Új Szó, 1957. szeptember (10. évfolyam, 243-272.szám)
1957-09-30 / 272. szám, hétfő
Csou En-laj fogadta a csehszlovák nemzetgyűlés küldöttségét Peking (ČTK) — Szeptember 28-án ä csehszlovák nemzetgyűlés és a Prágai Központi Nemzeti Bizottság küldöttsége ellátogatott a Nyári-palotába, a pekingiek kirándulóhelyére. Ugyanezen a napon Csou En-laj, • Kinai Népköztársaság külügyiminisztere és az államtanács elnöke fogadta a csehszlovák vendégeket. A fogadáson részt vettek a kínai politikai élet vezető tényezői és Ján Bušniak, Csehszlovákia kínai nagykövete. A csehszlovák nemzetgyűlés küldöttségének bulgáriai tartózkodása Szófia (ČTK) — Szombaton a reggeli órákban a csehszlovák nemzetgyűlés küldöttsége Anežka Hodinová-Spurnának, a nemzetgyűlés alelnökének vezetésével ellátogatott a Bolgár Népköztársaság népi gyűlésének elnökségéhez. A csehszlovák képviselőket Georgi Damianov, a bolgár népi gyűlés elnökségének elnöke üdvözölte. Szeptember 28-án délelőtt Rajkó Damianov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának első alelnöke fogadta a csehszlovák nemzetgyűlés küldöttségét. A küldöttség tagiai ezután koszorút helyeztek a Jurái Dimitrov-mauzóleumra, a szovjet hadsereg emlékművére és a fasizmus elleni harcban elesettek emlékművére. Ugyanezen a napon a csehszlovák nemzetgyűlés küldöttsége ellátogatott a szófiai népi tanácshoz és megszemlélte Szófia környékét és a bolgár főváros nevezetességeit. Anglia felújítja a pénzügyi tárgyalásokat Egyiptommal London (Reuter) — Az angol külügyminisztérium szeptember 28-án bejelentette, hogy az Anglia és Egyiptom között májusban megszakított pénzügyi tárgyalásokat október 9-én Rómában ismét felújítják. 55 A Szovjetunió segített nekünk minden válságunkban" Nasszer egyiptomi elnök nyilatkozata Nasszer egyiptomi elnök Kairó közelében levő otthonában nyilatkozatot adott az Associated Press amerikai hírügynökség és a National Broadcasting Company amerikai rádiótársaság tudósítóinak. Arra a kérdésre, hogy küldene-e Egyiptom csapatokat Szíria megsegítésére, ha azt agresszió érné, Naszszer így válaszolt: „Amint önök tudják, egyezményünk van Szíriával, amelynek értelmében, ha bármilyen agresszió éri Szíriát, Egyiptom minden eszközzel segítségére siet. Az eszközök konkrét jellege azonban az agresszió természetétől függ." A tudósítók megkérdezték, hogy Nasazer véleménye szerint melyek azok a főbb akadályok, amelyek az amerikai—egyiptomi kappsolatok megjavításának útjában állnak. „Én magam is mindig ezt kérdezem az Egyesült Államok kormányától — válaszolta az elnök. — Közöltem az Egyesült Államok kormányával, hogy: Egyiptom hajlandó a barátságra és érdeke ez a barátság. Készek vagyunk mindent megtenni, kivéve azt, hogy jeladjuk szuverenitásunkat és méltóságunkat. Az Egyesült Államok politikája azonban úgv látszik Egyiptom elszigetelésére irányul és arra, hogy továbbra is gazdasági nyomást gyakoroljon Egyiptomra." Megjegyezve, hogy Nasszer elnök nemrégen kijelentette, megtanult bizalmatlannak lenni minden nagyhatalom irányában, a tudósítók megkérdezték, vajon ez a bizalmatlanság a legutóbbi hónapokban növekedett-e a „szovjet tömb" iránt. Nasszer válaszában kijelentette, hogy semmi sem történt, ami növelné bizalmatlanságát a Szovjetunió iránt. „A Szovjetunió — mondotta — segített nekünk valamennyi válságunkban. Amikor a tavalyi támadás után éhínség fenyegetett, a Szovjetunió eladott nekünk búzát, de az Egyesült Államok megtagadta ezt." Nasszer bejelentette, Egyiptom elvben elhatározta, hogy a Szuezi-csatornával párhuzamosan olajvezetéket épít azoknak a tartály ha j óknak számára, amelyek túlságosan nagyok ahhoz, hogy a csatornán áthaladjanak. A Szovjetunió Legfelső Tanácsának] Széljegyzetünk küldöttsége Pekingben Peking (ČTK) — Vasárnap, szeptember 29-én Pekingbe repült a Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldöttsége A. B. Arisztov képviselő vezetésével. A repülőtéren Liu Sao-csi, a Népi Küldöttek Összkínai Gyűlése állandó bizottságának elnöke, helyettesei és a Kínai Népköztársaság többi politikai tényezői üdvözö'ték a küldöttséget. A küldöttség a Nép Küldöttek Összkínai Gyűlése állandó bizottságának meghívására, érkezett Kínába. Csou En-laj beszélgetést folytatott Kádár Jánassal Peking (ČTK) — Az Üjkína Sajtóiroda jelentése szerint Kádár János, a magvar forradalmi munkás-narasztkormány elnöke megbeszélést folytatott Csou En-lajjal, a Kínai Népköztársaság külügyminiszterével és államtanácsának elnökével. A megbeszélésen részt vettek a magyar kormányküldöttség tagjai és a kínai politikai élet vezető tényezői. A hadsereg napjának ünnepségei Budapesten Budapest (ČTK) — Szombaton, szeptember 28-án a magyar néphadsereg napjának előestéjén a budapesti Néphadsere" Színházban ünnepségei rendeztek, melyen részt vettek a párt és a kormány vezető tényezői, köztük DObi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, dr. Mtinnich Ferenc, a minisztertanács első alelnöke, Apró Antal, a minisztertanács alelnöke. Rónai Sándor, a nemzetgyűlés ' elnöke, Kállai Gyula, a kulturális ügyek minisztere és a kormány többi tagjai. Dr. Münhich Ferenc, a minisztertanács elnökének helyettese bevezetőjében hangsúlyozta, hogy a magyar néphadsereg az ellenforradalom után minőségi változáson ment át, megszilárdult és egészségesebb politikai légkörben fejlődik. A magvar néphadsereg tagjai most öntudatosabbak és fegyelmezettebbek. A magyar néphadsereg napjának ünnepi beszédét Révész Géza vezérezredes. a Magyar Népköztársaság honvédelmi minisztere mondta. A Vietnami Saifóiroda nyilatkozata Hanoi (ČTK) — A Vietnami sajtóiroda szeptember 28-án nyilatkozatot adott a Francé Presse hírügynökség alaptalan állításáról, mely szerint a Vietnami Demokratikus Köztársaság állítólag beavatkozott Laos belügyeibe. A nyilatkozatban megemlítik, hogy ezek kiagyalt állítások,, melyek meggátolni igyekeznek a Vietnami Demokratikus Köztársaság és a laosi királyság baráti kapcsolatainak fejlesztését. Erőtlen próbálkozások A nyugati államok tőkéseit és politikusait megbabonázta a Közép-Kelet kőolaja, s most e tekintélyes urak minden cselekedetét, minden gondolatát a „fekete arany" elérésének vágya vezérli. Ez a sötét, szemre csöppet sem rokonszenves, drága folyadék, közös nevezője mindannak, amit a Közép-Kelettel kapcsolatban tesznek. Már pedig sokat tesznek vele kapcsolatban: összeesküvést szerveznek, beleavatkoznak államok belügyeibe, terveket szőnek, cirógatnak és gyilkolnak, sőt még egymással is verekednek! Es a többi között újságokat és okmányokat is hamisítanak. Egyiptom a Szuez kérdésében rákoppintott az angolok kezére és egyben példát is adott a többi középkeleti államnak. Függetlenségének biztos gazdasá§i támpontra volt szüksége, s ebben lényegesen megsegítette a Szovjetunió. Egyiptom hálás ezért az önzetlen segítségért és barátságért. A nyugati urak most ezt a barátságot szeretnék valamiképpen megszakítani. Ilyen céllal adták ki a napokban a Le Progres Egyptien című egyiptomi újságnak hamisított mását. A római egyiptomi nagykövetség képviselője egy sajtóértekezleten leleplezte a laphamisítás tulajdonképpeni célját, s megjegyezte, hogy a lapot Nyugat-Németországban nyomták, azonban amerikai eredetű. A hamisított lapokat elküldik az európai arab diplomáciai képviseleteknek és számos arab országban is terjesztik. Azonban silány propaganda ez, Egyiptom és a Szovjetunió barátsága sokkal szilárdabb, mintsem hogy ilyén cselszövésekkel megrendíthetnél'2, Egyébként nem újdonság ez, megtettek nyugat urai ennél már nagyobb vakmerőséget is. Az Ahbar-el-Jon című kairói napilap közölte, hogy Egyiptomban fontos politikai dokumentum hamisítását fedezték fel. Az arab országokban rendkívül odaadóan terjesztették Nasszer elnök beszédének „hiteles szövegét", amelyet a hadsereg magasrangú tisztjei előtt tartott. A beszéd tartalma köntörfalazó, kifejezésekkel ugyan, de mégis érthetően azt a benyomást keltette, mintha Nasszer elnök, illetve Egyiptom az arab országok gyarmatosítására törekedne. Ezt a beszédet főképp Irak, Libanon és Jordánia államokban terjesztették: ezen államok kormánya ugyanis az imperialisták szolgálatában áll. A nafta megbabonázottjai nem érték el ezzel sem céljukat. Először is, mert nem tanultak meg jól arabul. A hamis szövegben ugyanis az „olaj" szót az arab „naft" szóval fejezik ki. Ezt Irakban használják, s onnan terjedt el más arab országok szókincsébe. Nasszer elnök azonban beszédében az ugyancsak arab „batrul" szóval jelöli a kőolajat. Ez volt a gyanú első támpontja. Másodszor — s ez a döntő — a Nyugat urainak meg kell tanulniok, hogy Közép-Keleten már nem szívesen látott vendégek. Hiába folyamodnak hamisításokhoz, vagy bármilyen más eszközökhöz is, mindaz csak erőtlen próbálkozás. Az arab országok szemében sem a Szovjetuniót, sem Egyiptomot nem diszkreditálhatják. Tudják azok jól, hogy a leigázás veszélye nem Egyiptom részéről fenyegeti őket, hanem éppen azoktól, akik ezeket a hamis híreket kiagyalták és terjesztették. (P-k) A feszültség növelőinek törekvései ellenére is teljesíteni fogják az első kínai ötéves tervet AZ AMERIKAI uralkodó körök és szövetségeseik már nyolc éve igyekeznek elszigetelni Kínát a világ többi államától és embargo-politikéjukka! mindenképpen gátolják az ország gazdasági kiépítését. A népek közötti békés együttműködés ellenségeinek e törekvése Kína fennállásának nyolc éve alatt már több vereséget szenvedett. Kína feltartóztathatatlanul előrehalad. Évről évre új gazdasági sikereket ér el az iparban és a mezőgazdaságban, így van ez idén is, az első kínai ötéves terv utolsó évében. Ha meg akarjuk érteni Kína kiépítésének gazdasági feladatait ebben az évben, úgy röviden említést kell tennünk az 1956-os évről. Ez az év mélyreható szociális és gazdasági változásokat hozott az országban. Csúcspontját érte el a mezőgazdaság kollektivizálása. 500 millió földműves és 5 millió háztáji termelő önkéntesen megindult a föld közös megművelésének útján. Hárommillió iparost és kereskedőt a szocialista szellemnek megfelelően átneveltek. Ily módon alapjaiban véget vetettek az osztálykizsákmányolás rendszerének, mely több évezreden át létezett Kínában. 1956-ban valóban maximális méretben megindult az ország kiépítésének múve. Ezt a tényt az ENSZ gazdasági bizottsága 1957. július 30-án közzétett jelentésében is kénytelen volt elismerni azon kijelentésével, hogy „a kínai ipar növekedésének üteme a legnagyobb volt a világon." Az egész ipari termelés az elmúlt évben 58,66 milliárd yen volt és a múlt évhez viszonyítva — 13,9 milliárd yennel — 31 százalékkal emelkedett. Csupán az 1956. évi termelés növekedése 28 százalékkal múlta felül az 1949. évi egész ipari termelést. Az 1956-os év a széleskörű, nagyvonalú építés, az utóbbi évek legnagyobb arányú építésének éve volt. A beruházás terjedelme elérte a 13,99 milliárd yent, ami 62 százalékkal több, mint 1955-ben. A munkások és alkalmazottak száma elérte a 24,17 milliót és a munkások és alkalmazottak átlagos bére csaknem 14 százalékkal, a lakosság vásárlóereje 15,6 százalékkal emelkedett. A KlNAI gazdaság sokoldalú fejlődése 1956-ban szilárd alapot teremtett az első ötéves