Új Szó, 1957. október (10. évfolyam, 273-302.szám)

1957-10-11 / 283. szám, péntek

Szovjet röplabda/ók Bratislavában A Csehszlovákiában szereplő moszkvai Dinamó röplabdaegyüttese a Slovan Bratislava stadionjában Szlovákia válogatottja ellen játszott. A mérkőzést 3000 néző előtt játszották. Mindkét csapat érdekes és izgalmas küzdelmet nyűjtott. Szlovákia válogatottja 3:1 (15:6, 15:13, 12:15, 15:13) arányban győzte le a moszkvai együttest. Fenti képünkön a mérkőzés egyik jelenetét látjuk. (Csíkos mezben Szlovákia válogatott játékosai.) (Foto: ČTK Petráš) Az Ausztria elleni előkészületek során A XXVII. kassai nemzetközi Béke-Maraton Erős mezőny az idei versenyen Megdöntik-e a szovjet maratonfutók a skandinávok hegemóniáját? A kassai nemzetközi Béke-Maraton Európa egyik legnagyobb atlétikai eseménye. Ismerik az egész világon. Nem történt ez véletlenül. 1924 óta már huszonhetedszer rendezik idén ezt a nagy nemzetközi maratonversenyt. Az eddigi vetélkedések során a skandinávok szerezték a legtöbb győzelmet. Az idei verseny egyike lesz a legérdekesebbnek, különösen azért, mert ez idén először rajtolnak a legjobb szovjet maratonfutók, akik valószínűleg megszakítják az északiak sorozatos győzelmét. A szovjet atléták az idei első kassai szereplésükön a következő hat versenyzőt indítják: Popov, Ivanov, Gŕisajev, Filip, Galaktimov, Garmcv, Ellenfelük további 29 külföldi és 46 otthoni versenyző lesz. Az egyes külföldi országok képviselői a következők: Finnország: Viskari, Pellinen, Manminen, Ausztria: Gruber, Jahn, Koch, Wagner. Lengyelország: Gugala, Domagala, Zwonkowszki, Anglia: Kirkup, Keily, Smith, Magyarország; Zalavári, Dobronyi, Laszú, Simó, Farkas, Bújna, Esztergomi, Kovács.Pataki, Ruszovszky, Simon, Kiss, Kenedli, A 46 csehszlovák versenyző között ott lesz Kantorek, Sourek, Michalka, Bednár, Novák, Pechanka, Maruniak, Magal, Galarusa, Porubsky, Iván és többek mások. A XXVII. kassai nemzetközi BékeMaraton október 13-án, vasárnap 13 órakor rajtol a Jednota Košice stadionján. Ä rendezőség nagy gonddal készítette elő a versenvt. Már eddig Tíz gólt lőttek A-csapatunk csatarai „B" csapatunk ugyancsak tízszer talált a TTS Trenčín hálójába @ Nagyjában már kialakult a Bécsben és Osiravában szereplő csapatok összeállítása ^ Mráz jól játszott a „íöprébán" © Négy bratislavai játékos kerül a Bécsben szereplő együttesbe Válogatott labdarúgóink „A" csapatának kerete Üstí n. Labemben előkészítő mérkőzést játszott az ottani Spartak ellen és kétszámjegyű eredménnyel győzött, a „B" keretből összeállított csapat pedig Trenčínben a TTS együttese ellen ugyancsak tíz gólt rúgott az ellenfél hálójába. Mindkét csapatban tehát igen gólképesnek bizonyultak a csatársorok s most már csak azt reméljük, hogy Bécsben és Ostravában is eredményesen szerepelnek majd támadóink. Mráz volt a nagy meglepetés Ostí nad Labem-ben az „A" csapat a következő összeállításban lépett pályára: Stacho — Jankovič, Hledík, Novák — Pluskal, Mráz — Pospiohal, Moravčík, Bubník, Kraus, Pešek. Az első félidőben különösen a csatársor nyújtott jó teljesítményt és hét góllal terhelte meg a Spartak Üstí n. L. hálóját. Szünet után aztán A bécsi Prater-stadionban még három további gól került az otthoniak kapujába s így 10:0-ra alakult a végeredmény. Gólok: Kraus (3), Moravčík és Pospichal (2—2), Pešek, Zikán és Bubník. A csapat legjobbjai Mráz, az ismét felépült Moravčík, Jankovič és a gólképes Kraus voltak. Mráz játéka meglepetést keltett; a ČH fedezete kiemelkedett a csapatból s biztosította SC Rapid-FC Milan 5:2 (2:1) A bécsi Prater-stadionban 25 000 néző előtt váratlan eredményt hozott az európai bajnokcsapatok vetélkedéséhez tartozó visszavágó-mérkőzés: az osztrák bajnokcsapat nagyszerű teljesítménnyel behozta az olasz együttes Milánóban szerzett előnyét és kiharcolta a harmadik mérkőzést, melyre a jelek szerint Münchenben kerül majd sor. Már a mérkőzés első percében Korner II. megszerezte csapatának a vezetést, de a vendégek kiegyénlítettek. A 31. percben Dienst 2:l->re állította az eredményt, szünet után pedig Bertalan a 13. percben, Dienst a 17. percben rúgtak gólt s ezzel már 4:1 arányban vezetett a bécsi csapat. Aztán Beán volt eredményes: 4:2. Már-már úgy látszott, hogy mégis csak a vendégek jutnak a következő fordulóba, amikor Hanappi kilenc perccel a játék befejezése előtt nagyszerűen sikerült lövéssel elérte a Rapid ötödik gólját. Milánóban az FC Milan 4:1 arányban nyert s így a két mérkőzés összesített gólaránya 6:6: A harmadik mérkőzés időpontját még nem állapították meg. Az európai bajnokcsapatok kupája A Spanyol Labdarúgó Szövetség helyiségeiben kisorsolták az európai bajnokcsapatok labdarúgó kupájának első fordulóját. Bajnokcsapatunk Dukla az első fordulóban a Manchester United csapatával mérkőzik. Az első mérkőzést Angliában játsszák. A páro* Péntek, október 11. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Fő utca (spanyol) 16, 18.15, 20.30, Slovan: Mindenki ellen (cseh) 16, 18.15, 20.30, Pohrarfičník: Félrevezetve mfnd az ítéletnapig (német) 16, 18.15, 20.30, Praha: Huszárok (francia) 10,30, 14, 16, 18.15, 20.30, Metropol: Maclovia (mexikói) 16, 18.15, 20.30, Dukla: Svejk, a derék katona (cseh) 17.45, 20.30, Palace: Belgrád ostroma (jugoszláv) 16.30, 18.30 , 20.30, Liga: Gyermekfilmek 14, Szférák zenéje (cseh) 16, 18.15, 20.30, Obzor: Gábor diák (magyar) 17.45, 20, Máj: Othello (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Zora: Vízkereszt, vagy amint akartok (szovjet) 18, 20, Pokrok: A nercbunda (olasz) 17.45, 20.15, Iskra: A csend honában (francia) 18,20, Partizán: A szerelem legendája (cseh) 18.15, 20.30, sítás a következő: Yoúng Boys Bern— yasas Budapest, Glasgow Rangers— FC* Milan vagy Rapid Bécs, FC Sevilla—AGF Aarhus, Norrköping—Crvena Zvezda Belgrád, Ajax Amsterdam— Real Madrid, Borussia Dortmund—

CCA Bukarest, Ájax Royal—Antverpen FC. A BRATISLAVAI SZfNHÄZAK MŰSORA: Nemzeti Színház: Jowialski úr (19), Hviezdoslav Színház: Értelmiségiek (19), Új Színpad: Geľa Sebechlebsky (19), Zenei Színház: Armstrong-szerenádok (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Rendőrök és tolvajok (olasz), Üsmev: Hannibál tanár úr (magyar), Tatra: Don Quijote (szovjet), Partizán: Az Ezüst-erdő erdésze (osztrák) A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÄŽ MŰSORA: Ma: Banditák (19), holnap: Bohémélet (19), helyét az osztrákok elleni együttesben. Szünet után egyébként így állt fel az együttes: Dolejší — Jankovič, Tichý, Novák — Pluskal, Mráz — Gajdoš, Pospichal, Moravčík, Zikán és Pešek. Ekkor Gajdoš bizonyult a csapat legjobb emberének s így az „A" csapat vezetői minden valószínűség szerint a következő csapatot szerepeltetik Bécsben: Stacho — Jankovič, Hledík, Novák — Pluskal, Mráz — Gajdoš, Moravčík, Bubník, Kraus, Pešek. A találkozót 15 000 ember nézte végig. Trenčínben a „B" keretből összeállított csapat így állt fel a TTS Trenčín ellen: Čtvrtníček — Urban, Popluhár, Závratský — Jarábek, Kvašňiák — Mikeska, Viecek, Kacsányi, Obert, Kánássy. Szünet után Čtvrtníček helyét Hason foglalta el, a széleken pedig Košňovský, az Iskra Gottwaldov fiatal tehetséges támadója, és Majer, a brnói RH balszélsóje állt be. A csapatból Popluhár, Urban, a belső hármas és Kacsányi tünt ki. Gólok: Kacsányi és Obert (4—4), Viecek (2). Az otthoniak gólját Masný lőtte. A mérkőzést 35Ö0 néző figyelte. • Bécs: Az osztrák