Új Szó, 1957. október (10. évfolyam, 273-302.szám)

1957-10-16 / 288. szám, szerda

I i A Béke és Barátság Stafétája szombaton indul Prágából Fővárosunk már szombaton, október 19-én különösen örvendetes eseménynek színhelye lesz. Az esti órákban futnak ki a. Béke és Barátság Staféta első futói, hogy november 3-án átadhassák a határon a szovjet nép képviselőinek országunk dolgozói üzeneteit, üdvözletét és ajándékait, melyeket a Nagy Októberi Forradalom 40. évfordulója tiszteletére küldenek. A Köztársaság téren szombaton a délutáni órákban jönnek össze a prágai kerületek és a járások CSSZBSZszervezeteinek képviselői. A városháza épületébe kéttagú küldöttségek viszik el a több mint 30 lobogót és a hímzett üdvözlettel kivarrott szalagok százait, V. I. Lenin arcképeit, valamint a csehszlovák-szovjet barátság egyéb szimbólumait, ahol azokat ünnepélyesen átadják a CSSZBSZ IV. kongresszusa delegátusainak. A kongresszus delegátusainak menete 18 órakor indul a Lucerna irányába, ahol a práqaiak ünnepi gyülekezetén népünknek a Szovjetunió népeihez szóló üzeneteit fogják felolvasni. Innen indul útjára a köztársaság valamennyi kerületét érintve a Béke és Barátság Stafétája. A Magyar Állami Operaház balettegyüttese Prágában (ČTK) Hétfőn, október 14-én tíznapos művészkörútra Prágába érkezett a magyar Állami Operaház 63-tagú balettegyüttese és az Operaház zenekara. A budapesti balettegyüttes első ízben kedden mutatkozott be a prágai közönségnek a Smetana Színházban Bartók Csodálatos mandarin c. balettjével, Kenessey Keszkenő c. balettjének II. felvonásával, Strauss a Sétatéren c. egyfelvonásos balettjelenetével. A köztársaság fővárosában négyszer lépnek fel a magyar vendégek azután Brnóban és Bratislavában fcgnak vendégszerepelni. ,- H 1 R E K — ® Ing. Axlois Hlochnak, a külügyminiszter helyettesének vezetésével csehszlovák kormányküldöttség utazott Moszkvába. A küldöttség Csehszlovákia é6 a Szovjetunió közötti hoszszúlejáratú, az 1958—1960-as évekre szóló árucsere-egyezményről fog tárgyalni. • Adam Cuber, a Lengyel Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete hétfőn utazott el Csehszlovákiából. Adam Cuber nagykövetet Vladimír Knap, a Külügyminisztérium osztályvezetője és Ján Škorpík, a külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnökének helyettese búcsúztatta. • Vašek Káňa államdíjas és Miloš Krno csehszlovák irók kedden, háromhetes tanulmányi látogatásra Jugoszláviába utaztak. • ' ® Carlos Ruidz Daudet argentin író cktóber 15-én Moszkvából hazájába vezető útját Prágában rövid időre megszakította, t •A Csehszlovák Tudományos Akadémia meghívására Csehszlovákiába érkezett Maurice Fréchet, világhírű matematikus, a Párizsi Tudományos Akadémia rendes tagja és a csehszlovák matematikusok és fizikusok egyesületének tiszteletbeli tagja. Fréchet tanár itt-tartózkodása alatt több szakelőadást fog tartani. ® A bmói kultúrházban október 14-én megnyitották a Janáček Zeneakadémia megalapításának 10. évfordulója alkalmából rendezett hat hangversenyből álló sorozatot. A Janáček Zeneakadémián 1947. óta nagyszámú morvaországi zeneszerző és zenész nevelkedett. Magyar kulturális küldöttség Prágában (ČTK) — Kedden, október 15-én reggel Kállai Gyula művelődésügyi miniszter, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága politikai irodája tagja, a Központi Bizottság titkárának vezetésével magyar kulturális küldöttség érkezett