Új Szó, 1957. október (10. évfolyam, 273-302.szám)
1957-10-16 / 288. szám, szerda
A mesterséges hol d iÄ^ÄÍL A világsajtó továbbra is napirenden tartja a szovjet mesterséges holdat és újabb kommentárokat fűz hozzá. Eisenhower amerikai elnök legutóbbi sajtóértekezletén kijelentette, hogy a Szovjetunió a mesterséges hold megszerkesztésével és kilövésével állítólag csak politikai erőt szerzett az Egyesült Államokkal szemben. Á New York Times a fenti véleményét osztva ezt írta: „Politikai vonatkozásban a szovjet mesterséges hold óriási jelentőségű." Az AFP washingtoni tudósításában hangoztatta: „Washingtonban erősen tartja magát az a benyomás, hogy az első mesterséges hold felröpítése messzemenő sikert biztosított a Szovjetuniónak és ez fontos hatást gyakorol majd a nemzetközi politikára." Jóllehet az amerikai sajtót arra utasították, hogy a szovjet mesterséges holdnak csak politikai jelentőségét domborítsa ki, egyes cikkírók kénytelenek megvilágítani a mesterséges hold felbocsátásának egyéb vonatkozásait is. Már a New York Times gondolkodóba esik azon, hogy „milyen jelentősége van a mesterséges holdnak" és kiJoliot-Curie a műhold kibocsátásáról Moszkva (ČTK) — „A Szovjetunió évről évre mind gyakrabban fogja túlszárnyalni a nyugati tudományt" — mondotta Joliot Curie, kiváló francia tudós a moszkvai Pravda párizsi tudósítójával folytatott beszélgetésében a Föld mesterséges szovjet holdjának kibocsátásával kapcsolatban. A beszélgetés szövegét a moszkvai Pravda október 15-i számában közölte. „A szovjet tudomány fejlődésének mindegyre növekvő üteme az új társadalom fejlődésének törvénye" — jegyezte meg Joliot-Curie. —. A mostani jelenségek irányában elfoglalt tárgyilagos álláspont az embereket az elfoflultságtól és a vakságtól szabadíthatja meg. Ma már sokan ébrednek tudatára annak, hogy a Szovjetuniót a tudományos és technikai vívmányok terén gyorsan követi a Kínai Népköztársaság és a többi szocialista országok. Kínában a korszerű fizika terén komoly munka folyik. „Remélnünk kell — folytatta Joliot-Curie —, hogy a Szovjetunió tudománya és technikája állítólagos elmaradottságát hangoztató bizonyos körök kudarcot vallanak, sokkal óvatosabbak lesznek a Kína és a többi népi demokratikus országok lehetőségére vonatkozó kijelentéseikben." Szélj egyzetünk: Berlin a pénzbeváltás után A Neues Deutschland, „Az ütés talált" címen ír a Német Demokratikus Köztársaságban végbement pénzbeváltásról. Mialatt az NDK-ban vasárnap a bankjegyek beváltása nyugodtan folyt, az áldozatkész polgárok százezrei önkéntes brigádokban segítettek a pénzbeváltásban, azalatt Nyugat-Berlinben olyan jelenetek játszódtak le, amelyek sokban emlékeztettek az 1929. évben lezajlott eseményekre az értéktőzsdén. Megnyúlt az ábrázata azoknak, akik üzérkedtek az NDK márkáival. Egyesek megkísérelték, hogy ezeket a márkákat tízszeres veszteséggel adják el. Az ütés — a pénzbeváltás — talált. Ezt bizonyítja a nyugat-berlini lapok hétfői száma. Savanyú arccal kénytelenek beismerni, hogy a Német Demokratikus Köztársaság hatóságainak sikerült végrehajtani a villámpénzváltást, melynek következménye az NDK márkamiilióinak elértéktelenedése NyugatBerlin és Nyugat-Németország bankjainak, pénzváltóinak és kereskedőinek treszortjaiban. A szektorhatár közelében levő nyugat-berlini utcák hétfőn délután nem nyújtottak valami csábító képet. Az itt levő üzletek nagy többsége tátongott az ürességtől. Senki előtt sem titok, hogy az itt üzérkedő kereskedők a „hamis árfolyamon" sokat nyertek. Ma és még sokáig „üzlet" nélkül maradnak. És mialatt a brandenburgi kaputól nyugatra pánik uralkodik, addig Berlin keleti övezetében és az egész Német Demokratikus Köztársaságban a pénzbeváltás nyugodt lefolyása manifesztációsan igazolta, hogy az NDK népe bízik kormányában, nem ült fel a nyugatnémet bulvárlapok riasztásának és uszításának. b. sz. fejti, hogy a szovjet „rakéták, amelyek fel tudták röpíteni a mesterséges