Új Szó, 1957. október (10. évfolyam, 273-302.szám)

1957-10-02 / 274. szám, szerda

Szilárdul az OsErava-Sztálingrád szövetség Kedden, október 1-én négytagú küldöttség érkezett Ostravába Sztálingrádból. A két várost többéves szívélyes barátság fűzi össze. A Volga menti hősi város küldöttségének tagjai között van K. Gyinkin, a városi szovjet elnöke, P. P. Matyevoszjan „A Vörös Október" sztálingrádi kohóüzem igazgatója, K. í. Zajnincev, Sztálingrád város pénzügyi osztályának vezetője és L. J. Pahomova, a sztálingrádi traktorüzem dolgozója. A vendégek néhánynapos ostravai látogatásuk idején megismerkednek a város életével, üzemeivel, ellátogatnak az egyes ostrava-karvini bányákba és meglátogatják az új lakótelepet. (ČTK) A szovjet nép iránti szeretet és hála jeléül rAz utóbbi hetekben a szenei járás bsszonyai e jelszó jegyében díszítették különböző hímzésekkel a Nagy Októberi Szocialista Forradalom iO. évfordulója alkalmából készített kézimunkákat. A nóbizott ságok már régebben olvasták a lapokban, hogy verseny indul a legszebb hímzésért, a legszebben kihímzett zászlóért és türelemmel várták, mikor kezdődik a verseny a járásban. A Szenei Járási Nemzeti Bizottság tanácsa mellett működő nóbizottságnak nem volt nehéz dolga, amikor kihirdette a versenyt; az asszonyok és leányok lelkesedéssel, örömmel kapcsolódtak be a versenybe. Az őszi munkák ellenére (cukorrépa- és burgonyabegyüjtés) já. radságot nem ismerve dolgoztak az esti órákban, csakhogy idejében elkészíthessék a hímzéseket. A járási könyvtárban megrendezett kézimunkakiállítás asszonyaink népművészetéről tanúskodik. Nehéz eldönteni, melyik hímzés, a sárfői, páldi, szenet vagy jókai asszonyok kézimunkája-e a legszebb. Ezek az ajándékok rövidesen a Szovjetunióban tolmácsolják majd a nők és anyák odaadását, szeretetét és háláját a szovjet nép iránt a felszabadításért, a dolgozó népünknek nyújtott áldozatos, önzetlen segítségért. Dana Kabová, Szene Lemarad a munkaerőtoborzás rA harmadik negyedév végéig a szlovákiai kerületek 90,5%-ra teljesítették a tervet A munkaerők állami toborzásának tervét szeptember végéig 90,5 százalékra teljesítették Szlovákiában a munkaerőügyi osztályok dolgozói. 15 275 dolgozót nyertek meg a bányákba és az építészetbe. A szénbányák toborzási tervét 87,8 százalékra teljesítettük; a szénfejtés elősegítésére 7823 embert küldtek. De az ostrava-karvinái körzetben a szlovákiai kerületek még 1047 dolgozóval adósak. A szlovákiai szénbányák toborzási tervét száz százalékra teljesítették, de a handlovai szénbányából még 193 dolgozó hiányzik. A toborzási feladatokat Jáchymov részére 85,8 százalékra teljesítették. Ez azt jelenti, hogy Jáchymovba Szlovákiából az év elejétől 2785 dolgozó ment, az állami toborzás tervébe tartozó építészeti üzemekbe pedig 4667 dolgozó. A szlovákiai kerületek a negyedik negyedévet hiánnyal kezdik. 2221 dolgozóval maradtak adósak. Ezt a kedvezőtlen eredményt főleg az idézte elő, hogy a munkaerőügyi osztályoknak az elmúlt negyedévben nem sikerült kiegyenlíteniök az első negyedévi lemaradást, úgyhogy a harmadik negyedévre szétírt feladatokat csak 95,6 százalékra teljesítették. Az utóbbi két hónapban jelentősen megjavult a munka Szlovákia több kerületében. De a prešovi és kassai kerületben nem tudták maximális méretben végrehajtani az SZLKP KB, a Megbízottak Testülete, a kerületi nemzeti bizottság tanácsának intézkedéseit, valamint a toborzásban érdekelt szervek és szervezetek intézkedéseit. Csupán a prešovi kerület lemaradása a szlovákiai lemaradás 41,3 százalékát teszi ki. A negyedik negyedév feladatai — a dolgozók számát tekintve — nem magasabbak, de összetételük annál nagyobb igényeket támaszt. Csupán a bányák munkaerőszükséglete 83,8 százalékát teszi ki a negyedévi feladatnak. A megelőző időszakok lemaradásával együtt Szlovákiában a nemzeti bizottságok tanácsai mellett működő munkaerőügyi osztályok dolgozóinak minden dekádban 1140 dolgozót kell megnyemiök. (ČTK). Az első év A Dabócai Állami Gazdaságban ez év márciusában alakult meg a CSISZszervezet. A szervezetnek jelenleg 15 tagja van, akik a tavaszi, nyári és őszi munkákban is kiveszik a részüket. A munkahelyen az elsők a szervezeti tagok; áz aratás és cséplés ideje alatt is rendesen, sőt mondhatjuk, hogy kitűnően dolgoztak, mtrt a járási CSISZ vándorzászlaját ők nyerték meg és az állami birtok igazgatóságától faliképet és egy szobrot kaptak, azonkívül az igazgatóság megígérte, hogy megajándékozzák őket könyvekkel és sportfelszereléssel is. Mag Vilmos, Dobóca Derék emberek a szentmártoniak A Szene melletti Szentmárton településen új iskolát épít a lakosság. Mindenki láthatja ezt, aki meglátogatja a települést. A lakosok a mindennapi nehéz mezőgazdasági munka után önként szorgoskodnak az iskola építésénél. Lelkesen dolgoznak, s örülnek az elért eredményeknek. Hisz a saját gyermekeikért fáradoznak. Čepel Tamás, Kubica Lőrinc^ Skorvaga Vendel, Cimbora Pál szövetkezeti tagok büszkén néznek majd a többiekkel együtt szorgos munkájuk szép eredményére. Klapuch L., Szene • Novemberben Csehszlovákiába érkezik a bukaresti Electrecord szórakoztató tánczenekara. Az Electrecord első ízben november 15-én Prágában lép fel és azután 25 hangversenyt rendez a köztársaság különféle városaiban. • Dr. František Kahuda, az iskolaés kulturális ügyek minisztere kedden Olaszországba utazott. Október 4-én Milánóban részt vesz az úgynevezett Csehszlovák-napokon, melyeket a XI. triennale, a használati műtárgyak nemzetközi kiállítása keretében rendeznek. • A CSSZBSZ prágai kiállítási termében hétfőn befejeződött a Magyar nép útja a szocializmus felé című dokumentáris kiállítás. Szeptember 16-a óta csaknem negyvenezer csehszlovákiai dolgozó és ötszáz külföldi látogató tekintette meg a kiállítást. ŰJ SZÖ 2 $ 1957. október 2. Rehabilitációs intézmények Szlovákiában A rehabilitációs intézményekre, mint a komplett gyógykezelés részére hárul az a feladat, hogy segítsenek kiküszöbölni a betegségek vagy balesetek következményeit és ily módon tegyék lehetővé a kárt szenvedett embereknek, hogy a lehető legrövidebb időn belül visszatérhessenek eredeH munkahelyükre vagy más munkahelyre. A szlovákiai kerületekben a rehabilitációs szolgálatok szervezési biztosítását 1954 elején kezdték meg a nemzeti egészségügyi intézetekben. Ez év június végéig Szlovákiában a Központi Nemzeti Egészségügyi Intézetben 47 rehabilitációs intézmény működött 93 képzett dolgozóval. Bratislavában eddig öt klinika rendelkezik rehabilitációs berendezéssel. A Kijzponti Nemzeti Egészségügyi Idézetben, a TBC és pszichiátriai gyógyintézetekben, a testi hibákat gyógyító intézetekben, valamint a fürdőkben összesen 62 rehabilitációs berendezés működik 133 szakképzett dolgozóval. 