Új Szó, 1957. június (10. évfolyam, 151-180.szám)
1957-06-04 / 154. szám, kedd
A Slovan Bratislava a vasárnapi bajnoki mérkőzésen féltucat gólt rúgott a hradeciek kapujába. Alexy felvételén Moravčík harmadik gólját látjuk. Balról Matis, az előtérben pedig a hradeciek egyik védője, akinek lába elől Moravčík a hálóba rúgja a labdát. 1957. június 5-től 30-ig 10 világbajnoki selejtezőre kerül sor Június havában, mégpedig 5-től 30ig 10 világbajnoki selejtezőt játszanak Európában és Amerikában. Az alábbiakban csoportok szerinti összeállításban ismertetjük az esedékes találkozókat. II. csoport: Június 5, Brüsszel: Belgium—Izland III. csoport: Június 12, Oslo: Norvégia—Magyarország. Június 23, Budapest: Magyarország—Bulgária. IV. csoport: Június 16, Prága: Csehszlovákia—NDK. VI. csoport: Június 23, Moszkva: Szovjetunió—Lengyelország. VII. csoport. Június 17, Bukarest: RomániaJugoszlávia. Ezeket a mérkőzéseket Európában játsszák. Amerikában pedig ezekre a VB selejtezőkre kerül sor: A dél-amerikai III. csoportban: Június 16, Bogotában: Kolumbia—UruI HmHmH<HMMW Mt m tl H tl t ll tM )lt MI> Kedd, június 4. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: Az egymillió fontos bankjegy (angol) 15.30, 18, 20.30, Slovan: Az egymillió fontos bankjegy (angol) 15.30, 18, 20.30, Praha: Az Ezüst-erdő érdésze (osztrák) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, Metropol: Szeptemberi éjszakák (cseh) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: A sátán lánya (osztrák) 16, 18.15, 20.30, Dukla: Romeo és Júlia (angol) 18, 20.15, Lux: Legjobbjaink (francia) 16, 18.15, 20.30, Palace: Gróf Monte Christo (francia) 16.15, 19.30, Liga: A kis szökevény (amerikai) 16, 18.15, 20,30, Obzor: Nem minden Ádám egyforma (szlovák) 17.45, 20, Mladých: Élt egyszer egy király (cseh) lg, Stalingrad: Benzin és olaj (francia) 16, 18.15, £0.30, Máj: Az úristennek nincs szünideje (francia) 18.15, 20.30, Nádej: Hangverseny egy könnycseppért (argentin). Zora: Otthona a nagyvilág (ausztráliai) 18, 20, Partizán: Marién stadban történt (lengyel), Pokrok: A halhatatlan Mozart (osztrák) 17.45, 20.15, Iskra: Zeneszó a Marsról (cseh) 18, 20.15, Kultúrpark: Anyámasszony katonája (cseh) 17, 19, Hviezda (kerthelyiség): Az egymillió fontos bankjegy (angol) 20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA Nemzeti Színház: Faust (19), Hviezdoslav Színház: Sírva vigadunk (19), Oj Színpad: Madagaszkár királynőjének katonája (19). A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Az egymillió fontos bankjegy (angol), Űsmev: A kis szökevény (amerikai), Tatra: A Vörös-tenger kincsei (francia), Čas: Aktualitások. A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÁZ MŰSORA: Ma: Bajazid bég (19), holnap: Ezüst hold (19). A BRATISLAVAI KULTÚRA ÉS PIHENÉS PARKJÁNAK MŰSORA: 16.00: Tudományos és szórakoztató gyermekfilmek, 19.00: Varietémúsor. IDŐJÁRÁS Továbbra is derűs, meleg idő. A nappali hőmérséklet meghaladja a 26— 30 fokot. Enyhe, a Duna mentén élénk délnyugati szél. A késő délutáni órákban Nyugat- és Dél-Szlovákiában esetleg zivatarok. guay. Június 20-án Medellinben: Kolumbia—Paraguay. Június 30-án Montevideóban: Uruguay—Kolumbia A. közép- éSs észak-amerikai II. csoportban: Június 30-án Mexikó Cityben: Mexiko—Kanada. Az európai II. csoport esélyese Franciaország, mely június 2-án 8:0 arányban győzött Izland felett és jelenleg már 4 pontra tett szert. A III. csoport győztesét vagy Magyarországban, vagy Bulgáriában látjuk, a IV. csoport első helyére pedig válogatott együttesünk pályázik a legtöbb esélylyel. A VI. csoport első helyét alig lehet a Szovjetunió csapatától elhódítani, a VII. csoport győztese pedig minden valószínűség szerint Jugoszlávia lesz. A dél-amerikai III. csoportban Uruguay várható az első helyre, a középés észak-amerikai II. csoportban pedig Mexiko c.z esélyes. Júliusban 7, augusztusban 2, szeptemberben 8, októberben 9, novemberben 8 és decemberben 2 VB selejtezőt játszanak. Űj csehszlovák atlétikai csúcs A Dynamo Praha—Spartak Ústí n/L klubközi atlétikai versenyen Strejčková (Ústí n. Labem) a 100 m-es távon beállította saját csehszlovák csúcsát. Ideje 12 mp. A 200 m-en viszont 0,3 mp-cel megjavította eddig fennállt rekordját. Eredménye 24,9 mp. Ugyanezen a versenyen Mertová (Dynamo Praha) diszkosszal 51,42 m-t dobott, ami a világon elért második legjobb eredmény ebben az évben. Az országos atlétikai bajnokság további eredményei: Férfiak: Baník Vítkovice— Slávia Praha 26 004:28 993; Dynamo Praha— Spartak Sokolovo 28 376:25 820. Érdekesebb eredmények: diszkosz: Merta 51,64 m, távolugrás: Netopilik 702 cm. — Iskra Gottwaldov— Slávia Bratislava 26 408:27 350. Eredmények: 1500 m: Sháňal (G) 3 p 51,8 mp, 110 gát: Veselský (Bratislava) 14,9 mp, távolugrás. Molnár (B) 729 cm, gerely: Perek (G) 70,64 m. Nők: Iskra Gottwaldov— Slávia Bratislava 15 832:15 405. Érdekesebb eredmények: távolugrás: Hutečková (G) 550 cm, (országos ifjúsági csúcs), diszkosz: Stachovičová (B) 44,13 m. Melyik a három közül ? Slovan? Sokolovo? ČH Bratislava? Még nyolc mérkőzés és befejeződik a háromidényes bajnokság első része, E nyolc mérkőzés közül négynek azt kell eldöntenie, hogy melyik két csapat képviseli az idén Csehszlovákiát a Középeurópai Kupában. Általános véle* mény szerint az egyik a Dukla Praha bajnokcsapatunk lesz, amely egy elmaradt mérkőzése és vasárnapi döntetlenje ellenére is vezet a bajnoki táblázaton. Ahhoz, hogy a Dukla Praha véglegesítse tavaszi első helyezését, még két pontra van szüksége. Ezt a két pontot már szerdán megszerezheti a Rapid Trnava, vagy pedig vasárnap a Tatran Prešov ellen. Mindkét mérkőzése Prágában lesz. De ki lesz a második helyezett, azaz melyik lesz a másik KK-csapatunk? Egy e három közül: Slovan Bratislava, Spartak Sokolovo, ČH Bratislava. Nézzük esélyeiket: Slovan Bratislava 13, ČH Bratislava 12, Spartak Sokolovo 11 pont. A Slovan és a ČH Bratislava egymás ellen játszik az utolsó fordulóban, a Spartak Sokolovo pedig szerdán a Spartak Hradec Královét, vasárnap pedig a Dukla Pardubicét fogadja. A hradeciek és a pardubiceiek vasárnap egyaránt féltucatot kaptak, Prágában tehát aligha szereznek pontot. Ebben az esetben a Spartak Sokolovonak 15 pontja lesz. Ha a Spartak Sokolovo már nem veszít pontot, akkor a ČH Bratislava semmi szín alatt nem végezhet előtte. De előtte végezhet a Slovan Bratislava — ha legyőzi jó formába lendült helyi riválisát, a Červená Hviezdát. Mert a KK-hoz valószínűleg a döntetlen nem lesz elég. Győzelem esetén a Slovar.nak is 15 pontja lesz, s akkor jobb gólkülönbséggel a Spartak Sokolovo előtt végezhet. Jelenleg a Slovan 12 góllal lőtt többet, mint amennyit kapott, a Spartak Sokolovo viszont csak néggyel. Ki tudja azonban, hogy Hradec és Pardubice hány gólt kap Prágában...? Véleményünk szerint azonban a nagy probléma egyszerűbb megoldást nyer. Vagy győz a Slovan a ČH Bratislava ellen, és akkor ismét KK-csapat lesz, vagy nem győz, s akkor a Dukla Praha és a Spartak Sokolovo játszik ez idén a jugoszláv klubcsapatok ellen a kupában. (n.) TÖRTÉNT AII. LIGÁBAN ÉS A DIVÍZIÓ ,,E" ÉS „F" CSOPORTJÁBAN? Vasárnap a II. liga „B" csoportjában és a divízió „E" és „F" csoportjában teljes fordulót tartpttak. Eredmények: Slovan Nitra—Dynamo Žilina 4:0 (1:0). Gólok: Farman 2, Koník és Kisý, Iákra Trenčín —Iskra Gottwaldov 1:2 (0:0), Gólok: Kopanický, illetve Fajkus és Kubíček. Slovan Prostéjov —Lok. Spišská Nová Ves 6:1 (2:0), Gólok: Danek és Dolák 2—2, Rössler és Copek, illetve Šefčík. Jednota Košice „B"—Dukla Trenčín 1:0 (0:0). Góllövő: Kamaráš. A II. liga „B" csoportjának 1. I. Gottwaldov (1) 2. Slovan Nitra (3) 3. Košice B (4) 4. Dukla Trenčín (2) 5. Prostéjov (5) 6. Bratislava B (6) 7. Topoľčany (8) 8 3 2 1 15:8 12 8 5 12 15:9 U 8 5 12 11:9 11 8 4 2 2 11:8 10 8 5 0 3 22:10 10 8 2 5 1 10:9 9 8 2 4 2 12:10 8 8. Vítkovice (10) 8 3 1 4 17:14 7 9. Sp. Nová Ves (7) 8 2 3 3 7:11 7 10. Žilina (9) 8 3 14 10:15 7 11. Iskra Trenčín (11) 8 116 9:14 3 12. Košice A (12) 8 0 1 7 0:22 1 A divízió „E" csoportjának eredményei-: Senec—TTS Trenčín 3:0 (1:0), Lok. Palárikovo—Tatran Prievoz 2:2 (1:2), Spartak Komárno—Slavoj Piešťany 0:1 (0:0), Slovan Nové Zámky —Baník Handlová 4:1 (2:1), Slovan Bratislava „C"—Lok. Zvolen 6:4 (4:2), Spartak Piesok—Baník Kremnica 3:1. A tabella állása: 1. Slavoj Piešťany (2) 2. TTS Trenčín (1) 3. Slovan N. Zámky (4) 4. Lok. Palárikovo (5) 5. Handlová (3) 6. Bratislava C (8) 7. Zvolen (6) 8. Komárno (7) 9. Piesok (9) 8 5 3 0 19:9 13 8 5 12 20:11 11 8 5 12 18:9 11 8 4 2 2 16:15 10 8 4 1 3 22:12 9 8 4 0 4 17:15 8 8 3 2 3 14:16 8 8 4 0 4 7:11 8 8 3 1 4 8:13 7 10. Senec 00) 11. Prievoz (12) 12. Kremnica (11) 8 3 0 5 13:14 6 8 1 1 6 7:24 3 8 1 0 7 9:21 2 „F" csoport: Tatran Humenné—TJ Ružomberok 3:0 (3:0), Lok. Vrútky— Iskra Púchov 1:1, Dukla Žilina—Sp. Bytča 2:1, Slavoj Kežmarok—Lok. Vranov 4:2 (1:2), Tatran Krásno—Í Spartak Pov. Bystrica 0:0. Az I. liga bajnokságának állása: 1. Dukla Praha (1) 9 5 4 0 19:10 14 2. Slovan Bratislava (2) 10 6 1 3 23:11 13 3. ČH Bratislava (3) . 10 4 4 2 20:11 12 4. Spartak Sokolovo (5) 9 5 13 15:11 11 5. CH Brno (9) 10 3 4 3 14:14 10 6. Tatran Prešov (4) 10 4 2 4 12:15 10 7. Dukla Pardubice (6) 10 3 3 4 16:22 9 8. Spartak Trnava (7) 9 2 4 3 8:10 8 9. Dynamo Praha 01) 10 2 4 4 15:19 8 10. Sp. Hradec Králové (8) 9 3 2 4 15:22 8 11. Baník Ostrava (12) 10 1 5 4 7:18 7 12. Baník Kladno (10) 10 3 0 7 21:22 6 OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO^ OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO iZTpa'bainokokat l Mi volt Prágában az érdekes és meglepő? Még soha nem vesztett BENVENUTI, Európa legfiatalabb bajnoka Minden idők eddigi legnagyobb ökölvívó Európa-bajnokságán huszonegy ország 149 versenyzője vett részt. Az alábbiakban táblázatot közlünk, melynek egyes számoszlopai a részvevők, az elért bajnokságok, a második és harmadik helyezettek számát tüntetik