Új Szó, 1957. július (10. évfolyam, 181-211.szám)
1957-07-28 / 208. szám, vasárnap
Üdvözlő táviratok a tuniszi köztársaság kikiáltása alkalmából őexcellenciája Habib Burgiba úrnak, a Tuniszi Köztársaság elnökének, Tunisz. Elnök úr, engedje meg, hogy Csehszlovákia népének nevében, valamint a saját nevemben is legszívélyesebb jókívánataimat tolmácsoljam a Tuniszi Köztársaság kikiáltása alkalmából és abból az alkalomból, hogy önt a köztársaság első elnökévé választották meg. A szabadságszerető tuniszi népnek és személyesen önnek elnök úr sok sikert kívánok országukban a haladás és boldog jövő felé vezető útjukon. Antonín Zápotocký, a Csehszlovák Köztársaság elnöke, őexcellenciája Dzselluli Fares úrnak, a Tuniszi Köztársaság alkotmányozó nemzetgyűlése elnökének, Tunisz. Elnök úr, fogadja legőszintébb jókívánataimat abból az alkalomból, hogy Tunisz alkotmányozó nemzetgyűlése döntésének alapján megalakult a Tuniszi Köztársaság. Biztosítom önt, hogy a csehszlovák nép nagy örömmel fogadta ezt a döntést, amely a szabadságszerető tuniszi nép egységes akaratának kifejezője. Zdenék Fierlinger, a Csehszlovák Köztársaság nemzetgyűlésének elnöke. Dr. Ali Sasfroamidzsozso indonéz államférfi és politikus Prágában Szombaton, július 27-én Prágába érkezett dr. Ali Sastroamidzsozso kiváló indonéz államférfi és politikus feleségével és leányával. A ruzyni repülőtéren Karel Kúrka, a külügyminiszter helyettese, Richard Hradec, a miniszterelnökség hivatalának vezetője, dr. František Zachystal, a Külügyminisztérium osztályvezetője, Ján Škorpík, a diplomáciai protokollfőnök helyettese, valamint a miniszterelnökség híBratislava mellett új nyersolajfinomítót helyeztek üzembe A Bratislava melletti Farkas-torokban építették fel köztársaságunk legkorszerűbb nyersolajfinomítóját. A nyers olaj finomító építői — a Priem-' stav, az Ocelostavby, a villanyszerelőüzemek és több más nemzeti vállalat dolgozói — szombaton, július 27-én örömteljes ünnepségnek voltak tanúi. A hatalmas nyersolajfinomító kombinátot, ahol benzint és különféle olajokat fognak gyártani, fél évvel a kormány által előírt határidőn belül üzembehelyezték. A nyersolajfinomító ünnepélyes üzembehelyezésének ünnepségén részt vett ing. Ján Neuman, a vegyiipari miniszter helyettese, Vojtech Daubner, az SZLKP KB politikai irodájának tagja, az SZLKP KB apparátusának dolgozói, a Szlovák Szakszervezeti Tanács, valamint a Megbízottak TestűJete elnöksége hivatalának dolgozói. Az ünnepélyes megnyitáson részt vettek továbbá kísérleti kutatóintézeteink és több vegyiipari vállalatunk képviselői is. Az almásfüzitői nyersolajfinomító dolgo'zói Magyarországról, valamint a Slovnaftban tanulmányúton levő egyiptomi szakemberek szintén részt vettek új nyersolajfinomítónk üzembehelyezésén. A Duna szintje apad A Megbízottak Testülete mellett működő Kôžponti Árvízvédelmi Bizottság szombaton, július 27-én tartott ülésén megállapította, hogy a Duna szintje Bratislavában július 27én a kora reggeli órákban elérte a legmagasabb vízállást: 770 cm-t és utána bekövetkezett a víz szintjének csökkenése, úgyhogy reggel 7 órakor már 769 cm volt a Duna vízállása. A víz apadása nagyon lassan következik be és várható, hogy a változó időjárás következtében a vízállás itteni számítások szerint néhány napig meghaladja a 700 cm-t. A mezőgazdasági dolgozók az üzemek és hivatalok, valamint a hadsereg alakulatai brigádmunkásai segítségével a gabonának a veszélyeztetett területekről való betakarítására összpontosítják figyelmüket. A védőgátakon eddig nem észleltek veszélyt, a gátak teljes mértékben megfelelők, úgyhogy ebben az irányban semmilyen biztonsági intézkedést nem kell tenni. A gátakat állandóan ellenőrzik. A talajvíz a Duna mentén Doborgaztől Kesziig fokozatosan elönti a községek határát és ezért üzembe helyezték az as-ódi szivattyúállomást egy agregáttal, ezenkívül teljes üzemben működik a csicsói és keszi szivattyúállomás. É A veszélyeztetett területeken a kutak ivóvizeit állandóan ellenőrzik. Eddig semmiféle szennyeződést nem állapítottak meg, de szükség esetén biztosították az ivóvíz azonnali szállítását. Tekintettel a magas vízállásra és az esetleges vízszennyeződésre, Bratislavában megkezdték a víz klórozását a legkisebb adagok hozzáadásával. Petržalkán a kutak ivóvízének esetleges szennyeződése lehetőségéve) számolva azt javasolják a lakosságnak, hogy a kutak vizét használat előtt forralják fel. (ČTK) vatala és a Külügyminisztérium dolgozói üdvözölték. A fogadtatáson jelen voltak dr. Rudolf Alexander Asmaun, az Indonéz Köztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, a nagykövetség tagjaival, valamint I. T. Grisin, a Szovjetunió prágai nagykövete, Dimitrij Risq Hanna, az Egyiptomi Köztársaság nagykövete, dr. Jagan Nath Khosla, az Indiai Köztársaság nagykövete, Nguyen Thanh Ha, a Vietnami Demokratikus Köztársaság nagykövete, Adnan Azhari, a Szíriai Köztársaság követe, Djavad Ghadim, Irán követe és Vladimír Kadumec, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság ügyvivője. (ČTK) Az első félévi tervet túlteljesítettük Az Állami Statisztikai Hivatal jelentése szerint a nyerstermelés tervét az első félévben 102,6%-ra teljesítettük. 1443 ipari nemzeti vállalat közül a tervezett nyerstermelést 1215 vállalat érte el, 228 pedig nem teljesítette a tervet. (ČTK). Antonín Zápotocký köztársasági elnök Marianske Léznében Antonín Zápotocký köztársasági elnök feleségével július 25—26-án ellátogatott Marianské Láznéba a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom nemzetközi rekreációs központjába. Zápotocký elvtárs megtekintette a fürdőházak berendezését részt vett „A nemzetek szövetségének estjén" a népi demokratikus országokból érkezett üdülő vendégekkel együtt. Másnap pedig elbeszélgetett az olvasókkal Rozbresk című könyvéről. (ČTK) • Az Iskolai és Kulturális Ügyek Minisztériumának meghívására tanulmányi látogatáson van hazánkban C. B. Christensen úr, kiváló ausztráliai kulturális dolgozó, a Meanjin kultúrfolyóirat kiadója. • Az esőzések következtében a csehországi folyók szintje állandóan magas vagy mérsékelten emelkedik. Hirtelen áradások veszélye nem fenyeget. • Július 25-én este Kairóban összedőlt egy régi ötemeletes ház, ahol éppen lakodalmat ültek. 40 ember meghalt, köztük a menyasszony is, 45 ember megsebesült. Közlemény a kormány üléséről (Folytatás az 1. oldalról) ratlv alkalmazottaknak 20 százalékát, az üzemekből pedig a traktorosokat, cséplőgépkezelőket és karbantartókat, továbbá, hogy bocsássák rendelkezésre a termés betakarítás érdekében a szállítóeszközöket, a vászonponyvák maximális mennyiségét a termés szárítására és a kazlak betakarítására és a termés utólagos szárítására és raktározására minél nagyobb számú megfelelő területet tegyenek szabaddá. A kormány elhatározta, hogy a termés betakarításának biztosítása érdekében felhívást ad ki. • * * A kormány megszabta az egész országra kötelezően a végleges határidőket az összes mezőgazdasági üzemek beadásainak teljesítésére, beleszámítva az állami gazdaságokat is. A gabonabeadás végleges határidejét október 15-re, a burgonyabeadás határidejét október 31-re, a cukorrépabeadás határidejét pedig november 20-ra tűzte ki. A kerületi nemzeti bizottságok tanácsai e határidők keretében megszabják a járások részére a járási nemzeti bizottságok tanácsai pedig a járási terminusok keretében az egyes községek részére a végleges beadási határidőket, tekintettel azok termelési és éghajlati viszonyaira. Az egyes mezőgazdasági üzemek mint eddig, most is kötelesek teljesíteni kötelező gabona, burgonya és cukorrépa beadásukat mindjárt a termés betakarítása után, de legkésőbb a járási nemzeti bizottság tanácsa által a község részére megszabott határidőben. » * • A kormány megtárgyalta a zöldségfélék vetőmagvai és a zöldségpalánták árának, valamint a gyógynövények felvásárlási árának módosítását. A fogyasztók fokozódó érdeklődése az egyes zöldségfajták iránt oda vezet, hogy a termelők nemcsak mennyiségileg, hanem a fajták számában is növelik a fogyasztásra szánt zöldség termelését. Hogy a termelők érdeklődése a zöldségmagok termelése iránt fokozódjék, a kormány jóváhagyta egyrészt a keresett zöldségfajták vetőmag árának új módosítását, másrészt megszabta azon zöldségfajták vetőmagjának az árát, amelyeknek ára eddig nem volt meghatározva. A zöldségvetőmag ármódosítása nem lesz befolyással a fogyasztási zöldség felvásárlási áraira. A kormány ugyanakkor jóváhagyta a népi gyűjtésből eredő gyógynövények begyűjtési árának módosítását, hogy fokozza a gyűjtők érdeklődését és biztosítsa a gyógyszeripar szükségletét. Az ármódosítást a mező- és erdőgazdasági miniszter a hivatalos lapban teszi közzé. • • * A kormány megtárgyalta a technikai fejlődés pénzügyi biztosítására szánt állami és vállalati eszközök felhasználásában mutatkozó hiányosságokról szóló beszámolót. Az alapkutatásokra, a reszort-kutatóintézetek feladataira és a technikai fejlődés vállalati feladataira nyújtott költségvetési eszközök, valamint az ésszerűsítő intézkedésekre nyújtott hitelek, a dolgozók vállalati alapjaiból a termelés fejlődésének pénzügyi biztosítására szánt kiutalások és a terven felüli nyereségből a vállalatoknak beruházásokra szánt 20 százalékos részesedése, évről évre nagyon gyorsan növekszik és jelenleg eléri a 4 milliárd koronát. Amint a tények mutatják, a techni kai fejlődésre fordított pénzügyi eszközök összege több mint elegendő, de nem használják fel őket a kellő gazdaságossággal, sőt vissza is élnek velük" Az észlelt fogyatékosságokat és az orvoslás megfelelő intézkedéseit most tárgyalják az illetékes reszortokkal. Egyidejűleg a technikai fejlődés pénz ügyi biztosítása módjának módosításán dolgoznak úgy, hogy az állami költ ségvetésből csak az alapkutatást és az általános természetű kutatást fe dezzék és hogy a többi feladatokat a vállalatok számlájára végezzék. Ezek az intézkedések megfelelnek a válla lati igazgatók bővített jogköre és nagyobb felelőssége elveinek is. • * * A kormány megtárgyalta és jóvá hagyta a Csehszlovák: Állami Bank 1957. január elsejével összeállított évi mérlegét, amely 242 millió korona nyereséggel zárult. Ez az eredmény 55 millió koronával jobb, mint ahogy azt az 1956. évi terv megszabta. Az Állami Bank munkájában, amely a Csehszlovák Köztársaság népgazdaságának irányításában és ellenőrzésében a hitelnyújtás jelentős eszköze, megmutat koztak a kormány 1955. január 1-én hozott intézkedései, melyek a pénzügyi és hitelrendszer megjavítására, valamint a CSKP országos konferen ciája után megvalósított jogkör és felelősség bővítésére irányultak. * * * A kormány jóváhagyta az orliki vízierőmű előkészítő tervének második részét, mely szerint a víz alá kerülő területen sürgős asszanációs intézkedéseket tesznek, a víz alá kerülő kommunikációk, lakások és polgári épüle tek helyett újakat építenek és a vízierőmű állandó alkalmazottai részére lakótelepet építenek. A kormány egyben megszabta az egész vízierőmű építési költségeinek 13 százalékkal való csökkentését, valamint az első berendezésnek 3 és fél hónappal ha marább való üzembehelyezését. * * * A kormány 1956-ban hozott döntése alapján Cheb városa történelmi részének nagyméretű újraépítését váltják valóra. A kormány most megtárgyalta az asszanációs tervet és ennek az egyedülálló újraépítési akciónak ter vezett feladatát. A város történelmi részének megmentése bizonyítéka a műemlékeinkre fordított páratlan gondoskodásnak, amihez hasonlót nem találunk az egész világon. A kormány egyéb kérdéseken kívül a külpolitikai és külkereskedelmi kapcsolatok szakaszán számos javaslatot és beszámolót tárgyalt meg. A szovjet békepolitika alapelvei a Távol-Keleten A szovjet kormány béketörekvéseiben az utóbbi években komoly helyet foglal el a szovjet—japán kapcsolatok rendezésére irányuló törekvés. A hivatalos diplomáciai kapcsolatok felvételén