Új Szó, 1957. június (10. évfolyam, 151-180.szám)
1957-06-28 / 178. szám, péntek
EISENHOWER ELUTASÍTJA az atomfegyver-kísérletek beszüntetésére tett szovjet javaslatot : Washington (ČTK) Eisenhower elnök szerdai sajtóértekezletén nyilatkozatot tett, amelyben gyakorlatilag elutasítja az atomfegyverkísérletek azonnali beszüntetésére irányuló és a megfelelő ellenőrzésre tett szovjet javaslatot. Azt mondotta, hogy a kísérletek beszüntetéséről szóló egyezménynek egy széleskörű egyezmény részét kell képeznie, elsősorban az atomfegyverek további gyártásának eltiltásáról szóló egyezmény részét. Továbbá, kell hogy előzőleg megegyezés jöjjön létre a „légi ellenőrzésről", „a fegyveres erők létszámának általános csökkentéséről" és ezen intézkedések megfelelő ellenőrzési rendszeréről. Ismeretes, hogy a Szovjetunió azt javasolta, szüntessék be a kísérleteket 2—3 év tartamára. minden további feltétel nélkül, tekintettel arra a nagy veszélyre, amely a kísérletekből származik. Eisenhower a kísérletek folytatását megkísérelte még egy cinikus „érvvel" indokolni; azt állította ugyanis, hogy az USA-nak négy-öt éven belül „tiszta" hidrogénbombája lesz, vagyis olyan bomba, amelynek robbantása következtében nem jön létre rádioalktív csapadék. Ezzel egyidejűleg azonban azt mondotta, hogy egy esetleges világháborúban nem volna győztes és vesztes — ezzel teljesen elismerte a modern nukleáris fegyverek elképzelhetetlen pusztító erejét. A sajtóértekezlet további részében Eisenhower megerősítette Dullesnak azt a kijelentését, hogy az USA nem szándékszik „sehol a világon" csökkenteni fegyveres erőit, kivéve Japánt, ahol bizonyos csökkentésre került sor, mivel egy japán nőnek amerikai katona által való meggyilkolása a nép körében viharos ellenállást váltott ki az amerikai egységekkel szemben. Gazdasági kérdésekről szólva az elnök óva intett az „infláció" reális veszélyétől. ÍONDONl LESZERELÉS/ TÁRGYALÁSOK A nyugati nagyhatalmak a leszerelést politikai kérdések megoldásától TESZIK FÜGGŐVÉ London (TASZSZ) — Az ENSZ leszerelési albizottságának június 20. és 25-i ülésén Stassen, az USA képviselője, bejelentette, hogy az USA kormánya az amerikai fegyveres erők létszámát (azzal a feltétellel, hogy egyidejűleg leszállítják a Szovjetunió fegyveres erőinek létszámát is) egy éven belül 2,5 millió főre csökkenti, majd 2,1 millióra és végül 1,7 millió főre, „feltéve ha a fegyveres erők csökkentésének első szakaszát sikeresen valósítják meg a legfontosabb politikai problémák megoldásában való haladás megfelelő tekintetbe vételével". Emellett az amerikai képviselő közölte, hogy a fegyveres erők létszáma csökkentésének második és harmadik szakaszára való áttéréshez újabb tárgyalásokra lesz szükség. Moch francia képviselő és Lloyd, Nagy-Britannia képviselője egyetértésüket nyilvánították a Stassen által javasolt színvonalakkal és kijelentették, hogy Franciaország és Anglia hajlandó a második szakaszban fegyveres erőinek létszámát egyenként 700 ezer főre, a harmadik szakaszban pedig 650 ezer főre csökkenteni. Mindkét képviselő kijelentette azt is, hogy bizonyos politikai problémákat kell megoldani a csökkentés első • szakaszáról a második és harmadik szakaszra való áttéréskor, de azt nem magyarázták meg, hogy milyen politikai kérdésekről van szó. Stassen, az USA képviselője kijelentette azt is, hogy egyelőre nem nyilatkozik a Szovjetunió javaslatáról, amely szerint az atom- és hidrogénfegyverek kísérletét 2—3 évre szüntessék be. A nyugati hatalmak képviselőinek beszéde után a június 25-i ülésen V. Zorin, a Szovjetunió képviselője szólalt fel. Azt mondotta, hogy Stassen kijelentése