terv túlteljesítésére. Természetesen akadtak nehézségek is. A beruházás terjedelme nagyrészt alaptalanul emelkedett, ami feszültséget váltott ki a hengerelt vasáru, egyes gépberendezés-fajták, stb. ellátásában. A lakosság vásárlóereje növekedésének üteme többszörösen túlhaladta a napi szükségleti cikkekkel való ellátás növekedésének ütemét és ennek következtében a kormánynak az utóbbi két év alatt rendelkezésre kellett bocsátania a felhalmozott áru- és anyagkészleteket. Ezen felül a nagyobb természeti katasztrófák is hozzájárultak ahhoz, hogy a mezőgazdasági termelés az ipari termelés mögött maradt. Mindez néhány változtatást követelt az 1957. évi tervben. Például, hogy a természeti katasztrófák miatt nem teljesítették a gyapotgyártási tervet, ez magával hozta a textilipar termelésének idei csökkenését, ezenkívül az idén tervbe vették egyes mezőgazdasági gépek és berendezések gyártásának megszakítását, miután 1956ban többet gyártottak e cikkekből. Mindamellett azonban az alapvető gyártmányfajták termelésének üteme — villanyenergia, szén, kőolaj, acél, cement, stb. továbbra is meglehetősen magas marad és az 1956. évhez viszonyítva átlagosan 10 százalékkal emelkedik. A mezőgazdaság ebben az évben is nagyon fontos helyet foglal el a kínai népgazdaságban. A népgazdaság fejlesztésének üteme a mezőgazdasági termelés fejlesztésének ütemétől függ. Az 1957. évi mezőgazdasági termelés terve 61,15 milliárd yent képez, tehát 4,9 százalékkal több, mint 1956-ban. Ha ezt teljesítik, úgy a mezőgazdasági termelés ötéves tervét 2,5 százalékkal túlteljesítik. A termelés és építés szakaszának tervében ez annyit jelent, hogy a további szocialista építéssel Kína több szakaszon biztosítani tudja a különféle gépek és berendezések gyártását. TELJESÍTIK-E az 1957. évi népgazdasági tervet? Az első öt hónapban elért sikerek kedvező választ adnak erre a kérdésre. Az 1957 januárjától májusig terjedő időszakban az egész ipari termelés az évi terv 41,4 százalékát képezte. A múlt év ugyanezen időszakához viszonyítva emelkedett a villanyenergia, szén, hengerelt vas, cement stb. gyártása, megjavult a termelőeszközökkel való ellátás. A mezőgazdaságban sokkal több őszi búzát takarítottak be, mint tavaly. Emelkedett a rizs és néhány más mezőgazdasági termény vetési területe, a sertések száma, megjavult a fogyasztási cikkek — élelmiszercikkek — piacának ellátása. Mindez azt bizonyítja, hogy az 1956-os évben — a nagy változások évében — felmerült egyes fogyatékosságokat a gazdasági életben már ebben az évben megszüntetik. Kína ellenségeinek akarata ellenére a kínai nép feltartóztathatatlanul halad előre, sikeresen leküzdi az átmeneti nehézségeket és biztosítja boldog szocialista jövőjét. -jjKanada ki akarja vonni magát az amerikai monopolisták befolyása alól Ottawa (ČTK) — Mont Tremblant városban (Quebec tartomány) szeptember 28-án megkezdődött a brit államszövetség országai pénzügyminisztereinek konferenciája. A konferencián részt vesznek: Ausztrália, Kanada, Ceylon, Ghana, India, Malájföld, Új-Zéland, Pakisztán, Rhodézia és Njaszka államszövetség, a Délafrikai Unió és Anglia. A konferenciát a kanadai kormány ösztönzésére hívták egybe, melyen megtárgyalják a brit államszövetség országai kereskedelmi konferenciájának összehívása lehetőségét a jövő évben. Az ezen országok kereskedelmi és gazdasági politikájának összehangolására irányuló kísérleteket kereskedelmi szempontból mindenekelőtt a közös európai piac és az európai szabad kereskedelmi övezet kialakításával öszszefüggő nyugtalanság idézte elő. Kanada pl. igen nyugtalan amiatt, hogy e zárt európai csoportosulás kialakítása megnehezíti a kanadai kivitelt és kedvezőtlenül fog kihatni a kanadai nemzetgazdaságra. A brit államszövetség kereskedelmi konferenciája összehívásának gondolatát —melynek célja Kanada kereskedelmének kiterjesztése Angliával és a brit államszövetség többi országával és az Egyesült Államokból való behozatal csökkentése — a kormány a kanadai közvélemény nyomására vetette fel, mely sürgősen energikus intézkedéseket követel az amerikai monopolisták befolyásának megszüntetésére a kanadai nemzetgazdaságban. Anglia a kormányfők lefegyverzésre vonatkozó konferenciája ellen London (ČTK) — Az angol hivatalos körök szeptember 28-án bejelentették, hogy nem értenek egyet a nagyhatalmak legmagasabb színvonalú konferenciájának összehívásával, mely megoldaná a lefegyverzési egyezmény útjában álló nehézségeket. Ez a bejelentés válasz volt V. Kuznyecovnak. a Szovjetunió külügyminiszterhelyettesének nyilatkozatára, aki a szeptember 27-i washingtoni sajtókonferencián kijelentette, hogy a Szovjetunió hajlandó részt venni hasonló konferencián Az angol kormány eljárását azzal az állítással védelmezi, hogy hasonló konferencia nem kecsegtet sikerrel és alapvető egyezmény megtárgyalása helyett „még megoldatlan műszaki problémákról" folytatott végnélküli tárgyalásokat javasol az ENSZ lefegyverzési albizottságának. Mint ismeretes, a lefegyverzés kérdésének megoldása az ENSZ lefegyverzési albizottságában az elmúlt hónapokban csődöt mondott a nyugati nagyhatalmak azon álláspontja miatt, mely a megoldást „a lefegyverzés nélküli ellenőrzés" műszaki kérdései végnélküli megtárgyalásában keresi. Nagy-Britannia Kommunista Pártja a gazdasági válságról Nagy-Britannia Kommunista Pártjának politikai bizottsága az ország gazdasági válságával kapcsolatban nyilatkozatot adott ki, amelyben felszólítja a munkáspártot, jövő heti évzáró kongresszusán jelentse ki, hogy nem ért egyet a jelenlegi kormánypolitikával, követelje a parlament összehívását és a munkásosztály olyan politikáját hirdesse, amely megoldaná a brit gazdasági problémákat. Hangsúlyozza, hogy e politika egyes pontjait a következő intézkedéseknek kellene képezniök. A váltóleszámítolási kamatláb csökkentése, az államosított ipari ágazatok beszüntetett beruházásának felújítása, a munkabérek emelése a nyereségek terhére, a nyugdíjak 50 százalékos emelése, a bankok, nagy biztosítók, a gép- és vegyipar államosítása, az építkezések ellenőrzésének felújítása, hogy előnyösen építhessenek lakásokat a városi tanácsok kezelésében, a fegyverkezésekre irányított kiadások korlátozása. A nyilatkozat megállapítja, hogy a munkáspárt magához ragadhatja az angol nép kiterjedt egységes mozgalmának vezetését, amely kikényszerítené az általános választások megtartását és véget vetne a konzervatív párt uralmának. Taviani olasz honvédelmi miniszter bejelentette a képviselőházban, amely éppen a honvédelmi minisztérium költségvetését tárgyalja, hogy Olaszország a jövőben amerikai vámengedménnyel rakétalövedékeket fog gyártani. (ČTK) Szombaton, szeptember 28-án hazautazott a Mongol Népköztársaság kereskedelmi kormányküldöttsége, amely Csehszlovákiában hosszúlejáratú egyezményt kötött az 1958—60. évekre Csehszlovákia és a Mongol Népköztársaság kölcsönös árucseréjére vonatkozólag. (ČTK) Sajtójelentések szerint a jordán kormánykörök a jordán nép akarata ellenére elhatározták, felkérik az angol kormányt, hogy azok az angol tisztek, akiket Glubb tábornok kiutasítása alkalmával elbocsátottak a jordán hadseregből, visszatérjenek Jordánia szolgálatába. A jordán hivatalok e lépése nagy felháborodást keltett a jordán közvéleményben. (ČTK) Az ENSZ európai gazdasági bizottsága tíz tagállamának küldöttei vasárnap, szeptember 29-én befejezték csehszlovákiai látogatásukat. ÜJ SZÖ 3 -rr 1957. szeptember 16.