Prágába. A küldöttség tagjai: Orbán László, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának osztályvezetője és Aczél György, a kulturális ügyek miniszterének helyettese. A ruzyni repülőtéren JirI Hendrych, a CSKP KB titkára, dr. Jaroslav Havelka, az iskola- és kulturális ügyek miniszterének helyettese, valamint dr. Antonín Gregor, a külügyminiszter első helyettese üdvözölték a magyar küldöttséget. Jelen volt Gábor József, a Magyar Népköztársaság prágai nagy követe is. A magyar küldöttség a csehszlovák képviselőkkel megtárgyalja a kultúrára és a művészetekre vonatkozó közös kérdéseket. PÉLDÁS FIATALOK Ott, ahol a CSISZ szervezetei egész éven keresztül jó munkát végeztek, az évzáró gyűlésen volt miről beszélni, volt mit összegezni. A Nyitrai Állami Gazdaság fiataljairól elmondhatjuk, hogy az év folyamán dicséretes tevékenységet fejtettek ki. Sorra vehetnők az egyes állami gazdaságok mellett működő CSISZ-szervezetek munkáját, ám ez hosszúra nyúlna — ezért inkább csak két példára szorítkozunk. A KISEMŐKEI ÁLLAMI GAZDASÁGBAN dolgozó fiatalokról elmondhatjuk, hogy egész éven át iparkodtak. Különösen nagy súlyt fektettek az idénymunkák gyors és sikeres elvégzésére, amit az is bizonyít, hogy több mint kétezernyolcszáz brigádórát dolgoztak le. Hogy szabad idejüket kellemesen tölthessék, röplabda-pályát építettek, vörössarkot rendeztek be és több kultúrelőadással szórakoztatták a gazdaság dolgozóit. A munkában kiemelkedett a dohányos csoport. A huszonkét tagú ifjúsági csoportot Svitača elvtárs, tapasztalt dohányos vezeti. Ez a csoport nemcsak a tervezettnél magasabb hektárhozamot ért el, hanem a dohány minőségét tsinegjavította, ami természetesen megmutatkozik a tervezett bevétel túlszárnyalásában is. A fiatalok közül megemlíthetjük például Ježková" Júliát, aki becsületes munkát végzett. Normáját 280 százalékra teljesítette s havi keresete felülmúlta a kétezernyolcszáz koronát. Hasonló eredményt ért el Adamková Helena és Futišová Mária is; ők 190 százalékra teljesítették feladatukat. És a többiekről sem mondhatjuk, hogy feladataiknak nem tettek eleget. Az egész csoport lelkesen dolgozott nemcsak a dohányban, hanem egyebütt is. EBEREKNEK KELL LENNÜNK Josef Kudrna, a belügyminiszter első helyettese kedden, október 15-én tájékoztatta a prágai újságírókat dr. Kawalla leleplezett kémcsoportjáról. Ez az eset is megerősíti azt a tényt, hogy a nyugatnémetországi és amerikai kémszolgálat között a béketábor országai elleni harcban legszorosabb az együttműködés. Céljaik elérésére mind több legális lehetőséget használnak ki, melyeket a békés együttélésre, a gazdasági és kulturális együttműködés fejlesztésére irányuló politikánk nyújt számukra. Legmegfelelőbb lehetőségnek a fejlődő turistaforgalmat tartják. A német nemzetiségű Kawalla 1945-ig Csehszlovákiában élt, a felszabadulás után kiszökött Németország amerikai zónájába. Kawalla segítőtársa Kamii HeideHermann, a volt Rosicko-Pardubice-i Társaság cukorgyári igazgatójának fia, a Kohóipari- és Ercbányaügyi Minisztérium magasrangú hivatalnoka volt, aki az első köztársaságban néhány nehézipari vállalatnál volt vezető hivatalnok és rövid ideig a Prager Tagblatt prágai német napilap könyvelőjeként dolgozott. Ebből az időből származik Kawallával való ismeretsége. A háború után a Kohóipari- és Ércbányaügyi Minisztériumhoz került. Köztársaságunk nem bánt vele mostohán. Letartóztatása idején havi