után egyelőre nem nyerhetnek világos képet arról, milyen intézkedéseket tart az USA kormánya lehetségesnek a fegyveres erők kezdeti létszámának bizonyos szakaszokban történő csökkentését illetőleg. Zorin a június 20-i és 25-i ülésén elhangzott Stassen beszédekkel kapcsolatban megkérdezte: Milyen politikai feltételek lesznek szükségesek az USA által javasolt fegyveres erők létszámcsökkentésének egyik szakaszáról a második szakaszra való áttérésnél? Milyen tárgyalásokról van szó és milyen átmeneti időszakra gondol az USA kormánya az egyik szakaszról a másikra való áttérésnél? A szovjet képviselő sajnálatát fejezte ki afölött, hogy Stassen még nem világította meg a fegyverkezés és a költségvetés problémáját, jóllehet ez a fegyveres erők és a szokásos típusú fegyverzet csökkentése egész problémájának fontos része. Sajnálatát fejezte ki továbbá afelett, hogy Stassen nem tartotta alkalmasnak mindeddig foglalkozni azokkal a javaslatokkal, amelyeket a szovjet kormány az atom- és hidrogénfegyverkísérletek ideiglenes beszüntetésének kérdésében tett. „E kísérletek beszüntetésének kérdése napjaink legégetőbb kérdésévé vált és megoldását az országok és nemzetek túlnyomó többsége követeli" — jelentette ki Zorin. A szovjet képviselő felhívta a figyelmet számos fontos dokumentumra, amelyeket szétküldtek az albizottság tagjainak. Em'ékeztetett a Csehszlovák Sajtóiroda ankétjára beérkező válaszokra. A Kelet és a Nyugat 16 országának harminc neves tudósa válaszolt az ankét keretében feltett kérdésekre és fejtette ki nézetét az atom- és hidrogénfegyverkísérletek veszedelmességéről. A fizikusok, biológusok, vegyészek, orvosok túlnyomó többsége — köztük számos világhírű tudós — egyértelműen megegyezett abban, hogy az atom- és hidrogén fegyverkísérletek folytatása reális veszélyt jelent az emberiségre, és kö vetelték a további kísérletek haladék talán teljes betiltását. Felhívta i figyelmet továbbá a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság szövetségi népi szkupstinának június 18-án az albizottsághoz intézett deklarációjára amelyben nyugtalanságát fejezi ki afelett, hogy egyre növekszik a hidrogénfegyverkísérletek száma. Azok, akik az atom- és hidrogénfegyverkísérletek betiltásának megoldását különféle mesterséges feltételekkel komplikálják — hangsúlyozta Zorin — a valóságban megnehezítik és meghiúsítják a lázas nukleáris fegyverkezés megszüntetésének lehetőségét. A hidrogénfegyverkísérletek betiltásáról szóló egyezmény elérését igyek szik bonyolulttá tenni J. Moch francia képviselő is, — folytatta a szovjet küldött — aki kijelentette, hogy ez az egyezmény nemcsak azon államok beleegyezését követeli meg, amelyek rendelkeznek atom- és hidrogénfegyverekkel, hanem a többi államok beleegyezését is. Csupán csodálkozásunkat fejezhetjük ki Jules Moch azon kijelentése felett, — mondotta V. A. Zorin —, hogy Franciaországot nem kötelezi az atom- és hidrogénfegyverkísérletek betiltásáról szóló egyezmény — amennyiben ezt az USA, Szovjetunió és Nagy-Britannia egymásközt megkötik. Ez az ellenzés komoly veszélyt rejt magában és a gyakorlatban oda vezet, hogy az atom- és hidrogénfegyverkísérletek kérdésének megoldása elhalasztódik. VIT-HlRADÖ A CHILEI KÜLDÖITSÉG ELSŐ CSOPORTJA ELUTAZÓIT A FESZTIVÁLRA Montevideo (ČTK) — Amint az el Siglo című lap jelenti Chilebői elindult Moszkvába a VI. Világifjúsági találkozóra a chilei ifjúság első csoportja. A mintegy száztagú chilei küldöttséget Orlando Rodriguez újságíró vezeti. A küldöttség tagjai szénbányászok, rézipari dolgozók, salétromfejtő munkások, parasztok, diákok, sportolók újságírók tanítók, orvosok