Új Szó, 1957. november (10. évfolyam, 303-332.szám)
1957-11-18 / 320. szám, hétfő
Äz ENSZ-közgyúlés gyámsági tanácsa Togo jövóléről tárgyal New York (ČTK) — Az ENSZ-közgyűlés gyámsági tanácsa a francia gyámság alatt levő afrikai terület, Togo jövőjéről tárgyalt. Ez nagyon fontos tárgyalás, mert a bizottság határozata nagy jelentőségű lesz az ehhez hasonló kérdések jövőbeni megoldására. A gyámsági tanács alapvető célja, hogy elősegítse az illető terület önigazgatásának vagy függetlenségének elérését. Franciaország azonban mint fennhatósági hatalom Togót ki akarja vonni a gyámsági igazgatás alól még mielőtt e terület önigazgatást vagy függetlenséget érne el és be akarja tagolni gyarmati rendszerébe. A francia Togo jövőjével a gyámsági tanács az ENSZ-közgyűlésnek már tavalyi ülésszakán foglalkozott, mert Franciaország már akkoriban kérte a gyámsági rendszer megszüntetését. A gyámsági tanács tárgyalásainak alapul szolgál annak a bizottságnak jelentés*, amely az ENSZ megbízásából 1957 júniusában megvizsgálta az új politikai statútum, az úgynevezett belső autonómia hatását. Ezt a statútumot Franciaország dolgozta ki. A jelentés .többek között rámutat, hogy megfelelő időben Togó népének magának kellene eldöntenie jövőjét, mégpedig szabad választások útján. A francia küldött a tanács e kérdéssel kapcsolatos idei tárgyalásának kezdetén kijelentette, hogy Togo gazdaságilag Franciaországtól függ és ezért az adott helyzetben az úgynevezett belső autonómiáról szóló statútum teljesen megfelel. Az általános vita azonban megmutatta, hogy a küldöttek többsége azt követeli, hogy Togó jövőjének eldöntését bízzák e gyámsági terület népére. Szultanov szovjet küldött hangsúlyozta, hogy az új politikai statútum nem biztosíthatja Togo önigazgatását és kijelentette, Togo népe képviselőinek az a követelése, hogy országuk önállóságot nyerjen, jogosult. A november 16 -i délutáni ülésen az általános vitában felszólalt dr. Dušan Spačil, csehszlovák küldött. Teljes egyetértését nyilvánította Togo népe képviselőinek azzal a kijelentésével, hogy gyámsági hatalom nem helyettesítheti a nemzetek teljes önállóságára való jogá.t valamilyen „belső autonómiával" és kijelentette, hogy a teljes önállóság az egyedüli statútum, amely kielégíti Togo népének vágyait. A NATO-paHament határozata az „együttműködés megszilárdításáról 1' A NATO tagországok parlamenti küldöttségeinek értekezlete szombaton — a francia nemzetgyűlés küldöttségének távollétében —, elfogadta politikai bizottságának azt a határozati javaslatát, amely felkéri a tagországok kormányait, hogy amennyire az a gyakorlatban megvalósítható, .tanácskozzanak egymással, mielőtt bármelyikük „esetleg a nyugati szolidaritást érintő döntést hoz". A határozati javaslat kiemeli, hogy meg kell szervezni a NATO tagországok kormányfőinek és külügyminisztereinek rendszeresebb és gyakoribb megbeszéléseit. Az értekezlet ezenkívül elfogadta azt a határozati javaslatot, amelynek értelmében 1959-ben, a NATO megalakításának 10. évfordulóján összehívják az atlanti kongresszust. A NATO állandó képviselőinek tanácsa a Tunisznak szállított amerikai fegyverekről tárgyalt Párizs (ČTK) - Párizsban november 16-án rendkívüli ülést tartottak a NATO tagállamainak állandó képviselői. Az ülés a Tunisznak szállított amerikai és brit fegyverszállítmányról tárgyalt. De Crouy Chanel állandó francia küldött azt mondotta, hogy „ha nem jön létre megegyezés a NATO tagállamai között ÉszakAfrika problémáiról a NATO decemberi párizsi konferenciája előtt, a francia kormánynak mérlegelnie kell az Északatlanti Paktummal kapcsolatos álláspontjának megváltoztatását." Az amerikai és a brit küldött beszédeikben védelmezték a Tunisznak juttatott fegyverszállításokat. A Reuter hírügynökség jelentése szerint az ülésen nem sikerült megegyezést elérni, mert a tanácskozás részvevői nem voltak hajlandók a