Új Szó, 1957. június (10. évfolyam, 151-180.szám)

1957-06-08 / 158. szám, szombat

Szombat, június 8. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: Az egymillió fontos bank­jegy (angol) 15.30, 18.15, 20.30, Hviezda (kerthelyiség) Anyámasszony katonája (cseh) 20, Pohraničník: Az élet háza (német) 16, 18.15, 20.30, Slovan: Az élet háza (német) 15.30, 17.45, 20, Pra­ha: Az Ezüst-erdő erdésze (oszt­rák) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, Metropol: Ki a bűntelen? (finn) 16, 18.15, 20.30, Lux: Tartóztassák fel a H 43—2301 számú kocsit! (francia)' 16, 18.15, 20.30, Mladých: Jánošík (szlovák) 16, Dukla: Jurášek ' (cseh) 18, 20.15, Palace: Egyéni sorsok (szovjet) 16.30, 18.30, 20.30, Liga: Elveszettek (cseh) 16, 18.15, 20.30, Obzor: Mandy (angol) 15.30, 17.45, Stalingrad: Incselkedés az ördöggel (cseh) 18, 20.15, Máj: Ivan Brovkin (szovjet) 18.15, 20.30, Nádej: A 45-ös övezetben (szovjet), Zora: Incselkedés az ördöggel (cseh) 16, 18.15, 20.30, Pokrok: Incselkedés az ördöggel (cseh) 17.45, 20.15, Iskra: Nyomok a hóban (szovjet) 18, 20.15, Partizán: Utazás Grumandra (szovjet). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA ^ Nemzeti Színház: Örvény (19), Hviezdoslav Színház: A sétán meny­asszonya (19), Új Színpad: A zsivány (19). Zenei Színház: A XX. század leghíresebb szerzeményei (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Anyámasszony katonája (cseh), Úsmev: Utak és sorsok (szov­jet), Tatra: A Vörös-tenger kincsei (francia), Partizán: Nyomok a hóban (szovjet), Mladých: A csacsi (szovjet), Cas: Aktualitások. A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ma: A gyermek (19), holnap: Pa­ganini (14.30). A gyermek (19). A BRATISLAVAI KULTÚRA ÉS PIHENÉS PARKJÁNAK MŰSORA: 16.00: Az élő és élettelen termé­szetről, ifjúsági előadás. 19.00: Társas est, fejtörők. 20.00: Švejk, a derek katona, szatirikus színielőadás. 18.00, 20.00: Televíziós adás az ifjúság, fel­nőttek számára IDŐJÁRÁS A nap folyamán több helyen eső. Közép- és Kelet-Szlovákiában zivata­rok. A nappali hőmérséklet plusz 18— 22 fok. Enyhe nyugati szél, A Bratislavában vendégszerepelt Győri ETO férfi kézilabda-együttese 23:9 ai Jányú vereséget szenvedett. A. bra­tislavaiaknál Segura (felvételünkön csíkos mezben) 5 gólt dobott a ven­dégek kapujába (Foto: Zelenay) VízlEahdázóiEik a bajnoki pontokéri Ma és holnap kerül sor a köztár­sasági bajnokság miásodik fordulójára Bratislavában és Košicén, Bratislavá­ban ma 17 órai kezdetkel a Slávia Bratislava I. a Spartak Brno ZJS ellen játszik, míg a Slávia II. a Dynamo Prahával méri össze erejét. Szép via­dalok várhatók Kassán, ahol a hazai Jednota Košice szombaton a Slovan Piešťany és vasárnap a Slávia Praha ITVŠ ellen fog igyekezni pontokat szerezni. A prágaiak derbyjére, amely­beh a Tatran Praha a Slávia Praha TVŠ ellen játszik, szintén ma kerül sor Kassán, míg a holnapi Tatran Praha—Slovan PieíSíany-mérkőzés előreláthatólag ennek a fordulónak a legizgalmasabb mérkőzéiseihez fog tartózni. J. N. Három nemzetközi mérkőzést vívtak a szlovákiai kézilabdázók Szlovákia női válogatott kézilabda-együttese, mely Bratislava név alatt szerepelt, Bytčán a jugoszláv női válogatott ellen mérkőzött. A vendégek Zágráb