Új Szó, 1957. június (10. évfolyam, 151-180.szám)

1957-06-01 / 151. szám, szombat

A rossz előkészület következményeként kínos vereséget szenvedett „B" csapatunk Vegyes érzelmekkel indultunk a Slovan-stadionba. Olvastuk ugyan, hogy az angol futball színvonala emelkedett, amiről az utolsó időben elért eredmények is tanúskodtak, tudomásul vettük az angol vezetők kijelentéseit, melyekben sok szó esett arról, hogy a brit csapatokkal a jövőben ismét számolni kell, ennek ellenére mégsem vártunk sokat a vendégektől. Hiszen rendszerint csa­lódtunk az angol együttesek teljesítményében. Gyengén szerepeltek a leg­utóbb nálunk portyázó szigetországi klubcsapatok és Wales válogatott együt­tese sem nyújtotta azt, amit tőle vártunk. Nem bíztunk tehát Anglia „B"-válo­gatottjában sem, jóllehet öt „A"-válo­gatottal megerősített együttest hirdet­tek. Ezúttal azonban tévedtünk. ALAPOS MESTERSÉGBELI FELKÉSZÜLTSÉGET árult el a csapat minden tagja, ügye­sen cseleztek és romboltak, összjáté­kuk és fejelésük is többnyire jó volt, csak a kapu előtt bizonyultak ők is gyengéknek. Két góljuk „potyaszagú" volt. Az elsőnél Rufus későn vetődött, de nem tüntette ki magát a szünet után kapott gólnál sem. Egyébként jellem­ző, hogy az angolok mindkét esetben jó húsz méterről találtak a hálóba. A vendégek játékának két általános jellemzője volt: a gyorsaság és a ha­tározottság. Lényegesen fürgébben mozogtak, mint például a jugoszlávok, a tétovázás pedig ismeretlen fogalom előttük. Megoldásaik nem mindig jók, sőt: volt éppen elég rossz is, de nem ismernek többek között ún. elveszett labdát, kilátástalan helyzetben is küz­delembe bocsátkoznak, olykor a part­vonal közvetlen határán, amikor más játékos már régen feladná a harcot és egyszerűen játékon kívül engedné a labdát. Kiválóan végezték a sarokrú­gásokat is és hosszú átadásaikkal, szöktetéseikkel gyakran zavarba hoz­ták amúgy sem erős védelmünket. Lehet — s ezt hallottuk útban haza­felé másoktól is —, hogy a vendégek még többet is tudtak volna nyújtani, ha arra kényszerülnek. Lehetségesnek tartjuk mi is. De a profi a pályán csak a legritkább esetben ismer túlteljesít­ményt. Mindig csak annyit ad, ameny­nyiré kényszerítik. És ezúttal nem kí­vántak tőle többet. Mert CSAPATUNK, SAJNOS, CSŐDÖT MONDOTT Nem csoda, hogy útban hazafelé minduntalan elkeseredett nézőkkel ta­lálkoztunk, akik igen kemény bírálatot mondtak „B"-együttesünkről és — igazuk volt! Az előzmények után eleve nem vár­tunk sokat csapatunktól. De ilyen gyenge teljesítményre mégsem számí­tottunk. így például a csatársortól, minden futballegyüttes talán legfon­tosabb csapatrészétől, egyetlen egész­séges akciót sem láttunk, csak terv­szerűtlen, minden elgondolást nélkülö­ző játékot. Többnyire a véletlenből eredt, amit mutattak s ez bizony igen kevés volt. Azonban így is néhány jó gólhelyzethez jutottak, dehát hol volt az a csatár, aki a kellő befejezésről gondoskodott volna? Sehol. Gajdoš ma­gára hagyottan meddő harcot folyta­tott a ravasz angolokkal, a többiek pe­dig mintha ott sem lettek volna, vagy pedig csak azért, hogy az ellenfélnek juttassák a labdát... Együttesünkből Gajdošon kívül csak Urban és Felszeghy érdemel említést. Dvorák viszont bebizonyította, hogy tévednek azok, akik' úgy vélik, hogy e prágai játékossal erősebb lenne „A"­csapatunk