Új Szó, 1957. szeptember (10. évfolyam, 243-272.szám)

1957-09-24 / 266. szám, kedd

Világ proletárjai, egyesüljetek 1 UJS SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1957. szeptember 24. kedd 30 fillér X. évfolyam, 266. szám, Új sikerek, új feladatok A nagy változás, mely a szocialista szektor előretörése folytán mezőgazdaságunkban létrejött, kétségtelenül igazolja, hogy a pártszervezetek hatalmas és valóban forradalmi munkát végeztek falvainkon. A kommunisták megfontolt és kitartó meggyőző munkája, példamutatása magával ragadta a parasztok tömegeit, felkeltette érdeklődésüket a nagyüzemi gazdálkodás iránt, aminek következtében a falvak százaiban új EFSZ-ek alakultak és a meglevő szövetkezetek tagsága nagymértékben gyarapodott. Ez a forradalmi változás megköveteli, hogy lényeges változás álljon be az irányító szervek munkájában, valamint a pártszervezetek segítőkészségében is. Hiszen ismertetes, hogy a pártszervezetek feladata a szövetkezet megalapításával még nem ér véget. Üj munkaszakasz következik, amikor már nem elegendő csupán arról beszélni, milyen előnyökkel jár a nagyüzemi termelés, de ezeket az előnyöket a gyakorlatban is igazolni kell. Természetesen ebből kifolyólag sok komoly feladat vár a pártszervezetekre. A párt dolgozóinak és a gazdasági vonalon dolgozó elvtársaknak kassai aktíváján is ezekről a feladatokról beszéltek. A kerületben már 288 szövetkezet működik. Naponta újabb és újabb szövetkezetek alakulnak a kerületben éppúgy, mint másutt. Az új sikerek új feladatokat jelentenek. Az aktíva résztvevői tudatosították, hogy tovább kell folytatni a meggyőzés munkáját, de egyben nagy gondot kell fordítani a már megalakult szövetkezetekre. Az új szövetkezeteseknek meg kell magyarázni a szövetkezeti munka lényegét, segíteni őket a munkaszervezésben. Az új szövetkezetesek így csakhamar meggyőződhetnek a nagyüzemi gazdálkodás előnyeiről. A kommunisták bárhol is dolgoznak, de különösen azok, akik közvetlenül vagy közvetve kapcsolatban állnak a szövetkezetekkel és az EFSZ-ek számára dolgoznak, felelősségteljesen segítsék elő a szövetkezetek gyors fejlődését. Ne késsenek pl. a tagosítással, az építkezési helyek kijelölésével, a gazdasági épületek tervének előkészítésével és más munkákkal. Nehogy olyan esetek gátolják a szövetkezet fejlődését, mint amilyen a Zlaté Moravce-i járásban történt, ahol az Agroprojekt addig késlekedett egy tyúkól tervének előkészítésével, amíg az új szövetkezetesek a szomszéd EFSZ-ben szerzett tapasztalatok alapján maguk építették fel az ólat és amikor végre megkapták a tervet, az új ólban már 500 csibe volt elhelyezve. Hasonló esetekben igazán nem lehet arról beszélni, hogy az ilyen „segítő munka" előrelendíti az új szövetkezetet. Minden szövetkezetben — különösen pedig az új EFSZ-ekben, amelyek most kezdik működésüket — nagy szükség van a politikai munkára. Az egyéni gazdálkodás (különösen a kapitalizmus idején) a parasztot arra késztette, hogy másra való tekintet nélkül annyit markoljon, amennyit csak tud. Az ilyen gondolkodás maradványai sok esetben még most is előfordulnak. Egyesek saját meggazdagodásukra a közös vagyont lopkodják szét, másszor kivonják magukat a közös munkából és csak saját munkájukkal törődnek, bár lépten-nyomon Bneggyőződhetnek róla, hogy csak az egységes és az egész tagság érhet el komoly eredményt. Ehhez pedig mindenki becsületes és jó munkájára szükség van. Az ilyen esetekben nem elég, ha az embereknek csak bizonyos erkölcsi elvekről beszélünk (a szocialista nevelési módszernél ez sem hiányozhat), de ha sikert akarunk elérni, meg kell változtatni az emberek gondolkodását. Ez pedig csakis a mindent átölelő politikai és nevelőmunkával történhetik meg. Ha alaposan megvizsgáljuk a rossz munkafegyelem és a helytelen gazdálkodás okait az egyes szövetkezetekben, gyakran rájövünk arra, hogy a baj gyökerei különféle hibákban találtak talajra. Ilyen hibák többek között, ha egyes tagok előtt még nem eléggé ismeretes, mit jelent a nagyüzemi gazdálkodás, vagy ha egyesek eltérő nézeteket vallanak a politikai eseményekkel kapcsolatosan. Ilyen hiányosságok, hibák nem fordulhatnak elő, ha a kommunisták állandóan és türelemmel magyarázzák a szövetkezeti tagoknak a kül- és belpolitikai eseményeket, ha állandó agitációval tovább szilárdítják a szövetkezetesek bizalmát a párt iránt és megszilárdítani igyekeznek a tagság hitét abban* hogy a szövetkezet megalakításával a helyes útra lépett. A pártszervezet nem mentesülhet a felelősség alól, hogyan gazdálkodik a szövetkezet. Feltétlenül bele kell avatkoznia mindenbe, ami a szövetkezetben történik és hatást kell gyakorolnia a történésekre. Ez azonban nem jelenti azt, hogy a pártszervezet helyettesítse a szövetkezet vezetőit, választott szerveit, vagy a pártszervezet maga döntsön a gazdasági ügyekről. Erre nincsen szükség. A párt vezető szerepe másként érvényesül: a vezetőségben és a csoportokban levő kommunisták által jut kifejezésre. Ha a kommunisták a pártszervezetekben egységes álláspontra jutnak bizonyos kérdésekben és intézkedéseknél, amelyek a szövetkezet hasznára válhatnak, akkor az intézkedések helyességéről meggyőzik a szövetkezet többi tagjait is. Ha a kommunisták valóban vezető szerepet akarnak a szövetkezetben betölteni, nem hajtogathatnak holmi frázisokat. Nem elég, ha csak arról beszélnek, hogy többet, jobbat és olcsóbban kell termelni; sokat kell tudniok, sok dologhoz kell érteniök. Nem elegendők az általános ismeretek. Jó pár lépéssel járjanak mindig elől, ismerjék az agrotechnikát, zootechnikát, szerezzenek áttekintést a könyvelésben és mindenben, ami a szövetkezet felvirágzására és a tagság teljes megelégedésére vezet. A falu szocialista építése nem merülhet ki csupán a szövetkezet megszervezésében. Ki kell hatnia a nagyüzemi termelés megszervezésére és sikeres folytatására is. Nem azért alakítunk szövetkezeteket, hogy elmondhassuk: vannak szövetkezeteink, de azért tesszük ezt, hogy egész mezőgazdaságunkban komoly alapot nyerjünk a termelőerők fejlesztésére, hogy teljesítsük a kitűzött feladatot a mezőgazdasági termelés állandó fokozására. A kommunisták haladjanak tehát az élen, hogy minden szövetkezet fejlődjék és tagjainak életszínvonala állandóan emelkedjék. Ha a politikai munkában megnyerik a harcot, ez győzelmet jelent a gazdasági vonalon is. Teljes ütemben folyik az ősziek betakarítása Annak ellenére, hogy az aratás késett, a kapásnövények őszi betakarítása már Szlovákia minden kerületében megkezdődött. A földműveseknek segítenek a gép- és traktorállomások, amelyek sokkal több nagy teljesítményű géppel rendelkeznek, mint tavaly. Péidául csupán a Ku-2 jelzésű újfajta kukoricakombájnokból 180-al, a répakombájnokból pedig 50-el van több a szlovákiai GTA-kon, mint a múlt évben az őszi munkák kezdetén. Szlovákiában több mint tízezer hektáron szántották már ki a burgonyát. A legtöbbet, több mint háromezer hektárt a nyitrai kerületben ásták ki. Utána a bratislavai kerület következik kétezer hektárral, majd a kassai több mint 1500 hektárral, a žilinai több mint 1100 hektárral és végül a Banská Bystrica-1 kerület alig 300 hektárral. A múlt évvel szemben a burgonya őszi betakarítása ez idén lemaradozik. Pl. a szlovákiai EFSZ-ek tavaly szeptember közepéig több mint 2000 hektárral nagyobb területről takarították be a burgonyát, mint ez ősszel. Szlovákiában már több száz hektárról takarították be a cukorrépát. A legjobb eredményt a bratislavai, a nyitrai és kassai kerületek EFSZeinek és állami gazdaságainak földjein érték el. A magkukorica törésével Szlovákiában legjobban a kassal kerület dolgozói igyekeznek. Elsők akarnak lenni A farnadi szövetkezeti tagck szeretnének elsők lenni az őszi mezőgazdasági munkálatokban, — ezt hallottam a múltkor ottjártamkor. Az irodahelyiségben három nagy cukorrépát láttam a földön, rajtuk a felirat: 130—150 deka, de az egyiknek a súlya meghaladja a két és fél kilót is. Ha igyekezni fognak, akkor az ilyen cukorrépa terméssel élre törhetnek. A cukorrépa begyűjtésénél segítenek a szövetkezeti tagok feleségei is, meg a fiatalok. Elsősorban azonban Nagy Gyula traktoros érdeme, hogy a munka már nagyon előrehaladt. ö is azt akarja, hegy a farnadiak elsők legyenek a járásban. Naponta több mint hat hektár cukorrépát szántanak ki, és ez bizony igen szép teljesítmény. V. F., Zseliz Négy nap alatt több mint 700 hektárról takarították be a cukorrépát Á bratislavai kerület traktorosai a szövetkezetek földjein négy nap alatt 711 hektár cukorrépát takarítottak be. A trnavai GTÁ traktorosai munkájukban az első helyen állnak. A múlt héten 215 hektáron szedték fel a cukorrépát. A járás szövetkezeteiben húsz traktor dolgozik háromsoros cukorrépaszedő géppel és naponta több mint ötven hektáron végzik el a munkát. E héten újabb 16 cukorrépaszedő gép áll munkába, naponta száz hektárról takarítja be a cukorrépát, hogy a tervet október 2-re teljesíthessék. A trnavai járásban ez idén igen jó cukorrépatermés mutatkozik. A Suché nad Parnou-i szövetkezetben több mint 400 mázsa a hektárhozam. Hasonló a helyzet a špačincei és a ružindoli szövetkezetben is. Új gépekkel kezdték meg az őszi munkákat A prešovi kerület GTÁ-i az idei őszi munkákat új gépekkel megerősödve kezdik meg. Míg tavaly a GTÁ-k traktorainak száma csupán 19 volt, idén e szám több mint kilencvennel nő. Ezekből 23 nagyteljesítményű DT54 lánctalpas traktor. A gépeknek csaknem fele már az új EFSZ-ekben dolgozik a mezsgyék felszántásánál. A traktorokkal arányban bővült a szükséges vontatófelszerelések száma is. A GTA-k többi gépeinek szftna is alapvetően megnövekedett ez idén. Például most 24 magyar silókombájn dolgozik az EFSZ-ek és állami gazdaságok földjein; ezek a gépek tavaly még nem voltak a kerületben. Ezenkívül húsz hazai gyártmányú kombájn dolgozik, melyek száma a tavalyihoz viszonyítva megháromszorozódott. Tíz kukoricakombájnt is előkészítettek, melyekből tavaly a kerületben csupán kettő dolgozott. Beérett a szőlő a nyitrai kerületben is A nyitrai kerület déli szőlőtermő vidékein az ógyallai, komáromi, párkányi és érsekújvári járásokban már teljes ütemben folyik a szüret. E napokban a komáromi és párkányi Délszlovákiai Bortermelő Üzemek átvették a termelőktől az első vagon szőlőt. Az északi vidékeken — a nyitrai, aranyosmaróti és verebélyi járásokban most kezdődik a szüret. Míg a nyitrai, verebélyi és aranyosmaróti járások szőlőtermő vidékein jobb' termés mutatkozik a tavalyinál, ä nyitrai kerület déli bortermő vidékein a jő termésben jelentős károkat okozott a peronoszpora, és így csak na-< gyon közepes termés várható. A Délszlovákiai Bortermelő Üzemek kilenc nyitrai körzetben levő üzemrészlege 120 vagon hazai ter-! mést és 35 vagon külföldi szőlőt dolgoznak fel. Az első, Bulgáriából, Ro< mániából és Älagvarországről érkezett szőlöszállítmányokat már átvették. 4 Moszkva nevű új szovjet utasszállító repülőgép Moszkva (ČTK) — A napokban végezték a Moszkva típusú utasszállító repülőgép sikeres kísérleti repülését. A repülőgépet Szergej Iljusin szerkesztette. A kísérletek azt mutatták, hogy a repülőgép 100 utast és 8 tonna terhet szállíthat. A gép gyorsasága 650 km óránként. A hajtóanyagkészlet leszállás nélkül 5000 km-es útra elegendő. Az új repülőgép bármely repülőtéren leszállhat. A Moszkva repülőgépnek 4 légcsavaros-turbinás 16 000 lóerős motorja van. Ha a motorok valamelyike jelmondja a szolgálatot, a repülőgép folytathatja útját három, sőt két motorral is. Az új repülőgép nagyszerű tulajdonságaival felveszi a versenyt bármely külföldi személyszállító repülő* géppel. A Moszkva típusú repülőgépeket rövidesen bevezetik a legkülönbözőbb szovjet légijáratokon. A repülőút nem fog sokkal többe kerülni, mint a vasút. Több mint EZER TONNA SZENET fejtettek vasárnap A novákyi Béke-bánya bányászai abbeli igyekezetükben, hogy szeptember végéig felszámolják a lemaradást, mely a hónap elejétől elérte az 1708 tonnát, vasárnap, szeptember 22-én két rendkívüli műszakot dolgoztak le. Reggel és délután összesen 496 bányász szállt le a bányába, akik 1187 tonna szenet fejtettek, úgyhogy lemaradásukat 521 tonnára csökkentették. Legjobb eredményt az 1204-es ifjúsági falfejtök, az 1401-es falfejtő csoport és az első részleg kollektíváit érték *L ——A párt és kormány felhívása az őszi és téli forgalom biztosítására Közlekedésünkre ez év utolsó negyedévében és az elkövetkező téli időszakban nagyon fontos feladatok megoldása vár. Főleg a vasúti és közúti forgalomra hárulnak rendkívül nagy követelmények. A burgonya, répa, répaszeletek és nyers cukor, őszi szállítása, valamint a kivitelben, behozatalban és átmenő forgalomban szállított nyersanyagok és termékek egyre növekvő mennyisége feltétlenül megköveteli, hogy teljes mértékben biztosítsuk a .szén terven felüli szállítását, amit bányászaink a tervezett fejtés túlteljesítésére tett kötelezettségvállalásaikkal kapcsolatban termelnek ki. Közlekedésünk azonban nagy nehézségekkel küzd, mivel nem teljesítjük a vasúti kocsik körforgásának tervét, minek következtében csökken kihasználásuk lehetősége. Ezért mozgósítani kell ^minden tartalékot a vasutakon, a közúti forgalomban, beleszámítva az" üzemi szállításokat is, egészen szállítóeszközeik 50 százalékának mennyiségében, valamint a szállítóknál is. Vasutasok, közúti és víziforgalmunk dolgozói, szállítók! Harcoljatok e közös feladat teljesítéséért a közlekedési eszközök és berendezések leggazdaságosabb kihasználásával, a kirakodásra és berakodásra szolgáló megfelelő gépek idejében történő biztosításával, minden kötelesség következetes és fegyelmezett teljesítésével, főleg a szoros együttműködéssel, hogy idejében és sikerrel bonyolíthassuk le a jelentős mértékben megnövekedett forgalmat. Kommunisták és szakszervezeti dolgozók! Személyes példával mozgósítsátok a vasutasokat és a többi közlekedési dolgozókat a folyamatos szállítás biztosítására elsősorban a fő vasútvonalakon. Kezdeményezően segítsetek biztosítani a gyors és megszakítás nélküli kirakodást és berakodást éjjel és nappal, valamint a munkaszünet napjaiban is. Harcoljatok a vasúti forgalom grafikonjának teljesítéséért és a tehervonatok hosszas várakoztatása ellen. Igyekezzetek maximális módon meggyorsítani a vasúti kocsik körforgását és teljes mértékben kihasználni a szállítóeszközöket és berendezéseket a közúti forgalomban. Igyekezzetek minél jobban kihasználni a pótkocsikat, különösen a raktárakból való szállításoknál. Fokozzátok a fegyelmet, dolgozzatok balesetek és hibák nélkül, fejlesszétek a szocialista munkaversenyt az őszi és téli forgalom feladatainak teljesítése érdekében. Szállítási dolgozók! Érvényesítsétek szállítási igényeiteket a tervben, tartsátok be a szerződéses fegyelmet és mérsékeljétek a túlságosan rövid távolságra való vasúti szállításokat, akadályozzátok meg a fölösleges és nem gazdaságos szállításokat. Használjátok ki a vasúti kocsik teherbírását egészen a megengedett megterhelés maximumáig, valamint a közúti szállítóeszközök teherbírását is. A legnagyobb terjedelemben biztosítsátok a teljes vonatszerelvények összeállítását. Szoros együttműködést fejtsetek ki a vasúti szervekkel és a nemzeti bizottságokkal, gondoskodjatok arról, hogy a folyamatos és egyenletes rakodás és kirakodás legyőzésére vonatkozó összes szükséges intézkedéseket idejében valósítsák meg úgy, hogy ezek a munkák akadály nélkül folyjanak a téli hónapokban a nehezebb feltételek közepette is. Ne engedjétek a vasúti kocsikat vesztegelni és akadályozzátok meg megrongálódásukat. Megszakítás nélkül, éjjel-nappal végezzétek a vasúti kocsik és közúti forgalomban levő járművek kirakodását és gyors ütemben bocsássátok újból a közlekedés rendelkezésére! Mezőgazdasági és begyűjtési dolgozók! Szervezzétek meg a kapásnövények begyűjtését és betakarításukat úgy, hogy maximális módon ki lehessen használni a mezőgazdasági üzemek, EFSZ-ek, gép- és traktorállomások, állami birtokok szállító eszközeit, különösen a fogatokat a begyűjtési helyektől rövidebb távolságii, a burgonya és répa közvetlen beadására, valamint a kapásnövények elszállítására a gyűjtőhelyekre és a betonutak mellé. A beadások tervének megszabott határidőkben való teljesítésével lehetővé teszitek a szállítási eredmények elérését! Nemzeti bizottságok! Segítsetek megszervezni a vasúti kocsik megszakítás nélküli kirakodását és berakodását. Biztosítsatok e célra munkaerőket és közúti járműveket. A kampány-szállítások komplex és egységes irányítását kampány-bizottságok segítségével biztosítsátok és szervezzétek meg! Vasutasok, közlekedési, ipari dolgozók, nemzeti bizottságok dolgozói! Biztosítsátok, hogy a vasúti, közúti és víziforgalom elszállítson mindent, amit bányáinkban, kohóinkban, gyárainkban és mezőgazdaságunkban termeltünk! A fokozott őszi és téli forgalom sikeres lebonyolításával hozzájárultok dolgozó népünk anyagi és kulturális színvonalának biztosításához.