és művészek. A VIT-STAFÉTA ULAN-BATORBA ÉRKEZETT Ulan-Bator '(ČTK) — Ulan-Batorba június 26-án érkezett a VI. Világ ifjúság Találkozó stafétája, amely Panmundzsonból Phenjanon és Pekingen keresztül fut. Ulan-Batorban a stafétát átvették azok a futók, akik tovább viszik a szovjet határip. NEM LEHET GYENGÍTENI A PROLETARIÁTUS DIKTATÚRÁJÁT Csou En-laj, a Kínai Népköztársaság Államtanácsa elnökének beszámolójából A Kínai Népi Képviselők Országos Gyűlésének június 26-án Pekingben megkezdődött ülésszakán Csou En-laj, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának elnöke mondott beszámolót, melyben a Kínai Népköztársaság jelenlegi helyzetének több problémájával foglalkozott. Csou En-laj kijelentette, hogy a legutóbbi évben a nemzetközi helyzet egészben véve a világbékére kedvező és a háborúra kedvezőtlen irányban fejlődött, a békét azonban szüntelenül veszélyeztették a fokozott fegyverkezés imperialista politikája és az Egyesült Államok vezetésével folytatott háborús előkészületek. A továbbiakban rámutatott, hogy a szocialista tábor egysége a magyarországi események után nem gyengült, hanem ellenkezőleg, megszüárdult. Az a követelés, hogy mentesüljenek az amerikai ellenőrzéstől, békés és semleges politikát folytassanak, szembehelyezkedjenek az agresszív katonai tömbökkel, gyakorlatilag erőre kap valamennyi amerikai ellenőrzés alatt álló országban. A különböző irányzatok Amerika szövetségesei között annak következtében nyilvánulnak meg, hogy az USA kezébe kaparintotta szövetségeseinek közép- és közel-keleti, észak-afrikai, valamint a világ más részeiben levő gyarmati érdekeltségeit és sérti szuverenitásukat. Az USA fő szövetségesei igyekeztek gazdaságilag és politikailag mentesülni az amerikai ellenőrzéstől, megegyezni a szocialista országokkal és fejleszteni a hozzájuk fűződő kapcsolatokat. Csou En-laj a továbbiakban hangsúlyozta, hogy az amerikaiaknak újabb ravasz gyarmatosító intrikái elérhetnek ideiglenes sikereket egyes or- ;ok nemzeti függetlenségéért víharcának elnyomásában, mint pé:dául Jordániában. Ezt azzal érik el, 'logy kihasználják a nép tapasztalatlanságát. A nemzeti felszabadításért folyó mozgalmat azonban éppúgy, mint bármilyen más népmozgalmat, nem lehet elnyomni. Csou En-laj továbbá azt mondotta, hogy a háborús veszély még mindig fennáll és az éberségben nem szabad lankadni. „Elérhetjük azonban a nemzetközi helyzet további enyhülését és arra kényszeríthetjük az imperialista háborús tömböt^ hogy fogadja e} a békés egymás "mellett élés elvét — feltéve, hogy sikerül nemzetközi méretekben szövetkezni mindazokkal az erőkkel, amelyekkel ez lehetséges és hogy kitartunk harcunkban." Csou En-laj, az Államtanács elnöke a továbbiakban kijelentette, hogy a kínai kormány támogatja a korpái kérdés megoldása érdekében összehívandó értekezletet, amint azt a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság június 21-én javasolta. A kínai népi képviselők országos gyűlése utolsó ülésszakától eltelt időszakot méltatva, azt mondotta, hogy a múlt év pompás sikereket hozott. Csou En-laj kijelentette, hogy az átalakulás a fejlődés történelmi útján haladt. Ezt az átalakulást nem érhették volna el oly gyorsan a felszabadulás után, ha nem lett volna öt nagy mozgalom, amelyek a tömegharc jellegét öltötték. Ez az öt mozgalom a következő: a földreform, a Korea elleni amerikai agresszióval szemben tanúsított ellenállás, az ellenforradalmárok kiirtása, a három és az öt rossz elleni mozgalom s az ideológiai átnevelés. (Szanfan mozgalma a három rossz: a korrupció, a pazarlás és a bürokrácia ellen; Vufan mozgalma az öt rossz: a