fel: Szovjetunió 10 3 0 3 Lengyelország 10 2 1 2 Német SZK 10 2 0 3 Olaszország 7 1 2 0 Románia 10 1 2 0 Bulgária 8 1 1 0 Csehszlovákia 10 0 1 2 Jugoszlávia 10 0 1 2 Ausztria 7 0 1 0 Finnország 7 0 1 0 Német DK 8 0 0 2 Skócia 7 0 0 2 Franciaország 7 0 0 1 Wales 1 0 0 1 Írország 4 0 0 1 Magyarország 10 0 0 1 Anglia 8 0 0 0 Svájc 4 0 0 0 Belgium 3 0 0 0 Hollandia 3 0 0 0 Törökország 4 0 0 0 CSAK EGY OLIMPIAI BAJNOK GYŐZÖTT A prágai EB-n négy olimpiai bajnok vett részt: a szovjet Szafranov, Jengibarjan és Satkov, valamint sz angol McTaggart. Közülük csak Jengibarjan nyert Európa-bajnokságot. Satkov és McTaggart még az elődöntőbe sem jutott, Szafranovot pedig tulajdonképpen nem a bajnokságot nyert bolgár Velinoy győzte le, hanem az a szem alatti sérülése, ami miatt az orvos nem engedte tovább küzdeni a szovjet versenyzőt. Vlagyimir Jengibarjan: 1953-ban a könnyűsúlyúak Európa-bajnoka, 1955ben kisváltósúlyban harmadik a berlini EB-n (az elődöntőben vereséget Szenvedett Drogosztói), 1956-ban a kisváltósúlyúak olimpiai bajnoka, 1957-ben ugyanebben a súlycsoportban Európa-bajnok. A szovjet versenyző a román Danilát, a francia Saludent, a lengyel Milewskit és a csehszlovák Ivanušt győzte le Prágában. E négy győzelmével együtt már 138-ra emelkedett mérkőzéseinek száma. Eddig mindössze csak nyolcszor vesztett. Jengibarjant a remek technika, pompás taktika és a villámgyors akciók egyaránt jellemzik. Igazi tudását az elődöntőben és a döntőben láthatta a prágai közönség. AZ OLIMPIAI HELYEZETTEK Három olimpiai második helyezett jelent meg Prágában. Ezek közül a román Negrea Európa-bajnok, az ugyancsak román Dobrescu második, az ír Tiedt pedig harmadik lett. Dobrescut Homberg győzte le, Tied-et senki... Az ír versenyzőt az orvos nem engedte tovább az elődöntőből. Georgiu Negrea: 1956-ban második a melboumei olimpián, 1957-ben első az Európa-bajnokságon. Ez a húsz éves fémöntő szerezte meg Románia első ökölvívó Európa-bajnokságát. Prágában a jugoszláv Begundcs, a lengyel Wojciechowski, a csehszlovák A prágai ökölvívó Európa-bajnokságokon Jengibarjan (Szovjetunió) volt a legeredményesebb. Képünkön a szovjet öklöző a győzelmi emelvényen, tőle balra a második helyezett csehszlovák Ivanuš látható. (Foto: ČTK Beran) Cipro és a bolgár Stankov közül a lengyel fiú volt a legnehezebb ellenfele, akivel annyi ütést mértek ejgymásra, amennyit mások három mérkőzésen sem produkálnak. Az olimpiai harmadik helyezettek közül a lengyel Pietrzykowski első, a francia Libeer pedig harmadik lett, míg a szovjet Lagetko és Murauszkasz, valamint az ír Caldwell már az előmérkőzések során kiesett. Zbygniew Pietrzykowski: 1955-ben a nagyváltósúly Európa-bajnoka 1956ban az olimpia harmadik helyezettje (Papptól kapott ki az elődöntőben), 1957-ben a középsúly Európa-bajnoka. A lengyel fiú eddig 113 győzelmet aratott, pedig még csak 23 éves. Legfelejthetetlenebb győzelme: Papp László ellen egy évvel az olimpia előtt. Pályafutása során még csak tíz vereség érte. Prágában a csehszlovák Kuchtát, a német Nickelt és a Satkov olimpiai bajnok ellen győztes jugoszláv Jakovljevicset győzte le. AZ ŰJ CSILLAGOK Jengibarjanon és Pietrzykowskin kívül még a lengyel Kukier, a német Nietzschke, a szovjet Satkov és az öregedő magyar Bene III. voltak eddig Európa-bajnokok, címüket azonban „megduplázni" nem tudták, sőt még helyezést sem értek el. Helyettük — a már említett három győztesen kívül — ezek az új nevek repültek az európai ökölvívás egének legmagasabb pontjára: Manfréd Homberg (NSZK): az olimpiai bronzérmes Caldwell, a jugoszláv Paljics, a walesi Dawies és az olimpiai ezüstérmes Dobrescu legyőzése révén jutott a bajnoki címhez. A 24 éves düsseldorfi kereskedőnek azonban némi szerencséje is volt e sikersorozatban, mert két mérkőzésén is csak a pontozók látták jobbnak, senki más nem. OIeg Grigorjev (Szovjetunió): a finn Linonent, az osztrák Hubert, a német Groschkát és az olasz Piovesant győzte le Prágában. Nem tartották éppen favoritnak, az EB után azonban senki sem vitatta győzelmének realitását. Mindössze 19 éves, de már 88 győzelmet aratott. Dimitrij Velinov: Bulgária első ökölvívó Európa-bajnoka. A 26 éves autómechanikus maga sem „tudja", hogy került a győzelmi emelvény legmagasabb fokára. Igaz, legyőzte a román Cismast, a svájci Kaspert, az olimpiai bajnok szovjet Szafranovot és az olasz Sitrit, dc már a döntőbejutását is csak annak köszönheti, hogy egyik ütése sebet ejtett Szafranov szeme alján, s az orvosok leparancsolták a szorítóból az olimpiai bajnokot. Tadeusz Pazdior (Lengyelország): legyőzte az olimpiai bronzérmes szovjet Lagetkot, a jugoszláv Viticset és a finn Mäkit — Így lett Európabajnok. A 22 éves lengyel katonának reális volt mind a három győzelme. De mi lett volna akkor, ha ez olimpiai bajnok McTaggert ellen győztes skót Kidd nem lép vissza ellene sérülése miatt...? Manfréd Graus (NSZK): 21 éves saar-vidéki fiú. Legyőzte az olasz Parmegianit, a csehszlovák Rockot, a szovjet Gromovot és az osztrák Potesilt. Az igazi döntőt Gromov ellen vívta, akivel szemben revánsot vett a szovjet—német viadalon elszenvedett vereségéért. A döntőben neki is volt némi szerencséje, mert nem a megsérült olimpiai ezüstérmes Tiedt, hanem az osztrák Potešil ellen kellett mérkőznie. Gino Benvenuti: az olasz ökölvívás új csillaga. A trieszti származású 18 éves diák csak három éve űzi ezt a sportot, de már olasz és Európabajnok. Prágában a magyar Erdélyit, a jugoszláv Kalicsot, a német Carolit és a lengyel Walaszeket győzte le. Versenyzői pályafutása alatt 56 győzelmet aratott, s még senkitől sem szenvedett vereséget! Az 56 győzelem közül harminc kiütéses volt... Andrej Abramov (Szovjetunió): az egyik nagy meglepetés. A 21 éves katona annak köszönheti prágai rajtját, hogy Socikasz már visszavonult, az olimpiai ezüstérmes Muchin pedig nem vett részt a szovjet bajnokságon. Abramov azonban kitett magáért: legyőzte a finn Makelát, a német Nietzschkét, a csehszlovk Nemecet és a román Mariutánt. A döntőben kezdte el a második „százast", mert akkor aratta pályafutása 101. győzelmét. —zs— ÜJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Párt j fi nak Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkeszt őbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17. 350-88. 350-79, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77, — titkárság: 326-39, — sportrovat: 325 - 89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon: 337-28 Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia kommunista Pártja Köznonit) A-73186 Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.