kívül ápolni és bővíteni akarjuk a baráti, kulturális és kereskedelmi kapcsolatokat, elősegítve ezzel Japán gazdasági fejlődését és a két nép kulturális közeledését. A szovjet béketörekvés már számtalanszor támogatásra lelt a japán nép milliás tömegeinek körében, melyek követelték országuk és a Szovjetunió viszonyának rendezését úgy, amint a Szovjetunió is javasolta. Mégis látjuk, hogy a japán uralkodó körök politikája ellentétes érdekeket követ és híven kiszolgálja az amerikai urak kénye-kedvét. A nép követeléseit figyelmen kívül hagyva, nem törekednek a nemzetközi kapcsolatok tartós rendezésére. A Kishikormány ebben a Joshida-kormány politikáját követi. Mégis a néptömegek nyomására a japán kormány is kénytelen volt bizonyos lépéseket tenni a közeledésre, aminek eredményeképpen a Szovjetunió és Japán felvették a diplomáciai kapcsolatokat. Ha a szovjet—japán kapcsolatok fejlődésének történelmi távlatait vizsgáljuk, látjuk, hogy a japán imperializmus a szovjet állam megalakulása után mindjárt a világimperializmus hü szövetségesévé szegődött. Az intervenció idején japán ellenforradalmi bandák garázdálkodtak a Távol-Keleten, Vlagyivosztok környékén és halomszámra gyilkolták a kommunistákat, az ott megalakult helyi szovjetek tag.jait stb. Kezük között lelte halálát Szergej Lazo, a távolkeleti forradalmi mozgalom izzólelkü vezére, akit a város elfoglalásakor egy gőzkazánban élve elégettek. A japán imperializmusnak nem sikerült megvetnie a lábát a szovjet földön és 1922-ben a vörös hadsereg csapásai alatt kénytelen volt csúfosan visszavonulni. Hódító terveit azonban nem adta fel. Kína azonban a japán imperializmus hódításának útjában állott. Az uralmon egymást váltó kormányok politikájuk fő céljául a nagy kínai terület megszállását és a Szovjetunió elleni felvonulási terep kiépítését tűzték ki. A japán csapatok 1937. júiius 7-én, 20 évvel ezelőtt, hirtelen rárontottak Kínára, és megkezdték az ország megszállását. A japán támadás Peking és Sanghaj közelében á főútvonal irányában indult meg. A hódítók gyors sikerre számítottak, és Konoe herceg még augusztusban kijelentette, hogy csakhamar „térdre kényszeríti" Kínát. A kínai hadsereg és a lakosság ellenállása azonban feltartóztatta a betolakodókat. A nép ellenállásának, hazafias mozgalmának legfőbb ereje a kommunista párt volt. A kuomintangista kormány végül is kénytelen volt egyezségre lépni a kommunista párttal és megteremteni az egységes ellenállási nemzeti frontot. A japánok már biztosak voltak győzelmükben. Hódítási terveik útjába azonban nemcsak a kínai nép ellenállása, hanem saját országuk belső helyzete is akadályokat gördített. Az ország közgazdasága rohamosan miIitarizálódott, bevezették az ipari termelés hadiellenőrzését, ami fokozta a polgári lakosság nyomorát és elégedetlenségét. A dolgozók növekvő elégedetlenségének ellensúlyozása a japán imperializmus kampányt indított a nacionalista szellem „mozgósítására". A háborúellenes hangulat terjedését azonban mi sem tudta többé megállítani. Az angol-amerikai imperialisták „a be nem avatkozás" politikáját folytatták a japán agresszió esetében. A Népszövetség brüsszeli ülésére, melyen az ügyet tárgyalták, a Szovjetuniót is meghívták és azon mesterkedtek, hogy Japán ellen háborúba sodorják. A Szovjetunió azonban a Kínánafi nyújtandó kollektív segítség elve mellett szállt síkra, amelyet a kapitalista államok megtagadtak. A japán imperializmus tovább mes-í terkedett a háborús helyzet • kiélezéi sén. Megragadta az első alkalmat, hogy összetűzzön a Szovjetunióval. 1938 júliusában indokolatlan területi követeléssel léptek fel a japán imperialisták és követelték a Szovjetuniótól a Haszan-tó körüli fennsík átadását. Miután a Szovjetunió ezt megtagadta, fegyveres erővel betörést kíséreltek meg szovjet területekre, amit azonban a hős szovjet határőrök derekasan visszavertek. Sokan életüket áldozták az elkeseredett harcban hazájuk területének épségéért. A japán hódítók nem tanultak vereségükből és nem szűntek meg újabb támadó terveket szövögetni. A második nagy vereség Halhin Gólnál érte őket, aniikoris véres fejjel vonultak vissza a szovjet határoktól. Az amerikai tóke behatolása Japán közgazdaságába kiélezte a két imperialista állam közötti ellentéteket, ami háborúhoz vezetett. Az imperialista Japán Hitler európai tervéhez hasonlóan „új rendet" akart teremteni Ázsiában. Tervei, bár sok gyötrelmet és pusztulást okoztak az ázsiai népeknek, nem valósultak meg. Ismeretes a második világháború kimenetele és a Szovjetuniónak a japán imperializmus legyőzésében játszott szerepe. Örökké emlékezetünkben él Hirosima és Nagaszaki békés lakosságának tragédiája is, melyet az amerikai imperialisták okoztak, hogy kipróbálják a rettenetes tömegpusztító fegyverüket és ellensúlyozzák a Távol-Keleten aratott szovjet győzelmet A Szovjétunió, a nagylelkű győző, ma is a japán nép legjobb barátja. A XX. kongresszus szellemében, mely a párt Központi Bizottsága legutóbbi határozatában megerősítést nyert, felajánlja Japánnak a gazdasági, kereskedelmi és kulturális együttműködés fejlesztését a teljes egyenlőség elve alapján. A Japán Kommunista Párt, mely most ünnepelte alapításának 35. évfordulóját, küzd a békepolitika megvalósításáért és támogatja a Szovjetunió harcát, melyet az ENSZ-ben az atomfegyver gyártásának és kísérleti robbantásainak betiltásáért vlv, mivel Japán már megízlelte Öceánontúli „pártfogóinak" jóvoltából az atomháború veszélyét és nem hajlandó az ország romjaiba temetkezni a maroknyi uralkodó réteg önző érdekeiért. Lőrincz László A Német Demokratikus Köztársaság kormányának nyilatkozata Berlin (ČTK) — A Német DemokraJ tikus Köztársaság Minisztertanácsának július 26-i ülésén egyhangúlag jóváhagyták a Német Demokratikus Köztársaság kormányának nyilatkozatát, a német nép útjáról, amely a béke biztosítására és Németország újraegyesítésére irányul. Ezt a kormánynyilatkozatot átadják azon országok kormányainak, amelyek baráti kapcsolatokat tartanak fenn a Német Demokratikus Köztársasággal. A kormánynyilatkozatot egyúttal a közvélemény tudtára adják. A Német Demokratikus Köztársaság kormánya a kerületi tanácsok elnökeinek jelenlétében jóváhagyta Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottsága 32. plénumának az állami apparátus egyszerűsítéséről és az apparátus. munkamódszereinek változásáról szóló intézkedéseket. Csehszlovákia moszkvai nagykövete fogadta ifjúsági küldöttségünket Moszkva (ČTK) — J. Vošahlík, a Csehszlovák Köztársaság szovjetunióbeli rendkívüli és meghatalmazott nagykövete a moszkvai csehszlovák nagykövetség reprezentációs helyiségeiben csütörtökön délután fogadta Csehszlovákia ifjúsága, a moszkvai VI. VIT-en megjelent küldöttsége képviselőinek 40-tagú csoportját, amelyet M. Vecker, a CSISZ Központi Bizottságának elnöke vezetett. Ifjúságunk képviselői szívélyes beszélgetés során tájékoztatták Csehszlovákia nagykövetét és munkatársait a csehszlovák ifjúsági küldöttség fellépéseinek programjáról. A Szakszervezeti Világszövetség végrehajtó bizottságának ölése Moszkva (ČTK) — A Szakszervezeti Világszövetség végrehajtó bizottsága moszkvai ülésszakának július 26-i ülésén folytatták Louis Saillant beszámolójának vitáját. Államellenes csoportot ítéltek el az NDK-ban Berlin (ČTK) — A Német Demokratikus Köztársaság legfelső bíróságának büntető tanácsa július 26-án ítéletet hozott azon államellenes csoport négy tagja felett, amelynek vezetőjét, dr. Wolfgang Harichot már ez év márciusában elítélték. A Német Demokratikus Köztársaság alkotmányának hatodik cikkelye ellen elkövetett bűntettek miatt Walter Jankát, az „Aufbau-Verlag" kiadóvállalat vezetőjét 5, Heinz Zoegert, a Sonntag című folyóirat volt főszerkesztőjét 21/2, Gustáv Justot, a Sonntag folyóirat volt helyettes főszerkesztőjét 4 és Richard Wolf újságírót 3 évi börtönbüntetésre ítélték. A vádlottak az NDK-ban vissza akarták állítani a kapitalizmust,