csatársora, mint Moravčík­kal. Nos, a Slovan góllövője nyugodt lehet: helye nem forog veszélyben. Dvoráktól nincs mit tartania, hiszen a csapat egyik leggyengébb tagja volt. Csalódást olkozott egyébként Kvašňák és sok hibát láttunk Cimrától is. Cadek gyengén kezdett és csupán a második félidőben nyújtott elfogadható teljesít­ményt. Az osztrák játékvezetői hármas: Sei­A győztes angol „B" válogatott. (Foto: Alexy) pelt, Jiranek és Wenzel — jól műkö­dött. A híres Seipeltnek hálával is tar­tozunk, mert a második félidő 15. per­cében nem ítélt jogos 11-est ellenünk, pedig minden oka meglett volna erre: Cadek a büntetőterületen belül vágta fel Stevenst, a vendégek jobbösszekö­tőjét. Az osztrák játékvezető azonban csak a 16-osról látta indokoltnak a megtorló rúgást. VÉGÜL NEM HAGYHATJUK SZÖ NÉLKÜL, hogy „B"-csapatunk előkészítése és összeállítása körül sincsen minden rendben. Már megírtuk, hogy mi tör­tént Modorban. A keretbe tartozó já­tékosok még a mérkőzés előtti két na­pon sem voltak együtt, de Bulla edző­nek más nehézségekkel is meg kellett küzdenie. Nagy hibának tartjuk, hogy az illetékesek idáig engedik fajulni a dolgokat, hogy nem kezelik felelősség­teljesebben a „B"-csapat körüli teen­dőket. A fiatalok jeleneik a jövőt, rá­juk hárul az ,,A"-csapatban előállt hé­zagok betöltése, ők adják a tartaléko­kat s nagy vétket követnek el azok a vezetők, akik ezt a fontos feladatot el­hanyagolják. Ezt igazolta a mérkőzés után a nézők véleménye is. Kár, hogy nem hallották. De okulhatnak ab­ból is, amit a Slovan-stadionban csa­patunktól láttak. Hadd mondjuk meg még egyszer: — Szomorú volt... <-i) A prágai ökölvívó EB során Ivánul, Cipro és Némec került az elődöntőbe A Csehszlovákia „B"—Anglia „B" mérkőzés előtt Cimra és Norman, a két csapatkapitány virágcsokrot cserélnek. Köztük a háttérben Seipelt osztrák já­tékvezető. (Foto: Alexy) • Žilina: Dynamo Žilina—Baník Handlová 4:1 (2:0). Gólok: Lazar (2), Bábik és Igaz, illetve Kopčán (öngól). Barátságos labdarúgó-mérkőzés. A Drágái XIV. ökölvívó EB további küzdelmei a következő eredményeket hozták: A pehelysúlyban Velinov (Bulgária) pontozással győzött a svájci Kasper felett, Szafronov (Szovjetunió) ugyan­csak pontozással győzött Gibson (Skó­cia) felett. Pontozással bizonyult jobbnak Schrötternél (NDK) a len­gyel Boczarski is, Sitri (Olaszország) a második menetben t. k. o. győzött a német Meling felett. Az elődöntő­ben találkoznak: Velinov—Szafronov és Boczarski—Sitri. A kisváltósúlyban MilewsH (Len­gyelország) pontozással nyert az olasz Pucci felett, Jengibarjan (Szov­jetunió) Saluden (Franciaország) fe­lett, Lufcics (Jugoszlávia) ugyancsak pontozással legyőzte az osztrák Kő­niget, Ivanuš (Csehszlovákia) pedig az angol Stoneanál bizonyult jobb­nak. Az elődöntőben Milewski, Jen­gibarjan ellen küzd, Lukics ellen­fele pedig Ivanuš lesz. Egyébként nagy meglepetésre ke­rült sor. A skót Kidd már az első menetben kiütötte az olimpiai győz­tes angol Mc Taggartot. Ez a küzde­lem a könnyűsúlycsoportba tartozott. A nagyváltósúlyban a szovjet Sza­boljev pontozással legyőzte a cseh­szlovák Belešt, Wailasek (Lengyelor­szág) ugyancsak pontozással az angol Cunningham felett győzött, az olasz Benvenuti a jugoszláv Tkaicsic ellen bizonyult jobbnak. Oaroli, az NDK versenyzője a második menetben t. k. o. győzött a holland Oestrum el­len. Középsúly: Cipro (Csehszlovákiai pontozással győzött a belga WenirrB­mann felett, Negrua (Románia) pedig a lengyel Wojciechowski ellen nyert. Az elődöntőben Sztankov Czabajszki­vel, Cipro pedig Negruaval találkozik. A nehézsúlyban a román Mariutan már az első fordulóban kiütötte a svájci Cottiert, Davidovics (Jugoszlá­via) pontozással győzött a nyugatné­met Walloschek felett, Némec (Cseh­szlovákia) a lengyel Mankánál bizo­nyult jobbnak, a szovjet Abramov a német Nitzsohke felett győzött. Az elődöntőben a Mariutan—Davidovics és a Némec—Abramov pár találkozik. Szombat, június 1. vics? (19), Ü.i Színpad: A párizsi ven­dég (19), Zenei Színház: Strauss-mű­vek (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Egymillió fontos bankjegy (angol), Üsmev: A kis szökevény (ame­rikai), Tatra: A Vörös-tenger kincsei (francia), Partizán: A félelmetes tenger Mladých: A derék nyuszi, Čas: Aktuali-: tások. I A KASSAI ÁLLAMI SZINHÄZ MŰSORA: Ma: A rágalmazás iskolája (19), hol­nap: Nitouche kisasszony (14.30), A szerelem és a halál játéka (19). A BRATISLAVAI KULTÜRA ÉS PIHENÉS PARKJÁNAK MŰSORA: 16.00: Az élő és élettelen természet­ről (előadás), 19.00: A bratislavai ifjú­ság karneválja, varietéműsor, luna­park. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: Egymillió fontos bankjegy (angol). 15.30 18, 20.30, Slovan: Egymil­lió fontos bankjegy (angol) 15.30, 18, 20.30, Pohraničník: Rio Escondido (me­xikói) 16, 18.15, 20.30, Praha: Az Ezüst­erdő erdésze (osztrák) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, Metropol: Szeptemberi éj­szakák (cseh) 16, 18.15, 20.30, Dukla: Othello (szovjet) 18, 20.15, Lux: Leg­jobbjaink (francia) 16, 18.15, 20.30, Pa­lace: A földalatti Ogyesszában (szov­jet) 16.30, 18.30, 20.30, Liga: Ivan Brovkin (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Ob­zor: A 45. övezetben (szovjet) 15.30, 17.45, 20, Mladých: Partmenti őrjárat (szovjet) 16, Stalingrad: Ifjú (szovjet) 18, 20.15, Máj: A császár pékje és a pék császára (cseh) 18.15, 20.30, Nádej: Nyomozás (jugoszláv), Zora: A világot jelentő deszkákon (szovjet) 18, 20, Pokrok: A negyvenegyedik (szovjet) 17.45, 20.15, Iskra: A halhatatlan gar­nizon (szovjet) 18, 20.15, Partizán: A kis Robinson (cseh). A BRATISLAVAI SZlNHÄZAK MŰSORA Nemzeti Színház: Don Carlos (19), Hviezdoslav Színház: Élt-e Iván Iváno­IDÔJÄRÄS Délnyugat- és Délkelet-Szlovákiá­ban még felhős idő, a többi terüle­ten túlnyomórészt kisebb felhőzet. A legmagasabb nappali hőmérséklet a délutáni órákban 18—22 fok. Eny­he délkeleti, déli szél. OOOOOOQGOGGGOGOOOOOOOOOOOOO0OGOGGGGOOOGOOGGGGGOGGGGOOGO OOGGQGOOOOOOOOOOOOOOOGOOGGQOOOGOGGGOOGOOO0OGOGOOGOGOOOGGGGGOOOOGGGOOGG A bratislavai rádió műsora június 3-tól június 9-ig A bratislavai rádió hétköznapi rend­szeres műsorszáma: 5.00: Hírek. 5.10: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.10: A falurádió műsora (hétfőn sportjelentések), 6.15: Reggeli torna. 6.30: Reggeli zene. (Hétfőn, szerdán és pénteken 6.30—6.35: Nyel­vi tanácsadó. 7.00: Hírek. 7.10: Reg­geli zene. 7.55: Iskolai adás.) 8.00: Szórakoztató zene. 9.10: Nép­szerű hangverseny. 9.55: Műsorismer­tetés. 10.00: Hírek. 10.05: Ifjúsági ze­neoktatás. 10.25: Népszerű hangver­seny. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Tánczene. 12.00: Vízállásjelentés. 