név alatt szerepeltek. Bratislavában a Dukla Bratislava férfi-együt­tese a győri ETO férficsapatát látta vendégül, ugyanakkor az Iskra Slovnaft a győri ETO női együttesével mérkőzött. BRATISLAVA—ZÁGRÁB 3:8 (2:5) A jugoszláv együttes igen jó formá­ban mutatkozott be. Nagyszerű labda­technikával és összjátékkal a kezdés után mindjárt vezetésre tett szert. A jugoszláv női együttes első bemuta­tó mérkőzése magas színvonalú volt, míg a szlovák válogatott nem tudott kellően ellenállni az ötletesen játszó vendégeknek. A jugoszlávok női válo­gatottja a látottak alapján nagy esély­lyel indul a következő világbajnoksá­gokon. DUKLA BRATISLAVA—GYŰRI ETO 23:9 (13:5) A Lokomotíva pályáján a bratislavai katonacsapat minden téren felülmúlta ellenfelét, s megérdemelt győzelmet aratott. Gólok: Baránek 6, Seruga 5, Lerch 4, Hrdlička, Vlček és Süller 2— 2, Drábek és Cseh 1—1. A vendégek részéről: Povázsay 4, Fehérváry, Duh 2—2, Már 1. ISKRA SLOVNAFT—GYŐRI ETO 4:8 (0:4) Az ETO női csapata technikás játékot mutatót, s a kapu előtt ötletes össz­játékkal több gólhelyzetet teremtett. A honi csapat csak a második félidő­ben tudott némi veszélyes támadásokat indítani, de a győriek minden esetben eredményesen válaszoltak az Iskra támadásaira. Végül is az ETO megér­demelt 8:4 arányú győzelmet aratott. Világcsúcsot futott a szovjet Ivanov A szovjet Ivanov a napokban kitűnő időeredményt ért el a 30 000 m-es síkfutásban. Ezt a teljesítményét azonban nem lehetett világcsúcsnak elis­merni, mert nem versenypályán érte el. Csütörtökön azonban a moszkvai Központi-stadionban rajtolt és 1 ó 35 p 01 mp-es idővel mégis új világcsú­csot futott. Ivanov teljesítménye 2,6 mp-cel jobb, mint az eddig érvényes világcsúcs, melyet a finn Viskari tartott. A Sazka 24. hetének műsora 1. Csehszlovákia—NDK, VB selej­tező. 2. NDK „B"—'Csehszlovákia „B", labdarúgás. 3. Spartak Motorlet— Iskra Liberec, II. liga. 4. Slavoj Liberec—Spartak M. Bo­leslav, II. liga. 5. Baník Vítkovice—Iskra Trenčín, II. liga. 6. Slovan Prostéjov—Dynamo Žili­na, II. liga. 7. Spartak Vokovlce—Baník Déčín, divízió. 8. Tatran Praha—Spartak Karlín, divízió. 9. Iskra Klatovy—Slovan M. Lázne, divízió. 10. Spartak Brno—Spartak Kr. Pole, divízió. 11. Spartak Pardubice—Iskra Sem­tín, divízió. 12. Praha—TS Sachsenhausen, nem­zetközi kézilabda-mérkőzés. 13. Iskra Upice—Iskra Podébrady, divízió. 14. Iskra Trebišov—Tatran Pardubi­ce, divízió. Belföldről-külföidrőí jelentik A BRATISLAVAI KLEIN Bukarestbe utazott, ahol a Románia­Szovjetunió nemzetközi kosárlabda­mérkőzésre kerül sor. Klein e nem­zetközi mérkőzés egyik játékvezetője lesz. A JUGOSZLÁV NEMZETKÖZI KOSÁRLABDA-TORNA A Belgrádban folyó nemzetközi ko­sárlabda-torna további eredményei: ® Prága: Spartak Stalingrád—Sp. Čelákovice 2:0 (0:0), a II. liga „A"­csoportjának bajnoki mérkőzése. © Nové Zámky: Slovan Nové Zám­ky—Győri ETO 0:3 (0:1), nemzetközi barátságos labdarúgó-mérkőzés. 