jövedelme 2600 korona volt. Heide állandó írásbeli kapcsolatot tartott fenn Kawallával. Kawalla megegyezett Steinerrel, az amerikai kémszolgálat vezető dolgozójával, hogy Heide lesz a legmegfelelőbb típus a csehszlovákiai kémfeladatok teljesítésére. Heide ettől a pillanattól kezdve Kawalla ösztönzésére rendszeresen gyűjteni kezdte a jelentéseket munkahelyének szigorúan titkos jellegű adatairól. Ezért a tevékenységéért Heide nagy összegű pénzŰJ SZÖ 2 ft 1957. október 12. jutalomban részesült. Nyugat-Németországban folyószámlát nyitottak nevére és rendszeresen kapott pénzöszszegeket a leadott kémhírekért. Ezenkívül Kawalla minden látogatása alkalmával azonnal nagyobb pénzösszeget ígértek neki. 1957. júniusában Kawalla feleségével mint „turista" Csehszlovákiába látogatott. Nagyobb pénzöszszeget, titkos íráshoz szükséges segédeszközöket, kémutasltásokat és fedőcímeket hozott Heidenek. Vissza már nem utazhatott, mert az állambizitonsági szervek gyorsan közbeléptek s Kawallát, Heidet és a többieket letartóztatták. A csoport tagjai a bizonyítékok súlya alatt beismerték ellenséges tevékenységüket. Kawalla felesége, aki nem vett részt férje büntevér kenységében, hivatalaink beleegyezésével visszatért Nyugat-Németországba. Kawalla „turista" letartóztatása alkalmával megtalálták nála Steinernek Heidehez intézett utasításait. Az amerikai kémügynök részletes adatokat követelt az 1956. évi kohászati termelésről, az 1957. évi termelési tervről, beruházási építkezésről és nehézipari kivitelről, adatokat a népi demokratikus országok és a Szovjetunió nehézipara összehangolásáról stb. Az ellenséges kémszolgálat ugyan nem kapta meg ezeket az adatokat, azonban Heide kémtevékenységét jelentősen elősegítette," hogy a vállalatok és' egyes központi hivatalok felelős dolgozói rendszeresen megsértették az állambiztonság szempontjából fontos tények titokban tartására vonatkozó irányelveket. A Belügyminisztérium dolgozói az újságírók számos kérdésére válaszoltak. A sajtókonferenciából kitűnt, hogy szüntelenül fokozni kell az éberséget életünk minden szakaszán az ellenség ármányai ellen. így például részt vett nyáron az aratási és cséplési munkálatokban. S mindez arra vall, hogy a fiataloknak nem közömbös, milyen eredményeket érnek el az állami gazdaság dolgozói. AZ ALSÖBODOKI TYÜKFARMON tizennyolc fiatal dolgozik. Mindannyian CSISZ-tagok s szép eredményeket mutatnak fel. A kül- és belpolitikai eseményekről csaknem minden héten megbeszéléseket tartanak. Ugyanakkor azonban a farm vezetője arra vezeti a fiatalokat, hogy mesterségüket minél jobban elsajátítsák s egyre több szaktudással rendelkezzenek. Ami a farmon különösen megfigyelhető, az a tisztaság. Az udvaron a fiatalok parkot létesítettek. Ezenkívül kötelezettséget vállaltak, hogy az aratás és cséplésnél 480 brigádőrát dolgoznak le. Ezen kötelezettségvállalásukat csaknem kétszáz százalékra teljesítették, s így összesen több mint ezerháromszáz brigádóra van számlájukon. Bele kell ebbe számítani a zuhanyfürdő felépítését is. És ha még ehhez hozzáadjuk azt az összeget, amit a tyúkfarmon megtakarítottak, akkor biztosan állíthatjuk, hogy a vándorzászlót, melyet a CSISZ üzemi szervezetétől és az állami gazdaság igazgatóságától . kaptak — megérdemelték. Az év elejétől ugyanis több mint százezer koronát takarítottak meg. Jó munkájukért dicséretet érdemelnek Depešová Cecília, Trnková Veronika, Depešová Mária —, de a többiek is, akik feladatuknak eleget tettek. A NYITRAI ALLAMI GAZDASÁG fiataljai — mint azt a két példa is mutatja —, iparkodnak. Az év elejétől majd tizenötezer brigádórát dolgoztak le, ennyivel járultak hozzá a gazdaságuk fejlődéséhez. Szükséges azonban, hogy a kultúra és a politikai nevelés terén is még jobb eredményeket érjenek el. (ks) Folyamatosabbá kell tenn! a lakosságnak nyújtott szolgálatokat a nyitrai kerületben is Az utóbbi évek folyamán a lakosság egyre fokozottabb mértékben veszi igénybe a helyi gazdálkodás üzemei által nyújtott szolgálatokat. Éppen ezért a közüzemek igyekeznek kielégíteni a lakosság igényeit és a különféle szolgáltatások nyújtásával, újabbak bevezetésével a megrendelések teljesítésére irányítják legfőbb figyelmüket. Hogy a mindennapi éle.tben mindez miképpen valósul meg, milyen ütemben fejlődnek a közüzemek a nyitrai kerületben, arról a napokban tárgyalt a Nyitrai Kerületi Nemzeti Bizottság ülése. A KNB azért tűzte csupán csak ezt az egy kérdést ülése napirendjére, mert az utóbbi időben a közüzemek fejlesztése nem haladt egyenletesen a lakosság szükségleteivel, mivel nincsenek megfelelő helyiségei a kisműhelyek további kiszélesítéséhez. Ezenkívül a berendezések sem felelnek már meg a mai követelményeknek. Persze, ennek ellenére nem lehet elmenni a községgazdálkodás üzemei mellett anélkül, hogy ne lássuk meg azokat az eredményeket, melyeket a szolgáltatások legfőbb mutatóinak teljesítésében elértek. Például a kerületben az 1950-es évet véve alapul, a jövedelem 4 millió 72 ezer koronát tett ki. Ez az összeg 1956-ban tizenhárom és félszeresére növekedett. Legnagyobb fejlődés különösképpen a mosodák kapacitásának emelkedésében tapasztalható, ahol új gépi berendezésekkel töltötték fel a hiányzó felszereléseket. A mosodák 1954. évi átlag 3800 kg teljesítőképességével szemben a kimosott fehérneműk mennyisége az 1956. és 1957-es években 10 ezer kg-ra emelkedett. Természetesen a teljesítőképesség jobb kihasználásával és a két műszak bevezetésével ez az eredmény még nagyobb lehetett v»lna. Ennek ellenére az összes mosodák múlt évi tervüket csupán 90,4 százalékra teljesítették. Mindez azért fordulhatott elő, mivel a bánovcei, komáromi, nyitrai, verebélyi és a handlovai mosóüzem, főleg az ut.óbbi helyen, ahol a kerület egyik legnagyobb mosodája működik, alig 25 százalékra teljesítette előirányzatát. A tervteljesítést kedvezőtlenül befolyásolja az a körülmény, hogy a kimosott mennyiségből vajmi keveset végeztek el a lakosság számára, a tervtel jesítés utáni hajsza következtében a fő súlyt inkább a szocialista szektor megrendeléseinek teljesítésére fektették. A nyitrai kerületben, ugyanúgy mint a többi helyeken is. állandóan fokozódik az érdeklődés a mosodák iránt. A meglevő 11 mosóüzem azonban. úgy látszik, kevésbé képes kielégíteni a lakosság igényeit, ami abból is látható, hogy egy-egy mosodára 67 259 lakos esik. Akö ziizemi gazdálkodás szakaszán további fontos kérdés a borbély- és fodrászüzemek által nyújtott szolgáltatás, amely még mindig nem tud lépést tartani a lakosság tényleges szükségleteivel. Ebben az ágazatban gyakran vagyunk szemtanúi annak, hogy távoli helyekről a járási székhelyekre kell felutazni az embereknek, de főleg a §§ A tárgyalóteremből Nem teljesült vágy Motorkerékpár... Vajon ki ne sze- l „jó" szem? — Hogy betekintsen a retne egy Jáwát vagy egy Pioniert? Melyik fiatalember nem óhajtja megnyergelni ezt a nagyszerű gépet? — S. J., barna, göndör hajú fiatalember a nyár derekán elhatározta, hogy motorkerékpárt vesz. Az ám, csakhogy aki vágyát ki akarja elégíteni, annak becsületesen kell dolgoznia és ... — kereken megmondva — nem dorbézolhatja el pénzét. S. J. pedig szeretett felönteni a garatra ... így aztán az ötszáz korona, amit „nagy nehezen" sikerült összekuporgatnia, nem szaporodott. Ugyanakkor a vágy azonban nem csökkent... Hogyan szerezzen hát pénzt? Jöttek a barátok — adták a tanácsot. S amikor legjobban perzselt a nap sugara, amikor a Duna jobb partja és a ligetfalusi strandfürdő hemzsegett a strandolőktól — ott kószált S. J. is, és csodák csodájára, mint mágnespatkóhoz a tű, úgy ragadtak kezéhez a ... a karórák. Egy hónap leforgása alatt hat karóra vándorolt birtokába. Aztán a „karórák szezónja" elmúlott. De jött... igen, ismét jött a jó barát, s adta a tanácsot. M. F. cinkostárssá szegődött. Ujabb, de most már páros kaland kezdődött. M. F. mint lakatos megtudta, hogy „egy néninek" Sigma pumpára van szüksége. Hol lehetne ezt megszerezni? Az üzletben? — Dehogy, ebből neki semmi haszna. Akkor hát? — Mire való a kertészetbe is... És pumpa lett, sőt még párja is akadt (dehát miért „hevert kint a réten", a Dynamo sportpályával szemben?) És jött a „barack szezon". Ez se eldobni való. Ott az erdő mellett egész „barackerdő" van, a fák roskadoznak a termés alatt. S a két cinkos segítségükre sietett. Eredményesen. Majdnem negyven kiló barack árán osztozkodtak. Útközben hazafelé még egy gyermek-kerékpár is elkarikázott velük. Ezt is szívesen vették, ez is pénz... S a szezonok talán így váltogatták volna egymást, ha nem lépett volna közbe váratlanul — a közbiztonsági szerv. De közbelépett és most a két cinkostárs a bratislavai népbíróság előtt áll. Fiatalok még mindketten — huszonöt év körüliek —, de a bírák előtt nem ismeretlenek. S. J. négyszer, M. F. pedig háromszor ült a vádlottak padján. Most ismét ott vannak a bírák előtt, akik mielőtt kimondják az igazságos ítéletet, alaposan megtanácskozzák, hogyan téríthetnék a két vádlottat a helyes útra, hogyan menthetnék meg őket a becsületes életnek. Mert fiatalokról van szó, és nevelhetők! A népbíróság meghozta az ítéletet: S. J. vádlottat tizennyolc hónap szabadságvesztésre, M. F. vádlottat pedig egy évi szabadságvesatésre ítélte el- (ks) nőknek, ha igénybe akarják venni á fodrászüzemek szolgálatait. Egyébként képzeljük csak el, milyenek lehetnek itt az állapotok, ha minden egyes borbély- és fodrászmesterre 1830 lakos jut a kerületben. Ennek az állapotnak a megszüntetésére feltétlenül ki kell szélesíteni a borbélyés fodrászüzemek hálózatát, tökéletesíteni a berendezéseket és két műszakot vezetni be mindenütt, ahol ezt a körülménvek megkövetelik. Ez az intézkedés jól jönne Léván, Handlován és a novákyi bányakörzetben. E szolgálatok mellett külön figyelmet érdemelnek az ipari tárgyakat karbantartó- és javító kisműhelyek, amelyek január elsejével az átszervezés következtében a községi közüzemek hatáskörébe kerültek. Ezek az üzemek áramfogyasztó-készülékeket és a mindennapi életben szükséges tárgyakat javítanak. Az iparcikkek vásárlása fokozódásával szinte napról napra több megrendelést kell kielégíteniük. E tárgyak javítása persze minden esetben sürgős. Annak ellenére, hogy ebben az Sgazatbaií nagy javulás észlelhető, a megrendelések teljesítésének