, Zdenék Fierlinger és Viliam Široký, a CSKP KB politikai irodájának tagjai, Bruno Köhler, a CSKP KB titkára, Václav Dávid külügyminiszter, dr. Josef Plojhar egészségügyminiszter éa közéletünk további tényezői búcsúztatták. • » * Szerdán Hazájába utazott Henri Jöseph Trüb, a svájci munkapárt küldöttje és Achtar Huszejn, Pakisztán Izlám Köztársaság szovjetunióbeli és csehszlovákiai követe. Egy hazatérő beszámol tapasztalatairól és szenvedéseiről (ČTK) — Az elmúlt napokban Domažlicétôl nem messze, a csehszlovák határőrségen jelentkezett a Somorja melletti Nagymagyarból származó 31 éves Szelepcsényi János, aki 1950-ben illegálisan elhagyta hazáját és azóta különböző helyeken tartózkodott, Ausztriában, a Német Szövetségi Köztársaságban, Franciaországban, Belgiumban és Luxemburgban. A közbiztonsági kerületi igazgatóság lehetővé tette, hogy a sajtó képviselői beszélgessenek a hazatérttel. Esete újból arról tanúskodik, mily mélységes csalódást éltek át azok, akik nem tudták megbecsülni a népi demokratikus Csehszlovákia életkörülményeit és különféle kapitalista államokba mentek, ahol csupán nélkülözés, bizonytalanság és elégedetlenség várt rájuk. Szelepcsényi Jánosnak gyermekéveiben koldulnia kellett, mert a kapitalizmusban apja, a községi szolga nem tudta eltartani őt. A Csehszlovák Köztársaságnak a szovjet hadsereg által való felszabadítása után tisztességes kereseti lehetősége nyílott neki épp úgy, mint szüleinek a mezőgazdaságban, ahol felnövekedett, de ennek ellenére megfontolatlanul útnak indult az ismeretlen idegenbe. Linzben, ahová a határ átlépése után került, kezdődött bizonytalan, kilátástalan élete. Már itt, ahogyan mondják „lágersors" várt rá. A táborban más szökevényekkel együtt élt. Semmi kilátás munkára, tarthatatlan helyzete következtében hasonlóképpen mint mások, ő is hallgatott egy ismeretlen férfi rábeszélésére és jelentkezett az Idegen Légióba. Marseillebe szállították. Látta itt a kiszolgált légionáriusokat, akik betegen, nyomorékon tértek vissza és a zsoldos szolgálat rendkívül súlyos körülményeiről meséltek. Szelepcsényi elutasította a jelentkezés aláírását. Csábos ígéretek, fekete kávé, csokoládé váltakozott különféle fenyegetésekkel, megfélemlítéssel. A tiszt asztalán, akihez naponta elővezették, tízezer frank feküdt, de Szelepcsényi itt sem volt hajlandó a jelentkező ívet aláírni. Végül a tiszt durván kiutasította őt a helyiségből s rögtön azután a szomszédos szobában a légiónak egy másik alkalmazottja bántalmazta. A sötét pincében, ahol ezután több hetet kellett töltenie, még ablak sem volt. „A • légionáriusok nagyon durvák, rongyosak, látszik, hogy a légió szolgálatában elveszítették egészségüket" — mondja Szelepcsényi. Állandó bizonytalanság, nyomor, szenvedés — ez volt a sorsa a további években is, amikor szerencsét próbált Offenburgban és -Nürnbergben és emellett kilométereken át gyalogolt a városból városba, hogy valamilyen munkát találjon. Nemegyszer koldulással kellett megszereznie betévő falatját. Keserű időket élt át belgiumi és luxemburgi, o*kernfeileni vándorlásai során. „Itt a nagybirtokosoknál naponta reggel fél négykor kellett kelnem, har* minc tehenet megfejnem és más álla-* tokát gondoznom. A disznóólban aludtam, ahol már nem birtam ki tovább.'* Nyugati tartózkodása éveiben más he-4 lyeken is megfordult, de sehol sem várt rá semmi jó. Az amerikai had, sereg őrségébe is belépett, de a hosziszantartó kimerítő éjjeli szolgálatok megtörték egészségét. Szerencsét próbált Düsseldorfban, Trierben, Kölnben és Stuttgartban is, de mindenütt ugyanaz volt: a külföldi szomorú sorsa, akinek nincs kihez fordulnia segítségért. Nem egy nyugat-németországi munkaközvetítőben, ahol hosszú órá-s kon át ácsorgott, így hangzott a vá-i lasz: „Nincs munkánk, még a családosok számára sem, hogyan helyezhetnénk el magát." Az utóbbi időben megérlelődött benne az elhatározás, bogy egyedüli célja lesz haza, viszszatérni. És így is tett. Regensburgba ment, ahonnan útra kelt Csehszlovákia államhatárai irányába. Itt Domažlice környékén lépte át újból hazája határát, amelyet oly könnyelműen elhagyott. „Már megelégeltem a külföldi csavargásokat, ahol semmit sem értem el, csak nehézségekben és szenvedésekben volt részem — mondja — majd így folytatja: rendesen akarok dolgozni, legszívesebben a mezőgazdaságban, új életet akarok kezdeni." Azoknak rendkívül súlyos életviszonyairól, akik törvényellenesen hagyták el csehszlovák hazájukat és a tőkés államokba mentek, tanúskodik az a levél is, amelyet Martin Bublinec, Dolná Streda-i lakos fiától, Štefan Bublinectől kapott. Štefan Bublinec apjának éppúgy, mint testvéreinek Szlovákiában jó állásuk és keresetük van. Štefan Bublinectől, aki ma 36 éves és 1946-ban illegálisan elhagyta hazája területét, több éven keresztül nem kaptak hírt. Egyszer aztán azt írta, hogy jelentkezett az Idegen Légióba, de amikor Indokína közelében a hajókon a légió sok-sok tagjainak holttestét látta, meggondolta magát és újból visszatért Franciaországba. Később Ludwigshavenben talált munkát. Most a nyugatnémetországi Rottenburgból küldött levelet, amelyben kétségbeesetten írja: „Már több hete vagyok itt bezárva. Letartóztatott a német rendőrség é« egy évi börtönre ítélt. Hamis tanúvallomások alapján ítéltek el. Senkitől semmit sem loptam, senkit serr csaltam meg. Itt nagyon sok a bebörtönzött külföldi. Sokan csak azérl nem kapnak munkát, mert külföldiek Egész nap ingyen kell dolgoznunk és este propagandát harsognak a fülünkbe, de kapitalista politikájuknak már nem hiszek. Csupa csalás. A legfontosabb, hogy hazakerüljek, magarrmai és az államnak fogok dolgozni, nen; pedig a tőkésekre, akik zsarolják e munkásságot." tJJ SZO 2 & 1957. november 21. 0