Új Szó, 1957. október (10. évfolyam, 273-302.szám)
1957-10-18 / 290. szám, péntek
csökkentéséért s a berendezés jobb kihasználásáért. Ezenkívül jutalom jár az újítójavaslatokért és az ésszerűsítő javaslatokért, valamit prémiumokat kaphatnak a vállalat vezető dolgozói is. A termelés operatív irányítása teljes mértékben a vállalatokra, illetve több vállalat szövetségére hárul, amely gondoskodik a vállalatok egyes feladatairól, amelyek a vállalat és az egész népgazdaság szempontjából jobban oldhatók meg közösen. Az ipar új szervezésének alapvető követelménye olyan komplett termelési-gazdasági egységek megteremtése, amelyek önállóan oldhatják meg a műszaki fejlesztés, a termelési alap, az ellátás és a fogyasztás bővítése kérdéseit. Ilyen termelési-gazdasági egység lesz a vállalat, amely a vállalati tevékenységhez tartozó minden jogkörrel rendelkezik majd. Esetenként célszerű lesz az eddigi vállalatokat nagyobb egységekbe tömöríteni, különösen ott, ahol az elmúlt években a vállalatok létesítése során szélsőségesen jártak el. A termelési-gazdasági egységek felelnek a népgazdaság, illetve az átvevők bizonyos köre szükségleteinek teljes és folyamatos kielégítéséért, mégpedig a megállapított termelési program keretében megszabott termékfajták rendszerének betartásával. Saját pénzeszközökkel rendelkeznek majd. Rendszerint meg lesznek a szervezési feltételei a kutatómunkának, a fejlesztésnek, a konstrukciónak, a munkásifjúság nevelésének és ahol célszerű, a projekciónak és a szerelésnek is. A termelési-gazdasági egység a fogyasztás terén vizsgálni fogja a szükségleteket és azok fedezésének módját a vállalat tervezett termelési, projekciós és szerelő tevékenysége keretében. A vállalat egyes szerveit úgy építik fel, hogy idejében elkészíthessék a fogyasztási terveket, megrendeléseket szerezzenek és azokat műszaki szempontból elemezzék, biztosítsák és megvalósítsák. Ez lehetővé teszi a szállítók és a fogyasztók közötti kapcsolatok konszolidálását az egyes vállalatok között és egész népgazdaságunkban. A termelési-gazdasági egységek projekciós alakulatokkal való ellátása úgy valósul meg, hogy az állami tervező intézetekből kivonjuk a projekciót. A szövetkező vállalatok kis apparátussal fognak rendelkezni, amely nem korlátozza a vállalatok jogkörét és felelősségét. A szövetkező vállalatok tevékenységének tartalma, szervezési felépítése és formája természetesen az egyes ágazatokban jelentősen eltérő lesz. Semmi esetre sincs szó arról, hogy a vállalatok ilyen kapcsolatának elvét általánosan érvényesítjük és éppen így nincs szó arról sem, hogy az így szövetkező vállalatok a jelenlegi főosztályok mintájára épüljenek ki. Ez nem lehet olyan szerv, amely átvenné a vállatok bővített jogkörét és így a gyakorlatban akadályozná a , vállalati bővített jogkör elvének megvalósítását. A szövetkező vállalatok az önálló elszámolás elve alapján fognak gazdálkodni. A minisztériumok munkájának elsősorban a távlati és a fejlesztési kérdésekre, valamint az ellenőrzésre kell összpontosulnia. Mélyrehatóbban fognak dolgozni ágazatuk ötéves, valamint 10 19.