9 Brno: Brno város válogatottja­Motor Zwickau 1:3 (1:1), nemzetközi barátságos labdarúgó-mérkőzés. ® Olomouc: RH Olomouc—Dukla Praha 11:24, bajnoki férfi kézilabda­mérkőzés. ® Gottwaldov: Az Iskra Gottwaldov —Slávia Bratislava atlétikai versenyek során Schurek új szlovák csúcsot ál­lított fel a gerelyvetésben. Teljesít­ménye 66,81 m. 9 Peking: A moszkvai Dynamo at­létái Pekingben vendégszerepeltek. A versenyek során az olimpiai baj­nok Jaunzen 48,23 m-t dobott gerely­lyel. A 80 m-es gátfutásban Liu Csen 11,3 mp-es idővel új kínai csúcsot állított fel. Franciaország—Jugoszlávia 48:38, Bul­gária—Magyarország 74:44. A verseny állása: 1. Lengyelország 4 pont, 2.-5. Bul­gária, Csehszlovákia, Franciaország, Jugoszlávia 3—3 pont. 6. Magyarország 2 pont. A CSEHSZLOVÁK ATLÉTÁK A KUSOCINSKI-EMLÉKVERSENYEN A csehszlovák atléták közül Jung­wirth, Lánsky, Gála és Skalecký Var­sóba utaztak, ahol részt vesznek a szombaton és vasárnap sorra kerülő Kusocinski-emlékversenyen. A LABDARÚGÓ-SZAKOSZTÁLY ÜLÉSÉRŐL A Központi Labdarúgószakosztály legutóbbi ülésén úgy döntött, hogy ki­bővíti a „B" labdarúgócsapat keretét. Ezek szerint Večerka, Pšenko, Bilik és Pičman is bekerült a „B" csapat ke­retébe. Továbbá határozatot hoztak, hogy a Központi Edzői Testület e hó 16-án Brnóban értekezletet tart Her­berggel, a nyugat-német válogatott edzőjével. KÉTSZER JÁTSZOTTAK DÖNTETLENÜL A Lokomotíva Bratislava birkózói, mint már jelentettük, Krakkóban 4:4 arányú döntetlent értek el a város vá­logatottjával szemben. A bratislavai együttes második mérkőzése is 4:4 arányú döntetlen eredményt hozott. ® Brrao: A brnói nyári uszodában Svozil a 100 m-es pillangó-úszásban 1 p 12,4 mp-et ért el. Ez « teljesít­ménye 0,6 mp-cel jobb, mint a világ­csúcs alapideje. ® Prága: Vančiková, a Spartak Stalingrad úszőnője új ifjúsági csú­csot állított fel a 200 m-es hátúszás­ban, Ideje 2 p 58,1 mp. ® Kladno: A Baník Kladno kosár­labdázói 87:49 arányban győztek a Mes­sina olasz együttes felett. ® Helsinki: Nemzetközi atlétikai versenyek érdekesebb eredmenyei: 400 m: Obertsen (NSZK) 48,8 mp, rúdugrás: Landström 430 cm, 3000. m: Tuomala (mindketten Finnország) 8 p 13,4 mp. OO0OOQOOOOOOOOOOO OOOOeXSGXDOOQOO^ OOQOOOOOOOOOOGXDOQOOOOOO0OQO A bratislavai rádió műsora június 10-tői június 16-ig A bratislavai rádió hétköznapi rend­szeres műsorszáma: 5.00: Hírek. 5.10: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.10: A falurádió műsora (hétfőn sportjelentések), 6.15: Reggeli torna. 6.30: Reggeli zene. (Hétfőn, szerdán és pénteken 6.30—6.35: Nyel­vi tanácsadó. 7.00: Hírek. 7.10: Reg­geli zene. 8.00: Szórakoztató zene. 9.10: Nép­szerű hangverseny. 9.55: Műsorismer­tetés. 10.00: Hírek. 10.05: Ifjúsági ze­neoktatás. 10.25: Szimfonikus táncok. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Tánc­zene. 12.00: Vízállásjelentés. 12.05: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.45: Fúvós­zenekari művek. 13.30: Hector Berlioz és César Franck szimfonikus szerze­ményeiből. 14.00: Szórakoztató zene. 15.00: Részletek a Bratislavai Tavasz hangversenyéről. 15.25: Közlemények. 15.30: Ifjúsági műsor. 16.00: Hírek. 16.20: Tánczene. 16.40: Szovjet szóra­koztató zene. 17.00: A serdülő ifjúság műsora. 17.30: Népi zeneoktatás. 18.00: Orvosi tanácsadó. 18.15: Kívánság­hangverseny. 18.57: Időjárásjelentés. 19.00: Hangos Üjság. 19.30: Népi muzsika. 20.00: Márin Drzsics: Ma­roje apó. Színdarab. 22.00: Hírek. 22.15: Szórakoztató zene. 23.20: Ka­marazene. 23.50—24.00: Hírek. A V/VJ 8.00: Szórakoztató zene. 8.20: Zene­kari hangverseny. 9.00: Morvái együt­tesek műsorából. 9.55: Műsorismerte­tés. 10.00: Hírek. 10.05: Gyermekek műsora. 10.25: Orosz balettrészletek. 11.00: Elbeszélés. 11.20: Tánczene. 12.00: Vízállásjelentés. 12.05: Népda­lok. 12.30: Hírek. 12.45: Szórakoztató zene. 13.30: Cseh operanyitányok. 14.00: Kedvelt melódiák. 15.00: A ba­ráti nemzetek dalai és táncai. 15.25: Közlemények. 15.30: Bányászok fél­órája. 16.00: Hírek. 16.10: Katonazene. 16.30: Szovjet riportok. 17.00: Népi szólisták műsorából. 17.15: Nyelvi ta­nácsadó. 17.20: Könyvújdonságok. 1-7.30: Ä világ dalai. 18.00: A tudo­mány és technika világából. 18.15: Kí­vánsághangverseny. 18.57: Időjárás je­lentés. 19.00: Hírek. 19.30: Csasztus­kák. 19.50: Külpolitikai kommentár. 20.00: Szórakoztató zene. 20.40: Szü­lők iskolája. 21.00: Mezőgazdasági tanácsadó. 21.10: Tarka műsor. 22.00: Hírek. 22.15: Népdalok. 22.40: Költe­mények. 22.50: Operettrészletek. 23.50—24.00: Hírek. HÚk 8.00: Tánczene. 8.50: A bratislavai rádió-zenekar hangversenye. 9.35: Szlovák népdalok. 9.55: Műsorismer­tetés. 10.00: Hírek. 10.05: Népi zene­oktatás. 10.35: A kassai rádió zene­kara játszik. 11.00: Asszonyok félórá­ja. 11.30: Tánczene. 12.00: Vízállás­jelentés. 12.05: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.45: Szórakoztató zene. 13.00: Film­zene. 13.30: Orosz hangversenyi mű­vek. 14.00: Szórakoztató zene. 15.00: Szovjet tánczene. 15.25: Közlemények. 15.30: Költemények. 16.00: Hírek. 16.10: Operarészletek. 16.40: Franti­šek Petrus fúvószenekara játszik. 17.00: Zenei album. 17.20: Irodalmi műsor. 17.30: A zenei irodalom nagy­jai: Hector Berlioz. 18.0.0: Tudomá­nyos ismeretterjesztő előadás. 18.15: Kívánsághang verseny. 18.57: Időjárás­jelentés. 19.00: Hangos Üjság. 19.30: Kelet-szlovákiai népi táncok. 19.50: Testnevelési híradó. 20.00: Tánczene. 20.40: Válaszolunk a hallgatók kérdé­seire. 20.55: Hanglemezműsor. 21.00: Világhírű operettrészletek. 22.00: Hí­rek. 22.15: Külföldi tánczene. 22.50; Szimfonikus hangverseny. 23.50—'• 24.00: Hírek. 8.00: Zenés műsor. 8.20: Reggeli hangverseny. 9.00: Tarka zenés műsor. 9.30: Népdalok. 9.55: Műsorismertetés. 10.00: Hírek: 10.05: Ján Cikker: Juro Jánošík. Operaismertetés. 11.05: Szov­jet esztrádműsor. 11.30: Tánczene. 12.00: Vízállásjelentés. 12.05: Népda­lok. 12.30: Hírek. 12.55: Szórakoztató melódiák. 13.30: Operarészletek. 14.00: Szórakoztató zene. 15.00: Szlovák ze­neszerzők dalaiból: 15.25: Közlemé­nyek. 15.30: Pionírok műsora. 16.00: Hírek. 16.10: A kassai rádió zenekara játszik. 16.30: Asszonyok félórája. 17.00: Brahms- és Liszt-művekből. 17.15: Nyelvi tanácsadó. 17.20: Anek­.1 dóták. 17.30: Lengyel szórakoztató ze­ne. 18,00: Kívánsághan^verseny. 18.57: Időjárás jelentés. 19.00: Hangos Üjság. 19.30: Iskolai énekkarok műsorából. 19.40: Gyermekmese. 20.00: Szórakoz­tató zene. 20.40: Ifjúsági műsor. 21.00: Mezőgazdasági tanácsadó. 21.10: Szlo­vák balladák. 22.00: Hírek. 22.15: Tar­ka zenés műsor. 23.20: Kamarazene. 23.50—24.00: Hírek. 8.00: Fúvószenekari művek 9.00' Cseh mesterek szerzeményei. 9.35: Szórakoztató zene. 9.55: Műsorismer­tetés. 10.00: Hírek. 10.05: Ifjúsági műsor. 10.25: Szimfonikus hangver­seny. 11.00: Szvittek. 11.20: Tánczene. 