labdarúgó-bajnokság hétköznapi fordulójának eredményei: Sportklub—Olimpia 3:1 (1:0), Kapfenberg—Krems 3:1 (2:0), Austria—FC Wien 5:1 (1:1). A tabellán jelenleg 10 ponttal a Sportklub vezet, második 9 ponttal a Simmering, harmadik pedig 8 ponttal a Rapid. Sereghajtő az újonc FC Wien, mely eddig csak egyetlen pontot szerzett. is az előző évek rendezésével kapcsolatban több elismerő levelet kaptak a rendezők. A kas-aiak azonban még valamire várnak, erről egyébként már az angolok is beszéltek. Nagy megtiszteltetés és megérdemelt volna, ha a kassai versenyt európai Maratcnbajnoksággá nyilvánítanák. Kassának minden előfeltétele megvan, hogy ezt megvalósíthassa. A kassaiak eddigi tevékenysége megérdemelne azt a nagy megtiszteltetést, hogy európai bajnokságnak nyilvánítsák a nemzetr közi Béke-Maratont. A maratonverseny sportműsorának keretében több versenyt rendeznek. A maratón előestéjén a csehszlovák birkózók a magyar birkózókkal mérkőznek, vasárnap a Jednota Košice labdarúgói a ČH Bratislava együttesével mérkőznek, a labdarúgó mérkőzés szünetében pedig a ŠPORTKA húzását bonyolítják le. A kassai Béke-Maraton eddigi győztesei 1. év 1924 Halla (KAC Košice) 3 ó 01 p 35 mp 2. év 1925 Király (ESC Budapest) 2 ő 41 p 55 mp 3. év 1926 Hempel (SC Charlottenburg 2 ó 57 p 52 mp 4. év 1927 Galambos (SC Kisvárad) 2 ó 48 p 25,2 mp 5. év 1928 Galambcs (ESC Budapest) 2 ó 55 p 45 mp 6. év 1929 Hempel (SC Charlottenburg) 2 ó 51 p 31 mp 7. év 1930 Zelenka (Salgótarján) 2 ó 50 p 58,2 mp 8. év 1931 Zabala (Argentína) 2 ó 33 p, 19 mp 9. év 1932 Galambos (ESC Budapest), 2 ó 43 p 14.4 mp 10. év 1933 Galambos (ESČ Budapest) 2 ó 37 p 53,2 mp 11. év 1934 Sulc (AC Spartak Praha, 2 ó 41 p 26 mD 12. év 1935 Mottmillers (Riga) 2 ó 44 p 57,2 mp 13. ér 1936 Balaban (Rotweisrot Bécs) 2 ó 41 p 08 mp 14. év 1937 Lerichce (ECB Montreville) 2 ó 13 p 41,7 mp 15. év 1945 Špiroch (AC Ml. Boleslav) 2 ó 41 p 21,8 mo 16. év 1946 Hietanen (Finnország) 2 ó 35 p 02,4 mp 17. év 1947 Heirendt (Luxemburg) 2 ó 36 p 06 mp 18. év 1948 Leandersson (Svédország) 2 ó 34 p 46,4 mp 19. év 1949 Urpalainen (Finnország) 2 ó 33 p 45,6 mp 20. év 1950 Leandersson (Svédország) 2 ó 31 p 20,2 mp 21. év 1951 Štrupp (Zel. Trutnov) 2 ó 41 p 07,8 mp 22. év 1952 Puolakka (Finnország) 2 ó 29, p 10 mp 23. év 1953 Bednár (ČH Praha) 2 ó 53

'p 22.8 mp 24. év 1954 Puolakka (Finnország) 2 ó 27 p 21 mp 25. év 1955 Nyberg (Svédország) 2 ó 25 p 40 mp 26. év 1956 T. H. Nilsson (Svédország) 2 ó 22 p 05,5 mp Vítkovice nyerte az ostravai jégkorong-tornát Ostraván befejeződött a November 7. jégkorong-tornája, melynek győztese a VŽKG Vítkovice csapata lett. A vítkovicei együttes utolsó mérkőzését az RH Brno csapatával vívta. Nagy meglepetésre a vítkoviceiek 4:2 arányban legyőzték a bajnokcsapatot. A második mérkőzésen a Slovan Bratislava 4:4-es döntetlenre játszott a Baník Ostrava együttesével. A torna végállása: 1. Vítkovice 4 ponttal, 2. RH Brno 4 ponttal (rosszabb gólaránnyal), 3. Slovan Bratislava 3 ponttal, 4. Baník Ostrava 1 ponttal. A VŽKG Vítkovice együttese tehát a Spartak Praha Sokolovo csapatával mérkőzik a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség serlegéért. • Prága: Spartak Praha Sokolovo— Baník Chomútov 2:2 (1:1, 0:0, 1:1). A barátságos jégkorong-mérkőzés 4000 néző előtt igazságos döntetlent hozott. • Anglia: Bury—Makkabi Petachtikve (Izrael) 7:0. A Športka 25. húzása után TDÔJÄRÄS Reggel több helyen köd, nappal szép, derűs idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 19—20 fok. Enyhe szél. Az utóbbi időben a világ egyik legjobb gerelyvetői közé küzdötte fel magát a szovjet Cibulenko. Legutóbb Prágában rajtolt s ezen a versenyen is jó eredménnyel győzött. Képünkön Cibulenko a strahovi stadionon. (Fafek felvétele.) Ahány lap, annyi „Sazka-tanát s adó". De mi van a Sport kával? Ebben — úgy látszik — még nem akadt olyan szakértő, aki „biztos tippel" szolgálhatna olvasóinak. Mi most megpróbáljuk ... Persze, nem súgjuk meg, melyik hat számot húzzák ki legközelebb (ilyen súgást e sorok írója is elfogadna), hanem csupán az eddigi tapasztalatokat összegezzük. Igaz, valaki azt mondhatná erre, hogy tapasztalata már neki is éppen elég van, csak nyereménye, főleg summásabb nyereménye még nincs. De — azt hisszük — negyedszázados mérlege sincs! Mert (ha már súgásról van szó) megsúgjuk: vasárnap huszonötödször húztak ki hat számot a negyvenkilenc közül. Ezért „negyedszázados" az a mérleg, amelyet most ingyen és bérmentve olvasóink rendelkezésére bocsátunk. Hallottunk már vitázni arról, hogy a páros vagy a páratlan számok jobbak-e? Ezt a vitát gyorsan eldönthetjük. Egyik se jobb a másiknál! Ezt azonban senki se vegye rossz viccnek, hanem jó statisztikának. Az elmúlt 25 hét alatt ugyanis 75 páros és 75 páratlan számot húztak ki. De ha már ezt a gyorsan népszerűvé vált szerencsejátékot a sportról nevezték el, legyünk sportszerűek, és ismerjük el, a páros számoknak jobb a „gólarányuk", mert az már megtörtént, hogy egyszer csupa páros számot húzták ki (a 29-ik hét), ugyanezt viszont a páratlanokról még nem mondhatjuk el. Állítólag az egyik jó tanács így hangzik: a megjátszott számokat hétről hétre ne változtasd! Aki megfogadta ezt a parancsolatot, s tegyük fel mind a 25 héten (vagyis a 16-tól a 40-ig) megjátszotta a 9-es és 12-es számot, az bizony eddig nem sokat nyert, mert ezt a két számot még egyszer sem húzták ki. Aki viszont 42-essel „lövöldözött", az bizonyára jobban járt, mert ez a szám már nyolcszor szerepelt a nyerőszámok között. Országos csúcs! Vannak, akik nem sokat törik a fejüket, áthúznak hat számot, s vasárnap este • • • — eldobják a szelvényt. Vagy esetleg nem! Vannak viszont olyanok is, akik valamilyen rendszerre esküsznek. Ezek vasárnap este többnyire azzal érvelnek, hogy a rendszer jó, csak a kihúzott számok „rosszak". Lássuk hát, a negyvenkilenc szám közül melyik hányszor volt eddig „jó"? íme, itt a negyedszázados mérleg a fogadólap sorainak és számainak beosztása szerint: I. sor: II. sor: III. sor: IV. sor: V. sor: VI. sor: VII. sor: 5 4 3 1 5 3 Aki eddig nem jött rá, mit jelent ez a furcsa Športka-szelvény, azt • is nyomban beavatjuk a titokba. Mert aki arra kíváncsi, melyik számot hányszor húzták ki, elővesz egy Sportka-szelvényt, s azután a fenti kimutatásból mindent megtudhat. Megállapíthatja, hogy a 42-es számot nyolcszor, a 33-ast hétszer, a 4-est és 40-est hatszor, az l-est, 14-est, a 29-est, a 37-est és a 48-ast ötször húzták ki, stb. Amint látjuk, eddig a 42-es szám vezet, a 9-es és 12-es pedig szerzett pont nélkül áll a bajnoki táblázat végén... Ha pedig valaki még arra is kíváncsi, melyik a „legerősebb oszlop", az egyszerű összeadással rájöhet arra, hogy a hatodik vízszintes és az ötödik fihqbléaes sorból került ki eddig a legtöbb nyerőszám. Most, hogy mindezt elárultuk, arra kérjük olvasóinkat, ha legközelebb a fenti tapasztalatok felhasználásával nyernék meg a főnyereményt, ezért ne minket okoljanak! Mert mi igazán, de igazán nem tanácsoltunk semmit... — zs — ÜJ SZÖ". kiad iá Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17. 232-61, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77, — titkársäg: 326-39. — sportrovat: 325 -89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8. telefon: 337-28 Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi A-5S762 Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.