Új Szó, 1957. augusztus (10. évfolyam, 212-242.szám)
1957-08-24 / 235. szám, szombat
Ä Nyugat új javaslatai nem hárítják el az egyezmény megkötésének akadályait Részletes jelentés a leszerelési bizottság üléséről és a nyugati javaslatokról London (CTK) — A XASZSZ megbízható forrásokból érlcezó hírek szerint pontosabb beszámolót közölt az ENSZ leszerelési albizottságának augusztus 21-i üléséről. V. A. Zorin szov.iet küldött beszéde után, aki határozottan követelte tárgyalják meg a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetésének kérdését, Stassen, az USA képviselője, az USA, Nagy-Britannia, Franciaország és Kanada nevében e kérdésben új javaslatokat terjesztett elő. E javaslatok a többi között így hangzanak: „Az egyezményben minden fél kötelezi magát, hogy tartózkodik a nukleáris fegyverkísérletektől 12 hónapi időtartamra a konvenció érvénybelépésének napjától számítva, azzal a feltétellel, hogy egyezmény jön létre a szükséges ellenőrzés bevezetésére és fenntartására vonatkozólag, amely egyezmény magában foglalja az ellenőrző állomáshelyek felsorolását. Ezen állomásokat tudományos eszközökkel kell felszerelni. Az ellenőrző állomásokat a Szovjetunió, az Egyesült Királyság, az USA, a Csendesóceán területén és minden olyan helyen kell elhelyezni az illető államok beleegyezésével, ahol arra szükség van. Áz albizottságban képviselt 5 állam által kinevezett technikai szakértők csoportja a lehetőség szerint a lehető leghamarabb összeül, hogy kidolgozza a kísérletek betiltásának ellenőrző rendszerét. A 12 hónapi határidő elmúltával a felek folytathatják kísérleteiket, amennyiben nem jutnak megegyezésre a kísérletek beszüntetésének meghosszabbítására nézve hatékony nemzetközi ellenőrzés mellett. A betiltás további meghosszabítása csakis azon feltétel mellett lehetséges, hogyha a kísérleteket minden fél mérlegelése szerint a konvenció életbelépése utáni 24 hónapon belül felújíthatják, amennyiben a fegyverkezési célokra szolgáló hasadó anyagok gyártásának beszüntetése feletti ellenőrző rendszer a 24 hónapi határidőig nem jön létre minden érdekelt félnsk megfelelően, és amenynyiben nem valósítják meg a katonai célokra történő termelés beszüntetését. Továbbá, ha a 24 hónap eltelte után megújulnak a kísérletek, mindegyik fél kötelezi magát, hogy előzetesen bejelenti és regisztrálja minden egyes robbantási sorozat végrehajtásának időpontját és azon energia legnagyobb erejét, amely e kísérletek alkalmával felszabadul, lépéseket foganatosít a kísérletek korlátozott megfigyelésére és korlátozni fogja a légkörbe bocsátott rádioaktív anyag mennyiségét." Stassen, az USA küldötte, továbbá Moch Franciaország képviselője és Ormsby Gore angol küldött, akik felszólaltak az ülésen, megmagyarázták, hogy e javaslatokat csakis mint a leszerelésre vonatkozó részleges intézkedések általános egyezményének részét lehet megkötni, és hogy a nyugati hatalmak a kísérletek beszüntetésének kérdését nem akarják elszigetelten tárgyalni. V. A. Zorin, a Szovjetunió küldötte kijelentette, hogy a szovjet küldöttség figyelmesen áttanulmányozza ezeket az új javaslatokat. Egyelőre azonban megállapította, bár a nyugati hatalmak a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetése határideiének az első időtartamra vonatkozó meghosszabbításával csak nagyon csekély mértékben (12 hónapra) értettek egyet, ennek ellenére mégis lehetőnek tartották további 2 évi időtartamra a megegyezést. — A javaslat elfogadásának fő akadályát, sajnos, nem hidalták át — folytatta V. A. Zorin. — Aszerint ítélve, amint elhangzott, ha azt akarjuk, hogy beszüntessék a nukleáris fegyverkísérleteket, nyilvánvalóan elsősorban várnunk kell a részleges leszereléssel kapcsolatos valamennyi intézkedésre vonatkozó egyezményre, amelyekben, sajnos, távolról sem jutottunk egyezségre. Másodsorban egyezséget kell kötnünk a hasadó anyagok gyártásának megszüntetése fölötti ellenőrzésre vonatkozólag, ami ugyancsak összefügg az atomfegyverek" betiltásának túlságosan bonyolult kérdésével. A fő akadályok tehát fennállanak, — mondotta a szovjet képviselő, — és ennek következtében a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetéséről szóló egyezmény megkötésének útjában álló akadályokat a nyugati hatalmak ezen új javaslatai nem küszöbölték ki. Ezenkívül magukat a javaslatokat nem fogalmazták meg egész világosan és ezért utólagos magyarázat szükséges. Dulles: — Stassenem kedves légy, rut galmasabb és fürgébb. (Scinteia). Bolgár kormányküldöttség látogat az ázsiai népi demokratikus országokba Szófia (ČTK) — Augusztus 23-án valamennyi bolgár lap közölte, hogy ez év szeptemberében és októberében Anton Jugovnak, a Minisztertanács elnökének vezetésével bolgár kormányküldöttség látogat a Kínai Népköztársaságba, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba és a Vietnami Demokratikus Köztársaságba. ARGENTÍNÁBAN a Buenos Aires-i kikötőben augusztus 22-óta csaknem teljesen megbénult a forgalom, mert a kikötő teherhordó munkásai bérsztrájkot folytatnak. (ČTK) Az USA nem engedheti meg magának, hogy J. F. Dullest külügyminiszterének tartsa New York (ČTK) — R. Yarborough, amerikai szenátor a Demokrata Párt New York-i ülésén azzal vádolta J. F. Dulles külügyminisztert, hogy sok esetben külpolitikai akciói semmi egyébnek nem minősíthetők, mint kontárkodásnak. „Dulles politikája teljes csődjének utolsó példája Szíria — jelentette ki Yarborough szenátor és hozzáfűzte, — Amerika nem engedheti meg magának azt, hogy barátait egymás után elveszítse. Nem engedheti, hogy a NATO fokozatosan szétessen. Az USA nem engedheti meg magának azt, hogy J. F. Dullest külügyminiszterének tartsa." A NATO katonai előkészületei a Balti-tenger térségében Bonn (ČTK) — Szeptember 12-én a Balti-tengeren megkezdődnek a NATO nagy hadgyakorlatai, amelyeken részt vesz az USA, a Német Szövetségi Köztársaság, Nagy-Britannia, Dánia és Norvégia haditengerészete. Ezzel kapcsolatban figyelmet érdemelnek a nyugatnémet sajtó cikkei, melyekből kitűnik, hogy a NATO balti-tengeri katonai előkészületeiben a fő feladat Nyugat-Németországra hárul. A nyugatnémet propaganda, amely igyekszik igazolni ,a NATO felsorakozóhelyének kiépítését a Német Szövetségi Köztársaság Baltir-tengerpartján, „a Keletről jövő fenyegetésről" és a Szovjetunió „agresszív céljairól" szóló koholmányokkal foglalkozik. Ezzel kapcsolatban a TASZSZ megjegyzi, hogy ezekkel a hazugságokkal Akarják elterelni a nyugatnémet közvélemény figyelmét a Szovjetunió azon javaslatairól, amelyeket az NDK-hoz és Lengyelországhoz intézett, hogy a Balti-tenger legyen a béke tengere. A Zarja Londonban London (ČTK) — A londoni kikötőbe befutott a Zarja nevü szovjet motoros vitorláshajó, amely a nemzetközi geofizikai év keretében világköri útra indult. A Zarja a világ egyetlen hajója, amelyet nem mágneses anyagból építettek. Ez a körülmény lehetővé teszi a pontos és állandó geofizikai megfigyeléseket. A Zarja hajón tartózkodó tudományos expedíció az Atlanti-óceán, a Földközi-tenger és az Indiai-óceán vizein fog megfigyeléseket végezni, útját Vlagyivosztokban fejezi be. Régi harcosaink Moszkvában m wmm •Jglll £ ÄÍ á 1PS liil i Ä Á' - • • f! '.^••rv v % '."• • W H • W ^ ľ V v / • W í ; x"-*. • /- í?. v •' ? < "'i 4m - <•* i (mm wm i Csehszlovákia Kommunista Pártjának régi harcosai a Szovjetunióba látogattak, A küldöttséget Sz. G. Uralov, a bolsevik párt régi tagja fogadta. A Nyugat azért küzd a Szovjetunió ellen, mert elutasítja az imperialista politikát Amerikai újságírók interjúja Szíria nemzetvédelmi miniszterével Hl Damaszkusz (ČTK) — A damaszkuszi rádió közlése szerint Chaleb HP Azem, Szíria nemzetvédelmi minisztere augusztus 22-én interjút adott {M, egy amerikai újságíró csoportnak. Az interjú során elsősorban az USA ÉÜ szíriaéüenes álláspontjával foglalkozott. Az USA — mondotta Chaleb Azem — politikájával az imperializmust támogatja és bennünket saját céljaira akar felhasználni. Abban az esetben, hogyha az ilyen törekvéseket elutasítjuk — mint ahogyan ez most történt —, a kommunizmussal vádolnak bennünket. Az amerikai kormány ezt az argumentumot a valóságban azért használja, hogy befolyásolja Európa és az USA népeinek közvéleményét és hogy e politika segítségével pótolja a brit és francia befolyást a Közép-Keleten. „Nagyon jól tudják, hogy sohasem vetjük magunkat alá idegen uralomnak ... önök azért küzdenek a Szovjetunió ellen, mert elutasítja az önök imperialista politikáját... önök nem azért ellenségeink, mintha gyűlölnének bennünket, hanem azért, mert katonai és gazdasági szempontból gyengéknek szeretnének bennünket tudni, hogy kénytelenek legyünk önöktől segítséget kérni és ezzel alávetni magunkat az önök uralmának és politikájának" — állapította meg Chaleb Azem India sajtója a Nyugat szíriaellenességéról Delhi (ČTK) — Az indiai sajtó figyelemmel kíséri a Szíriában nemrég lejátszódott eseményeket és egyöntetűen azt a nézetet vallja, az események hátterét abban a törekvésben lehet megtalálni, hogy a hírhedt Eisenhower-doktrinát ki akarják terjeszteni a Közép-Kelet egész térségére. A bombay „Free Press Journal" rámutat arra, hogy az Egyiptom és Szíria elleni imperialista kampányt az a törekvés hatja át, hogy megszerezzék a Közép-Kelet hatalmas ásványi kincseit. Az indiai sajtó a továbbiakban leleplezi az imperialista hatalmak azon törekvéseit, hogy gazdasági nyomást gyakoroljanak Szíriára és ezzel kapcsolatban megállapítja, hogy az a segítség, amit Szíriának a Szovjetunió nyújt, teljes mértékben megfelel az ország érdekeinek. A „Hindustan Times" és más lapok határozottan visszautasítják a nyugati propagandának az állítólagos szíriai kommunista összeesküvésről szóló hírét. Ez a propaganda — írják a lapok — arra szolgál, hogy leplezze az imperialista hatalmak, főképpen az USA-nak Szíria kormánya megdöntésére irányuló törekvéseit. Szingapúrban letartóztatják a haladó gondolkodású polgárokat Szingapúr (ČTK) A nyúgati hírügynökségek tudósítójának közlése szerint az augusztus 23-ra virradó éjjel széleskörű razziát tartottak a szingapúri haladó szervezetek tagjainál. Néhány óra alatt 35 személyt, közöttük a szingapúri népi akció pártjának öt vezető funkcionáriusát tartóztatták le. A szingapúri kormány augusztus 23-án „fehérkönyv"-et adott ki, amelyben megkísérli a törvéríytelen razziák és letartóztatások igazolását, utalva a kommunista párt növekvő befolyására a munkások körében és a népi akció pártjában. A mongol kormányküldöttség elutazott az NDSC-ból Berlin (ČTK) — Augusztus 22-én Berlinben befejeződtek a tárgyalások a Német Demokratikus Köztársaság és .. a Mongol Népköztársaság kormányküldöttségei között. A szívélyes és baráti légkörben folyt tárgyalások befejező részében a két küldöttség jóváhagyta a Német Demokratikus Köztársaság és a Mongol Népköztársaság közötti barátsági és együttműködési szerződés szövegét. Jóváhagyták a két állam közötti* kulturális és tudományos együttműködésről szóló egyezményt, valamint a Mongol Népköztársaság államküldöttségének NDK-beli látogatásáról szóló közleményt. Az említett okmányokat az NDK miniszterelnökének székházában délután ünnepélyesen aláírták. Az okmányok aláírása után Ottó Grotewohl és J. Cedenbal beszédeket mondottak. A mongol kormányküldöttség bániába utazott. AlA román nép felszabadításának 13. évfordulóját ünnepelte Bukarest (ČTK) — Augusztus 22én, Romániának a fasiszta járom alól való felszabadítása 13. évfordulójának előestéjén Bukarestben a munkások, a hivatalnokok, tudósok, művészek, kulturális dolgozók és közszervezeti képviselők ünnepi gyűlést tartottak, amelyen Gh Gheorghiu-Dej, a Román Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével részt vettek a párt és kormány vezető tényezői. Az ország felszabadításának 13. évfordulóján az ünnepi beszédet Emil Bodnaras, a Román Munkáspárt Központi Bizottság politikai irodájának tagja, a Minisztertanács elnökének helyettese mondotta. Augusztus 23-án, a román nép felszabadításának évfordulóján Bukarestben hagyományos katonai szemle volt. A fő emelvényen Gheorghe Gheorghiu-Dej, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, dr. Petru Groza, a nagy nemzetgyűlés elnökségének elnöke, a párt és kormány többi képviselői foglaltak helyet. A katonai díszszemle után megkezdődött a bukaresti dolgozók ünnepélyes felvonulása. Bukarestben és a román vidéken a felszabadulás napján és estéjén nagy népiintiepségeket rendeztek. Tanítók világértekezlete Varsóban Varsó (ČTK) — A tanítók világértekezletén Varsóban augusztus 22-én Paul Delanoue, a tanítók világszövetségének főtitkára tartott beszámolót „A tanítók nemzetközi egységéhez vezető út" címmel. Delanoue előadásában rámutatott arra, hogy az értekezlet nagy mértékben hozzájárulhat a tanügyi dolgozók nemzetközi problémáinak megoldásához, mert az értekezlet küldöttei a világ 11 millió tanítója közül 7 milliót képviselnek. Delanoue nagy figyelmet szentelt beszámolójában a tanítók nemzetközi szolidaritása megszilárdításának, a küldöttségek ^kicserélése szükségességének, a munkatapasztalatok átadásának a különböző országok szervezetei között, a tanítók szilárdabb kapcsolatainak a munkásosztállyal és valamennyi dolgozóvaL F. Jammamuri japán küldött azzal a felhívással fordult a jelenlevőkhöz, hogy fogadjanak el határozati javaslatot az atomfegyverek betiltásáról. Ezt a felhívást valamennyi jelenlevő jóváhagyta. Kairtfv szovjet professzor, az ifjúság nevelésének kérdéséről beszélt Hangsúlyozta, hogy az ifjúságot a hazafiság és a nemzetek közötti barátság szellemében kell nevelni. A zene fokozza a tehenek tejelőképességét Peking (ČTK) — A Zsenminzsipao közölte, hogy Tajjuan kínai városban a tehenek tejelőképességét nagymértékben fokozta az, hogy az istállókban gramofonlemezekről könnyű zenét jStszottak, Anélkül, hogy bármiképpen is változtattak volna a tehenek gondozásán vagy fokozták volna a takarmány adagolását, 10 nap alatt az átlagos tejelőképesség valamennyi tehénnél több mint 15 százalékká! emelkedett. A KlNAI NÉPKÖZTÁRSASÁG kormánya 300 000 jüan segélyt nyújtott az árvízsújtotta vietnami lakossáqnak. (ČTK) FRANTIŠEK PlŠEK, a Csehszlovák Köztársaság szófiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete a Bolgár Vöröskereszt Központi Bizottságával közölte, hogy a Csehszlovák Vöröskereszt az árvízsújtatta bolgár lakosságnak 300 000 korona összegű segélyt nyújt. (ČTK) NYUGAT-ANGLIA északi tengerpartján az augusztus 22-re virradó éjjel első ízben figyelték meg azt az üstököst, amelyet A. Mrkoš szlovák csillagász fedezett fel augusztus 2-án. (ČTKÍ CSEHSZLOVÁKIA már negyedszer vesz részt Szíriában a damaszkuszi IV. nemzetközi nagyvásáron, ahol kiállítja iparának új gyártmányait. Csehszlovákia ipara évről-évre mindinkább ismertté válik nemcsak Szíriában, hanem az egész arab világban. (ČTK) HENRI ALEGET, az „Alger-Republicam" lap volt igazgatóját Algírban katonai bíróság elé állították ažzal a vaddal, hogy veszélyezteti az állam külső biztonságát. Aleget az algériai francia hatóságok már június 12-én letartóztatták, és egy ideig semmi hír sem érkezett róla. Aleg esete azonban a tiltakozások olyan hullámát váltotta ki, hogy perét nem lehetett csendben lefolytatni, mint ahogy a francia hatóságok megkísérelték. (ČTK)' A BIZTONSÁGI TANÄCS augusztus 22-én rövid ülést tartott, amelyen egyöntetűen jóváhagyta a működéA Német Demokratikus Köziursaság déli részén fekvő séről szóló jelenElster fürdőhely már az első világháború előtt is ismert tést A beszámolót volt. 1945. óta az NDK minden tájáról már mintegy ne- az ENSZ közgyűlégyedmillió dolgozó látogatott ide, akiknek a fürdő 16 sének XII. ülésszagyógyforrása gyógyulást hozott. Képünk Elster sétányán kán terjesztik elő. készült. (Zentrabild felvétele). (ČTKi 24 amerikai újságíró utazik Kínába Washington (ČTK) — Az amerikai külügyi államtitkárság közölte, hogy augusztus 22-i érvénnyel megengedi 24 amerikai újságírónak, hogy Kínába utazzék. A 24 amerikai újságíró az USA különböző hírügynökségeit és újságait képviseli. Az újságírók útlevele 4 hónapra érvényes. A külügyminisztérium megígérte, hogy az útlevelek érvényét meghosszabbítja. Az amerikai külügyminisztérium szerint ezt a határozatot állítólag „új tényező" befolyásolta. Elster, az NDK népszerű fürdője