francia küldöttnek ígéretet tenni, hogy a NATO többi tagállamai a jövőben „elkerülik a független akciókat Franciaország érdekszférájában." KARACSIBAN november 16-án sajtóértekezletet tartottak, amelyen Pakisztán miniszterelnöke hangsúlyozta, hogy a pakisztáni kormány külpolitikája terén továbbra is a Bagdadi Paktum és a SEAT O politikáját fogja megvalósítani és arra fog törekedni, hogy növelje befolyását valamennyi muzulmán országra. A pakisztáni miniszterelnök egyben élesen állást foglalt a gyarmati rendszer és az imperializmus minden formája ellen. (ČTK) A török-szíriai határon továbbra is fennáll a háborús konfliktus veszélye Moszkva (ČTK) — A „Krasznaja Zvezda" november 17-i számában közölte Ligyin ezredes cikkét, amely hangsúlyozza, hogy a török-szíriai határon továbbra is fennáll a háborús konfliktus veszélye. E határon a török hadsereg erős alakulatai állomásoznak, a határ mentén szokatlan török csapatösszevonásokat hajtanak végre, tovább tartanak a török katonák provokációs támadásai a szír falvak ellen és amerikai, valamint török repülőgépek rendszeresen megsértik Szíria légiterét. A Földközi-tenger keleti részében a 6. amerikai' flottilla katonai erőt demonstrál. Az Egyesült Államok Törökországot az agresszió ugródeszkájává változtatják a Szovjetunió és a többi szocialista ország ellen — írja a cikk. Az USA és Nagy-Britannia elérték azt, hogy most rendelkezésükre áll a török légitér és joguk van török légitámaszpontokat is használni. A török kormány megengedte, hogy török területen atomfegyverrel felszerelt amerikai katonai alakulatokat helyezzenek el. Mindezek a tények arról tanúskodnak, hogy a török—szíriai határon tovább tart a háborús konfliktus veszélye. A lengyel nehézipar további fejlesztéséért Varsó (ČTK) — Lengyelországban 1958-ban a nehézipari üzemek további építésére, korszerűsítésére és kibővítésére 5,3 milliárd zlotyt fordítanak. A gépiparban elsősorban a termelési alap bővítésére végeznek beruházásokat, amely eddig elégtelenül látta el az ipart félkészárukkal és alkatrészekkel. Poznanban új hengercsapágyakat gyártó üzemet építenek, Krasznikban pedig újjáépítették a golyóscsapágy üzemet. A kábeltermelésre fordított kiadások 1957-tel szemben csaknem kétszeresére emelkednek. Kibővítik az öntődéket is, új üzemek építésére 138 millió zlotyt fordítanak. Kibővül a traktor és autógyártás is. Határozat a magyarországi üzemi tanácsok létesítéséről Budapest (ČTK) — Budapesten november 16-án este , közzétették a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány és a Szabad Magyar Szakszervezeti Szövetség Országos Elnökségének az üzemi tanácsokról szóló közös határozatát. Ezzel egyidejűleg érvényét vesztette a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának a munkástanácsokról szóló törvényerejű rendelete, mert ezek a tanácsok lényegükben az ellenforradalom szerveiként alakultak meg és ezért elvesztettél* a dolgozók bizalmát. Az üzemi tanácsokat a vállalat demokrácia kibővítésének keretébei az állami ipari termelési vállalatokban, bányákban és állami mezőgazdasági vállalatokban létesítik. Az üzem tanácsok lehetővé teszik a dolgozói fokozott részvételét a vállalat irányításában s egyidejűleg növelik felelősségüket. Az üzemi tanácsok tevékenységét a szakszervezetek irányítják, mert e legnagyobb tömegszervezet harcos múltja és demokratikut hagyományai biztos alapul szolgálnál a vállalati demokrácia sikeres fej lesztésére. Újabb veszély fenyegeti a francia frankot Párizs (ČTK) - Párizsban november 16-án tovább folyt az arany spekulációs felvásárlása, ami a francia inflációs pénz iránti bizalmatlanság megnyilvánulása. A Reuter hírügynökség tudósítója jelenti, hogy évek óta nem volt Párizsban ily nagy hajsza arany után. A tőkések ezzel egyidejűleg pénzüket ingatlanba és áruba fektetik. A pénzügyminisztérium hivatalnokai aggodalmukat fejezik ki amiatt, hogy