holdat, atom- és hidrogénbombákat is eljuttathatnak sok ezer mérföldnyi távolságra.' A Washington Post szemleiró cikkében rámutat „a mesterséges hold tökéletesítése forradalmas'thatja a hadügyeket, szükségtelenné teheti nemcsak a hadihajókat, hanem a bombázó repülőgépeket is és az amerikaiak kifejlesztette távoli megfigyelő rendszer széleskörű hálózatát. Azok a tudósok és hadügyi szakemberek, akik ismerik a mesterséges hold és ballisztikai rakéta létrehozásának programját, meg vannak győződve, hogy újabb szerkezetek végeredményben olyan csodákat művelhetnek amelyekről nem is álmodhatunk." A francia reakciós sajtó oly módon igyekszik a szovjet tudomány eredményeinek a francia közvéleményre gyakorolt hatását enyhíteni, hogy dühödt szovjeteilenes hadjáratba kezdett. A Populaire de Paris a szokásos módon ezt állítja, hogy a leszerelési tárgyalások megakadása miatt a Szovjetuniót terheli a felelősség majd szemrebbenés nélkül kijelenti, hogy Gromiko szovjet külügyminiszter „a mesterséges holdra támaszkodva" utasította e' az amerikai leszerelési iavaslatokat. A cikkíró azonban nyomban kfnvtelen beismerni, hogy Gromiko beszédében egyszer sem tett említést a mesterséges holdról. Ennek ellenére azt állítja, hogy „az oroszok a hold-bébit sokkal inkább propagandacélokra, mint tudományos célokra használják fel." A Kínai Népköztársaság Állami Tervbizottságának közlése szerint ma Kína 130-szor több gépet és különféle fajtájú berendezést gyárt, mint 1936-ban, amely Kína felszabadítása előtt a legmagasabb termelési éve volt. Ez idén a Kínai Népköztársaságban a gépek és berendezések keresletét — beleszámítva a legnagyobb és legfontosabb készülékeket is — kétharmad tészben hazai termelésből fedezik. Az ötéves tervet teljes terjedelmében másfél évvel befejezése előtt teljesítették. A nyolcvan korszerű gépipari üzem felét, amelyekben az ötéves terv folyamán megkezdték a gyártást, a Szovjetunió segítségével fejezték be és helyezték üzembe. Ezek a gyárak ma az ipar alapját képezik, amely a legkorszerűbb módon fejlődik. A kínai gépipar jelenleg áttér a nehéz-, pontos- és komplex berendezések gyártására, amely ezen ötAhogy a mesterséges holdat a nyugati sajtó tatra ... (A „Nürnberger Nachrichtenből). A mesterséges hold megfigyelése Leningrád felett Moszkva (ČTK) — A Pulkovszkij Obszervatórium tudományos dolgozóinak egy csoportja október 15-én hajnalban megfigyelte a Föld mesterséges holdjának átrepülését Leningrád felett. A Pulkovszkij Obszervatórium csillagvizsgálói jól felkészültek a mesterséges hold megfigyelésére. Különleges állomást rendeztek be, ahol az ügyeletes szolgálat megfigyeli a mesterséges hold minden egyes átrepülését. Habár a megfigyelés ideje sohasem volt hosszô, a megfigyelés értékes információkat nyújtott a mesterséges hold útjának meghatározásához és a légkör felső rétegei sűrűségének kiszámításához. Pontos műszerek megjelölték a mesterséges hold útját. Az asztrografusoknak sikerült mind a mesterséges holdat, mind a hordozó rakétát lefényképezni. Érdékes, hogy a hordozó rakéta fénye rendkívül változik. Egyik pillanatban fényesebb, mint egy középnagyságú csillag, azután fénye egy századnyira csökken és a rakéta csaknem teljesen eltűnik. A leningrádi tudósok ezt azzal magyarázzák, hogy a hosszúkás, szabálytalan alakú rakéta felváltva egyik oldaláról a másikra billen. Belgium Kommunista Pártja Központi Bizottsága politikai irodájának nyilatkozata Brüsszel (ČTK) — Belgium Kommunista Pártja Központi Bizottságának politikai irodája megvitatta a nemzetközi helyzetet, főképpen a legutóbbi események kibontakozását a Föld mesterséges holdjának sikeres kibocsátásával kapcsolatban. Belgium Kommunista Pártja Központi Bizottságának politikai irodája a szovjet tudomány ezen nagyszerű sikeréről szóló nyilatkozatában hangsúlyozza, hogy az atom- és hidrogénfegyverekkel való fenyegetőzésen alapuló „erőpolitika" teljesen illuzórikus. A politikai iroda a továbbiakban