Új Szó, 1957. július (10. évfolyam, 181-211.szám)

1957-07-07 / 187. szám, vasárnap

Vildg proletárjai, egyesülletek l SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1957. július 7. vasárnap 30 fillér X. évfolyam, 187. szám, Gazdasági együttműködést akarunk összeurópai alapon Pénteken, július 5-én délután ülést tartott a nemzetgyűlés külpolitikai, költségvetési és gazdasági bizottsága. Az ülést Josef Štetka képviselő, a költségvetési és gazdasági bizottság elnöke vezette. A bizottságok ülésén részt vett Zdenék Fierlinger, a nemzetgyűlés elnöke és Václav Dávid külügyminiszter, aki beszámolt hat nyugat-európai ország — Franciaország, Olaszország, Hollandia, Belgium, Luxemburg és a Német Szövetségi Köztársaság tárgyalásairól, melyeknek az úgynevezett közös piac, vagyis az Európai Gazdasági Szövetség és az Euratom megalakításához kell vezetniök. Részletesebb magyarázattal rámutatott e tervek nagy veszedelmére, melyek megvalósítása szükségszerűen az európai szakadás további elmélyítéséhez és az atomfegyverkezés kiterjesztéséhez vezetnek. Ezt az évek folyamán Európa szívébe vinnék át és így még jobban megnőne az atomháború veszedelme. Csehszlovákia őszintén kívánja a világ összes államaival való békés együtt(Folytatás a 2. oldalon). Hogy a világon minden film... Az idén Karlovy Vary már tizedszer fog élni a nemzetközi filmfesztivál jegyében, amelynek zászlajára az elmúlt évek folyamán különböző változatban ezt a fő jelszót tűzték ki: „A jobb emberért, az emberek közötti nemes kapcsolatokért, a szociális haladásért és a nemzetek közötti tartós békéért!" Tehát már tizedszer gyűlnek össze Karlovy Varyban a különféle országok művészei és bemutatják a barátságnak e versenyén filmjeiket azon a versenyen, amelyen a művészet értékét azzal mérik, mennyire válik a társadalmi haladás javára. Ennél az eszmei művészi kritériumnál fogva fesztiválunk egyedülálló és vezet az összes többi világfesztiválok között, amelyek többé-kevésbé megőrizték a filmbörze jellegét, amelyeken az úgynevezett „tiszta művészet" érdekei a reakciós ideológusok karmába és a tiszta kufárkodás érdekeinek paradox gyámkodása alá kerülnek. A mindenféle diszkriminációktól mentes fesztiválunk jellegét az adja meg, hogy teljes szabadságot ad a nyugati és keleti művészeknek ahhoz, hogy kicseréljék őszinte nézeteiket a művészetről, alkalmat ad arra, hogy a művészi alkotások valamennyi konstruktív javaslatáról vitatkozzanak, megbeszéljék, hogyan kell a nemzetek közötti barátság útján megerősíteni a biztonságos élet érzését és kivívni az emberiség tartós boldogságát. Ezért évről évre nagyobb számú művész érkezik a világ minden részéből a Karlovy Vary-i fesztiválra. Azt a tekintélyt, amelyet a Karlovy Vary-i fesztivál a művész közvélemény széles köreiben kivívott, el kellett ismernie a filmgyártók világszövetségének is, amely a IX. nemzetközi világfesztivált már tavaly a hivatalos öt világfilmfesztivál közé sorolta s egyben a legmagasabb szintű fesztiválnak ismerte el. Hogy a Karlovy Vary-i fesztivál jogosan tartozik az elsők közé, ezt bebizonyította már a tavalyi fesztivál. Karlovy Varyban 43 nemzet filmküldöttségének rekordszáma gyűlt össze és 37 ország filmjei vetélkedtek egymással, ami első ízben történt a kinematográfia történetében. Az idei jubiláris fesztivál azzal kecsegtet, hogy ezt a számot még túl is haladja. A filmszerzők nemzetközi kongreszszusán 1956 májusában Párizsban a küldöttek egyértelmüleg állást foglaltak Zavattini olasz forgatókönyv-író azon követelése mellett, hogy a filmszerzők segítsék elő a nemzeti független kinematográfiák létrejöttét és bátor, művészi alkotásokat, az emberiségnek hasznos müveket alkossanak. A Karlovy Vary-i fesztivál már megalakulásakor ebből a gondolatból indult ki és egész története folyamán a gyakorlatban segítette a cél megvalósítását. Tartós érdeme marad, hogy a nemzetközi fórumra vitte a máshol diszkriminált Német Demokratikus Köztársaságbeli kinematográfiát, és a Kínai Népköztársaság filmjeit, érdeme továbbá, hogy barátságos és vendégszerető környezetben megfér egymás mellett egyenlőként a régi filmprodukció a felszabadult és nemzeti öntudatra ébredt nemzetek — Korea, Vietnam, Indonézia, India, — új filmgyártásával. A Karlovy Vary-i fesztivál éppen azért, mert a legmagasabb művészi értékeket, azok emberi haladó értékeit tartotta szem előtt, zászlaja alá gyűjtötte a technikailag és szakmailag fejletlen filmgyártást is, amelyre másutt lekicsinylően tekintenek, pedig éppen ezek a filmek közvetlen melegségükkel, harcos humanizmusukkal és a valóság új szemléletével gyakran a technikailag mesteri, de teljesen eszmeietlen filmek között, amelyek művészileg a professzionális merevségbe csontosodtak, savas-ízes alkotásokat jelentenek. Karlovy Varyban valóban nemzetközi barátság épül ki és a jóakarat és az együttműködés környezetében pl. már hagyománnyá vált, hogy a keleti és nyugati németek mindig egy asztalhoz ülnek, közösen képviselve egy nemzet művészetét. A Karlovy Vary-i fesztivál világos eszmei programjával jelentékeny mértékben hozzájárul a realista film terjesztéséhez és igazolásához, részt vett abban a megújhodási folyamatban, amelyet az egyszerű emberhez, az egyszerű ember életének problémáihoz vezető film útjának szoktak nevezni. Ez egyre észrevehetőbben mutatkozik világszerte, mint a háború utáni filmgyártás fő irányzata. A Karlovy Vary-i filmfesztivál utolsó éveiben bemutatott tilmek főleg a szovjet, magyar, kínai, lengyel, csehszlovák filmalkotások és a többi népi demokratikus országok filmjei, a gyakorlatban bizonyították be valamennyi filmdolgozónak, hogy a művészetben elsőrendű jelentősége van a mélységesen emberi eszméknek, figyelmeztették a művészeket arra, hogy a társadalomnak felelősséggel tartoznak műveikért, népszerűsítették az eszmét és gondolkodásra indítottak azon társadalmi kérdések felett, amelyeknek megoldására komoly igyekezettel törekednek a szocialista tábor állami kinematográfiái, tudva azt, hogy egyben fontos nevelő szerepet töltenek be. E mérlegelések eredménye az a felismerés is, hogy egy svájci kiváló kritikus tollából a tavalyi fesztivál után a következő sorok jelentek meg az újságok hasábjain: „A világ filmföldrajzi központja a Keleten van. A Nyugatnak ezt meg kell értenie!" Csehszlovákia minden erejéből nemcsak az összes művészek, hanem egész népünk teljes támogatásával igyekszik hozzájárulni a művészet és kultúra terén is a nemzetközi megértés gondolatához, a béke érdekében. Néhány hete ért véget Prágában a legnagyobb nemzetközi zenei fesztivál, a „Prágai tavasz" és most hazánkban újból a világ különféle részeiből érkező művészeket üdvözlünk. Számosan közülük már Karlovy Vary-i tartózkodásuk folyamán, azután pedig a X. nemzetközi filmfesztivál befejezése után hazánk különféle városaiban kedves vendégként részt vesznek a dolgozók filmfesztiváljain, amelyeknek szintén nincs párjuk a világon. Tanúi lesznek annak, hogy műveiket hogy fogadja a legszigorúbb, de egyben a legirányadóbb bíráló, a milliós közönség. — Ezeken a fesztiválokon filmjeiket éppen annak a jelszónak szempontjából ítélik meg, amely a fesztivál zászlaján olvasható, mert ezzel a kritériummal azonosítja magát egész népünk. Hazánk népe nem ismeri el az úgynevezett „tiszta művészet" fogalmát már azért sem, mert tudja, hogy ez a művészet gyakran nem tiszta célokat szolgál. Népünknek a haladó művészet, vagyis az embert és az ember fennkölt vágyait és tiszta szándékait bátor és szárnyaló művészettel szolgáló politikai művészet az érdeke. Ma, amikor Karlovy Varyban megnyílik a jubiláris filmfesztivál, a film dolgozóinak e baráti találkozóját egész népünk azzal a kívánsággal üdvözli, hogy a világ minden filmje hűségesen támogassa az emberiséget a haladás Legszentebb eszméiért vívott küzdelmében. A Nagy Október 40. évfo

