Új Szó, 1957. július (10. évfolyam, 181-211.szám)

1957-07-26 / 206. szám, péntek

i mm raní um mmok visff//maM/BaíizrBHBzamjffBsn* ' mV't* » <1" wt t" l ľ t li* n^ J i \\ W i Mi hol less Moszkvában? Elkészült a csapatjátékok teljes műsora és sorsolása 30 kosárlabda-, 25 röplabda-, 16 labdarúgó-, 9 kézilabda-, 8 vízilabda-, 8 gyeplabda- és 5 rugby-csapal vesz részt a küzdelemben Két nap múlva megkezdődnek Moszkvában a III. Nemzetközi Baráti Sport­játékok küzdelmei, amelyek két hften át a sportvilág érdeklődésének kö­zéppontjában lesznek. Huszonnégy sportág sok-sok versenyszáma képezi a „kis olimpiának" is nevezett versenysorozat rendkívül gazdag műsorát. A huszonnégy sportág közül ma a csapatversenyek lebonyolításával ismer­tetjük meg olvasóinkat, annál is inkább, mert a kéthetes nagy műsor ezekkel a sportágakkal kezdődik. A moszkvai sportváros harmadik remekműve az 50X22 "m-es nyitott úszóstadion. Ez a sportlétesítmény is rendelkezésére áll a III. NBS részt­vevőinek. Az 50 m-es medencében 8 versenypálya, s mögöttük egy 10X5 m-es ugrőmedence van ('.ásd felvételünkön). A víz a medencében állandóan 24 fokos. A medencékkel szemben levő épületben vannak a ruhatárak, bü­fék és egyéb berendezések. Innen külön kijárat vezet a medencéhez. A medence mentén kétoldalt lelátók vannak, melyeken 13 ezer néző fér el. A lelátók alatt az edzésekhez szükséges helyiségek vannak elhelyezve, melyekből nem hiányzik a 25X6 m fedett uszoda, a sportgimnasztikai csarnok és egyéb berendezési kellékek. A kis medence mellett épült a 10 m-es ugrótorony. Ennyit röviden a korszerű uszodáról. A III. Nemzeti Baráti Sportjátékok idején 8 napon át itt folynak az úszóversenyek. A NEMZETKÖZI VETÉLKEDÉSEK MŰSORA A KÖVETKEZŐ: Július 31. 10 órától 100 m férfi gyors, selejtező, 200 m női mellúszás, selejtező, 17 órától: 100 m férfi gyors, elődöntő, 100 m női győrs, selej­tező, 200 m férfi pillangó, selejtező. Augusztus 1.: 17 órától: 100 m férfi gyors, döntő, 100 m női gyors, elő­döntő, 200 m női mellúszás, elődöntő, 200 m férfi pillangó, elődöntő. Augusztus 2.: 10 órától 100 m női hátúszás, selejtező, 4X200 m férfi gyorsváltó, 17 órától: 100 m női gyorsúszás, döntő, 200 m férfi pillangó, döntő, 200 m női mellúszás, döntő, 400 m férfi gyorsúszás, selejtező. Augusztus 3. 17 órától: 4X200 m férfi gyorsváltó, döntő, 100 m női pil­langóúszás, selejtező, 200 m férfi mellúszás, selejtező. Augusztus 4. 10 órától: 100 m férfi hátúszás, selejtező, 4X100 m női gyorsváltó, selejtező, 17 órától: 400 m férfi gyors, döntő. 100 m női hát­úszás, elődöntő, 100 m női pillangóúszás, elődöntő. Augusztus 5. 10 órától: 1500 m férfi gyorsúszás, selejtező, 400 m női gyorsúszás, selejtező, 15 órakor: 100 m női hátúszás, döntő, 100 m női pillangóúszás, döntő, 200 m férfi mellúszás, elődöntő, 100 m férfi hátúszás, elődöntő, 1500 m férfi gyorsúszás, második selejtező. Augusztus 6. 10 órától: 100 m női vegyesváltó, selejtező, 4X100 m férfi vegyesváltó, selejtező, 17 órától: 200 m férfi mellúszás, döntő, 100 m férfi hátúszás, döntő, 4X10O m női gyorsváltó, döntő. Augusztus 7. 17. órától: 400 m női gyorsúszás, döntő, 1500 m férfi gyors­úszás, döntő, 4X100 m női vegyesváltó, döntő, 4X100 m férfi vegyesváltó, döntő. A párosiátszma döntötte el a Csehszlovákia—NSZK teniszmérkőzést Mint már jelentettük, a Galea-ser­legért folyó ifjúsági nemzetközi te­niszverseny Bratislavában a kedvezőt­len időjárás miatt egy nappal később kezdődött. Az első fordulóban Cseh­szlovákia az NSZK-al került össze. Al­kalmunk volt a találkozó előtt a német csapat vezetőjével beszélni, aki azon a véleményen volt, hogy a Csehszlo­vákia elleni találkozót a párosjátszma fogja eldönteni. A német csapat ve­zetőjének állítása beigazolódott. A csütörtökig lejátszott egyes küz­delmekben a csehszlovák Meruňka mindkét játszmát megnyerte. Meruň­ka első ellenfele Ecklebe volt, akit 7:5, 4:6, 6:3 arányban győzött le. Má­sodszor Bungert ellen mérkőzött. Ezt a játszmát 2:6, 6:4, 6:4 arányban dön­tötte a maga javára. A másik-cseh­szlovák versenyző, Jelinek mindkét esetben vereséggel végzett. A nyugat­német csapatban főleg Bungert muta­tott tetszetős játékot, aki mind a há­lónál, mind a pálya alapjáról egy­aránt veszélyes ellenfélnek bizonyult. Csütörtökön délelőtt került sor az utolsó játszmára a párosküzdelemben. Nagy meglepetésre a csehszlovák pá­rost Štrobl— Turek összeállításban je­lölték ki a német Eckleder—Stuck párral. A csehszlovák páros két osz­tállyal alacsonyabb színvonalú játékot nyújtott ezen a mérkőzésen, s így a nyugatnémet kettős 3:0-ás győzelmet aratott. A játszmák 6:2, 6:2, 6:0. A csehszlovák utánpótlás edzője Kal­voda biztosan tudta, hogy ez a két játékos milyen teljesítményre képes, s ezért nem lett volna szabad ilyen nagyfontosságú találkozóra e két fiatal és még nemzetközi méretben tapasz­talatlan versenyzőt rajthoz állítani. Végeredményben a Csehszlovákia— NSZK teniszmérkőzés a Galea-serle­gért 3:2-es NSZK győzelemmel ért véget. Ezzel az NSZK csapata a bra­tislavai torna esélyesévé vált. (gr.) • LABDARÚGÁS Varsói győztes: Bukarest. További helyezettek: 2. Budapest, 3. Varsó, 4. Kairó, 5. Szófia, 6. Tirana. (Prága csapata az előmérkőzések során ki­esett.) A III. NBS-on résztvevő csapatok száma 16. Ezeket négy csoportba sor­solták. Valamennyi csoportban kör­mérkőzéssel döntik el a továbbjutást. A küzdelmek vasárnap kezdődnek ebben a párosításban: Jaroslav: Indonézia—Ausztria Moszkva: Szovjetunió—Szudán Leningrád: Csehszlovákia—Egyip­tom. Kalinin: Albánia—Koreai Népköz­társaság, Stupin: Magyarország—Finnország Moszkva: India—Kínai Népköztár­saság, Gorki: Románia—Szíria Vladimír: NDK—Ceylon. A fenti párosítást csoportok sze­rint közöltük (négy-négy csapat ké­pez egy csoportot). A körmérkőzés II. fordulójára július 31-én kerül sor. Csehszlovákia ekkor Albániával mér­kőzik. A selejtezők befejező fordu­lóját augusztus 2-án játsszák. Cseh­szlovákia a III. fordulóban a Koreai Népköztársaság csapatával mérkőzik. Mind a négy csoportból két-két csa­pat jut a nyolcaddöntőbe, melytől kezdve már kuparendszerrel folyta­tódik a küzdelem az augusztus 10-én lejátszásra kerülő döntőig. VÍZILABDA Varsói győztes: Magyarország. To­vábbi helyezettek: 2. Szovjetunió, 3. Románia, 4. NDK, 5. Lengyelország. A moszkvai sportjátékokon ezek a csapatok vesznek részt: Magyaror­szág, Szovjetunió, NDK, Csehszlová­kia, Anglia, Belgium, Skócia és Egyip­tom. (Finnország, Bulgária és India visszavonta nevezését, s emiatt új sorsolásra volt szükség.) A torna első fordulójában ezekre a mérkőzésekre kerül sor: Csehszlovákia—Egyiptom, NDK—Skócia, Magyarország—Anglia és Szovjetunió—Belgium. A vízilabda-tornát körmérkőzéssel bonyolítják le július 30 és augusztus 8 között. Egy pillanatig sem lehet kétséges, hogy az első hely a szovjet­magyar taláikozón dől majd el. A csehszlovák csapat a következő sorrendben kapja ellenfeleit: július 31-én Románia, augusztus 2-án NDK, 4-én Ausztria, 6-án Szovjetunió, 8-án Finnország. A női tornán az NDK, Románia és Szovjetunió a három részvevő. RÖPLABDA Varsói győztesek: Csehszlovákia (férfiak) és Szovjetunió (nők). A csehszlovák férfi csapat valameny­nyi ellenfelét legyőzte. (A Szovjetunió nem >vett részt.) A női csapat csak a Szovjetuniótól szenvedett el 3:1 arányú vereséget, s így a második helyen végzett. Moszkvában 16 férfi és 9 női csa­pat indul. A tornákat selejtező cso­portokban kezdik. A csoportok be­osztása a következő: Férfiak A-csoport: Románia, Koreai NDK, Franciaország, Finnország, Bel­gium. B-csoport: Ausztria, e Buigária, Szovjetunió, Kínai N'K, Egyiptom, C­csoport: Olaszország, Mongólia, Len­gyelország, Csehszlovákia, Japán és Albánia. Nők. A-csoport: Ausztria, Bulgária, Szovjetunió. B-csoport: Románia, Csehszlovákia, Koreai NDK, C-csoport: Lengyelország, Kínai NK, NDK. KOSÁRLABDA Varsói győztes: Szovjetunió (mind a férfiak, mind pedig a nők küzdel­mében). A csehszlovák férfi csapat vereséget szenvedett Lengyelország­tői és Romániától, — nem jutott be az elődöntőbe. A nők harmadik he­lyen végeztek. A moszkvai tornán 19 férfi és 11 női csapat csoportokban kezdi meg a küzdelmet. A csoportokon belül körmérkőzésre kerül sor. Az egyes csoportokból két-két csapat kerüí a döntőbe, ahol a legjobb hat között újabb körmérkőzés lesz. A csoport­beosztás az első forduló párosításá­val a következő: Férfiak: A-csoport: Anglia—Cseh­szlovákia, Bulgária—Tunisz, Belgium —Egyiptom. B-csoport: Franciaor­szág—Svájc, Szíria—Albánia, Romá­nia—Magyarország. C-csoport: Koreai NK—Libanon, Finnország—Szovjet­unió, Brazília—Kínai NK. E csoport hetedik tagja Franciaország II. csa­pata. Nők. A-csoport: Franciaország­Szovjetunió (a csoport harmadik tag­ja az NDK). B-csoport: Belgium—Bul­gária, Kínai NK—Lengyelország. C­csoport: Csehszlovákia—Románia, Ko­reai NDK—Finnország. —zs— Da Silva: OKULOK MOSZKVÁNAK Péntek, július 26. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Az én hazám (francia) 16, 18.30, 21. Hviezda (kerthelyiség): Az en hazám (francia) 20, Slovan: Tű­z i tóték, (német) 16, 18.30, 21, Pohra­ničník; Tűzijáték (német) 15.10, Í8, 20.30, Praha Összejövetel Aimeé­bao (német) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, Metropol: Nagyok és kicsik (ju­gosiAáv) 16, 18.15, 20.30, Lux: A va­sárnap gyilkosai (francia) 16, 18.15, £0.30, Dukla: A nagynéni (cseh) 18, 20.15, Palace: A kis szökevény (ame­rikai) 16.30, 18.30, 20.30, Liga: Ki ártatlan (finn) 16, 18.15, 20.30, Máj­Három asszonysors (francia) 18.15, 20.30, Pokrok: Nevetés a paradi­csomban (angol) 17.45, 20.15, A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Gyökerek, (mexikói) Os­mev: Végzet (szovjet), Tatra: Besz­terce ostroma (magyar Partizán: Irén, jer haza (lengyel) Čas: Aktualitások. A BRATISLAVAI ÓVÁROSHÁZA UDVARHELYISÉGE A 'Szlovák Filharmónia szólistái (M. Karin, Tibor Gašparek, Albín Ber­ky) Schubert, Brahms és Dvorak műveket zongoráznak. (20). A színházakban: Nyári szünet. IDŐJÁRÁS Egyelőre változékony idő. A he­gyes vidékeken nagyobb felhőátvo­nulások, helyenként záporesők. A nap­pali hőmérséklet 18—20 fok. Dél- és Délnyugat-Szlovákiában 20—22. Eny­he nyugati, később északnyugati széf. RUGBY Ebben a sportágban Varsóban nem rendeztek versenyt. Most a sorsolás sorrendjében ez az öt ország vesz részt a küzdelemben: Franciaország, Olaszország, Wales, Csehsziovákia és Románia. A műsor szerint július 30 és augus^us 9 között kerülnek le­játszásra a mérkőzések. A tornát kör­mérkőzéssel' döntik el. Csehszlovákiá­nak az olasz válogatott lesz az első ellenfele. GYEPLABDA Varsói győztes: India. További sor­rend: 2. Lengyelország, 3. Ausztria, 4. Egyiptom, 5. NDK, 6. Csehszlová­kia. (Csehszlovákia Ausztriától 2:1­re, az NDK-tól 4:l-re kapott ki.) Moszkvában nyolc csapat vesz részt a küzdelemben. A sorsolás sorrend­jében ezek a következők: Franciaor­szág, NDK, Lengyelország, Csehszlo­vákia, Finnország, Egyiptom, India és Japán. A torna augusztus 2-án kezdődik. KÉZILABDA Varsói győztesek: NDK (férfiak) és Románia (nők). A csehszlovák férfi csapat a románok és a lengyelek mögött negyedik helyen végzett. A magyar női csapat más"odik volt. Moszkvában július 31 és augusztus 8 között bonyolítják le a kér tornát. A nevezések alapján hat férfi és há­rom női csapattal ejtették meg a sorsolást. Mind a férfiak, mind pedig a nők körmérkőzéssel döntik el a helyezések sorrendjét. A férfiak küzdelmében a Szovjet­unió, Finnország, Románia, Csehszlo­vákia, Ausztria és a NDK vesz részt. i <?>. A Prágában megjelenő Česko­slovenský sport legutóbbi szá­mában Da Silva olimpiai bajnok prágai tartózkodása alkalmából az alábbi riportot közölte: A mi korunk a békeharc időszaka, az egész világ fia­talsága összefogá­ságának ideje és csodálatos esemé­nyekkel van tele. Az ember azt hin­né, már nem érheti meglepetés. És mégis... A csendes villa Dejvicén, a fák kö­zött kívülről szolid lakóháznak látszott. De csak addig, amíg nem léptünk be házba. — Itt van Da Silva úr? — kérdeztük a mosolygó háziasszonytól. — A városba ment, de rövidesen visszatér. Ha meg akarja várni, fel­mehet, három fiatal embert talál ott, talán megértik egymást. Egy jóbarátot kerestem — és há­romra akadtam. Az egyik Djibo Sekou, a Nigériai Ifjúsági Szövetség elnöke, a másik Dandouna Abouboucar, a Ni­gériai Maurv.di Ifjúsági Szövetség ve­zetője és Uichel Cartier, a kanadai Longeutil városból. A két első fekete, a harmadik fehér. A legbarátságosabb egyetértésben találom őket. Mindany­nyian Moszkvába utaznak a VI. Világ­ifjúsági Találkozóra és Prágában meg­szakították útjukat. A nigériai ifjak a francia gyarmato­sító rendszerben sínylődő népük nyo­morara panaszkodnak. Valamennyien örülnek a moszkvai útnak. Beszélgeté­sünk nehezen indul. Csak akkor sza­badulunk fel a nyomasztó légkörből, amelyet a két néger szomorú elbeszé­lése teremtett, amikor a brazíliai Da Silva belép a szobába. A gramofon borongós hangulatú tánczenét játszik. Amikor Da Silvához közeledünk, megdöbbent udvariasan hangzó mondata: — Cso to mate ku da sai. Hiába kutatunk nyelvtudásunk kincs­tárában, Da Szilvának erőfeszítésünk rendkívül tetszik. Mialatt lába a tánc­zene ritmusát követi, ajkai széles mo­solyra nyílnak „szamba lento". Ezután hozzánk ül. „Amit az előbb mondtam, az japánul annyit jelent: Egy pillanat kérem. És rövidesen meg­győződünk róla, hogy Da Silva nyelvte­hetség, folyékonyan beszél spanyolul, angolul, olaszul, németül, franciául, de tud pár szót japánul, oroszul és csehül is. — Állandó edzést tartok, a hármas­ugrást azonban elhanyagolom. Rövid­távokat futok és rövid ugrásokat vég­zek. Eredményeimet egyáltalán nem mérem, vagy csak nagyon ritkán. Hi­szem, hogy a nehéz versengésben Moszkvában helyt állok. Örömmel te­kintek a III. Nemzetközi Baráti Sport­játékok elé. Ügyszólván az egész vi­lágot bejártam, de Moszkvában még nem voltam. Sok szovjet barátot sze­reztem Helsinkiben és Melbourneben. Vajon eljutok-e Rómába is? Ezt csak három év múlva kérdezze. Prágában július 28-ig maradok. BELFOLDRÓL-KÜLFÖLDRŐL jelentik Menschy és Venclovský, Lipcsébe utazik Augusztus 15-én Lipcsében nagy nemzetközi hajtókerékpárversenyt ren­deznek, melyre eddig Olaszország, Franciaország, Belgium, Svájc, Svéd­ország, USA, Ausztrália és Csehszlo­vákia jelentette be részvételét. Cseh­szlovákiát ezen a versenyen Menschy és Venclovský képviselik. Nehéz terep vár a kajakozókra Az idei víziszlalom világbajnokságát Augsburgban rendezik. A vetélkedése­ken az NSZK, NDK, Jugoszlávia, Len­gyelország, Franciaország, Ausztria, Svédország és Csehszlovákia vesznek részt. További 7 ország rajtját is be­jelentették. A Lech folyóban 700 m-es táv vár a versenyzőkre. A már hely­színen levő egyes országok képviselői edzéseket is tartottak, melyek során az NDK csapatában hárman hajótörést szenvedtek. A VB-rendezőséget ez ar­ra késztette, hogy megváltoztassák a terepet, mivel életveszélyes a ver­senyzők számára, Új kísérlet a világcsúcs megdöntésére T. Courtney, a 800 m-es olimpiai bajnok bejelentette, hogy megkísérli az 1000 m-es táv új világcsúcsának felállítását. Az eddigi csúcsot a norvég Boysen tartja 2 p 19 mp-cel. A Spartak Stalingrad atlétái győztek Bécsben A WAC Wien—Spartak Praha Sta­lingrad nemzetközi atlétikai verseny a prágai együttes 99:91 arányú győ­zelmével ért véget. A találkozó má­sodik napján az atléták csak közepes eredményeket értek el az egyes ver­senyszámokban. Javorský nyerte a férfi egyest Prágában befejeződött a Javorský— Schönborn nemzetközi teniszverseny férfiegyesének döntője. A 6:2, 6:1, 5:7 állásnál félbeszakadt játszmát szerdán folytatták, s az utolsó játszmát Javor­ský 6:3 arányban megnyerte s ezzel a prágai nemzetközi teniszverseny férfi egyesének győztese lett. „OJ SZÖ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17, 350-88, 350-79, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77, — titkárság: 326-39. — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta H alapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi A—73250 Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents