Új Szó, 1957. június (10. évfolyam, 151-180.szám)
1957-06-13 / 163. szám, csütörtök
A J. E. Purkyne orvostársaság felhívása a világ ormosaihoz és tudósaihoz A. i. E. Purkyňe csehszlovák 'orvostársaság a Békevédök Csehszlovákiai Bizottságának közvetítésével felhívást intézett a Béke Világtanács colomboi üléséhez, amelyben többek között ezt mondja: „Az emberiesség hagyományai nem engedik meg főleg nekünk csehszlovák orvosoknak, hogy a harcon kívül álljunk. Csatlakozunk az .emberiség jövőjének felelőtlen fenyegetése elleni tiltakozáshoz. Az emberek egészségére és javára szolgáló munkánk irányával összhangban feltétel nélkül az atomfegyverek és kísérletek betiltására vonatkozó nemzetközi egyezményt követelünk. Felhívjuk a világ összes becsületes és lelkiismeretes orvosát és tudósát, dolgozzanak bárhol és bármilyen körülmények között, bármilyen politikai rendszerben, hogy erejüket nem sajnálva harcoljanak a felelőtlen tettek megakadályozásáért. Legfőbb ideje, hogy betiltsák az atomfegyverekkel való mindennemű kísérletet és egyezményt érjenek el e fegyverek megsemmisítésére!" (ČTK) Üzembehelyezés előtt az első csehszlovák atomreaktor A Prága közelében levő atomfizikai intézet reaktora épületének építésénél gyors ütemben folytatják a berendezés és a reaktor szerelésének munkáit. Az építők megkezdték a szűrőállomás, a fagyasztó körzet szivattyújának szerelését. Május vége óta, amikor az építők átadták a munkahelyet a szenelő csoportoknak, a szerelők arra törekednek, hogy behozzák az építészeti munkáknál felmerült késést és július 31-ig, a kormány által előírt határidőig üzembe helyezzék a reaktort. A feladat teljesítésére szocialista kötelezettségvállalásokat tesznek, melyekkel igyekeznek a szerelési munkák eredetileg tervezett határidejét 2—3 hónappal lerövidíteni. A szerelök most meghosszabbított munkaszakaszokban dolgoznak, mert csupán így biztosíthatják az ellenőrzéshez és próbákhoz szükséges időt. (ČTK) Pekingben szállt le az IL-14 jelzésű csehszlovák repülőgép Kedden délután a pekingi repülőtérre érkezett az IL—14 típusú csehszlovák repülőgép. A gép a letňany; Georgij Dimitrov Avia Üzem gyártmánya, amely most sikeresen befejezte a csehszlovák repülés történetében az eddigi "leghosszabb repülőutat. A gépet Kosztik és Vinterlik pilóták vezették; a 8500 kilométeres utat 28 repülőőra alatt tették meg és pontosan a meghatározott időben érkeztek Pekingbe. A hosszú repülőúton szerzett tapasztalatok ismételten megerősítették az IL—14 repülőgép kiváló tulajdonságait és újabb tanúbizonyságát adták repülőiparunk magas színvonalának. A repülőutat a Csehszlovák Külkekeresküdelmi Minisztérium rendezte. A gép néhány iparcikk mintapéldányát szállította Kínába. Kínai tartózkodása alatt néhány bemutató repülést végez. • Kedden Bratislavában megtartották a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnökségi ülését, amelyen megtárgyalták a jelentést, a CSISZ előkészületeiről a moszkvai hatodik Világifjúsági Találkozóra, valamint az ifjúság szlovákiai fesztiváljára, melyet június 23—30-án tartanak meg Banská Bystricán. • Június 11-én Bratislavába érkezett a Cseh Filharmónia, amely a Bratislavai Zenei Tavasz keretében két hangversenyt ad. Legkiválóbb szimfonikus zenekarunk, a köztársasági érdemrend kitüntetettje, államdíjas, első hangversenyét kedden este tartotta. A bratislavai közönség nagy lelkesedéssel fogadta az előadást. • A Csehszlovákiában tartózkodó görög képviselők kedden délelőtt találkoztak az Interparlamentáris Unió