ezt az irányzatot nem sikerül feltartóztatniok és ennek komoly következményei lesznek a francia pénzre. A Paris-Presse ľlntransigeant azt írja, hogy az inflációs pszichózis Franciaországnak többe kerül, mint a százmilliárd franknyi új adó, amelye a kormány azzal az indokolással követel, hogy ezzel megakadályozza ai inflációt. A megfigyelők emlékeztetnek arra hogy Franciaországban a politikai feszültség tovább fokozódik. November 19-én, kedden a szakszervezetei az állami alkalmazottak nagy sztrájkját készítik elő, amelyben több min egyimillió dolgozó vesz részt. E sztrájkra ugyanazon napon kerül sor, amikoi az új Gaillard-kormány első igazi próbáját állja ki a nemzetgyűlésben, amelj arról a javaslatról szavaz, amely rendkívüli teljhatalmat kér a kormánynál gazdasági és pénzügyi kérdésekben. Lippmann az USA jelenlegi külpolitikai irányvonalának tarthatatlanságáról Olaszország közvetítőnek ajánlkozik Franciaország és „szövetségesei" között Párizs (ČTK) — A Francé Presse hírügynökség „jól tájékozott körökből" jelenti, hogy az olasz kormány felajánlotta közvetítését Franciaország és a NATO-beli szövetségesei — az USA és Nagy-Britannia között — a' tuniszi fegyverszállítmányok kérdésében támadt viszályukban. Giuseppe Pella olasz külügyminiszter állítólag már megbeszéléseket folytatott a párizsi brit nagykövettel. A brit külügyminisztérium képviselője azonban a közvetlenül hizzáintézett kérdésekre Londonban cáfolta azokat a híre,ke,t, amelyek szerint Nagy-Britannia közvetítésre kérte fel az olasz kormányt. Washington (ČTK) — Walter Lippmann, a New York Herald Tribúne ismert hírmagyarázója a legutóbbi napokban az Eisenhower és Dulles által követett amerikai külpolitikai irányvonal tarthatatlanságéról írt. A szerző cikkének végén hangsúlyozza: „A hivatalos propaganda arra tanított bennünket, hogy gyanúval kell fogadnunk Németország, a KözépKelet és a Távol-Kelet problémáinak minden olyan rendezését, amely nem számol a Szovjetunió feltétlen meghátrálásával. Ez azonban óriási tévedés. Ha ezt a nézetet nem helyesbítjük, ha nem tanulunk meg úgy élni, hogy ne tápláljunk illúziókat saját nagyságunkról a reális világban, ahol vetélytársunk oly .hatalmas.- mint amilyen mi vagyunk, akkor megállapíthatjuk-— gondolkodjon ,tíffről honvédelmi minisztériumunk bármiképp —, hogy hatalmunk és befolyásunk feltartóztathatatlanul csökken." Állításának alátámasztására Lippmann rámutat, hogy a Szovjetunió í ballisztikus lövedékek és más világűrbe felbocsátott testek terén mindet kétségen felül megelőzte az USA-t, — „mégpedig négy vagy hat évvel előzte meg". Ezt az előnyt nehéz les; behozni, mert „a technikai kérdésekben az a helyzet, ha utol akarunk érni valakit, aki előttünk fut, az illető még gyorsabban szalad, mint mi" Ezt a tényt azonban Eisenhower nen vallotta be az amerikai népnek — folytatja Lippmann. Éppen ellenkezőleg, csaló képet festett jelenleg erőnkről és lekicsinyelte a Szovjetunió növekvő erejének óriási jelentőségét. Olyan" helyzetben vagyunk tehát írja végül a cikk szerzője —, amelj számunkra " teljesen szokatlan éi amelyben a Szovjetunióhoz viszonyítva gyengébb hatalom helyzetébe kerülünk. A Föld mesterséges holdjainak útia Moszkva (ČTK) — A TASZSZ jelentése szerint a Föld második mesterséges holdja november 17-én regH a a nyugati lapokat böngésszük, azt látjuk, hogy Nyugat-Németország az utóbbi években nagy gazdasági eredményeket ért el. Az ipari termelés mintegy a kétszeresére emelkedett, s a tőkés világ külkereskedelmében a második világháború után az Egyesült Államok és Anglia után a harmadik helyet foglalja el. A nyugatnémet gazdaság ilyen.nagy arányú fejlődését elsősorban az USA monopolistái mozdították elő. Az USA pénzügyi vezetői még ma is teljes erejükből támogatják nyugat-németországi partnereiket és nem hátrálnak meg még az előtt a gondolat előtt sem, hogy ha kell, mindezt angol rokonaik kárára tegyék. Csak a közvetlen tőkebefektetés a nyugatnémet gazdaságba 450 millió dollár, hol marad még a sok amerikai érdekeltség, amelyektől csak úgy hemzseg egész NyugatNémetország. Az elpusztult gyárakat az amerikai monopolisták fokozatosan a legkorszerűbb gépekkel szerelték fel, nagyban nőtt a nyugatnémet dolgozók munkájának termelékenysége. Az automatizált gyárak — olcsó árakon — csak úgy öntötték az árut a piacra. Nem tudott velük konkurrálni sem az angol, sem a francia külkereskedelem. Nyugat-Németország — ezekkel az országokkal szemben — nagy exportra tett szert és lassacskán terjeszkedni kezdett a külföldi piacokon is. A nyugatnémet kivitel emelkedésének oka azonban nemcsak az exportra dolgozó iparágak fejlődésében keresendő, hanem elsősorban abban, hogy a nyugatnémet márka árfolyama igen alacsony, s kereskedelmi, pénzügyi spekulációkra kiválóan alkalmas. Ez a mesterségesen alacsony színvonalon tartott árfolyam már régóta vehemens támadások célpontja a nyugati piacokon. Anglia és Franciaország egyre KOMMENTÁRUNK Gazdasági problémák Nyugat-Németországban erélyesebben követelik a bonni márka árfolyamának emelését. Az angol tőke annál is inkább követeli ezt, mert így a nyugatnémet exportárak már nem lennének olyan kedvezőek. Jól tudják ezt Bonnban is. A nyugatnémet monopolisták tehát ellentámadásba mentek át. Először is kijelentetnék, hogy szó sem lehet felértékelésről, mert ennek az a célja, hogy a német vetélytársakat eltávolítsák a külföldi piacokról. Másodsorban a bonni kormánykörök azt javasolják, az USA kezdeményezzen egy olyan akciót, amely az összes tőkés államok pénznemeinek „átállítására" irányulna. A nyugatnémet monopolisták véleménye szerint ezt úgy lehetne elérni, ha bizonyos ideig „szabadjára engednék" az összes tőkés-valutákat a szabad piacon. A kereslet és kínálat alapján mindegyik valutáról kiderülne, hogy mennyit ér igazán. Nyugatnémet pénzügyi körökben azt is kijelentették, hogy az európai „közös piac" érdekei is megkívánják a nyugat-európai valutáknak a valóságnak megfelelő árfolyamon való kialakulását. Valószínű, hogy szabad forgalom esetén az angol font árfolyama jelentősen esni fog. Ebben a kijelentésben tehát könnyen felfedezhető a spekuláció, hiszen a nyugatnémet monopolisták jól tudják, hogy a „közös piac" keretén belül csak ők állanak jól pénzügyileg, a többi ingadozó valutájú ország számára pedig a „közös piac" rossz kilátásokkal kecsegtet. Bonnban a nyugatnémet pénzügyi rendszert állítják példának Nyugat-Európa elé, mert ez állítólag „egészséges rendszer". Ma már azonban látjuk, mennyire „egészséges" ez a rendszer. A nyugatnémet gazdaság szédült iramában lassúbbodás állott be. A többi tőkés országhoz hasonlóan Nyugat-Németországot is elérte az a gazdasági stagnáció, a termelés nem mutat emelkedő irányzatot, hanem süllyed, vagy pedig egy helyben topog. Ez alól az általános tőkés országokbeli jelentőség alól a nyugatnémet gazdaság sem kivétel. A nyugatnémet gazdasági lapok hasábjain olyan cikkeket olvashatunk, amelyekben kétségbeesetten beszélnek a jelenlegi ökonómiai helyzetről és kiemelik, hogy a nyugatnémet gazdaság még nem volt olyan helyzetben, mint manapság. Az infláció első hullámai már elérték az országot. Az árak és a bérek emelkedése kikerülhetetlen, ami természetesen a lakosság elégedetlenségét váltja ki. Ebért gazdasági miniszter legutóbbi felszólalása alkalmával élesen kikelt a szakszervezetek béremelési törekvései ellen és terrorisztikus módon meg is fenyegette Nyugat-Németország dolgozóit, nehogy bér-, vagy fizetésemelést merészeljenek kérni, mert az még nagyobb inflációba kergetné az országot. Természetesen ezek a fenyegetőzések és ámítások nem fedik az igazságot. A német dolgozó nép nem tehet az árak növekedéséről.' A nyugatnémet nagytőke a bonni ** kormánnyal egyetértésben, már jó előre eldöntötte