12.05: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.45: Fúvószenekari művek. 13.30: A. Moj­zes: A Vág mentén. Szvit. 14.00: Szó­rakoztató zene. 15.00: Román szólis­ták műsorából. 15.25: Közlemények 15.30: Ifjúsági műsor. 16.00: Hírek. 16.10: Tánczene. 16.40: Szórakoztató zene. 17.00: A serdülő ifjúság műso­ra. 17.30: Népi zeneoktatás. 18.00: Orvosi tanácsadó. 18.15: Kívánság­hangverseny. 19.00: Hangos Újság. 19.30: Népi muzsika. 20.00: Henrik Ibsen: Hedda Gabler. Rádiódráma. 21.40: Szórakoztató zene. 22.00: Hírek. 22.15: Kedvelt melódiák. 23.20: Mo­dern kamarazene. 23.50—24.00: Hírek. rv. 8.00: Szórakoztató zene. 8.20: Nép­szerű hangverseny. 9.00: Morva együttesek műsorából. 9.55: Műsoris­mertetés. 10.00: Hírek. 10.05: Gyer­mekműsor. 10.25: Balettrészletek. 11.00: Janko Alexy: Az élet nem ma­jális. Felolvasás. 11.20: Tánczene. 12.00: Vízállásjelentés. 12.05: Népda­lok. 12.30: Hírek. 12.45: Szórakoztató zene. 13.30: Operarészletek. 14.00: Kedvelt zeneszámok. 15.00: Baráti nemzetek dalai és táncai. 15.25: Köz­lemények. 15.30: Bányászok félórája. 16.00: Hírek. 16.10: A csehszlovák hadsereg központi zenekara játszik. 16.30: Szovjet riportok. 17.00: Dalol az ifjúság. 17.45: Nyelvi tanácsadó. 17.20: Könyvújdonságok. 17.30: Szov­jet szórakoztató zene. 18.00: A tu­domány és a technika világából. 18.15: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangos Újság. 19.30: A Záhorák-együttes mű­sorából. 19.50: Külpolitikai kommen­tár. 20.00: Szórakoztató zene. 20.40: Szülők iskolája. 21.00: Mezőgazdák műsora. 21.10: Szimfonikus hangver­seny. 22.00: Hírek. 22.15: Népdalok, 22.40: Költemények. 22.50: Operett­részletek. 23.50—24.00: Hírek. 8.00: Tánczene. 8.50: Népszerű hangverseny. 9.35: Népdalok és tán­cok. 9.55: Műsorismertetés. 10.00: Hí­rek. 10.05: Népi zeneoktatás. 10.35: A kassai rádió zenekara játszik. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Tánczene. 12.00: Vízállásjelentés. 12.05: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.45: Szigiszmund Katz: Kárpátukra .inából. Szvit. 13.00: Filmzene. 13.30: Híres románcok. 14.00: Szórakoztató zene. 15.00: Román népdalok és táncok. 15.30: Ifjúsági műsor. 16.00: Hírek. 16.10: Operarészletek. 16.40: Fúvós­zenekari művek. 17.00: Zenei album. 17.20: Költemények. 17.30: Anna Hornungová énekel. 18.00: Tudomá­nyos ismeretterjesztő előadás. 18.15: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangos Újság. 19.30: Népi táncok. 19.50: Testnevelési tanácsadó. 20.00: Tánc­zene. 20.40: Válaszolunk hallgatóink­nak. 20.55: Hanglemezek. 21.00: Ope­rettrészletek. 22.00: Hírek. 22.15: Tánczene. 22.50: Kamarazene. 23.50— 24.00: Hírek. UaAÍIx* 8.00: A Vít Nejedlý katonaegyüttes műsorából. 8.20: Reggeli zene. 9.00: Zenai apróságok. 9.30: Morva népda­lok. 9.55: Műsorismertetés. 10.00: Hí­rek. 10.05: Moliére: Tartuffe. Vígjá­ték. 11.35: Szórakoztató zene. 12.00: Vízállásjelentés. 12.05: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.45: Szórakoztató ze­ne. 13.00: A szövetkezeti dolgozók műsora. 13.30: Operarészletek. 14.00: Szórakoztató zene. 15.00: Népdalok. 15.25: Közlemények. 15.30: Pionírok műsora. 16.10: A kassai rádió zene­kara játszik. 16.30: Asszonyok félórá­ja. 17.00: Nagy mesterek művei. 17.15: Nyelvi tanácsadó. 17.20: Gyermekek­ről. 17.30: Orosz dalok. 18.00: Kíván­6á.qhangverseny. 19.00: Hangos Újság. 19.30: Szórakoztató zene. 19.40: Gyer­mekmese. 20.00: Tánczene. 20.40: Fú­vószenekari müvek. 21.00: Mezőgaz­dák műsora. 21.10: Fibich: Alkonyat­kor. 22.00: Hírek. 22.15: Szórakozta­tó zene. 22.40: Irodalmi műsor. 23.20: Kamarazene. 23.50—24.00: Hírek. 8.00: Fúvószenekari művek. 9.00: Szimfonikus táncok. 9.30: Szórakoz­tató zene. 9,55: Műsorismertetés. 10.00: Hírek. 10.05: Ifjúsági műsor. 10.25: Népszerű hangverseny. 11.00: A Fiodor-nővérek énekelnek. 11.20: Tánczene. 12.00: Vízállásjelentés. 12.05: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.45: Fúvószenekari művek. 13.30: Opera­nyitányok. 14.00: Szórakoztató zene. 15.00: Szlovák zeneszerzők műveiből. 15.30: Szovjet zeneszerzők műveiből. 16.00: Hírek. 16.10: Szórakoztató ze­ne. 16.30: A tudomány és a technika világából. 17.00: Szólisták műsora. 17.15: Népi orosz nyelvtanfolyam. 17.30: Zenei újdonságok. 18.00: Az ötéves terv visszhangja. 18.15: Kíván­sághangverseny. 19.00: Hangos Újság. 19.30: Fúvószenekari művek. 19.50: Külpolitikai kommentár. 21.00: Egri Viktor: Házasság. Színdarab. 21.30: Szórakoztató melódiák. 22.00: Hírek. 22.15: Népdalok. 22.40: Kedvelt me­lódiák. 23.50—24.00: Hírek. 8.00: Szórakoztató zene. 9.00: El­beszélés. 9.30: Népi muzsika. 9.55: Műsorismertetés. 10.00: Hírek. 10.05: Óvodások műsora. 10.25: Operarész­letek. 11.00: Regényrészlet. 11.20: Szórakoztató zene. 12.00: Vízállásje­lentés. 12.05: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.45: Vidám hétvége. 14.00: Steven­son: Kincsek szigete. Színdarab. 15.40: Közlemények. 15.45: Fúvószenekari művek. 16.00: Hírek. 16.10: Tánczene. 16.50: Énekoktatás. 17.15: Nyelvi ta­nácsadó. 17.20: Könyvismertetés. 17.30: Operarészletek. 18.00: Kultúr­szemle. 18.20: Kívánsághang verseny. 19.00: Hangos Újság. 19.30: Népi mu­zsika. 19.45: Mezőgazdasági riport. 20.00: Kabaréest. 22.00: Hírek. 22.15: Szórakoztató melódiák. 23.20: Tánc­zene. 23.50—24.OÖ: Hírek. 6.00: Vidáman kezdjük a vasárna­pot. 7.00: Népdalok. 7.45: Hírek. 8.00: Népmese. 8.40: Klasszikus zeneművek. 9.40: Katonák műsora. 10.05: Opera­részletek. 11.00: Népszerű hangver­seny. 12.00: A hét költeménye. 12.05: Fúvószenekari művek. 12.30: A hét nemzetközi eseményei. 12.45: Vízál­lásjelentés. 12.50: Július Fučík: Fej­tón. 13.00: Mezőgazdasági riport. 13.30: Népdalok és táncok. 14.00: Klasszikus operettnyitányok. 14.30: Falvainknak szól a nóta. 15.30: Hazai riportok. 16.00: Tánczene. 16.30: Kí­vánsághangverseny. 17.10: Irodalmi jegyzetek. 17.25: Népdalok. 18.00: Úti jegyzetek. 18.10: Mindenkinek ked­vére. 19.00: Hangos heti híradó. 19.30: Népi muzsika. 20.00: Vladimír Peli­kán: Kalandorok versenye. Hure^ros jelenet. 20.30: Tánczene. 21.00: Kí­vánsághangverseny. 22.00: Hírek. 22.15: Szórakoztató zene. 22.40: Szim­fonikus hangverseny. 23.50—24.00: Hírek. A bratislavai rádió magyar adásának rendszeres műsorszámai: 5.15—5.30, 13.00—13.30, 17.30—18.00, (vasárnap kivételével naponta). Va­sárnap 13.30—14.30. Hétfőn 16.10— 16.40: Pionírok műsora. Szerdán: 10.05 —10.35: Gyermekműsor. „OJ SZO", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava Gorkého u 10 telefon: 347-16, 351-17, 326-39, 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden poi a-73183 hivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents