Új Szó, 1957. július (10. évfolyam, 181-211.szám)

1957-07-23 / 203. szám, kedd

ÍJ £ wn* i.ISÍmL NŐI kézilabdázóink a legjobbak n Prágában befejezo­liarom VliaQDaJüOKSaO döü az íjász VB A Szovjetunió vezet az egyetemi sakk-VB csapatversenyben A prágai šivanicei stadionban Három nagy sporteseményt figyelt a világ. Belgrádban az első szabadtéri kispályás női kézilabda-világbajnok­ságot bonyolították le. Ugyanakkor Prágában a XVIII. íjász VB-t rendezték, míg Rjekában az egyetemi sakk­csapatvilágbajnokságok küzdelmei folynak. Mindhárom vetélkedésben Csehszlovákia is képviselteti magát. A leg­értékesebb eredményt Belgrádban érték el sportolóink, ahol megnyerték a kispályás női kézilabda-világbajnok­ságot. Prágában az íjász-világbajnokságon az amerikaiak bizonyultak a legjobbaknak, míg Csehszlovákia a várt­nál jobb teljesítményt ért el, mivel a mülthoz viszonyíť­va az egyes versenyszámokban jobbak voltak a helyezé­sek. A rjekai sakk-világbajnokságon az V. fordulóig a csehszlovák együttes az élen volt, jelenleg azonban a 3. helyen áll. Csehszlovákia a női kispályás kézilabda világbajnoka egész héten folytak a csehszlovák nemzetközi teniszbajnokságok. Képün­kön a központi pálya látható, ahol az összes döntő mérkőzéseket játsszák. (Foto: Fafek) Ä prágai nemzetközi teniszbajnokságon a csehszlovák Pužejová nyerte a női egyest Vasárnap az időjárás is kedvezett a teniszezőknek, s Igy színvonalas mérkőzéseket vívtak a štvanicei te­niszpályán. Az első nagy meglepetést a Zábrodský—Shönborft páros hozta, amely az elődöntőben 8:6, 6:3, 7:5 arányban győzte le a francia Haillet— Mollnár piárt. 3000 néző előtt került sor a női egyes döntőjére, melyben Pužejová 6:3, 8:6 arányban győzött az olasz Lazzarino felett, s ezzel a nem­zetközi teniszbajnokság győztese lett. További eredmények: vegyespáros: Vollmer (NSZK) 4ábrodsky—Lazzari­no (olasz) Ádám (magyar) 6:2, 6:4, Pužejová, Jaborský—Ramirez (Mexi­ko)—Schönbörn (cehszlovák) 6:2, 9:7, Női páros: Pužejová, Vollmer, (NSZK)—Gazdiková (csehszlovák), Jedrzejwska (lengyel) 6:1, 6:3. Vasárnap a vegyespárosban is le­játszották a döntőt. A Pužejová, Ja­vorský-pár a Vollmer (NSZK), Zábrod­ský (csehszlovák)-piárral került ösz­sze. A találkozó 6:0, 6:0 arányú győ­zelemmel végződött a Pužejová, Ja­vorský-pár javára. A felkelési-kupa III. fordulójában A vártnak megfelelően a felkelési­kupa 3. fordulójában a II. lóiban szereplő csapatok szerezték meg á győzelmet. Egyedül a prešovi kerület bajnoka, a Sokol Solivar együ'tcse hozott meglepetést, mely 3:1 "af inyl dvőzelmet aratott a II. ligában sze­replő Lokomotíva Spišská Nová Vas együttese felett. Topoľčanyban a helyi Tatran a Dukla Trenčín együttesével 110 perces küz­celem után 0:0-ás eredménnyel vég­zett. Sorshúzással a honi csapat ju­tott tovább. Žilinán a Dynamo meg­A SAZKA eredményei 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12, 13, 14, 22111x1 2 1 1 x 1 x I W Wt « M) HI HM »t MMIIMMHMUt WI WH I> Kedd, július 23. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Az én hazám (francia) 16, 18.30, 21. Hviezda (kerthelyiség): Az én hazám (francia) 20, Slovan: A nercbunda (olasz) 16, 18.30," 21, Pohraničník: Végzet (szovjet) 16, 18.15, 20.30 Praha: A köpenicki kapi­tány (német) 16, 18.30, 21, Végzet (szovjet) 10,30, 13.30, Metropol: Nagy és kis emberek (jugoszláv) 16, 18.15, 20.30, Lux: A vasárnap gyilkosai (francia) 16, 18.15, 20.30, Dukla: Sza­kadék (magyar) 18, 20.15, Palace: Ne­vetés a paradicsomban (angol) 16, 18.30, 20.30, Obzor: Egyéni sorsok (szovjet) 17.45, 20, Liga: Három asz­szonysors (francia) 16, 18.15, 20.30, Máj: A kis szökevény (amerikai) 18.15, 20.30, Nádej: Gyökerek (mexikói), Zora: Belgrád ostroma (jugoszláv), Pokrok: Ki az ártatlan (finn), Iskra: Az élet háza (német) 18, 20.30, Par­tizán: Az élet háza (német), Kultúr­park: Tűzijáték (német) 19.30. A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Az én hazám (francia), Üsmev: A köpenicki kapitány (német), Tatra: A bűvös város (francia), Čas: Aktualitások. A színházakban nyári szünet. IDŐJÁRÁS Továbbra is felhős, borús idő. Leg­több helyen még eső. A nappali hő­mérséklet a tegnapihoz viszonyítva alig változik. Enyhe szél. érdemelt magas győzelmet aratott az SPZ Opatová— Lučenec együttesei fe­lett. A Dynamo együttese 6:l-es fél­idő után 8:1 arányban győzött. A FIATALOK IS A FELKELÉSI­KUPÁÉRT Vasárnap megkezdődött az ifjúsági felkelési-kupa torna is. Eredmények: Tatran Prešov—Lokomotíva Spišská Nová Ves 6:1 (4:0), ČH Banská Byst­rica—Sp. Martin 1:1, Iskra Holíč—Dy­namo Bratislava Energia 2:3 (0:2), Sp. Komárno—Slavoj Sereď 3:1 . (1:0), Slovan Bratislava ÜNV—Baník Hand­lová 6:0 (1:0), Lok. Košice—Slavoj Bardejov 4:2 (2:1). Belgrádban 9 ország női kézilab­dázói egy héten át vetélkedtek a vi­lágbajnoki címért. A 9 csapat három selejtező csoportban vetélkedett az elődöntőbe jutásért. Csehszlovákia a selejtezőkben először Magyarország­gal mérkőzött. A találkozó 8:4-es csehszlovák győzelmet hozott. A má­sodik mérkőzésen igen heves harcot kellett vívni együttesüknek, hogy ki­harcolja a győzelmet Svédország el­len. (Eredmény 5:4). A három selej­tező csoportból az első két helyezett került az elődöntőbe. Itt két cso­portba osztva küzdöttek a döntőbe jutásért. Csehszlovákia az első cso­portban Ausztriával és az NSZK-vai került össze, míg a második csoport­ban Magyarország, Dánia és Jugoszlá­via vetélkedett egymással. Női válo­gatottunk 12:3 arányban győzött Ausztria felett és 10:4 arányban bi­zonyult jobbnak az NSZK csapatánál. E két győzelemmel be is jutott a dön­Ma kezdődik Bratislavában a Galae-serlegért. folyó teniszverseny A Slovan Bratislava teniszpályáján Csehszlovákia, az s<3z NSZK és Románia fiataljai küzdenek a Galea-serleg dön­Vvo tőbejutásáért. Az idei küzdelemben a Galea-serlegért 4. csoportban küzdenek. Az 1. csoportban Spanyolország, Belgium, Svájc és Monaco szerepel, a 2. csoportban: Olaszország, Magyarország és Ausztria, a 3. csoportban Franciaország, Jugoszlávia, Luxemburg és Hollandia, a 4. csoportban pedig az NSZK, Románia és Csehszlovákia. A 4. selejtező csoportból a győztesek kerülnek a döntőbe, akik Franciaországban játsszák majd a döntőt. A múlt évben e hagyományossá vált nemzetközi ifjúsági tenisz­tornában a spanyol együttes győzött. A bratislavai selejtező csoportban szereplő csehszlovák együttest a Meruňka, Jelinek és a Štrobl— Turek pár al­mérkőzéseket a Slovan-stadion központi teniszpályáján rendezik, ahol egész idő alatt csak bajnoki mérkőzéseket játszanak. A sorso­lás szerint az egyes találkozók két napig tartanak. Az első napon az egyes és a páros, míg a második napon a visszavágó egyest játsszák. Ezek szerint Bratislavában a műsor a következő: kedden és szerdán Csehszlovákia— NSZK, csütörtökön és pénteken NSZK— Románia, vasárnap pedig a Csehszlo­vákia—Románia mérkőzéseket játsszák. Uhliarik nyerte az országúti kerékpárbajnokságot kotja. Az összes Gottwaldovban rendezték az ország­úti kerékpárbajnokság utolsó részét. E vetélkedésben 28 legjobb orsziágúti kerékpárversenyző 70 km-es távon versenyzett a bajnoki címért. A gott­waldovi versenyben elsőnek Krivka érkezett célba 1 ő 38 p 39,9 mp-rcel, 2. Mandel, 3, Hartl, 4. Ulhliarik. 5. Janda, 6. pedig Mareš lett. ökölvívó visszavágó Az utolsó versenyszám után az or­szágúti kerékpárbajnokság össztelje­sítményében Uhliarik (Dukla Brno) győzött 38 vonttal, 2. Krivka (Iskra Rybitví) 28 pont, 3. NesI (Dukla Pra­ha) 28 pont, 4. Rendi (Dukla Brno) 24 pont, 5. Holubec (Dukla Praha) 20. pont, 6. Mandl 19 pont. Csehszlovákia—NSZK 8:12 A Csehszlovák válogatott ökölvívó­együttes az NSZK csapatával először Brnóban mérkőzött, s mint ismeretes, a találkozó 12:8 arányú csehszlovák győzelemmel ért véget. A visszavágót Prostéjovban vívták. A csehszlovák együttesben több fiatal ökölvívó is mérkőzött. Kiegyensúlyozott küzdelem után a vendégek megérdemelt 12:8 BELFÖLDRŐL-KÜLFÖLDRŐL J e k" t, k A SZOVJET LABDARUGÓ VÁLOGATOTT KETTŐS GYŐZELME Szófiában a Levski-stadionban 50 000 néző előtt került sor a Bulgária­Szovjetunió nemzetek közti válogatott labdarúgó-mérkőzésre. A szovjet együttes minden tekintetben felülmúl­ta ellenfelét és 2:0-ás félidő után 4:0 arányban győzte le a bolgár válogatot­tat. Góllövők: Sztrelcov 2, Iljin és Isza­jev 1—1. Moszkvában a két ország B válogatottja mérkőzött egymással. A szovjet B csapat itt is 2:1 arányú győzelmet aratott. A LIPCSEI SPORTÜNNEPSÉGEK ALKALMÁVAL a csehszlovák válogatott utánpótlás labdarúgó-együttese Prága név alatt az NDK válogatott utánpótlás együtte­se ellen mérkőzött. Az NDK együttese Lipcse név alatt szerepelt. A találkozó 60 000 néző előtt a német csapat 1:0­ás győzelmével ért végett. KIKAPOTT A MAGYAR ÜSZÖVÁLOGATOTT Reutlingben az NSZK válogatott fér­fi és női úszócsapata a magyar váloga­tottat látta vendégül. A német csapat összesítve 149:95 arányú győzelmet aratott a magyar együttes felett. A vetélkedések során több értékes eredmény született. A 200 m pillangó­úszásban Weber 2 p 25,7 mp-cel győ­zött, míg a magyar Tumpek csak a második helyen végzett. A nőknél Brünner 1 p 05,5 mp-cel új német csúcsot állított fel a 100 m gyors­úszásban. I OLASZORSZÁG A DÖNTŐBEN A Davis-kupa Európa-zónájának elő­döntőjében az olaszok 4:1 arányban győztek a svédek felett és ezzel az olasz együttes bekerült a Davis-kupa Európa-zónájának döntőjébe. A másik elődöntőben Anglia az első nap után 2:1 arányban vezet Belgium felett. E találkozó győztese mérkőzik majd az olaszokkal. FIATAL BRAZIL LABDARÜGŐK PRÁGÁBAN A III. nemzetközi baráti sportjáté­kokon szereplő brazil labdarúgó-együt­tes útban Moszkvába, vasárnap Prágá­ban edzőmérkőzést játszott. A brazi­lok ellenfele a Spartak Nusle együtte­se volt. A prágai együttes 5:2 (2:0) arányú győzelmet aratott. A ČH BRATISLAVA NYERTE A SMREČINA-SERLEGET Szombaton és vasárnap labdarúgó­tornát rendeztek a Smrečina nemzeti vállalat kupájáért. A tornát a bratisla­vai ČH nyerte, mely összes mérkőzé­sein biztosan győzött. A bratislavai együttes 6:2-re nyert a ČH Banská Bystrica és 11:1-re a Tatran Ondrejov felett. A SLOVAN ELSŐ EDZŐMÉRKŐZÉSE Az őszi fordulóra készülő Slovan Bratislava labdarúgóegyüttese Hloho­vecen a helyi Slovan ellen mérkőzött. A bratislavai csapat 6:0 arányban győ­zött. Góllövők: Demovič 2, Bíly, Pa­žicky, Mqravčík és Balážik 1—1. arányú győzelmet arattak. Csehszlo­vák részről "a legjobb teljesítményt Svatoch nyújtotta a légsúlyban. NDK—CSEHSZLOVÁKIA UTÁNPÓTLÁS 14:6 A lipcsei sportjátékok alkalmából a csehszlovák utánpótlás ökölvívó­együttes az NDK csapatával mérkő­zött. A szívós német együttes tagjai jobb felkészültségről tanúskodtak s így 14:6 arányú győzelmet arattak. A csehszlovák utánpótlás ökölvívó­együttese ma Drezdában vendégsze­repel. Az NSZK ökölvfvói kétízben mérkőz­tek a legjobb csehszlovák ökölvívók­kal. Mint ismeretes, az első találkozó csehszlovák, a második német győze­lemmel ért véget. Képünk az első nemzetközi találkozón készült, melyen a könnyű-középsúlyban a csehszlovák Beleš (baloldalt) 3-pontos győzelmet aratott a német Meinhardt felett. (Foto ČTK, Nesvada) tőbe. A másik elődöntő csoportból Magyarország együttese került ki győztesként. A döntőben tehát a világbajnoki cí­mért a csehszlovák és a magyar csa­pat mérkőzött. A találkozó 7:1 ará­nyú csehszlovák győzelemmel ért vé­get és ezzel Csehszlovákia megnyerte a szabadtéri kispályás női kézilabda­világbajnokságot. Második helyen Ma­gyarország végzett. A 3.—4. helyért Jugoszlávia az NSZK-val mérkőzött. A jugoszlávok 9:6 arányban győztek. Az 5.-6. helyért Dánia Ausztriával került össze és a mérkőzés 10:8 ará­nyú dán győzelemmel ért véget. A végleges sorrend tehát: 1. Cseh­szlovákia, 2. Magyarország, 3. Jugo­szlávia, 4. NSZK, 5. Dánia, 6. Ausztria, Az íjász-világbajnokság csapatküzdelmében női válogatottunk a 2., férfi válogatottunk pedig a 4. helyen végzett A prágai Dynamo-stadionban befe­jeződött a XVIII. íjász-világbajnok­ság. A bajnokságon az amerikai ver­senyzők bizonyultak a legjobbaknak, A férfiak egyéni küzdelmében, vala­mint a nők egyéni küzdelmében ame­rikai versenyzők végeztek az első he­lyen. A csapatversenyben is ugyanez a helyzet alakult ki. A csehszlovák válogatott, mely szintén részt vett a világbajnokságon, minden verseny­számban képviseltette magát. A nők küzdelmében Brizová bizonyult leg­jobbnak, aki az összetett versenyben az S. helyen végzett. A további he­lyezések: Kutilová 12., ftenková 14., Ročková 15., Deptová pedig a 21. lett. A férfiaknál Riza 7., Vokurka 17., Hadas 18., Bartl 31., Frühauf 37. és Flajšman 44. lett. A VB során a 90 m-es távon a férfiak küzdelmében ftíza 186 pontos teljesítménnyel a 3. helyen végzett s ezzel új csehszlovák csúcsot ért el. Az egyéni összetett férfiversenyben 1. Smathers 2231 pont, 2. Fries 2221 pont, 3. Chessman 2131 pont. Az ösz­szetett csapatversenyben. 1. USA, 6591 pont, 2. Svédország 6072 pont, 3. Finnország 5871 pont, 4. Cseh­szlovákia 5728 pont. Az összetett női egyéni küzdelem­ben a végleges sorrend így alakult.: 1. Meinhart 2120 pont, 2. Clark 2080 pont, 3. Schmidt 1987 pont. A csa­patversenyben: 1. USA 6187 pont, 2. Csehszlovákia 5550 pont, 3. Anglia 5415 pont. > Rjekában a Szovjetunió vezet Az egyetemi sakkcsapat-világbaj­nokság VI. fordulójában Csehszlová­kia Bulgáriával mérkőzött. 1:1 állás után a mérkőzés félbeszakadt s Igy a jelenlegi sorrend a következő: 1. Szovjetunió 18 pont (két játszma függőben), 2. Magyarország ľ^pont. 3. Csehszlovákia 16 és fél pém (két játszma függőben), 4. Anglia 13 pont (két játszma függőben), 5. USA 12 és fél pont. Á további sorrend; Ecuador, Bulgária, Románia, Izland. A Csehszlovákia—Románia játszma befejezése után a két csapat közti találkozó 2Vi:lVi arányú csehszlovák győzelemmel végződött. Ez az ered­mény már be van számítva az előző ranglistába. A csehszlovák együttes két függőben maradt játszmája a bol­gárok elleni találkozóhoz tartozik. Ha mindkét találkozó csehszlovák győze­lemmel ér véget, akkor együttesünk a második helyre kerül. Meglepetések a vízilabda-ligában Szombaton és vasárnap folytatódott a köztársasági vízilabda-bajnokság küzdelme. Eredmények: Jednota Ko­čice—Slovan Piešťany 3:2 (2:2), Spar­tak Brno—Slávia Bratislava 1:2 (0:1), Slávia Bratislava „A"—Slovan Pieš­ťany 2:2 (2:1), Spartak Brno—Jednota Košice 0:0. Prágában: Slávia Praha ITVS—Dynamo Praha 9:3, Tatran Pra­ha—Slávia Bratislava „B" 5:1. KÜLFÖLDI ATLÉTIKAI EREDMÉNYEK Moszkvában Bulatov és Csernobaj 450 cm-t ugrottak rúddal. Mindkét tel­jesítmény új össz-szövetségi csúcs. A London—New York városok közti atlétikai versenyek érdekesebb ered­ményei: 100 yard Sime (USA) 9,6 mp, 100 m: Sime 10,5 mp. 200 yard gát: Gilbert (USA) 23,3 mp. Súlylökés Ban­tun (USA) 16,36 m. „OJ SZÓ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava Gorkého u 10 sz., Telefon: 347-16, 351-17, 350-88, 350-79, — főszerkesztő: 352-10. — főszerkesztő-helyettes: 262-77, — titkárság: 326-39. — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon: 337-28 Előfizetési díi havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia kommunista Pártia Központi Ä.-7524S Bizottsáaának kiadóvállalata. Bratislava. t

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents