Új Szó, 1957. november (10. évfolyam, 303-332.szám)
1957-11-16 / 318. szám, szombat
Á Hadsereggel Együttműködők Szövetsége működésének öt éve A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulója ünnepségeivel egybeesik a Hadsereggel Együttműködök Szövetsége (Sväzarm) ötéves fennállásának jubileuma. Öt évvel ezelőtt tartották meg a HESZ Központi Bizottságának és a védelmi neveléssel foglalkozó többi szervezetnek egyesítő ülését, melyen elhatározták, hogy a csoportos tagság helyébe egyéni tagságot vezetnek be és megteremtik t tömegszervezet megalakításának feltételeit. A HESZ-nek, mint önkéntes, hazafias védelmi szervezetnek az egyéni tagságon nyugvó megalakításával megteremtődtek népünk védelmi nevelése kikeres fejlődésének feltételei. Ez a szervezet azt a fontos és felelősségteljes megbízatást kapta, hogy hozzájáruljon néphadseregiünk harci készségének és erejének megszilárdításához. Célkitűzései között különösképpen a tagok és a lakosság katonai és politikai ismereteinek bővítése, a dolgozók legszélesebb rétegének a katonai tömegsport működésébe történő beszervezése és a lakosság előkészítése a polgári védelemre foglalja el az első helyet. Most, midőin a szövetség tagjai büszkén mérlegelik ötéves működésük eredményeit, láthatjuk, hogy helyes volt az 1952. évben végrehajtott átszervezés vonala. Erről tanúskodnak egyébként a szövetség működésének minden szakaszán elért eredmények is. A szövetség kiépítéséhez nagy segítséget nyújtottak a szovjet DOSAAF védőszervezet tapasztalatai is. Ennek köszönhető többek között, hogy a szövetség rövid fennállása alatt sikeresen oldotta meg népünk katonai nevelésének feladatait. Ehhez, hozzájárult még a tagság, az oktatók, trénerek és funkcionáriusod munkája is, • akik a szövetség kifejlesztésében hatalmas érdemeket szereztek. Csak ebből a közcs igyekezetből jöhetett létre olyan tömegszervezet, amely ma több százezer tagot tart nyilván. Csak Szlovákiában több mint kétezer szervező, agitátor részesült a legmagasabb fokú HESZ-kitüntetésben. Ezt az elismerést szorgalmas nevelő munkájukért kapták, mivel a dolgozók nagy tömegeit képezték ki a haza védelmére. Népgazdaságunk segítségére irányuló igyekezetükkel több ezer gépkocsi- és tralčtorvezetőt is kiképeztek. Figyelemre méltók a szövetségnek • a sport szakaszán elért eredményei is. Ilyen tényként kell elkönyvelnünk, hogy az Í952— 1956-os évek alatt a szövetség sportolói 233 országos és 15 nemzetközi csúcsteljesítményt mutatnak fel. A sportvállalkozásokra nagy hatással volt a szövetség keretében megrendezett I. Szpartakiád, melyen a versenyzők gazdag és tartalmas sportműsorral kedveskedtek a közönségnek. Ebből ered, hogy a szövetség sikeres sportműködésének köszönheti ájlandóan növekvő népszerűségét. Mint ismeretes, a kormány méltányolta az e téren elért sikereket, melyekért a Munka-Érdemrendet adományozta a szövetségnek és sok tagot méltó kitüntetésben részesített. A szövetség sportolóinak sikereiről és felkészültségéről számolnak be a többi sportmegnyilvánulások is, melyek között első helyen a repülőnapok állanak. Olyan repülőnapokat, amilyeneket ez évben csaknem minden kerületben megrendeztek, nem volt képes rendezni az első köztársaság idején maga a hadsereg sem. Erről tanúskodnak a pilóták, ejtőernyősök merész és nagy szaktudású mutatványai, amelyeknek híre túljutott határainkon is. Ilyen kimagasló sikereket Koubek, Kaplan, Jehlička, Kriváň, Ozábal, Maróvá és más szövetségi