csehszlovákiai csoportjának elnökségi tagjaival. A görög képviselők ugyanaznap megszemlélték Prága nevezetességeit is. • Tajjunban, Sensi kínai tartomány fővárosában június 11-én erős földrengés volt. Több épület megrongálódott, emberéletben azonban nem esett kár. • A partizánskei Augusztus 29. Üzemben a napokban kétszáz technikus részvételével megtartották az új technika napját; A rendezés különös jelentősége abban van, hogy előtte vitát folytattak a munkahelyeken a cipőgyártás technológiájáról, az újítómozgalomról, stb. • Az elmúlt napokban hűtőberendezést szállítottak Csehszlovákiából Iránba, Iszfahán város számára. A hűtőberendezés, melyet a choceni ČKD n. v. gyártott, 18 tonna jeget termel 24 óra alatt. Ez már a harmadik hűtőberendezés, melyet a Technoexport külkereskedelmi vállalat az utóbbi időben Iránba szállít. • M. Szomov vezetésével június 11én szovjet küldöttség érkezett Párizsba, hogy részt vegyen a Déli-sarkról Bzóló nemzetközi értekezleten és hogy beszámoljon délsarki tudományos kutatásainak eredményeiről. • Levočában sikerrel halad az új Tatrasvit Üzem építése. Az üzemben kész ruhát fognak gyártani. A beruházási költség összesen 5 300 000 korona. • Szlovákia fővárosa polgárainak egészségéről ez idén is példásan fognak gondoskodni. Egészségügyi célokra 12 millió 155 ezer koronás beruházást eszközölnek. Idén fejezik be a kerületi vérátömlesztő állomás építését, újabb sebészeti és szülészeti klinikát építenek. A bolgár-magyar közös nyilatkozat Budapest (ČTK) — A Bolgár Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság kormányküldöttségei között lefolyt tanácskozások befejezéséül június 10-én közös nyilatkozatot írtak alá, amely arról szól, hogy a két kormányküldöttség megtárgyalta a jelenlegi nemzetközi helyzetet és a nemzetközi politika fő kérdéseiben megállapította a nézetek teljes egyöntetűségét. A két kormány a leghatározottabban tiltakozik az atomháború imperialista előkészületei ellen és kijelenti, múlhatatlanul szükséges egyezséget kötni a leszerelésre, az atom- és hidrogénfegyverek használatának betiltására, a tömegpusztító fegyverekkel való kísérletek betiltására. Azonnal fel kell újítani a Kínai Népköztársaság törvényes jogait az Egyesült Nemzetek Szervezetében és támogatni kell az arab nemzetek harcát nemzeti függetlenségükért. A két kormányküldöttség megállapítja a magyarországi ellenforradalommal szemben elfoglalt álláspont azonosságát. Ugyanazt a nézetet vallja a balkáni és közép-európai béke megszilárdításának kérdésében is. A pártküldöttségek tárgyalásainak befejezéséül is közös nyilatkozatot adtiak ki. * * * Bukarest (ČTK) — Anton Jugovnak, a Bolgár Népköztársaság M'nisztertanácsa elnökének és Todor Zsivkovnak, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével június 11-én délután a Román Népköztársaságba érkezett a bolgár kormány- és pártküldöttség. Lengyelország legnagyobb üzletfele a Szovjetunió A lengyel kereskedelmi miniszter sajtóértekezlete W. Trompczynszki lengyel külkereskedelmi miniszter a poznani vásár alkalmából június 10-én találkozott a lengyel- és külföldi sajtó képviselőivel, akiket tájékoztatott a lengyel külkereskedelem időszerű problémáiról. Bevezetőül elmondotta, hogy Lengyelország azon országok közé tartozik, amelynek a gazdasági élete fejlesztéséhez szükséges nyersanyagok naqy részét külföldről kell behoznia. Trompczynszki miniszter kijelentette, hogy Lengyelország most komoly probléma előtt áll: fokoznia kell természeti kincseinek, főképp a szénnek