az árak felemelését. Nem akarták ezt megtenni a szeptember 15-i általános választások előtt, mert az ilyen lépés nagyon ártott volna Adenauer győzelmének. A választások utáni napon azonban máris bejelentették, hogy a szén és koksz árát október elsejétől 10 százalékkal felemelik. Jellemző erre az áremelésre, hogy a kisfogyasztóknak szánt szenet jobban drágították, mint az ipari szenet, hogy ezzel is inkább a dolgozókat sújtsák. Megfizettetik a választókkal az Adenauer választási győzelméért kiadott sok millió márkát. A szén árának felemelése valamenynyi iparág termékeinek drágulását vonja maga után. A liszt, a kenyér, a hús és más közszükségleti cikkek is megdrágulnak. A gáz és villany árának emelését is tervezik. A vasúti és hajózási viteldíjak emelésén most dolgoznak. Azonban a nyugatnémet nagytőkések nemcsak Sz árak általános emelésével igyekeznek menekülni a számukra kellemetlen dekonjunkturális jelenségektől, hanem munkáselbocsátásokkal is. Az építőiparban már szeptemberben 25 000 munkást azzal az ürüggyel bocsátottak el, hogy nincsen számukra munkalehetőség. Számos más iparágban is történnek elbocsátások, így például a hannoweri könnyűfémfeldolgozó-üzem 10 százalékos munkaerőcsökkentést hajtott végre. A nyugatnémet munkásság természetesen nem nézi tétlenül ezeket a jelenségeket. A dolgozók bérének felemelését követeli. A szakszervezetek vezetői arra hivatkoznak, hogy ha lehet a szén és á koksz árát emelni, akkor 700 000 bányamunkás bérét is javítani kell. Éles tiltakozások hangzanak el az elbocsátások miatt és megindul a harc az indokolatlan tőkés eljárások és kizsákmányolás ellen. A munkások körmük szakadtáig ragaszkodnak eddig kiharcolt vívmányaikhoz, életszínvonalukhoz. NyugatNémetország munkássága minden fronton hadat üzen kapitalista kizsákmányolóinak. (— y— r) gel 6 óráig 194-szer kerülte meg f Földet. Az első mesterséges hold eddig a: időig 652-szer kerülte meg Földünket, hordozórakétája pedig 656-szor Derült időjárásnáL a Föld másodil mesterséges holdját szabad szemrne lehetett látni a napkelte előtt a 62 és 65. északi szélességi kör között napnyugta után pedig a 38. és 62. dél szélességi kör között. Kétszáz éves az Orosz Művészeti Akadémia Moszkva (ČTK) — Leningrád lakos sága november 17-én ünnepelte a pet rográdi Orosz Művészeti Akadémia ala pításának 200. évfordulóját. Az Akadé mia csak egy fél évszázaddal fiatalabl mint maga Leningrád és története szo rosan összefügg a város történetével. Amint a Szovjetszkája Kulturábai Szergej Konyenkov, a legöregebb szov jet szobrász írja, az Akadémia évtize deken keresztül „a legszebb leningrád épületek építésének vezérkara volt.' Hosszú éveken át ez az Akadémii Oroszország első és egyetlen művészet iskolája volt. Termeiben rendezték a első nyilvános tárlatokat. A LENA-FOLYÖNÁL levő ismeri szovjet aranylelő helyen tíz kiló 4: gramm súlyú aranyrögöt találtak (ČTK) H Wt mWMWMM MI WMM WIt MI Mt MWW A ŠPORTKA eredményei A Športka 46. fogadóhetében a következő számokat húzták ki: 1, 2, 11, 14, 37, 42. j IDŐJÁRÁS Felhős és ködös idő. A hőmérsékle jelentősen csökken egészen 0, sőt mí nuez 1 fokra. Helyenként csökkeni felhőzet, a hőmérséklet mínusz 1 — minusz 6 fok. Gyenge, délkelet szél. A hegyeken felhőátvonulások „0.1 S^O" kiaci 18 Sz'ov-ikia K- n-nunista Pártjának Közoonti Bizottsáqa "zerkeszti a szerkeszt őbizottsáq Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőséa Bratislava Gorkého u 10 sz Telefon: 347-16. 351-17. 232-61. - M szerkesztő- 35210. — főszerkesztő-helyettes: 262 77 — titkárság: 326-39 - sportrovat: 325 89 Kiadóhivatal Rrat'slava Gorkého 8 tel»fon* 3*'> 7 Előfizetési díi havonta Kčs 8.— Terjeszti a Posta Hirlapszolqálata Mearendelhetfi minden postahivatalnál és kézbesítőnél Nvomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Párt la Központi A-73390 Birottí^qának kiadóvállalata Bratislava.