rd

u ló

ja tiszteletére Uj kötelezettségvállalásokkal köszöntik dolgozóink a Szovjetunió párt- és kormányküldöttségét Ezekben a napokban ige n lelkes és serény munka folyik üzemeinkben. A párt és szakszervezeti gyűléseken, aktívákon, járási és kerületi összejöveteleken dolgozóink a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának méltó megünnepléséről beszélgetnek és arról, hogy minél ünnepélyesebb keretek között köszönthessé k a hazánkba érkező szovjet vendégeket. Hogyan Is fogadhatnánk másképpen. mint őszinte munkás tetteidkei, lelkesedéssel. A dolgozók százezrei fogadkoznak, ki mennyivel többet és olcsóbbat termel a nagy évforduló, a nagy nap tiszteletére. Ma már százezrek haladnak azon az úton, melyet a brnől, ostravai és • többi ipari üzemek dolgozói páratlan kezdeményezésükkel hosszú hónapok óta folytatnak a termelés fellendítéséért. Fokozzák a termelést és csökkentik az önköltséget A smolníki vasércbánya dolgozói párosversenyben állnak a szomszédos slovin-kai vasércbánya dolgozóival, amelyet „Emeljük gazdálkodásunk hatékonyságát" jelszó jegyében indítottak el. A emolniki bányászok üzemi gyűlésükön tűzték ki célul gazdálkodásuk megjavítását a Nagy Okióber 40. évfordulójának tiszteletére. Ezek szerint a folvő évben 207 738 koronát takarítanak meg üzemüknek, ami egy-egy tonna koncentrát előállításánál 10.87 korona megtakarítást jeient. Hogy vť'iialásukat sikeresen teljesíthessék, több intézkedést tettek a munkatermelékenység emelésére és az anyagtakarékosságra. Jobb munkafeltételek megteremtésével az ércfejtés termelékenységét 2 és fél százalékkal növelik. Ezenkívül takarékosságot hirdettek ki a bányafáknál, és az öreg vassíneket az új munkaszakaszukon igyekeznek majd felhasználni. Lipnó építői köszöntik a szovjet vendégeket A lipnói gát építői, amikor tudomást szereztek a szovjet párt- és kormányküldöttség érkezéséről, elhatározták, hogy a vendégek hazánkba érkezése után értesítik a Jerevan-Sevan-i csatorna építőit, akikkel őszinte barátságot kötöttek, hogy 175 méter távolságon befejezték a kábelcsatorna építését az alagút alatt. Ezenkívül július 8—13. között behozzák azokat a lemaradásokat is, amelyeket a kedvezőtlen időjárás még ez év áprilisában Okozott. Egyébként július elsejével már tervüket ls folyamatosan teljesitik és minden előfeltétel megvan többi célkitűzéseik valőraváltásához is. Szárazföldi kikötőnk jelenti A csernői határállomás, melyet joggal neveznek szárazföldi kikötőnek, elsőnek köszönti majd a köztársaságunkba érkező szovjet vendégeket. Á legméltóbb fogadtatásban kívánják Közlemény a kormány üléséről A beruházási építkezés a második ötéves terv egyik döntő láncszeme A kormány 1957. július 5-i ülésén a második ötéves terv javaslata előkészítésének befejezését illető kérdéseikről szóló vitán s a harmadik negyedévi külkereskedelmi feladatok megtárgyalásán kívül konkrét intézkedéseket hozott a beruházási építkezés gazdaságosságának növelése szakaszán. Ennél a legutóbbi kormány ülés eredményeiből indult ki. A beruházási építkezés a második ötéves terv egyik döntő láncszeme. Sikeres és gazdaságos teljesítésétől függ a tüzelőanyag-, energetikai és nyersanyagalap további fejlődése, a mezőgazdaság kiépítése és a további lakásépítkezés' Azok a tápasztalatok, amelyeket á beruházási építkezés gazdaságosabbá tételével kapcsolatos országos értekezlet ismét megerősített, arról tanúskodnak, hogy a beruházási eszközök felhasználásánál alapvetően emelhető a hatékonyság. Ezt bizonyítják a felülvizsgálások eredményei, melyeket egyes beruházók már elvégeztek. Főleg az energetika és a vízgazdálkodás ágazatairól van szó. A kormány helyesnek tartja a beruházási építkezés gazdaságossága sokoldalú felülvizsgálásának országos akcióként való megszervezését. A felülvizsgálás célja m&gsžabadí(Folvtatás a 2. oldalon) részesíteni nagy barátunk államának képviselőit. Naponta sok ezer torma áru érkezik a Szovjetunióból, melyet sürgősen át kell rakni. Ezért kötelezettségvállalásuk megtételekor is az átrakási munkák meggyorsítását tartották szem előtt, mely szerint naponként öt tonnával emelik az átrakandó áruk mennyiségét. Végeredményben célul tűzték, hogy havi teljesítményüket az átrakásnál lényegesen emelik. Munkafelajánlásokkal köszöntik a szovjet vendégeket A szovjet párt- és kormányküldöttJ ség hazánkba érkezésének híre nagy visszhangot váltott ki az ostravai bányászok körében is. Több kollektíva abből a kedves alkalomból értékes munkaíelajánlást tett. A Petr Cingr Bánya dolgozói elsők között jelentették, hogy Bronislav Ochmanský gyorsvájár, munka érdemrendes július hónapban 30 méterrel több tárnarészleget nyit meg. Ďuračka František vájárcsoportja viszont a bányásznap tiszteletére tett felajánlását már teljesítette, és a szovjet küldöttség látogatásának tiszteletére további 300 tonna szénnel fokozta termelését. Szovjet módszerekkel a folyó évben több mint két millió koronát takarítottak meg Ugyancsak ostravai jelentés számol be arról, hogy a vítkovicei KI. Gottwald Kohóművek dolgozóinak a szovjet módszerek alkalmazásával csupán az első félévben 2 600 000 koronát sikerült megtakarítaniok. Az új módszerek alkalmazásához nagy segítséget nyújtanak a tanfolyamok, amelyen mindenkinek részt kell venni, aki ezzel a módszerrel dolgozik. Ebben az évben még 26 ilyen tanfolyamot rendeznek, hogy eredményeiket az év végéig fokozhassák. Használjunk ki minden percet, minden erőt A rendkívüli meleg időjárás következtében szinte egyik óráról a másikra megérett a gabona. Egyszerre érik a tavaszi árpa, búza, rozs. Az aratás pedig nem tűr halasztást. A falusi pártszervezeteknek minden segítséget meg kell adniok a dolgozó parasztságnak, hogy a termés veszteség nélkül kerüljön a raktárakba. Tulajdonképpen miről is van szó

f Arról, hogy minden gépet, minden erőt mozgósítani kell a termés gyor betakarítása érdekében. Ahol a szükség megkívánja, még kell szervezni a két váltásban történő aratást, cséplést, hogy a gépeket a lehető legjobban kihasználják a nagy célkitűzés, a termés gyors betakarítása érdekében. TELJES ÜTEMBEN. X losonci traktorállomás az idén jól felkészült az aratásra. Ahogyan az első kalász megérett, máris hozzáfoqtak az aratáshoz. A járás területén már az összes őszi repcét learattál^ öt kombájnnal és 65 aratógéppel teljes ütemben folyik az aratás. Eddig 85 hektár őszi és 60 hektár tavaszi árpát arattak le. Július 6-án újabb 9 kombájn fogott hozzá az aratáshoz. Az aratási munkákat a traktorállomás rövidhullámú rádió adó-vevőkészülék segítségével irányítja. — Eddig a legtöbb termést a vilkei és rappi szövetkezetekben aratták le. KISGÉRESRÖL JELENTIK A kisgéresi szövetkezetből arról kaptunk hírt, hogy alapos felkészültséggel várták az aratást. A kapásnövényeket megkapálták, a szénát betakarították. Az aratás megkezdése előtt a korai burgonyát is felszedték. A korai burgonya a szövétkezetnek több mint 552 ezer korona jövedelmet jelent. Most már semmi más munka nem hátráltathatja az aratás menetét. Teljes erővel küzdenek is a termés gyors betakarításáért. A KI

RÄLYHELMECI FIATALOK. A királyhelmeci járás fiataljai a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának tiszteletére kötelezettségeket vállaltak, minden erejükkel arra törekszenek, hogy a termés minél előbb fedél alá kerül jón. Nagy szükség van most minden munkáskézre, mivel a rendkívüli meleg következtében szinte egyik óráról a másikra megérett a gabona. A fiatalok elhatározták, hogy saját soraikból cséplőbrigádot szerveznek és legalább 10 vagon gabonát kicsépelnek. KÉT MŰSZAKBAN ARATNAK. A rapi szövetkezetből érkezett á hír, a szövetkezet kötelezettséget vállalt a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulója tiszteletére, hogy az aratást a tervezett idő előtt két nappal elvégzik. Hogy kötelezettségvállalásukat híven teljesíthessék és a gyorsan érő gabonát idejében betakaríthassák megszervezték a két váltásban történő aratást és cséplést. így minden előfeltétele megvan annak, hogy adott szavukat valóra váltsák és a termelést is veszteség nélkül betakaríthassák. II- i A Nové Mesto nad Váhom járásbeli Moravské Lieskové a Tábor—

Tŕebíč— Mikuláš járások felhívása alapján a kihirdetett versenyben a bratislavai ke rület községei közül a legjobbak közé tartozik. A lakosságnak nyújtott szolgálatokat asztalosműhely és fűrésztelep megjavításával bővítették. Terv szerint csupán a fűrésztelep az év végéig 25 000 korona jövedelmet hoz. E napokban a bzincei EFSZ számára 60 ioöbméter fát fűrészelnek, melyet a városi padlózatok fakockáinál használnak fel.