és kénnek kiaknázását. Ehhez megfelelő gépek és ipari berendezés behozatalára van szüksége. A behozatal természetesen Lengyelország fizetési lehetőségeitől és a lengyel kivitel továbbfejlesztésétől függ. A lengyel kivitel főtétele továbbra is a szén. A szén- és koksz kivitele 1956-ban a kivitel teljes értékének 44 százalékát tette. Lengyelország elsősorban vasúti berendezés, hajók és megmunkálógépek termelésére és kivitelére specializálja magát. A miniszter szavai szerint Lengyelország legnagyobb üzletfele a SzovIndonézia a népi kormányzás formáját keresi Szukarno elnök szerangi beszéde ŰJ s z ô 1£57. június 13. • A varsói idegsebészeti klinika orvosai eltávolították egy 16 éves lány agyának egyik felét. Ezt a műtétet olyan gyermekeknél alkalmazzák, akiknek veleszületett agybajuk van. A lány szellemileg visszamaradt és epilepsziás rohamoktól szenvedett. Állapota a műtét óta lényegesen javult. Az eset rendkívül figyelemreméltó azért, mert eddig csak kisebb gyermekeken végezték hasonló műtétet. • Szerdán G. G. Karpov, a Szovjetunió Minisztertanácsa melletti orosz görög-keleti egyház ügyeivel foglalkozó szovjet elnöke bratislavai tartózkodásának második napján ellátogatott az Iskola- és Kulturális Ügyek Megbízotti Hivatalába, ahol Ján Ušiak, a megbízott helyettese fogadta a vendéget. • Krákoŕicén (Šternberk) egy kert ásásánál prágai ezüst garasokat találtaik. Az érme körülbelül 650 éve6. Olomouc elővárosában 800 darab prágai garast találtak, melyek körülbelül 500 évig voltak a föld alatt. • Tiranában megalapították az első albán egyetemet, melynek hat fakultása lesz: építészeti, természettudományi, filológiai és történelmi, ökonómiai, jogi és orvosi. Az egyetemen albán tanárokon kívül szovjet tanárok is fognak tanítani. • A modern zenekedvelők társaságának XXXI. svájci ülésén, melyen részt vettek a Csehszlovák Zeneszerzők Szövetségének képviselői is, felvették Csehszlovákiát e nemzetközi szervezet tagjai közé. Csehszlovákia küldöttét beválasztották abba a bizottságba, melynek feladata előkészíteni az 1958. évi modern zenefeszti vál programját. • A csehszlovák gótikus művészet párizsi kiállításának megnyitása előtt június'11-én a francia sajtó- és szak értő körök képviselőit tájékoztatták a kiállítás előkészítéséről. A tájékoztató előadáson nagy számban jelentek meg külföldi újságírók is. • Tegnap vízgazdálkodási szakemberekből álló háromtagú küldöttség érkezett Bulgáriából Bratislavába. • A japán meteorológiai intézet június 10-én jelentette, hogy e napokban Tokió felett rádióaktív eső esett, amelyet a Karácsony-sziget mellett végzett angol kísérleti robbantások idéztek elő. • Banská Bystricán kedden megkezdődött a szlovákiai műkedvelő színiegyüttesek szemléjének második szakasza. • Az Új Kína sajtóiroda jelentése szerint több mint 140 tehergépkocsi ból álló karaván érkezett Lhasszába Tibet fővárosába. A gépjármű karavánt az első Kínában gyártott „Fel szabadítás" jelzésű tehergépkocsiból állították össze. Dzsakarta (ČTK) — Dr. Ahmad Szukarno, Indonézia elnöke, június 10-én az észak-jávai Szerang városában egy nagygyűlésen beszédet mondott. Felszólította Indonézia népét, hogy számolja fel a szeparatizmust, óvja meg a köztársaságot és az öt elvet, amelyre az Indonéz állam épült. Szukarno beszédében hargsúlyozta, hogy Indonézia "forradalma még nem ért véget és nem lehet kikerülni azokat a radikális átalakulásokat, amelyek nélkül a forradalom nem mehet végbe. Hozzáfűzte, a kormányban valamennyi párt részvételére számít, beleszámítva a kommunistákat is. Felszólította Indonézia népét, hogy valamennyien a kölcsönös egyetértés szellemében dolgozzanak, amely olyan jellemző az indonéz népre. ,Az én koncepcióm a nemzeti egység megteremtésére irányul" — mondotta Szukarno. Rámutatott az építés nagy sikereire a Kínai Népköztársaságban és a Szovjetunióban, a kormány és a nép szoros kapcsolataira ezen országokban, a néptömegek aktív részvételére az ország építésében, amelyről maga is meggyőződött és amelyről kijelentette, hogy ez „jó példa Indonéziának". > rA Szovjetunióban a kormány tevékenysége a néppel való szoros kapcsolaton alapul, ez a kapcsolat közvetlenül a nép álta| választott Legfelső Tanács útján valósul meg. Indonéziában ilyen kapcsolat nincs, mert itt a parlament nyugati mintára alakult és nem veszi tekintetbe az indonéz flép sajátosságait. A nemzeti tanács megalakításával létrejön a nép és a kormány közötti kapcsolat" — jelentette ki Szukarno. jetunió; 1956-ban a Szovjetunióból történő behozatal a teljes behozatal 27 százalékát és a kivitel 28 százalékát tette ki. Sikeresen fejlődnek a ke~ reskedelmi kapcsolatok a Német Demokratikus Köztársasággal és Csehszlovákiával, amelyek a lengyel árucsereforgalomban a második és harmadik helyet foglalják el. Nagy jelentőségű Lengyelországra fejlődő együttműködése a népi Kínával. A szocialista országokkal folytatott kereskedelem a teljes behozatal 62 százalékát és a kivitel 39 százalékát képezte. A nyugati országokkal folytatott kereskedelmi kapcsolatok terén első helyen Nagy-Britannia, második helyen a Német Szövetségi Köztársaság áll. Ezután Franciaország, Ausztria és Finnország következik. A miniszter utalt arra, hogy rövidesen fellendülnek Lengyelország kereskedelmi kapcsolatai az Egyesült Államokkal is. Új ipari központ Kínában iSKKS!S:%ií Paotou városka belső Mongólia autonom területén a gazdag ásványi források tőszomszédságában fekszik. Ezért elhatározták, hogy Paotouban hatalmas kohászati kombinátot építenek. Már eddig 20 ipari üzemet adtak át rendeltetésének, amelyek a hatalmas kombinát építését segítik elő. 4 kombinátot szovjet szakemberek segítségével építik, a kínai ötéves terv „acélszíve" lesz. Képünkön a Sikuajca szénmedence egyik bányáját láthatjuk, amely a paotoui kombinátot szénnel látja majd el. A csehszlovák küldőit nyilatkozata nemzetközi munkaértekezleten A 40. nemzetközi munkaértekezlet keddi ülésén Evžen Erban, a csehszlovák küldöttség . vežetôje beszélt. Kiemelte, hogy Csehszlovákia eddig az egyetlen ország, amely a szocialista tervgazdálkodást a gépesítés magas fokán kezdte építeni, úgyhogy a csehszlovák dolgozók világviszonylatban is jelentőségteljes tapasztalatokra tettek szert. „A mi törekvésünk az — folytatta Erban elvtárs —, hogy mindenki rendelkezésére bocsássuk a legutóbbi tíz év során szerzett tapasztalatainkat. A csehszlovák kormány jelenleg a nemzetközi munkahivatallal tárgyal a szociális biztosítás nemzetközi szemináriumának megkezdéséről, az ázsiai és európai országok számára a prágai Károly Egyetem keretében." Széljegyzetünk: BHPER8ALIS7A PROVOKÁCIÓ Togliatti a Zoli-kormány bukásáról Róma (ČTK) — Palmiro Togliatti, az Olasz Kommunista Párt főtitkára június 10-én a szardíniai Carbonioban tartott választási gyűlésen kijelentette, hogy a hétfőn lemondott Zolikormány megalakulása óta törvénytelen kormány volt. Mint egyetlen párt kormánya mutatkozott be és készségesen a monarchisták és fasiszták szavazataira támaszkodott, akik állást foglalnak az olasz