1962-ig Szlovákiában a rehabilitációs berendezések száma 94re, a rehabalitációs dolgozók száma pedig 307-re fog emelkedni. Az eddigi intézkedések szerint az 1958. év folyamán Piešťanyban 30 ágyat, Bojnicén pedig 20 ágyat biztosítanak kizárólag a rehabilitációs kezelésre, főleg a végtagok amputálása és a hátgerinc-törések utáni gyógykezelésre. A gyógykezelés ezekben a rehabilitációs központokban 4—6 hónapig tart. Piešťanyban és Bojnicén átképzőközpontokat létesítenek, amelyekben a betegeket előkészítik az egészségüknek megfelelő munkára. MMMWMMMMMUMMMMMM • A Szabad Földműves szerkesztősége két irodalmi pályázatot hirdet olvasói éš levelezői számára a következő két tárgykörről: Hogyan javítanám meg a gazdálkodást községünkben (vagy járásunkban)? és Hogyan fejlődik a kulturális élet falunkban (járásunkban)? A pályázatokat 1957. november 15-ig kell beküldeni. Ä csehszlovák-francia kereskedelmi vegyes bizottság ülése (ČTK) — Prágában hétfőn megkezdődtek a csehszlovák-francia vegyes bizottság tárgyalásai a két ország kereskedelmi egyezményének meghoszszabbításáról. Az eddigi egyezmény, melyet tavaly decemberben kötöttek, október végén érvényét veszti. Ebben az időszakban az 1955—1956-os évekhez viszonyítva felével emelkedett a kölcsönös árucsere terjedelme. Csehszlovákia pl. a világhírű Zetor traktorokat, komlót, különleges mezőgazdasági és gépipari készítményeket, élő fácánt és foglyot szállít Franciaországnak. Franciaország különféle ipari gyártmányokat, pl. megmunkálógépeket, személygépkocsikat, parfümöt, vegyi- és textilipari gyártmányokat és néhány gyarmatáru-fajtát szállít Csehszlovákiának. Egy hét alatt 37 súlyos közlekedési baleset (ČTK) — A szeptember 23-tól szeptember 29-ig terjedő héten köztársaságunk területén 37 súlyos következményekkel járó baleset történt. A balesetek során 38 személy meghalt, 12 súlyosan és 16 könnyebben megsebesült. A balesetek okai: 12 esetben a motorkerékpár-vezetők, 5 esetben a teherautó-vezetők, 5 esetben személyautó-vezetők, 12 esetben a járókelők hibájából, 1 esetben pedig autóbuszvezető hibájából. Tizenkét esetben a baleseteket ittas állapot okozta, a többi esetekben a motorkerékpárosok és a járókelők vigyázatlansága. Jellemző, hogy a motorkerékpárok és a többi gépjárművek vezetői minden esetben megengedhetetlen sebességgel hajtottak. Az „ázsiai influenza" rövid időtartamú betegség Sok szó esik mostanában az „ázsiai influenzáról". Az „ázsiai" szó aggodalmat kelt, mert sokan azt hiszik, hogy egy különös fajtájú influenzáról van szó, amely komolyan megtámadja az ember egészségét. Az „ázsiai" elnevezés nem megfelelő. Az Egészségügyi Megbizottti Hivatal mellett működő influenza ellen küzdő bizottság jelentése szerint olyan megbetegedésről van szó, amely minden évben előfordul. Az influenzát minden évben más típusú kórokozó váltja ki. Az idén az „A"-csoportból származó kórokozóról van szó, melyet első ízben Délkelet-Ázsiában tenyésztettek ki és ezért nevezik „A" (ázsiainak). Az „A"-csoportból származó kórokozókat nálunk már a múlt években is elszigetelték. Az