összefoglalja az atom- és termonuk leáris fegyverkísérletek beszüntetésé re irányuló szovjet javaslatokat és hozzáfűzi, hogy a belga közvélemény legszélesebb körei világosan állást foglaltak e javaslatok elfogadása mellett. A nyilatkozat befejező részében felszólítja Belgium valamennyi politikai és közszervezetét, követeljék a kormánytól, hivatalosan és nyilvánosan, csatlakozzék e ja vaslatokhoz. A SZOVJET bányászok egy csoportja, amely jelenleg Olaszországban tartózkodik, Ravennában felkereste Dante Alighierinek, a legnagyobb olasz költőnek sírját. (ČTK) GIOVANNI GRONCHI, az Olasz Köztársaság elnöke október 15-én törvényt írt alá, amellyel Olaszország csatlakoz-'k az úgynevezett európai közös piachoz és hat nyugat-európa ország — Franciaország, a Német Szövetségi Köztársaság, Olaszország, Belgium, Hrllandia és Luxemburg — európai atomerő társaságához. (ČTH* VALENCIA spanyolországi város körzetében a felhőszakadások és zá poresök oly hatalmas árvizet okoz, tak, amelyre a legutóbbi ötven év folyamán nem volt példa. A Guadalaviar-folyó sck helyen áttörte a gátakat és kilépett medréből. Az anya gi kár jelentős. Eddig 20 halottat jelentettek, de számolnak azzal, hogy az emberáldozat száma lényegesen nagyobb. (ČTK) LESTER PEARSON volt kanadai kül ügyminiszternek Norvégia parlamentje úgynevezett Nobel-bizottsága hatá rozatának értelmében az 1957. évi No bel-békedíjat adományozták. (ČTK) A kínai gépipar százharmincszor annyi gépei gyárt mint 1936-ban éves terv elején mindössze kisebb gépeket és készülékeket gyártott. Az elmúlt öt év során készített gépek és készülékek háromezer fajtája között vannak pl.: a 350 ezer tonna nyervas évi kapacitású nagyolvasztók, acélkohók, amelyek egy olvasztásnál 185 tonna acélt termelnek, a 15 000 KW kapacitású vízierőművek, 800 ezer tonna szén évi kapacitású szénbányák teljes berendezése, 800 különböző megmunkálőgép, az egyes ipari ágazatokban szükséges valamennyi készülék 80 százaléka, négytonnás teherautók, korszerű mozdonyok, 8500 tonnás tengeri naszádok, a kőolajipar fúró- és szívóberendezése, a textilgyárak, nyomdák komplex berendezése, a napi 2000 torma kapacitású cukorgyárak berendezése stb. A jövő évvel kezdődő második ötéves terv során állandóan növekvő gépiparával Kína képes lesz az ország gazdasági életében szükséges gépek és készülékek 80 százalékát gyártani. Közlemény Nehru tokiói tárgyalásairól Tokió (ČTK) — Nehru indiai miniszterelnök látogatása alkalmából Japánban közös japán-indiai közleményt adtak ki, amely összefoglalja Nehru indiai miniszterelnök Kisi japán miniszterelnökkel és Fudzsijama külügyminiszterrel folytatott tárgyalásai eredményeit. A közlemény legjelentősebb pontja Japán és India miniszterelnökeinek az ENSZ-hez, valamint a nagyhatalmakhoz intézett felhívása, hogy minden erelükkel a leszerelési egyezmény elérésére törekedjenek. Japán és India miniszterelnökei a közleményben állást foglalnak az atomfegyverek betiltása mellett. A közlemény szerint a miniszterelnökök még további nemzetközi problémákról, elsősorban az ázsiai országok kérdéseiről tanácskoztak. India és Japán miniszterelnökei megerősítik azt a kölcsönös óhajt, hogy továbbra is elmélyítsék a kölcsönös megértést és gazdasági együttműködést, amely mindkét félre előnyös és hozzájárul az ázsiai és a világbéke megszilárdításához. Nehru indiai miniszterelnök Tokióból való elutazása előtt találkozott még Mosaburo Szuzukival, a Japán Szocialista Párt elnökével. Nehru és Szuzuki ez alkalommal egyöntetűen támoaatták azt a nézetet, hogy a béke érdekében Indiának és" Japánnak szorosan együtt kell működnie a Kínai Népköztársasággal. Kállai Gyula beszéde Szeged felszabadításának 13. évfordulóján Budapest (ČTK) — Vasárnap, október 13-án Szeged dél-magyarországi városban megünnepelték a város felszabadításának 13. évfordulóját. Az ünnepélyes népgyűlésen 35 ezer résztvevő előtt kállai Gyula, a kulturális ügyek minisztere, a Magyar Szocialista