12.00: Vízállásjelentés. 12.05: Népda­lok. 12.30: Hírek. 12.45: Fúvószenekari művek. 13.30: Operarészletek. 14.00: Szórakoztató zene. 15.00: Föerster és Janáček kórusműveiből. 15.25: Közle­mények. 15.30: Irodalmi műsor. 16.00: Hírek. 16.10: Morva parasztdalok. 16.30: Tudomány és a technika vilá­gából. 17.00: Szólisták műsorszámai­ból. 17.15: Népi orosz nyelvtanfolyam. 17.30: Zenei újdonságok. 18.00: Az öt­éves terv visszhangja. 18.15: Kíván­sághangverseny. 18.57: Idő járás jelen­tés. 19.00: Hangos Üjság. 19.30: Fú­vószenekari művek. 19.50: Külpolitikai kommentár. 20.00: A Bratislavai Ta­vasz záróhangversenye. 22.30: Hírek. 22.40: Közkedvelt melódiák. 23.40— 24.00: Hírek. 8.00: Szórakoztató zene. 9.00: Bona­ventur des Periers: Vidám mesék: 9.30: Cseh népi pásztordalok. 9.55: Műsorismertetés. 10.00: Hírek. 10.05: Óvodások műsora. 10.25: Népszerű ze­ne. 11.00: Elbeszélés. 11.20: Tánczene. 12.00: Vízállásjelentés. 12.05: Népda­lok. 12.30: Hírek. 12.45: Vidám hét­vége. 14.00: František Citovský: A bol­dogság madara. (Szadko ifjúsági szín­játék). 15.30: Az ostravai rádió gyer­mekkara énekel. 15.45: František Pet­rus fúvószenekara játszik. 16.00: Hí­rek. 16.10: Tánczene. 16.50: Énekok­tatás. 17.15: Nyelvi tanácsadó. 17.20: Filmismertetés. 17.30: Operarészletek. 18.00: Kultúrszemle. 18.20: Kívánság­hangverseny. 18.57: Időjárás jelentés. 19.00: Hangos Újság. 19.30: Népdalok. 19.45: Mezőgazdasági riport. 20.00: Eduard Künecke: A batáviai testvérke. Operett. 22.00: Hírek. 22.15: Kabaré­műsor. 23.20: Tánczene. 23.40—24.00; Hírek. 6.00: Vidáman kezdjük a vasárna­pot. 7.00: Népdalok. 7.45: Hírek. 8.00: Gyermekmese. 8.30: Klasszikus zene­számok. 9.30: Színdarab. 10.00: Műsor­ismertetés. 10.05: Vasárnapi opera­hangverseny. 10.5Ch Élő szavak. 11.00: Népszerű hangverseny. 12.00: A hét költeménye. 12.05: Vonós zenekari művek. 12.30: A hét nemzetközi ese­ményei. 12.45: Vízállásjelentés. 12.50: Emil Ohlsen: Lótuszvirágok. Keringő. 13.00: Mezőgazdasági riport. 13.30: Népdalok és táncok. 14.00: Operett­részletek. 14.30: Falvainknak szól a nóta. 15.30: Irodalmi műsor. 16.00: Tánczene. 16.30: Kívánsághang ver­seny. 17.10 Irodalmi jegyzebek. 17.25: Zenés tájismertető mű­sor. 18.00: Utijegyzetek. 18.10: Mindenkinek kedvére. Zeneszámok. 18.57: Idő járás jelentés. 19.00: Heti hangos híradó. 19.30: Népi muzsika. 20.00: Tanácsadók esztrádműsorszer­kesztők számára. 20.30: Szórakoztató zene. 21.00: Kívánsághangverseny. 22.00: Hírek. 22.15: Szórakoztató zene. 22.40: Szimfonikus hangverseny. 23.50—24.00: Hírek. A bratislavai rádió magyar adásának rendszeres műsorszámai: 5.15—5.30, 13.00—13.30, 17.30—18.00, (vasárnap kivételével naponta). Va­sárnap 13.30—14.30. Hétfőn 16.10— 16.40: Pionírok műsora. Szerdán: 10.05 —10.35: Gyermekműsor. „ÜJ SZÖ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17, 350-88. 350-79, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77, — titkárság: 326-39, — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8. telefon: 337-28 Előfizetési díj havonta Kčs 8,—, Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető mindem postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi A-731S2 r> / Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents