Új Szó, 1957. július (10. évfolyam, 181-211.szám)

1957-07-25 / 205. szám, csütörtök

Baráti és t a román nagykövetségen (ČTK) Ion Rab, a Román Népköztársaság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete kedden, július 23-án a nagykövetség fogadóhelyiségeiben baráti estet rendezett a Csehszlovák Köztársaság és a Román Köztársaság közötti barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés aláírásának 9. évfordulója alkalmából. Az esten részt vettek a párt és a kormány kénviselői: Zdenék Fierlinger, Václav Kopecký, Viliam Široký és Ota' ker Šimúnek, továbbá Oldŕich Černík és Bruno Köhler, a CSKP KB titkárai, a kormány tagjai, dr. Antonín Gregor, a külügyminiszter első helyettese, a Nemzeti Front pártjainak és szervezeteinek képviselői, valamint politikai és kulturális életünk számos más kiváló egvénisége. A baráti esten jelen voltak a prágai diplomáciai testület tagjai is. Az est szívélyes baráti légkörben folyt le. Egy hét alatt több mini négyezer hektárral gyarapodott az EFSZ-ek földje Július harmadik hetében Szlovákiában jelentősen kibővült az EFSZ-ek földalapja és taglétszáma. A kis- és középparasztok 9 EFSZ-t alakítottak. Ezenkívül a már meglevő szövetkezetek földalapját és taglétszámát jelentős mértékben növelték az új szövetkezeti tagok. Július harmadik hetében Szlovákiában az EFSZ-ek további 4378 hektárral gyarapodtak. Az év elejétől Szlovákiában a földművesszövetkezetek földalapja több mint 50 ezer hektár mezőgazdasági területtel bővült. Ez idén legtöbb EFSZ-t — 44-et a prešovi kerület földművesei alakítottak. Utána a kassai kerület következik 29 új EFSZ-el, majd a Banská Bystrica-i 25-tel, a bratislavai 23-mal, a žilinai 18-cal, a nyitrai pedig 14 gyei. (ČTK) A YIT külföldi résztvevői utaznak át Prágán (ČTK) — Már néhány nap óta átutaznak Prágán a moszkvai VI. Világifjúsági Találkozó külföldi vendégei. Július 24-ig Csehszlovákia területén vasúton és repülőgéppel 2840 fiatal utazott át főleg Latin-Amerika és Afrika országaiból. A francia ifjúságnak úgyszólván teljes küldöttsége és több mint 800 olasz fiatal is keresztülutazott fővárosunkon. Kisebb csoportok és egyének érkeznek Angliából, Spanyolországból, valamint Európa és Ázsia más országaiból. A Prágából Csernőbe vezető fővonal melletti városokban és határmenti állomásokon a CSISZ-tagok és pionírok üdvözlik a vendégeket. A különvonatokkal utazó csoportokat csehszlovák tolmácsok kísérik. A heves vihar megrongálta a vasutakat (ČTK) — Július 23-án az esti órákban heves vihar vonult el a bratislavai kerület fölött, aminek következtében egyes helyeken zavarok kelet keztek a vasúti közlekedésben. A Svätý Jur—Pezinok-i vonalon egy vágányon állt le a forgalom, a Zohor— Plavecký Mikuláš-i vonalon pedig teljesen megszakadt. A vasutasok mindjárt a víz leapadása után megkezd ték a sínpárak javítását, úgyhogy a forgalom tegnap délelőtt folyamán megindulhatott. A Zohor—

Plavecký Mikuláš—Jabloňové—Pernek, a Pernek —Kuchyňa és Kuchyňa—Rohozník vo nalon a víz öt helyen mosta alá a vá gányokat. A víz leapadása után 70 vasutas gépesített motorosjárművekkel és munkavonatokkal megkezdte a károk helyrehozását. MEGJEGYZÉS Szándékosság vagy véletlen ? Egyik bratislavai olvasónk azt panaszolja levelében, hogy az elektromos áram-pénzbeszédö ŕéhdszeresen a fizetés előtti napon jár a díjakért, amikor a legtöbb dolgozónál nehézségekkel jár a díj megfizetése. így nemrégen, amikor az illető dolgozó 21-én kapta az előleget, a pénzbeszedő 20-án jelent meg s követelte — nagyon erélyesen — az áramdíjat. Ebben a hónapban a vasárnap miatt már 20-án kapták az előleget, de a pénzbeszedő már 19-én megjelent s ragaszkodott az azonnali fizetéshez. Nem tudjuk megítélni, véletlenről vagy szándékosságról van-e szó. Természetes, hogy elvileg az volna helyes, miszerint mindenki előre tartalékolná az esedékes összeget. De ez, mint tudjuk, gyakorlatilag sok esetben nehézségbe ütközik. Felvetjük ezért, nem volna-e célirányos a pénzbeszedést célszerűbb terminusokon, tehát a fizetés, illetve előleget követő napokon eszközölni, vagypedig — amint az egyes államokban szokásos — a hároméves fogyasztási átlag alapján átlagokat határozni meg minden fogyasztó számára, amely összeget az illető havonta postautalványon átutalná. A gyakorlat azt mutatja, hogy az élt érés, a ráfizetés vagy térítés az évvégi elszámolás alapján — alig két-három százalékot tesz ki. Sz. L. 9 Antonín Zápotocký, köztársasági elnök Oldŕich Kaisert kinevezte a Csehszlovák Köztársaság rendkívüli nagykövetévé és meghatalmazott miniszterévé az Argentin Köztársaságba. A köztársasági elnök egyszersmind felmentette funkciója alól dr. Vladimír Pavličkát, az eddigi argentínai követet, akit más munkakörrel bíztak meg. • A franciaországi Mareuil városában Boutin asszony július 20-án hármas ikreket szült. Mivel 1956 júniusában kettős ikreket hozott világra, ez azt jelenti, hogy 13 hónap leforgása alatt öt gyermeknek adott életet. • Az Északi-tenger fenekén szeptemberben megkezdik a geológiai réteqezöd és-vizsgálatokat, amelveknek célja, hogy megállapítsák, folytatódnak-e a északnémet olajmezők az Északi-tenger alatt. ® A bratislavai kerület szövetkezeti tagjai az első félévben 275 százalékra teljesítették a kacsák gyorshízlalásának tervét. Eddig már 80 000 kg kacsahúst adtak el csaknem másfélmillió koronáért. © Bratislavában nagy érdeklődéssel várják Jean Effel híres francia karikaturista világhírű '•aízainak kiállítását, amelynek nemrégen nagy sikere volt Budapesten. A másik nem kevésbé érdekes külföldi kiállítást augusztus 11-én rendezik meg a Šafárik téri kiállítási helyiségekben Holló László és Hincz Gyula Munkácsy-díjas k. áló magyar művészek festményeiből és ceruzarajzaiból. 2

0J SZÖ 1957. július 25. © A világ legmagasabb helyén felállítandó teleszkóp készül Domenico Marchioli olasz mérnök műtermében. A műszert a 2300 méter magas Gran Sasson állítják fel. A lencse fókusztávolsága 1,80 m, a lencsék átmérője 91 mm, a távcső hossza 4,20 m, a kupola átmérője pedig 8 m lesz. • Szovjet geológusok nagy tengereket fedeztek fel a kazahsztani sivatagok alatt. A földalatti vízgyűjtők több százmilliárd köbméter vizet rejtenek magukban. Egy-egy ilyen tenger területe kb. 10 ezer négyzetkilométer. A Kazah Tudományos Akadémia több térképet készített, amelynek alapján a hatodik ötéves tervben több mint 16 ezer kutat fúrnak és több víztárolót építelek, ezáital a közeljövőben tíz- és tízezer hektárnyi pusztaságot változtatnak virágzó területté. • A hegyek között épül Grúzia legnagyobb vízierőműve, Kutaiszitól 100 km-re. A Ladzsamuri és a Rioni folyó közötti hegygerincet hatalmas alagúttal átfúrták és az alagúton keresztül vezették a Rioni vizét Ladzsamuriba. • Óriási erdőtűz dúl három hete Alaszka belsejében. 16 kilométer szélességben, óránként 405 hektár erdő pusztul el. A kárt máris félmillió dollárra becsülik. • A kisipari szövetkezetek 800 vállalata, amelyek 48 ezer fajta különféle készítményt adnak piacunkra, a „Kis mintavásárra" készülnek, amely július 26-án nyílik meg a bratislavai Sokol-Házban. A látogatók a cipőszegtől kezdve a magnetofonig különféle készítményeket és újdonságokat tekinthetnek meg. A 249/1954 -es kormányrendelet nyomán Nemzeti bizottságaink szerteágazó feladataik mellett — a 249/1954 sz. kormányrendelet értelmében — gondoskodnak és törődnek a lakosság sérelmei, panaszai, beadványai elintézéséről. Ez a rendelet igen nagy horderejű, mivel megjelöli a panaszok elintézésének módját és azok határidejét, s kötelezi nemzeti bizottságainkat, hogy a beadványok természete "szerint mielőbb a jogszabályoknak megfelelő választ adjanak. Mivel közéletünk területein számos sérelem, panasz merül fel a lakosság részéről, illő, hogy ezzel a kérdéssel is foglalkozzunk. Ebből a szükségességből kiindulva kerestük fel a minap a nyitrai KNB-t, ahol tudomásunk szerint néhány héttel ezelőtt megnyitották „A dolgozók szobáját", áhol a kerület vezető funkcionáriusai felváltva fogadónapokat tartanak és MEGHALLGATJÁK A LAKOSSÁG ÉSZREVÉTELEIT, SÉRELMEIT Már magában ez a tény is igen nagy jelentőségű, mert a nemzeti bizottságot közelebb viszi a néphez, szilárdítja a vele való kapcsolatát és a dolgozók javaslataira támaszkodva egyre sikeresebben oldhatja meg népgazdaságunk fejlesztfsi tervének megjelölt feladatait. Maradjunk csak azonban a dolgozók szobájánál. Mikuláš Andris, a KNB elnöke, helyettesei és Krošlák elvtárs titkár rendszeresen megtartják a fogadónapokat. Hogy ezek a fogadónapok mennyiben teljesítik küldetésüket, az abból is látható, hogy az utóbbi időben a lakosság egyre kevesebb írásbeli beadványt terjeszt fel a KNB-re. Akadi ak sokszor olyan aránylag kicsi, helyi érdekű panaszok, amelyeket nyomban, minden hivatalos feljegyzés nélkül, esetleg telefonhívással elintéznek. Persze, ha olyan természetű a sérelem, hogy közelebbi megvilágítása további vizsgálatra szorul, akkor jegyzőkönyvet készítenek és annak rendje és módja szerint megteszik a szükséges intézkedéseket. Ez az intézmény — noha még nem régi keletű, mégis — igen rendkívüli változásokat eredményezett a beadványok csökkenésében. Oros elvtárs, a KNB szervezési-ellenőrző osztályának vezetője, aki személyesen felel a beérkezett panaszok pontos nyilvántartásáért, megjegyezte: — Mi a hozzánk beterjesztett panaszokat azok természete alápján vagy az- illetékes funkcionáriusoknak, vagy a KNB osztályainak küldjük rrieg elintézé? céljából. Ez idén igen nagy javulás észlelhető a panaszok elintézésében, mert részt vesznek ebben a munkában egyrészt maguk a KNB tagjai és a vezető funkcionáriusok :s. Ennek kö szönhető, — jóllehet most is igen sok beadvány érkezik, — hogy folyó év JANUÁR ELSEJÉTŐL CSAKNEM 400 PANASSZAL KEVESEBBET TARTUNK NYILVÁN, nemzeti bizottságban, ahová nyugodtan fordulhat ü""es-bajos dolgai elintézéséért. Éppen ezért nem hallgathatjuk el a fogyatékosságokat, bürokratikus eljárásokat sem, amelyek néhány panasz esetében iqen szembeötlőek. Ezzel kapcsolatban példaként Pavel Kušš felsőlefánti hathektáros magángazdálkodó sérelmét említjük meg, aki nemrég kénytelen volt felkeresni a KNB-t, hogy utánanézzen régen húzódó fűkaszálógép iránti kérvénye ügyének. A szervezési-ellenőrző osztályon jegyzőkönyvet készítettek szóbelileg oejelentett sérelméről és ezt az iratot a KNB mezőqazdasági osztályára továbbították személyes elintézés céljából. A mezőgazdasági osztályon ide-oda tologatták Pavel Kušš kérelmét, sőt a panaszok elintézése ellenőrzésekor olyan kijelentést tettek, hogy az illető neve szerepel azok között, akik a legközelebbi kiutaláskor gépeket vásárolhatnak. Persze, ez felelőtlen kijelentés volt, mert mint később kiderült, az illető heve mégsem szerepelt a járás által előterjesztett névsorban. Csak természetes, hogy ez a helytelen és hosszadalmas eljárás nagy bosszúságot okozott és nem vet jó fényt a KNB mezőgazdasági osztálya dolgozóinak munkájára sem. Külön fejezetet érdemelnek a lakásigénylésből származó panaszok, mivel igen gyakran fordulnak elő. Január elsejétől 50 ilyen panasz érkezett a KNB-re. Magán, a KNB helyi gazdálkodási osztályán 80 hasonló tartalmú beadványt tartanak nyilván. Eddig öt esetben nem intézkedtek a megjelölt határidőben. A lakásigénylésből eredő sérelmek elintézése azonban csak formálisan történik, mert a lakásjuttatás hosszadalmas időt vesz igénybe, mégis gyakran olyan döntések születnek, amelyek ellentétben vannak a lakástörvénnyel és a lakáshiányt csak növelik. Hogy a panaszokat elintéző szervek mily súlyos jogsértést követnek el a lakásjuttatás szakaszán, arról az alábbi eset is tanúskodik. Vincenc Grék nyitrai lakost a városi nemzeti bizottság, mivel lakbérhátralékát a kitűzött határidőben nem rendezte, lakásából kirakatta. A városi nemzeti bizottság döntését II. fokon a KNB helyi gazdálkodási osztályán is megerősítették, de az ügy közelebbi kivizsgálása és ismerete nélkül. Persze a sértett fél fellebezett a II. fokú döntés ellen és az illtékes megbízotti hivatalnak kellett közbelépnie, ahol az előző Í döntéseket megsemmisítették. Ettől az " időponttól azonban már nyolc hónap telt el és sem a KNB, sem A VÁROSI NEMZETI BIZOTTSÁG NEM INTÉZKEDETT a megbízotti hivatal döntése érvényesítéséért. A helyi nemzeti bizottságok persze igen sokat tehetnek a sérelmek megelőzése érdekében. Léván, Hlohovecen, Komáromban, Érsekújvárott, ahonnan egyébként a legtöbb lakással kapcsolatos panasz érkezik, igen nagy lakáshiány tapasztalható. Tehát éppen ezeken a helyeken időszerű, hogy a nyilvános gyűlések, személyes beszélgetések keretében a helyi nemzeti bizottság funkcionáriusai megmagyarázzák a lakosságnak a lakáskiutalásokkal kapcsolatos kérdéseket. Hiszen az említett városokban is szakadatlanul folyik a lakásépítés és fokozatosan minden igénylő óhaja teljesül, de mindez nem megy máról holnapra. És ezt okos, meggyőző szóval kell megmagyarázni az embereknek. Vannak a KNB-n olyan panaszok is, amelyek régi keletűek, a jogszabályoknak teljesen megfelelők, de elintézésük igen hosszadalmas, bürokratikus. Jozef Ševčík, partizánske! lakos 1954-ben felterjesztett beadványa is ilyenek közé tartozik. Nevezett ügyében hozzávetőlegesen FÉL KILOGRAMM PAPIROST LEVELEZTEK EL, de a" döntés csak nem akar megszületni. Pedig tiszta dologról, saját lakásába való költözködésről van benne szó. Remélhetőleg az új KNB funkcionáriusai meghozzák végre a döntést és három évi levelezés után kedvezően elintézik Jozef Ševčík jogos panaszát. Még egész sor panaszt és ezek elintézésmódját vethetnénk papírra. Nem célunk azonban, hogy csupán a sérelmek taglalására szorítkozzunk. Ez a nemzeti bizottságok kötelessége. Befejezésképpen még csak annyit szeretnénk leszögezni, hogy a panaszt tevők tartsák be a hivatalos utat, az olyan sérelmekkel, melyek helyi érdekűek, feleslegesen ne teuheljék meg a felsőbb szerveket, hivatalokat, vagy a köztársasági elnöki irodát. A panaszokat lényegében úgy sem Nyitrán, Bratislavában vagy Prágában intézik el, hanem helyben, az illetékesek lakhelyén. Ezért fontos, hogy a lakosok ismerjék a hivatalos utat és a választott szerveken keresztül, a nemzeti bizottság tagjái segítségével szerezzenek érvényt ^igazságuknak, mert csakis ők ismerik"- a- tényállást, ők. illetékesek dönteni a "lakosság" részéről-felmerült sérelmekről. Szombath Ambrus mint a múlt év ugyanezen időszakában. — Főleg milyen vonatkozású panaszok érkeznek — kérdeztük tovább a szervezési-ellenőrző osztály vezetőiét? — A beadványok legnagyobb része mezőgazdasági vonatkozású. Ezenkí vül sok sérelem merül fel a lakásjuttatásokriál még mindig előforduló törvénysértésekből és egyéb joqszabályok megkerüléséből. Vizsgáljuk meg tehát, hogy a panaszokat hogyan intézik el a kerületi nemzeti bizottságon. Kucsera Pál őrsújfalusi lakos például beterjesztette, hogy a helyi EFSZ jogtalanul járt el vele szemben, mivel az 1956. évben ledolgozott munkaegységei után nem halandó kifizetni a neki járó 765 koronát és 13 mázsa qabonát. Az első pillanatra úgy tűnik, csakugyan nem volt helyes a szövetkezet eljárása, hiszen jogos követelés teljesítése elöl zárkózik el. A vizsgálat során azonban kiderült, hogy Kucsera Pál tavaly még a gazdasági év befeiezése előtt cserbenhagyta a szövetkezetet és elköltözött a faluból. Márpedig, mint ilyennek, a szövetkezet házirendje értelmében — melyet ő is elfogadott a ^--'ülésen — csupán az előlegként kifizetett pénzösszeg és a kimért gabonamennyiség jár, mivel minden előzetes beleegyezés nélkül, önkényesen lépett ki a szövetkezetből. Tibor Gašoarik levelében viszont feleségének törvénytelen elbocsátását sérelmezi a Verebélyi Dohánytermékeket Előállító Vállalattól. A vizsgálat serán valóban kitűnt, hogy a vállalatban NEM JÁRTAK EL A JOGSZABÁLYOKNAK MEGFELELŐEN, mivel a felmondási határidőt sem tartatták be, tehát nevezettel szemben törvényellenes dolgot követtek el. Ezek a panaszok egyben azt is bi-' zonyitják, hogy a lakosság bízik a " hite* > / AZ IDÉN VAN 30. ESZTENDEJE, gadnák ezt a számukra nagy tekinhogy Lindbergh először repülte át télyveszteséggel járó szovjet ajánlaNew York és Párizs között az Atlan- tot. Mindez azonban nem akadályozti-óceánt. Az azóta eltelt három év- hatja meg azt, hogy a világ jelenlegi tized a légi közlekedésnek tényleg leggyorsabb utasszállító repülőgépei, csodálatos fejlődését hozta. A máso- a szovjet gépek rövid időn belül meg dik világháború vége óta naponta tu- ne jelenjenek mindenfelé a világ recatjával szelik át a nagy utasszállító pülőterein. repülőgépek nemcsak az Atlanti-óceán DÉL- ÉS DÉLKELET-ÁZSIA gyarmati északi részét, hanem a többi világ- sorsból nemrég felszabadult országai, tengereket is, sőt már az Északi- amelyek — Kína elvesztése óta —' sarkon keresztül is rendszeres légi- a tőkés világpiac egyik legfontosabb forgalmi járat vezet. Mi sem jellemzi területét jelentik, ahol az ipar fejletjobban ezt a fejlődést, minthogy már lensége miatt óriási mennyiségben 1955-ben több ember kelt át Európá- helyezhetnek el nagy hasznot hozó bó! Amerikába és viszont repülőgé- közszükségleti cikkeket, szemiéletepen, mint hajóval. sen bizonyítják a Szovjetunió és a A világ légiközlekedése újabb ug- szocialista tábor többi országai gazrásszerű fejlődés előtt áll. Ennek a dasági politikájának helyességét, fejlődésnek az előhírnökei az újszov- Amíg ugyanis 1954-ben ezek az orjet légiforgalmi gépek, a TU 104, a szágok (India, Ceylon, Burma, IndoTU 110, az Ukrajna és a Rosszía. nézia, Japán, Pakisztán, Fülöp-szigeA TU 104-ek már rendszeresen köz- tek, Thaiföld) 71 százalékban vásárollekednek a Szovjetunió több mint 100 tak közszükségleti cikkeket és csak ezer kilométer hosszú belső légivo- 29 százalékban beruházási termékenalain, valamint Moszkva és Prága ket, addig a szocialista országok táközött. mogatásával (főleg Indiában, BurmáCsehszlovákia is több TU 104-est ba

n és Indonéziában) új ipartelepek vasárolt, amelyek közül három még létesültek, aminek következtében az idén ősszel forgalomba kerül a 1956-ban a közszükségleti cikkek bePrága—Kairó és a Prága—Kopenhága hozatalának aránya 64 százalékra vonalakon. A nyugati sajtó mindezt csökkent, lehetővé téve ezzel, hogy úgy magyarázza, hogy a Szovjetunió nagyobb mértékben, 36 százalékos nem akar közvetlen légivonalakat lé- arányban beruházási termékeket (létesíteni a tőkés országokkal. Csatta- Péket) vásárolhassanak, nósan cáfolja ezt a hírt Tupolev szov- A dél- és délkelet-ázsiai államokjet repülőgépszerkesztőnek minap tett na

k létkérdése ez a fejlődés, miután nyilatkozata, amelyben felhívja az il- a nemzeti jövedelem égy főre száletékes amerikai köröket közvetlen mitva igen alacsony. Japánban pélMoszkva—New York repülőjáratok lé- dául 100 dollár, Indiában 57 dollár tesítésére. A távot a szovjet gépek sőt Burmában és Thaiföldön mindösztíz óra alatt tudnák megtenni le- sze 36 dollár esik az ország nemzeti szállás nélkül. jövedelméből egy lakosra. ÖsszehaKíváncsiak lehetünk, mit válaszol- sonlításképpen megemlítjük, hogy nak az amerikaiak erre a szovjet ugyanez a szám Franciaországban 482 ajánlatra. Tekintettel arra, hogy a dollár, Angliában 773 dollár," sőt az nagy amerikai repülőgépgyártó iize- egyesült Államokban 1433 dollár mek a TU 104-hez és a TU 110-hez E számok mindennél világosabban hasonló óránkénti 1000 kilométer kö- mutatják a kapitalista rendszernek rüli sebességű lökhajtásos utasszállí- ezeken az évszázadokon keresztül tó gépeket leghamarább 1959-ben gyarmati sorban tartott és kifosztott tudják üzembe helyezni, aligha való- területeken elkövetett bűneit. színű, hogy az amerikai körök elfo(e-c-l