határideje még mindig elég messzire kitolódik. Főleg a háztartási cikkek, kerékpárok javításának határidejét kellene lerövidíteni. A közüzemi gazdálkodás egyik Igen fontos ága, az építészet, a lakosság családi házainak javítása, karbantartása céljából jött létre. Ezek az építőüzemek karbantartó tevékenységük nyomán tavaly 13 millió 368 ezer korona értékű munkát végeztek. A tervteljesítés itt is vontatottan halad, leginkább azért, mivel túl drágán dolgoznak. Nem ritka jelenség azonban, hogy az üzem felelős vezetői a terv nem teljesítése okát anyaghiánnyal igyekeznek magyarázni, holott éppen a vágsellyei, bánovcei járások példája igazolja, hogy á központilag előirányzott anyagok mellett a helyi nyersanyagforrások kiaknázásával lényegesen pótolhatók a hiányzó anyagok. Mindenesetre ež munkaszervezés kérdése, melyik üzemben miképpen képesek úgy irányítani a munkát, hogy zökkenőmentesen haladjon az építkezés. Több járás-bán, mint a zselízifoen is, a nemzeti bizottságok, mint az építészet irányító szervei ugyancsak súlyos hibákat követnek el, amikor az építkezési vállalatot a terv teljesítése helyett újabb beruházási akciók végrehajtására kényszerítik. Az ilyen természetű vállalkozás nem tartozik szorosan a vállalat munkakörébe és igen sok munkaerőt köt le, nagy mennyiségű anyagot von el a javításoktói és a karbantartástól. Főleg ez az oka, hogy a járási építkezési vállalatok legfontosabb feladatuk teljesítésében messze elmaradoznak. Még egy lényegbe vágó tényt szükséges az építkezési vállalatokkal kapcsolatban feljegyeznünk. Mint ismeretes, a dolgozók anyagi érdekeltségét a terv teljesítésére vonatkozóan a lakosságnak nyújtandó javítási munkák mutatói szabályozzák. Ez azt jelenti, hogy az építkezési vállalatok, noha túl is teljesítik tervüket, de, ha a javítás tervének teljesítését elhanyagolják, nem részesülhetnek prémiumban. A gyakorlat azonban azt mutatja, hogy ennek ellenére a nemzeti bizottságok tanácsa a vállalat vezetőinek mégis magas prémiumok kifizetését javasolja, holott a legfontosabb mutatókat nem teljesítették. Ez az álláspont nyilván nem vezeti az illetékeseket feladatuk maradéktalan végrehajtására. Egyébként örvendetes eseményként kell megállapítanunk, hogy az építkezési vállalatok a nyitrai, lévai, verebélyi és még egynéhány járásban karbantartó csoportokat szerveztek a javítások meggyorsítására. Ezeket a csoportokat azonban még tökéletesíteni, több kőművessel, ácscsal kell kiegészíteni, hogy a munka minősége megfeleljen a követelményeknek. Ezenkívül felvetődött az a kérdés is, hogy ezeket a csoportokat mozgóműhelyekkel, a szükséges korszerű segédeszközökkel szerelik fel. A vállalatok vezetői ezeknek az intézkedéseknek a bevezetését azonban késleltetik, állítólag azért, mert nincs elég befektetésük. Mint kiderült, a helyi gazdálkodás fejlesztésére, valamint a dolgozók alapjaira előirányzott pénzeszközök éppen ezek bevezetésének kiadásait vannak hivatva szolgálni, mely összegből a folyó év július elsejével 957 ezer korona maradt felhasználatlanul. Egy kis továbblátással a fent elmondottak is könnyen megvalósíthatók. A járási nemzeti bizottságok rugalmasságától, tömegszervező munkájától függ, hogy helyes irányban vezessék és irányítsák nemcsak az építkezési vállalatok, hanem a helyi és községgazdálkodási üzemek tevékenységét a lakosságnak nyújtandó szolgáltatások további szélesítéséért és megjavításáért. Szambath Ambrus