Munkáspárt, politikai irodájának tagja mondott beszédet. Bevezetőül rámutatott, hogy Szeged volt az első magyarországi város, amelyet a szovjet hadsereg a második világháborúban felszabadított. Szeged az a város, ahol megalaxultak a Magyar Kommunista Párt első legális szervezetei és Magyarország első demokratikus szervei, a nemzeti tanácsok. A nemzetközi reakció terveivel foglalkozva Kállai Gyula hangsúlyozta, hogy a magyar néphatalom ma összehasonlíthatatlanul erősebb és szilárdabb, mint volt egy évvel ezelőtt. A Magyar Szocialista Munkáspárt számbelileg ugyan kisebb, mint a Magyar Dolgozók Pártja volt. sorai azonban szilárdabbak és egységesebbek, mert a párt megszabadult a szektásság hibáitól és a revizionizmustól. Erősebbek a hadsereg és az állambiztonsági szervek, amelyekhez csatlakozott a jól megszervezett munkásőrség is, mely ugyancsak készen áll a szocialista haza védelmére. Ezzel kapcsolatban Kállai Gyula hangsúlyozta, hogy minden provokáció megfelelő válaszban fog részesülni. Kállai Gyula ezután utalt arra, hogy november 4-e fordulatot jelentett, amikor a szocializmus erői ismét szervezkedtek és megszilárdultak. Köszönetet mondott a Sozvjetuniónak, mely áldozatkészen járult hozzá e fordulathoz. Hangsúlyozta, a tavalyi ellenforradalmi felkelésből eredő fontos tanulságok egyike az, hogy minden körülmények között védelmezni kell a szocializmus valamennyi erőit, hogy arasznyira sem szabad engedni a pártellenes demagógiának és csírájában kell elfojtani minden ellenforradalmi kísérletet. A gazdasági helyzettel foglalkozva Kállai kijelentette, hogy az ország az ellenforradalom által okozott hatalmas károk ellenére a Szovjetunió és a szocialista országok segítségével konszolidálódott azonban csak a baráti támogatásból nem lehet élni. „Saját lábunkon kell állnunk" — hangsúlyozta Kállai Gyula. Beszédénel^ befejező részében kijelentette, hogy a helyes politika eredményeképpen a dolgozó nép többsége a kormány és a párt köré tömörült. Az értelmiség túlyomó többsége ugyancsak rendszeresen dolgozik, szükséges azonban, hogy az értelmiség azon része, amely még mindig távol áll a szocializmustól, rájöjjön, hogy helye a munkásosztály és a dolgozó nép oldalán van. A Magyar-Szovjet Baráti Társaság készül a Nagy Októberi Forradalom megünneplésére Budapest (ČTK) — A Magyar-Szovjet Baráti Társaság elnöksége a Nagy Októberi Szocialista forradalom 40. évfordulójára a társaság valamennyi aktivistájához és tagjához felszólítást intézett, amelyben hangsúlyozza, hogy ezen a nagy ünnepen minden világrész sokmillíó dolgozója testvéri szeretettel és őszinte szívvel fordul a Szovjetunió felé. — Nekünk, magyaroknak — hangzik a felhívásban —, többszörös okunk van arra, hogy a hála és őszinte barátság érzelmeivel ünnepeljük ezt az eseményt a Szovjetunió hős népével együtt. Hálásak vagyunk a Szovjetuniónak felszabad fásunkért, nemzeti függetlenségünkért és azért, hogy országunknak segítséget nyújtott a nagybirtokosok és tőkések uralmának felszámolásában. A Szovjetunió baráti támoqatást nyújtott az ellenforradalom letörésében és az ország gazdasági és közéletének helyreállításában. A társaság szervezetei most végzik előkészületeiket a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának megünneplésére. Drágulnak az élelmiszerek Franciaországban és Ausztriában A franciaországi Állami Statisztikai Hivatal jelentette, hogy október első dekádjában az élelmiszerek 21 fajtájának, főképp a húsnak, tejnek, zöldségnek, gyümölcsnek árai emelkedtek. • * * A Volksstimme október 13-i számában cikket közöl, amelyben az ausztriai közszükségleti cikkek és közszolgáltatások árának állandó emelkedésével foglalkozik. A lap hivatkozik a bécsi statisztikai hivatal közelmúltban kiadott jelentésére, amely szerint ez év szeptemberében a közszükségleti cikkek kiskereskedelmi árai Ausztriában a múlt év szeptemberéhez' viszonyítva 4,33 százalékkal emelkedtek. Oj S7.0 3 6 1957 október 16.