influenzamegbetegedések az idén könnyebb lefolyásúak, mint a régebbi járványok idején. Rövid időtartamú (két-három nap) megbetegedésekről van szó, amelyek magas hőmérséklettel, hidegrázással és főfájással járnak. Ha a beteg idejében megkezdi a szokásos orvosságokkal a gyógykezelést (kombinált porok, stb., amelyekből elegendő mennyiség áll rendelkezésre), a betegség gyorsan elmúlik. A múlt évhez viszonyítva a szövődmények száma elenyésző. Fiatalok a szövetkezeti mozgalom fejlesztésében Uártunk Központi Bizottságának júniusi ülésén elhangzott beszámolójában az ifjúság feladatairóK többek között ezeket olvashatjuk: „És ki más lehet mezőgazdaságunk történelmi átalakulása betetőzésének legfőbb hordozója, ami a szocialista szövetkezeti gondolat döntő győzelme lesz, mint éppen ifjúságunk! Szeme elé tárni ezt a forradalmi küldetését, céltudatosan előkészíteni rá, megteremteni belőle a hatalmas földeken és a szövetkezeti óriás farmokon a magas termelékenységű kulturális nagytermelés valóra váltóját, oz iskolánk és ifjúsági szervezetünk legfőbb feladata." Mi,

t jelent ez? — Azt, hogy az ifjúsági szervezetek nem nézhetik ölbe tett kézzel ezt a nagy történelmi átalakulást, hanem erejüket megfeszítve arra kell törekedniük, hogy a szövetkezetek alakításába, megszilárdításába — a mezőgazdasági termelés fokozásába minél több fiatalt kapcsoljanak be. Természetes, ez nem megy könynyen. Hatásos agitációs munkára van szükség, arra, hogy a szervezetek kihasználják az agitáció és propaganda különböző formáit: szervezzenek látogatásokat a jól működő szövetkezetekbe, hívjanak össze nyilvános gyűléseket, beszélgessenek a szövetkezetek mintaalapszabályzatáról, stb. Ugyanakkor ez nem jelenti a személyes agitáció lebecsülését. Nem. Sőt figyelembe kell vennünk azt, hogy a szövetkezet megalakításánál fiataljaink sokat segíthetnek szüleik meggyőzésében. A feladat fontosságát mérlegelve, a CSISZ-szervek az utóbbi időben harcosabb és célszerűbb munkához láttak. Megmutatkozik ez abban is, hogy harminc járásban szervezték rnep a parasztifjúság konferenciáját. Ezeken a konferenciákon a parasztfiatalok azzal foglalkoztak, hogyan vehetik ki részüket legjobban a szövetkezetek alakításából. A CSISZ Szlovákiai Központi Bizottsága tanulmányi látogatást szervezett az eperjesi és a kassai kerületből a nyitrai kerületbe, hogy a fiatalok alaposabban megismerkedjenek a szövetkezeti gazdálkodással. Az itt szerzett tapasztalatok meggyőzőek voltak, s a fiatalok saját falujukban a szövetkezet mellett agitáltak. Különösen jó agitációs munkát végeztek az eperjesi kerületben, ahol a VIT időszakában 550 fiatal lépett be a szövetkezetbe. s az ifjúsági szervezeteknek nagy részük volt a 35 új szövetkezet megalakításában. így például a sobrancei, medzilaborcei, michalovcei járásokban a fiatalok tömegesen léptek be a szövetkezetbe. A bratislavai kerületben szép eredményeket értek el a senicai és a malack.yi járások fiataljai. TVTem dicsekedhetnek ilyen eredményekkel a besztercebányai és a kassai kerületben, s nem lehetünk megelégedve a nyitrai és a žilinai kerület CSISZ-szervezeteinek a szövetkezetesítés terén kifejtett munkájával sem. Ezekben a kerületekben bár értek el eredményeket — ez tagadhatatlan, mert hiszen Szlovákiában ebben az évben több. mint 1200 fiatal lépett be a szövetkezetbe —, még nagyobb eredményeket érnének el. ha nemcsak határozatokba foglalnák — a kerületi és a járási bizottságok — a feladatokat, hanem teljesítenék is őket. A szövetkezetek megalakításánál felmerülnek olyan kérdések, melyeket fontos megemlíteni. Általában azt mondhatjuk, hogy ifjúságunk körében elterjedt a szövetkezeti * gondolat, s nagyon sok esetben megtörténik, hogy a fiú vagy a lány ellentétbe kerül a szüleivel. Általános hiba, hogy ezek a fiatalok, akik elhatározták, hogy belépnek a szövetkezetbe, nem részesülnek kellő segítségben sem a helyi szervezet funkcionáriusaitól — nem beszélve a pártszervezetről és a helyi nemzeti bizottságról —, sem a CSISZ járási bizottságától. S itt meg kell említenünk az üzemi ifjúság körében kifejtett agitációs munkát. A falusi szervezeteknek nyújtott segítség, hogy úgy mondjuk sántikál. Igaz, hogy a bratislavai kerület egyes járásaiban az ifjúmunkások részt vesznek az agitációs munkában a falvakon — s ezt a munkát a pártszervezet vagy a szakszervezet szervezi —, ám a CSISZ-szervezetek munkája nem célra vezető azokkal az ifjúmunkásokkal, akik faluról járnak üzembe, és, akik befolyásolhatnák szüleiket, terjeszthetnék a szövetkezeti gondolatot a falusi szervezetben. Elégtelen munkát végeznek a védnökségi üzemek; mondhatnánk semmit sem tesznek annak érdekében, hogy megjavítsák a falusi szervezetek munkáját. A CSISZ-üzemi szervezetek nagyobbára csak olyan akciókban vesznek részt, amelyeket az üzemi pártszervezetek vagy a szakszervezet szervez. Nem szerveznek olyan akciókat, melyek fellendítenék a falusi szervezetek munkáját. A pártszervezetek feladata, hogy az említett kérdésekben segítséget nyújtsanak a CSISZ-szervezeteknek. A

fiatalok nevelésében, de a szövetkezeti gondolat terjesztésében is sokat várunk a tanítóktól. A fiatal falusi tanítók munkájából — különösen a bratislavai kerületben — sok szép példát ragadhatnánk ki. Mint példát, említsük meg Tichá elvtársnőt, aki mint tanítónő a smrdákyi CSISZ helyi szervezetben közvetlenül bekapcsolódott a munkába. Érdeme, hogy a fiatalok rendszeresen foglalkoztak gyűléseiken a szövetkezet megalakításával. Személyesen részt vett az agitációs munkában is. A becsületes, meggyőző munka meghozta eredményét, hozzátehetjük, hogy az említett példát követhetnék másutt is, különösen a déli járásokban. Mert figyelembe kell vennünk, hogy a fiatalok szövetkezetbe való megnyerése attői is függ. milyen nevelőmunkái végeznek tanítóink az iskolákban és a pionírszervezetekben. Előfordul ugyanis, hogy egyes tanítók, azoknak a gyerekeknek, akik nem tanulnak jól, ilyeneket mondanak: „pásztor" vagy „kondás lesz belőled". Ez a „nevelő eszköz" rossz hatással van a gyerere, s lebecsüli a mezőgazdaság jelentőségét. Az eredmények mellett tehát hibák is adódnak, s a hibák kiküszöbölése most a fontos. Ám a legfontosabb most az, hogy hathatós segítséget nyújtsunk különösen azoknak a helyi ifjúsági szervezeteknek, ahol új szövetkezet alakult. Ezen szervezetek évzáró gyűléseire a járási bizottságról a legjobb funkcionáriusokat kell kiküldeni. S még valamit, minden fiatal tartsa hazafias kötelességének a szövetkezeti gondolat terjesztését, (ks) Hatásosabb politikai Tapasztalatok a galántai járásbői A" galántai járásbari až utóbbi időben előrehaladtak a szövetkezetek megszilárdításában és továbbfejlesztésében. Míg az első félévben 129 egyénileg gazdálkodó földműves huszonhárom hektár földdel lépett be az EFSZ-be, július 1-tól szeptember 17-ig a szövetkezeti tagok száma 78-cal, az EFSZ-ek földalapja 581 hektárral növekedett. Ez bizonyítja, hogy az utóbbi időben javult a középparasztok körében végzett meggvőző munka. Különösen a nádszegi, diószegi és kajali agitátorok tűntek ki eredményes meggyőző munkájukkal. Vannak azonban községek, ahol a pártszervezetek csak kampányszerű feladatnak tartják a szövetkezet megerősítését és nem bízzák meg feladatokkal a párttagokat. öss zhangba kell hozni a meggyőző munkát — Nálunk, Nagymácsédon — mondotta a pártszervezetek elnökeinek aktíváján Gál Jeremiás —, a község kommunistái mind bekapcsolódtak a meggyőző munkába, de hiba az, hogy a védnökségi üzem kommunistái tőlünk függetlenül agitálnak a faluban. Mi azt sem tudjuk, kinél jártak és milyen problémáik vannak. Ez valóban hiba! A védnökségi üzem kommunistáinak fel kellett volna vennie a kapcsolatot a helyi pártszervezettel, s mivel ez nem történt meg, a nagymácsédi kommunistáknak kellett volna keresniök a közeledés útját. Az agitációs munka eredményesebb, ha jól szervezzük meg. Hová jutnánk, ha aratáskor ahány kaszás aratna egy búzatáblán, annyi felé kaszálna. Szó se róla, a termést így is be lehet takarítani, de gyorsabban és gazdaságosabban megy a munka, ha annak a rendjén-móďján végezzük. Az agitációnál is ez a helyzet. Ha céltudatosan végezzük a meggyőző munkát és jól osztjuk meg a feladatokat, akkor jók az eredmények. A példamutatás a legjobb érv A napokban jobb előkészületekkel és nagyobb reménnyel, mint tavaly megkezdődött a pártoktatási év á galántai járásban. A pártszervezetek jő példát akarnak mutatni az ifjúsági szervezeteknek. Tavaly ez hiányzott. Nem csoda azért, hogy a múlt évben a szervezetlen ifjúság csak kis számban és a CSISZ-tagok se kapcsolódtak be mind a politikai oktatásba. De nemcsak az ifjúság politikai iskolázásán kell javítani. Kevés, ha az ifjúságnak csak 30 százaléka tagja a CSISZ-nek, a többségnek kellene ott lennie. Fontos ezért, hogy az ifjúsági szervezetek a jövőben nagyobb gondot fordítsanak az ifjúsági szövetségen kívül álló fiatalokra és toborozzanak közülük új tagokat a CSISZ-be. A régi párttagoknak gazdag tapasztalataik vannak a burzsoá köztársaság idejéből, hogyan törődött akkor a párt tagjainak és általában a fiatal elvtársaknak ideológiai nevelésével. Jó volna, ha ezek az elvtársak tudásukat, tapasztalataikat nem tartanák meg maguknak, hanem elmondanák a fiataloknak, hogy a nehéz viszonyok között hogyan szervezkedtek és tanultak. Az ilyen beszélgetések azonban nem meríthetik ki a kommunisták munkáját az ifjúság körében. A párt vezető szerepét az ifjúsági szövetségben a fiatal párttagok és tagjelöltek CSISZ-ben végzett tevékeny munkájával biztosítja. Az idén ezen a téren nagyobb lehetőségek vannak a galántai járásban. Az év elejétől 16 CSISZ-tagot vettek fel tagjelöltnek a járás pártszervezetei. Ha ezeknek az elvtársaknak továbbra is szívügyük lesz az ifjúság körében végzett munka, akkor iobban fog érvényesülni a párt politikája ezen a s/akaszon. D. V,