alkotmány ellen. A jelenlegi zűrzavaros helyzetből csakis úgy lehet megtalálni a kivezető utat, mondotta Togliatti, ha a kereszténydemokraták lemondanak azon törekvésükről, hogy a kommunistákat és a szocialistákat a politikai élet peremére taszítsák, és ha olyan kormányprogramot dolgoznának ki, amely a demokratikus baloldali pártokra támaszkodnék. z a jelenlegi diplomáciai ^konfliktus Jordánia és Egyiptom között, amelyet Hilali ezredes, Egyiptom ammani katonai attaséja elleni provokáció váltott ki, mély árnyat vetett a már amúgy is gyengülő egyiptomi-jordánial kapcsolatokra. Amint ismeretes, a jordániai hatóságok Hilali ezredest „a kormány elleni összeesküvésben való részvétellel" vádolták. A valóságban tulajdonképpen az történt, hogy előre elkészített provokációról volt szó, amellyel Egyiptomot akarták beszennyezni az arab közvélemény szemében és kiakarták élezni a helyzetet a két ország között. Az egyiptomi sajtó hírei szerint Hilali ezredest szombaton, június 8-án este Amman utcáján egy ügynök szólította meg, aki arra kérte, nyújtson támogatást a kormány és Husszein király elleni összeesküvőknek. Hilali az ügynököt a biztonsági szervekkel igazoltatta. A biztonsági szervek az ügynöknél revolvert és miniatűr magnetofont találtak. A kihallgatás során az ügynök beismerte, hogy Jordánia vezérkari főnökének szetve bízta meg és oktatta kl a provokációra. Jordánia kormánykörei a jordániai királyi reakciós púccs óta arra törekednek, hogy az ammani amerikai Követség utasításai szerint elmérgesítsék, a baráti kap• csolatokat Egyiptom, Jordánia, valamint Szíria között. Ez a tevékenység először Egyiptom rágalmazásával kezdődött. Ezt követte az egyiptomi sajtó behozatalának beszüntetése, és most nyíltan provokáltak egy egyiptomi diplomatát. Az imperialista propaganda öröme az egyiptomi-jordániai ellentétek felett mutatja legjobban, kinek érdeke a feszültség kiéleződése. A Hilali ezredes elleni provokáció hasonlatos azokhoz az incidensekhez, amelyek az év eleje óta a Közép-Kelet és Észak-Afrika, Egyiptom-barát országok legnagyobb részében történtek. A burzsoá sajtó azzal vádolja az egyiptomi kormányt, hogy aknatevékenységet folytat a nyugati hatalmak szövetségesei és Egyiptom szomszédjai ellen. Az egyiptomi demokratikus rendszert „Moszkva bolseviki ügynökségének" nevezik. Szaúd-Arábia, Líbia, Ethiópia, Marokko, Tu íisz és Jordánia kormányköreit azzal ijesztgetik, hogy Nasszer olyan sorsot készít elő számukra, mint Faruk voli egyiptomi királynak. A jordáníaK Egyiptom-ellenes provokációk az Egyiptom ellen folytatott „hidegháború" részét képezik. Az imperialisták a szuezi nyílt agresszió kudarca után a hidegháborúhoz folyamodtak és ,az arab nemzeti érdekek rovására sikerült a hidegháború részére egyes arab országok feudális köreiben szövetségeseket szerezniök. Jordánia királyi udvarának készsége, amellyel belekapcsolódott ebbe az aljas játékba és az a szemtelenség, amellyel az ammani amerikai követ Jordánia kormánya elé terjeszti azon jordániai hazafiak névsorát, akiknek letartóztatását követeli, mindez szemléltetően mutatja, milyen messze ment Husszein király a hazaárulás útjiín. Ha a Nyugatnak sikerült is egyiís feudális urakat megfélemlítenie, vagy megvásárolnia, nem sikerült megvennie az arab közvéleményt, amit a jordániai és libanoni demonstrációk megerősítenek. Jordánia népét — írja az Al-Saab — továbbra is hazafias szellem hatja át, mert rádöbbent arra, hogy azok, akiket felsőbbségeknek tartott, szégyenteljesen elárulták őt.