Új Szó, 1957. augusztus (10. évfolyam, 212-242.szám)
1957-08-23 / 234. szám, péntek
y y Két Európa-bajnokság elé KUC i,s rajthoz áll Londonban Ma kezdődik az Anglia—Szovjetunió nemzetközi atlétikai viadal i ség titkára a találkozó előtt nyilatkozott a TASZSZ munkatársának, i Crump szerint az Anglia—Szovjetunió atlétikai találkozót az év legnagyobb eseményének tartják Angliában és azon a véleményen vannak, hogy az olimpiai játékok óta ez lesz az első komoly próbatétel. Crump nyilatkozata végén kijelentette, hogy egy hónappal a találkozó előtt már elkeltek a jegyek, és ez csak azt bizonyítja, hogy óriási az érdeklődés a két nemzet atlétáinak találkozója iránt. Ismét találkozik a két nagy ellenfél. A londoni Anglia—Szovjetunió nemzetközi atlétikai viadalon rajthoz áll a felgyógyult Kuc is. A tízezer méteres távon fog versenyezni. Ellenfele G. Pirié lesz. Fenti képünk a két versenyzőt a melbournei olimpia során lebonyolított 10 km-es síkfutás befejezése után ábrázolja. Londonban már hetek óta nagy érdeklődéssel várják az Anglia—Szovjetunió nemzetek közti atlétikai viadalt. A szovjet válogatott-együttes már Londonban van, s csapatának soraiban több olmipai bajnok szerepel: Tiskievicsová, Zibina, Jaunzemeva, Kuc, Kaskarov és a többiek. Kuc az atlétikai viadal során a tízezer méteres távon áll rajthoz. A szovjet Sztyepanov világcsúcs-tartó rajtja is igen nagy érdeklődést váltott ki Londonban. Crump, az Angol Atlétikai SzövetA bajnokcsapatok Európa-kupája Szeptember első hetében megkezdődik az európai bajnokcsapatok Európakupa küzdelme. A részvevő együttesek sorsolás alapján már megállapodtak az egyes mérkőzések időpontjában. A Rangers Glasgow—FC St. Étienne mérkőzést szeptember 4-én Glasgowban, szeptember 25-én pedig St. Étienneben játsszák. CDNA Sofia—Bp. Vasas első mérkőzését szeptember 4én játsszák Szófiában. A visszavágó időpontjában még nem állapodtak meg. A Stade Dudelange a belgrádi Crvena Zvezdával játszik először szeptember 5-én Luxemburgban, a visszavágó pedig október 2-án lesz Belgrádban. A Shamroch Rovers—Manchester United mérkőzések szeptember 25-én Dublinban, október 2-án pedig Manchesterben folynak le. Az AC Milano— Rapid Wienna, valamint a Gwardia— Wismut Kari Marx Stadt mérkőzések időpontját még nem állapították meg. • Kassa: A kassai kerület férfi sakkcsapat-bajnokságának 5. fordulója után Borka és Gelníc 4—4 ponttal az élen áll, dr. Brider és Diakon 3— 3 ponttal a harmadik és negyedik helyen állnak. Péntek, aug. 23. A 3RATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Az az átkozott pénz (jugoszláv) 16, 18.15, 20.30, Hviezda (kerthelyiség): Orvos a házban (angol) 19.30, Slovan: Karneváli éjszaka (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: A csend honában (francia) 16, 18.15, 20.30, Praha: Két asszony férje (olasz) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, Metropol: Aranytornyok (angol) 16, 18.15, 20.30, Lux: Koldusdiák (német) 16, 18.15, 20.30, Dukla: Két vallomás (magyar) 18, 20.15, Palace: Nagyok és kicsinyek (jugoszláv^ 16.30, 18.30, 20.30, Liga: Erősebb mint az éjszaka f német) 16, 18.15, 20.30, Máj: Találkozunk Amiéeben (német) 18.15, 20.30, Pokrok: Tavasz a Zarjecsnaja utcában (szovjet) 17.45, 20.15, Iskra: Marienstadtban történt (lengyel) 18, 20.30, A vár szabadtéri színpada: Orvos a házban (angol) 19.30. A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MOSÓRA: Oj Színpad: Gül baba (19.30). A BRATISLAVAI ÖVÁROSHÁZA UDVARHELYISÉGE: A Vondrovic, Kawaciuk, Heran zonqoratrió Beethoven, Dvoŕák és Csajkovszkij műveket ad elő. (20). A KASSA! MOZIK MOSORA: Slovan: Ráhi (indiai), Osmev: Nagyok és kicsinyek (jugoszláv), Tatra: Földöntúli teremtmény (szovjet), Partizán: Harckocsizó brigád (cseh), Čas: Aktualitások. IDŐJÁRÁS Kelet és Északkelet Szlovákiáiban nagy felhőátvonulások, borús idő, s több helyen eső. A nappali hőmérséklet 15—18 fok. Nyugat- és Közép-Szlovákiában kisebb felhőátvonulások és csak helyenként eső. A nappali hőmérséklet ezen a vidéken 18— 22 fok. Élénk északi szél. Prágában az országos atlétikai viadalon nagy küzdelmek várhatók Három nagyszabású sportesemény kezdődik ma Duisburgban, Bécsben és Prágában. Duisburg a IV. női evezős Európa-bajnokság, Bécs az első sakkcsapat Európa-bajnokság, Prága pedig a hatvan éves jubileumát ünneplő csehszlovák atlétika országos bajnoksága színhelye. E három nagy eseményről tájékoztatjuk olvasóinkat az alábbiakban. SIKERÜL-E ISMÉT? Duisburgban 1000 méteres pályán egyesben, párevezésben, négypárevezésben, kormányos négyesben és nyolcasban dől el a női evezés Európabajnokság. A tavalyi verseny színhelye a jugoszláviai Bled volt, ahol a német Scholz nyerte az egyest, a csehszlovák Musilová-Bartáková kettős a párevezős versenyt, míg a többi három számban a szovjet versenyzők arattak diadalt. Női evezőseink még két számban értek el helyezést; negyedikek lettek nyolcasban, Doležalová pedig ötödiknek ért célba a skiff-versenyben. Az idei EB-n a csehszlovák színeket csak a Musilová-Bartáková bajnokpárunk képviseli. A verseny első két napján az előés reményfutamokat bonyolítják le. Mind az öt szám döntőjére vasárnap délután kerül sor. Az eddigi Európabajnokságokon minden esetben a szovjet versenyzők nyerték meg a pontversenyt, s most is ők az 1. számú favoritok. Legnehezebb ellenfeleik a németek lesznek. A női evezős Európa-bajnokság után jövő héten csütörtöktől vasárnapig ugyancsak Duisburgban rendezik meg a férfiak Európa-bajnokságát, amely most negyvenhetedszer került kiírásra. A férfiak versenyén is részt vesznek legjobbjaink. Tavaly nyolcasunk megnyerte az Európa-bajnokságot, s most Duisburgban címe megvédéséért veszi fel a küzdelmet. SAKKOZÓINK A DÖNTŐBEN A Nemzetközi Sakk SzöVetség (FIDE) 1955. évi göteborgi kongresszusán elhatározta a sakkcsapat Európa-bajnokság megrendezését. Az első ilyen versenyre tizenkét ország jelentette be részvételét. A benevezett országokat négy hármas csoportba osztották. Csehszlovákia Hollandiával és Ausztriával került egy csoportba. Válogatottunk a hollandokat 11:9, A Slovan Bratislava hivatalos közleménye A Slovan Bratislava sportszervezet elnöksége a Csehszlovák Testnevelési Szövetség határozata értelmében ülést tartott, melyen a következő határozatot hozták: A Slovan Bratislava ŰNV részletesen kivizsgálta a Slovan labdarúgó együttesének szereplését a Felkelési-kupában, a Tatran Topolčany elleni mérkőzés ügyét. A kivizsgálás alapján a következő intézkedéseket foganatosítják a szervezeten belül: 1. Azonnali hatállyal felfüggesztik a Slovan labdarúgó-szakosztályának működését; 2. a- szakosztály vezetését a sportszervezet elnöksége irányítja; 3. egy különbizottság fogja biztosítani a labdarúgó-együttesek szereplését a bajnokságokban; 4. a Slovan elnöksége megváltoztatja azon határozatát, mely szerint L. Stastnýt megfosztja edzői funkciójától és továbbra is meghagyja tisztségében a Slovan együttesénél. Slovan Bratislava ÜNV vezetősége az osztrákokat 11 és fél: 8 és fél pontarányban legyőzte, s mint csoportelső bejutott az Európa-bajnokság döntőjébe, ahol rajta kívül a Szovjetunió, a Német Szövetségi Köztársaság és Jugoszlávia küzd majd az elsőségért, illetve a helyezésekért. Az • EB-döntőt ma kezdik Bécsben és öt nap alatt bonyolítják le. Ennek az Európa-bajnokságnak is a szovjet versenyzők a favoritjai. Ma nincs a világon egyetlen ország sem, amely olyan kiváló játékosokból álló válogatottal rendelkeznék, mint a Szovjetunió. Bécsben az exvilágbajnok Botvinnvik nélkül ez a tíz játékos alkotja majd a szovjet válogatottat: Szmiszlov, Keresz, Bronstein, Tall, Petroszjan, Tajmanov, Averbach, Szpaszkíj, Tolus, Korcsnoj. A második helyre a legtöbb esélye Jugoszláviának van, amely Gligorics, Matanovics, Ivkov, Trifunovics nagymestereivel vonul fel a küzdelemre. A csehszlovák válogatott — papírforma szerint — csak a harmadik helyre pályázhat dr. Filip, Pachman, Blatný, Fichtl, Ježek, Kozma GyUla, Pithart, Rejfíŕ, Šefc, dr. Üjtelky összeállítású csapatával, bár ezt is csak az erős nyugatnémet válogatott legyőzése révén érheti el. SOHA MÉG ENNYIEN A jubiláris évben megrendezésre kerülő országos atlétikai bajnokságunkra 437 férfi és 176 nő kapott meghívást, vagyis több mint 600 versenyző küzd a bajnoki címekért. Ennyi atléta még sohasem vett részt az országos bajnokságon. A legtöbb nevezés a 800 méteres síkfutásra történt, ahol öt előiutamot kell majd rendezni 43 futóval. A mai első versenynapon csak két számban lesz döntő: 10.000 méteren és a 4x100 m-es férfi váltóban. A többi szám döntőjére szombaton, illetve vasárnap kerül sor. Lapunk hétfői számában közöltük a csehszlovák csúcslistát, melyet — a közben már hitelesített eredmények miatt — négy számban helyesbítenünk kell. Veselský idén 14,4-re, Bartoš 52,7-re javította gátfutó csúcseredményeinket, Veselý 8:45,8-cal tartja már a 3000 m-es akadályfutást, Stefkovič pedig 430 cm-rel a rúdugrás csúcsát. A bajnoki versenyek megkezdése előtt közöljük az idén elért legjobb eredményeket. Janeček 10,5, Mandlík 21,2, Jirásek 47,6, Jungwirth 1:47,5, Jungwirth 3:38,1, Veselský 14,4, Bartoš 52,7, Veselý 8:45,8, Kováŕ 201, Moravec 730, Štefkovič 430, fiehák 15,66, Skobla 18,05, Merta 54,60, Perek 72,70, Mužíček 60,09, Strejčková 12, Strejčková 24,9, Müllerová 58,8, Müllerová 2:09,3, Trkalová 11,2, Davidová 160, Rozkošná 587, Zapadlová 14,14, Mertová 51.52, Zátopková 53,00. Remélhetően több versenyszámban is túlszárnyalják versenyzőink idei legjobb eredményüket,' s ezzel még emlékezetesebbé teszik a jubiláris év országos bajnoki viadalát. — zs — Ifjúsági labdarúgó-liga indul Szlovákiában Szeptember 1-én kezdődik az ifjúsági labdarúqő-liga küzdelme. A részvevő csapatok nyugati és keleti csoportban játszanak egymással. A nyugati csoportban a bratislavai, nyitrai és a Banská Bystrica-i kerület legjobb ifjúsági együttesei vesznek részt. Az ifjúsági ligabajnokság műsorát már ki is sorsolták. A nyugati csoport első három fordulójában a következő együttesek játszanak egymással: 1. forduló: ČH Bratislava—Slovan Bratislava, Tatran Topoľčany—Lokomotíva Nové Zámky, Spartak Trnava —Lokomotíva Devinská Nová Ves, TSZ Lučenec, Opatová—Lokomotíva Zvolen, Iskra Partizánske—Energia Bratislava. 2. forduló: Slovan Bratislava—Energia Bratislava, Lokomotíva Zvolen— Iskra Partizánske, Lokomotíva Devinská Nová Ves— TSZ Lučenec, Opatová, Lokomotíva Nové Zámky—Spártak Trnava, ČH Bratislava—Tatran Topoľčany. 3. forduló: Tatran Topoľčany—Slovan Bratislava, Spartak Trnava—ČH Bratislava, TSZ Lučenec, Opatová—Lokomotíva Nové Zámky, Iskra Partizánske— Lokomotíva Devinská Nová Ves, Energia Bratislava—Lokomotíva Zvolen. Ez az ifjúsági bajnokság már őszitavaszi beosztás szerint folyik s ha beválik, akkor Csehországban és Morvaországban is megszervezik az ifjú-< I sági labdarúgó-ligabajnokságot. Í3Í1FÖIORQ1 - Ktjtf'ÖlORŐl • Katowice: A város válogatott ökölvívó-együttese barátságos mérkőzést vívott a belgrádi Radnicski csapatával. A találkozó 11:9 arányú lengyel győzelemmel ért véget. • Varsó: A Lengyelország körüli kerékpárverseny első szakaszát — Varsóból Toruneba — Chwiendacz nyerte 6 ó 0.5 p, 35 mp-cel. • Halle: Rotation Leipzig—Tatrkn Teplice 1:0. Az NDK-ban portyázó Tatran Teplice első mérkőzését a Rotation csapa,tával vívta és gyenge színvonalú küzdelem után a honi csapat győzött. • Plzeň: A plzeni kerület válogatott labdarúgó-együttese barátságos mérkőzést vívott a szíriai labdarúgó-csapattal. A mérkőzés 5:4 félidő után 6:4 plzeňi győzelemmel ért véget. • Moszkva: A Szovjetunió labdarúgó-bajnokságában a moszkvai Dinamó 4:2 arányban győzött a Dinamó Tbiliszi csapata felett és ezzel megerősítette első helyét a bajnokságban. További eredmény Szpartak Minszk-Torpedó Moszkva 2:2. • Podébrady: Az Iskra Podébrady kosárlabda együttese 54:80 arányban vereséget szenvedett a Rakovszky Sofia csapatától. A múlt vasárnap igen sok érdekes sportesemény zajlott le. A labdarúgóligabajnokságon kívül kerékpár-, kézilabda- és vitorlázó-bajnokságokat is bonyolítottak le. A bratislavai kerékpárpályán a 4000 m-es állórajtos bajnokságot bonyolították le. A verseny győztese a brnói Duchoň lett. (első képünkön). A férfiak kispályás kézilabda-ligájában a bratislavai Dukla a Spartak Sokolovo-val játszott Prágában. A bratislavai együttes 10:8 arányú győzelmet aratott. Második képünkön e találkozó egyik érdekes jelenete. Az oravai duzzasztógáton bonyolították le az országos vitorla-bajnokságokat. Harmadik képünkön a „Pirat" hajók nagy harcát látni. Végül pedig egy érdekes pillanatfelvétel a Spartak Praha Sokolovo—ČH Bratislava bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. Hlavatý, a ČH kapusa ezúttal biztosan védte a kapujába tartó labdát. Előtte fehér mezben Gőgh áll. (Fafek, Klimeš és Zelenay felvételei) „OJ SZŐ", kiadia Szlováki. Kommunista Pártjának Központi BizottsSqa. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség- Bratislava Gorkého u. 10 sz Telefon: 347-16, 351-17, 350-88. 350-79, — főszerkesztő: 352-10. — főszerkesztő-helyettes: 262-77, — titkársáq: 326-39. — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava Gorkého 8 telefon: 337-2R Előfizetési dli havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Hlrlapszolqálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártia Központi A-73291 Blzottsáqának kiadóvállalata, Bratislava.