ejtőernyősök, pilóták értek el, akik az 1956. évben Moszkvában megrendezett világbajnokságon öt világcsúcs elérésével világbajnokságot szereztek. Ez a siker lehetővé tette azon jog elnyerését, hogy 1958 augusztusában Bratislavában rendezhetjük meg az ejtőernyős világbajnokság küzdelmeit. Hasonló szép eredmények születtek a többi sportágak területén is. Nagy népszerűségnek örvend a szövetségen belül tömegalapokra hélyezett céllövészet is. Manapság a sportcéllövészetet valamennyi alapszervezetben gyakorolják; ennek eredményét a már teljesítő osztályozást nyert cé'.lövök hatalmas létszáma igazolja. Szlovákiában a kiváló céllövő sportolók egész sorát ismerjük. Ezek: Eisner, Bakiča, Zbíral, .Fajkus, Hegedűsová, Solovicová, Skalská és még sokan mások. A szövetség céllövői közül Hofinka ért el nemzetközi sikert; valamennyien büszkék vagyunk rá, hogy hazánknak ezüstérmet szerzett. A szövetség motorosai is több hazai és külföldi versenyen végeztek az első helyeken, sőt nemzetközi csúcseredménnyel is dicsekedhetnek. A legjobb eredményeket a garmischpartenkircheni versenyen érték el. Mind a 23 versenyzőnk részt vett a versenyben s 19 arany, 3 ezüst- és 1 bronzérmet szereztek. A szövetségnek a katonai nevelés fejlesztésében elért sikereit a legjobban az ismert Sokolov-Dukla katonai felkészültségi versenyeken való részvétel mutatja. 1948-ban, amikor e verseny szervezője még a Sokol volt, a versenyen csak 500 sportoló vett részt. 1952-ben már 60 ezer és 1955-ben 232 ezer szövetségi tag és kívülálló kapcsolódott be a versenybe. Az utóbbi időben különösképpen az ifjúság körében nagy népszerűségnek örvend a vízisport; ennek keretén belül gyakorolják a búvárműveleteket és a csónakok modellezését. Egyre népszerűbb lesz a tőr- és a kardvívás is. El kell mondanunk, hogy a szövetség nagy súlyt helyez a polgári védelem feladataira is. Például az utóbbi évek során a lakosság széles tömegeit az atomfegyverek, a vegyi hadianyagok hatásával és az ellenük való védekezés módjával ismertette meg. A szövetség nagy éntemeket szerzett a lakosság körében végzett nevelő tevékenysége folytán a csúcsmunkák önsegélyezés útján való elvégzésének megszervezésében, amit a nemzeti bizottságokkal szorosan együttműködve segített elő. A szövetség tagjai a nyári munkáknál, a földművesszövetkezetek fejlesztésénél ugyancsak nagy érdemeket szereztek. Hazánk többi szervezetei mellett a szövetség szlovákiai szervezetei is jelentősen kiveszik részüket eddig elért eredményeinkből. Midőn tavaiy a szlovák nemzeti szervek jogköre kibővült, ennek nyomán létrejött a Hadsereggel Együttműködők Szövetsége Szlovákiai Bizottsága is, mely így most közvetlenül irányítja az alapszervezeteket és segíti nagyobb eredmények elérésében, hogy a további évek még több sikert s a szövetség megszilárdulását eredményezzék. Kubinský Pavol, a HESZ KB dolgozója. IRODALOMRÓL-KÖNWEKRÖU& • A termelés hatékonyabbá tételéért vasta fel. A vitát Jozef Gazela, az SZLKP üzemi pártszervezetének elnöke indította meg, s azon részt vett A Februári Győzelem útján a Stollwerckkel szemben áll egy kis egyemeletes épület, mely inkább családi villához hasonlít, mint műhelyhez, vagy gyárhoz. S mégis itt van elhelyezve a Stará Turá-i finommechanikai n. v. fejlesztő központja. Itt készítik a vízmérők, gázmérők különféle fajtáit, a speciális manométerek mintapéldányait, villamosvastttaink és villanytelepeink részére. Itt több mint harminc dolgozó, csupa régi szakember dolgozik, akik munkájukkal és tapasztalataikkal a vállalat segítségére vannak a jó minőségű, olcsó és főleg hazai nyersanyagból készült műszerek készítésében, melyekből esetleg később külföldre is szállítnak. Mikor néhány nappal ezelőtt beléptünk az üzembe, a portán Horváth elvtárs, az üzemi bizottság elnöke fogadott bennünket. Éppen a CSKP KB levelének megbeszélése volt folyamatban. A földszinten levő legnagyobb műhelyben egybegyűlt valamennyi dolgozó és nagy figyelemmel kísérték Krumpal František elvtárs tervező be- Gazela József villanyerőmüveink szászédét, aki a levél második részét ol- mára különleges manométereket készít a dolgozók nagyobb része. Amint látszik, valamennyi probléma érdekli őket, főleg a saját termelésükre vonatkozólag hangzottak el bírálatok. Például Lahkovič elvtárs, a központ normavezetője rámutatott a gazdaságosabb termelés lehetőségeire. Dezider Minárik és Vojtech Sýkora elvtársak vitahozzászólásaikban rámutattak az elosztás hibáira, némely textilkészítmény rossz minőségére és javaslatokat tettek. — Ilyen beszélgetéseket hetenként rendezünk — mondja Jozef Hetináč elvtárs, a fejlesztő központ vezetője — és gyakran meglepnek dolgozóink hozzászólásai és ötletei, melyek nemcsak a mi üzemünkben, de másutt, a termelés más szakaszain is alkalmazhatók lesznek. Hisszük,"hogy az ilyen vitahozzászólások sokat fognak jelenteni gazdaságunk részére. Ha összegezzük a termelés hatékonysága növelésére elhangzott valamennyi reális javaslatot s ha azokat valóban megvalósítják, ez nagy értéket fog jelenteni. Sluka József felvételei. A munkahelyeken a CSKP KB leveléhez értékes hozzászólások hangzottak el Ligety József, a fejlesztési osztály legidősebb dolgozója új típusú gázmérő műszert ellenőriz. MARIÉ MAJEROVÄ: Robinsona 175 oldal, egészvászonkötés, ára 12.10 Kčs. Marié Majerová, a jó tollú államdljas cseh írónő munkásságának eyyik ragyogó gyöngyszeme az ifjúságnak szánt Robinsona című ieányregénye. Ennek a könynyeken át mosolygó történetnek hősnője a tizennégy éves Bor Bozsena, egy prágai bértaxis gimnazista lánya, aki váratlanul elveszti édesanyját. Ott kell hagynia az iskolát, hogy hozzáértés, tapasztalat nélkül magára vegye a háztartás vezetésének feladatát. A sors kegyetlen kézzel kiragadta az anyai gondoskodás védettségéből, a neki oly kedves iskola falai közül, s most ott találja magát az elárvult lakásban egyedül. És mint Robinsonnak, most neki is magára utaltan, egyedül kell boldogulnia ezen a reménytelenül puszta szigeten. De hősiesen vállalja a feladatot, mert ahhoz már elég érett, hogy megértse kiskeresetű apja kenyérgondjait. Nekiáll tehát, hogy megküzdjön a házimunka „hétfejű sárkányával" apja kedvéért, akihez nemcsak a vér köteléke fűzi, de akit kiskorától fogva szinte mint pajtását, bizalmas barátját nagyon szeret. Megindítóan és szívderítőén kedvesek kezdeti balslkeei. Bár gyermeki hévvel, lelkesedéssel veti bele magát a tűzrakás, a főzési kísérletek, az önálló bevásárlás, a padlósikálás ármányaival való bátor hadakozásba, mégis vannak percek, amikor a számkivetettek keserűségével látja volt osztálytársnőit vidáman, gondtalanul sietni a gimnázium felé. Ilyenkor önemésztő sóvárgással vonul vissza magaszerkesztette ,,robinsoni sátrába." Sokszor perbe száll a sorssal, sokszor visszafáj a szíve, szólogatja anyiát, idézi az elmúlt szép időket. És végül egy szép napon teljesen kiderül az elárvult Bor család fölött az ég. A kietlenül puszta robinsoni sziget a múltba vész és Bozsena ismét visszatérhet társnői közé a gimnáziumba. HANS HASS: Vadászok a tenger mélyén 432 oldal, ára kötve 21.— Kčs. A szerző bécsi diákkorában újfajta sportot kezdett, megteremtette a vízalatti búvérvadászatot Dalmácia, a Riviéra, Venezuela, az Egyesült Államok partjainál 15—20 méteres mélységben: figyelte, vadászta és fényképezte a legkülönbözőbb tengeri halakat és állatokat. Élményeit friss, humoros leírásban, igen szórakoztató módon közli az olvasóval. JAN NERUDA: Történetek a régi Prágából 384 oldal, ára kötve 15.— Kčs. Neruda hangulatos kisvárosi történeteinek ez a válogatása híven tolmácsolja a nagy cseh író művészetét. EGRI VIKTOR: Öt színdarab 442 oldal, ára kötve 33.45 Kčs. Ebben a kötetben a csehszlovákiai magyar irodalom egyik reprezentánsának öt színműve jelent meg. A könyv a következő színdarabokat tartalmazza: „A Gedeonház.", „Élni kell", „Közös út", „Házas ság" és „Ének a romok felett." JÓKAI MÓR: A szerelem bolondjai 432 oldal, ára kötve 21.75 Kčs. 1866-ban jelent meg először Jókainak ez a regénye. Ez a részint romantikus, részint realista regény, érdekes módon világít rá a korabeli Magyarország jellegzetes típusaira. EDUARD BASS: A csodacsapat 240 oldal, ára fűzve 3.— Kčs Eduard Bass, a nemrég elhunyt kiváló cseh író e regénye egy parasztemberről szól, aki tizenegy fiából labdarúgót nevel és családi futballcsapatot szervez. Megnyeri csapatával a csehszlovák bajnokságot, majd fiai leliengerlik Európa labdarúgásának valamennyi kiválóságát. Megjárják a tengeren túli kontinenseket is, sőt a pápua emberevőkkel is összemérik erejüket, rendkívül izgalmas és mulatságos körülmények között. JAROSLAV HASEK: Vidám állatkert 180 oldal, ára kötve 16'.60 Kčs A kiváló cseh szatirikus elbeszéléseinek újabb válogatása Hašek írói művészetének legsikerültebb alkotásait, kacagtató és elgondolkoztató állathistőriáit tartalmazza. A könyvet lapozgatva állati képmásokba öltöztetve tulajdonképpen emberi hibák, nevetséges tulajdonságok vonulnak el előttünk. Kutyahistóriái remekbeszabott írások s bár minden példázgató szándék nélkül született a legtöbbjük, mégis elgondolkoztatnak. Hašek e rövidebb lélegzetű írásai meggyőzik az olvasót, hogy a Švejk író :a nemcsak a remekbeszabott társadalmi szatírával ajándékozta meg az emberiséqet, de megbecsülést és olvasást érdemelnek rövidebb szatírái, humoreszkjei is THOMAS MANN: Lőtte Weimarban 328 oldal, egészvászonkötés, ára tagok számára 14,25 Kčs. Az MKBK 30. tagilletmény könyve. Egy nagy Író és nagy pszihológus káprázatos elemzése a Géniuszról, az egyetemes tehetségű weimari költőfejedelemről. Kétségtelen leleplezés is ez a csodálatos mű, amelynek olvasása során emberi rokonszenvünket, együttérzésünket az egyszerű lelkek, a Goethe halálosan csábító fénykörében vercjödő „áldozatok" vlviák ki és mindenekfelett Lőtte, aki maga is „áldozat", de mindvégig bölcs derűvel, okos, olykor fölényes kritikával nézi barátját. A „leleplezés" mellett azonban ott van a felmentés s a felmagasztalás, mint a műből kicsendülő záróakkord, amely egyben Lőtte — és az olvasó — kiengesztelése: a láng és az áldozat metamorfózisa. JÓKAI MÓR: Mire megvénülünk 416 oldal, egészvászonkötés, ára kötve 23.50 Kčs. Jókai ebben a szokatlan hangulatú müvében egy tragikus sorsú család történetét mondja el. Érdeklődéssel és csodálkozással kísérjük a fiatal Áronfyak szomorú sorsát, akiknek életében domináló végzetszerüség már-már ámulatba ejti az olvasót. A szomorkás alaphangú regény legszebb, legmegkapóbb fejezetei a csodálatos stílus-virtuozitással megírt Dezső naplója, melybe Jókai személyes emlékeit is beleszőtte. Talán egyetlenegy regényében sem találta el úgy a gyermeki hangot, mint ebben. A kötetet Szántó Piroska művér.zi illusztrációi díszítik. JÓKAI MÓR: Aranyember I.-I/. 760 oldal, a két kötet ára fűzve 7.— Kčs. A Jókai regénysorozat további nagysikerű könyve kerül olcsó kiadásban až olvasók kezébe. MÓRICZ ZSIGMOND: Este tűz mellett 340 oldal, ára kötve 1520 Kčs. Móricz Zsigmond 46 novellája, melynek legnagyobb része könyvalakban még nem jelent meg. Jvdóricz Zsigmond életmüvének kis része ez az alig félszáz írásmű, de a mi szempontunkból Igen fontos és értékes, mert mirólunk, Szlovákiáról szól. A válogatást Szalatnai Rezső végezte és a kötetet az ő színes és érdekes tanulmánya vezeti be. JOHN STEINBECK: Erik a gyümölcs 448 oldal, ára félvászonkötésben 25.50 Kčs. John Steinbeck az amerikai haladó irodalom egyik legnagyobb írója. Az „Érik a gyümölcs"" (Grapes of Wrath) méltán szerepelhet a XX. század tíz legjelentősebb amerikai regénye között. Férfias író. Egyszerűsége, tömörsége, humora, érzelmességtöl mentes tragikus szemlélete az új realizmus legmélyebb stíluselveinek megalkotói közé emelik. FALLADA HANS: Mi lesz veled, emberke? 256 oldal, ára kötve 16.50 Kčs. A világhírű regény hősei, Pinnebergék, a tehetős polgárok és a proletárok közt vergődnek. Pinneberget megkísértik a világváros kétes egzisztenciái is, úri kerltönők, szélhámosok, a meztelen testkultusz eszmei hívei, akik jól élnek pornográf képek árusításából. Ebben a zavaros világban sodródnak a kisemberek megoldatlan életükkel, apró örömeikkel. Hegyi szellem Mesék és elbeszélések (4—10 éves gyermekek számára) Ára kötve, gazdag illusztrációkkal 30.— Kčs A népi költészet legszebb hajtásai: a mesék. Ez a kötet különböző népek válogatott mesélnek legszebb gyűjteménye, gazdagon illusztrálva. Közép-Európa népeinek mesevilága tárul e kötetben gyermekeink elé^ Cseh, szlovák, lengyel,' német és osztrák meseválogatás, mondhatni a felsorolt népek meséinek egy-egy virágcsokra. E meseválogatás nemcsak' a legkisebbeknek (6 éves korig) nyújt kellemes szórakozást, de szívesen olvashatják idősebb gyerekek is (10 éves korig), mert nemcsak tündérmesékről van berine szó, de sok történelmi tárgyú legendát, mondát is magába ölel. MARK TWAIN: Egy jenki Arthur király udvarában 544 oldal, ára fűzve 6.— Kčs. Ez a regény a XX. század irodalmának talán legmaróbb szatírája. Egy jenki az Egyesült Államok Connecticut tartományából egy verekedésnél súlyos ütést kap a fejére és amikor magához tér, a VI. század Angliájában találja magát, a legendás Arthur király udvarában. Mark Twain felvonultatja a lovagregények ismert hőseit: Lancoletot, Merlin varázslót, Arthur királyt és a többieket. — Mulatságos epizódok egész során át mutatja a VI. és a XIX. század találkozását. WERFEL FRANZ: A Musza Dag negyven napja 760 oldal, ára kötve 41.— Kčs A két háború közötti regényirodalom egyik — méltán — legnagyobb sikerű müve volt ez a könyv. A törökök által elűzött örmények elsáncolják magukat a hegyen s negyven napig — megmenekülésükig — hősi bátorsággal védekeznek. Hősi eposz ez a mű, mert az örmény falu sorsában a hatalomtól legázolt minden kis nép sorsát megmutatja. A regényt mély, érzelgésmentes humanizmus hatja át. li J SZÖ 6 ti 195?. november 1«.