kormánytisztviselők megvesztegetése, az adócsalások, az állami vagyon szétlopkodása, az állami szállításokkal folytatott csalások, s a magánspekuláciő céljaira adott törvényellenes gazdasági tájékoztatások ellen — a szerk. megjegyzése.) Ezek a mozgalmak a nép túlnyomó többségét mozgósították és előkészítették a szocialista átalakulás útját. Az Államtanács elnöke továbbá üdvözölte e mozgalmak folyamán előfordult tévedések és hibák bírálatát. A kormány ezt a bírálatot megvizsgálta és továbbra is vizsgálja. Csou En-laj azt mondotta, hogy ezek a mozgalmak elvben sikeresek voitak és csak egyes esetekben fordultak elő hibák. Ezeket a mozgalmakat azért valósították meg, mert objektívan szükségesek voltak és a nép teljes mértékben támogatta őket. Az Államtanács elnöke ezután figyelmeztetően rámutatott arra, hogy a népen belüli ellentmondások megoldásánál szem előtt kell tartani azt, hogy az osztályharc tovább folyik és tovább tartanak a nép és a nép ellenségei közötti ellentétek. Csou En-laj hangsúlyozta, hogy az egyik fő feladat továbbra is a szocialista forradalom megszilárdítása és a szocialista átalakulás teljes betetőzése. Az Államtanács elnöke ezután részletesen foglalkozott az első ötéves terv sikereivel és fogyatékosságaival, valamint az 1956-ban végzett munkával. Az idei ipari termelés egészben véve az ígS^éS "termelés 220 százalékát teszi ki és a mezőgazdasági termelés az 1952-es évvel szemben 126 százalékkál növekedik. Ezek az eredmények, valamint a további sikerek az ötéves terv eredményességéről tanúskodnak. Nyolcszáz nagy vállalat építését kezdték meg, közöttük a Jangce-folyón nagyméretű vízgazdaság! művek építését és a folyón keresztül vezető hidat. A nemzeti jövedelem, amelyből a költségeket fedezték, 131978 millió jüant tett ki, míg a külföldi kölcsönök az ötéves időszak alatt csak 3100 millió jüant (az egész összegnek 2,3 százalékát). Ez azt mutatja, hogy a beruházások nagy részében Kína saját magára támaszkodott. Ezek a nagy sikerek nem választhatók el a Szovjetunió segítségétől. Peking közepén fekszik a Ming- és C sing-dinasztiák korszakából származó „tilos város". Ebben a negyedben láthatók a régi kínai építészet legpompásabb emlékei. Képünk a Tai-che épület udvarát mutatja, ahol valaha a császárok koronázását, esküvőjét és az udvari ünnepeket tartották. Budapesten megkezdődött a Magyar Szocialista Munkáspárt értekezlete Budapest (ČTK) — A budapesti parlament kongresszusi termében június 27-én megnyílt a Magyar Szocialista Munkáspárt országos értekezlete. Pontosan 9 órakor elfoglalták helyüket az értekezlet elnökségének tagjai. A megnyitó beszédet dr. Münnich Ferenc, a Magyar Szocialista Munkáspárt intéző bizottságának tagja tartotta. Beszéde után megválasztották a jelölő bizottságot és az értekezlet következő napirendjét hagyták jóvá: 1. A Központi Bizottság beszámolója a politikai helyzetről és párt feladatairól (előadó Kádár János). 2. Javaslat a Magyar Szocialista Munkáspárt szervezeti szabályzatára (előadó Marosán György). 3. A párt vezető szerveinek megerősítése és kiegészítése (előadó Somogyi Miklós). A'Szovjetunió a népi Kínának tervé? ket, berendezéseket, előnyös kölcsö-? nőket és szakembereket bocsátott; rendelkezésére. Csou En-laj azt mondotta: „A szovjet kormánynak és á szovjet népnek újból forró hálánkat; fejezzük ki ezért az őszinte segítsék gért." A múlt évben az ipari építkezés összesen 58 600 millió jüant tett ki, vagyis meghaladta az 1957. évre, a x ötéves terv utolsó étfére a tervben kitűzött értéket. A mezőgazdasági termelés a rossz időjárás ellenére egészben véve 2740 millió juannaí emelkedett, vagyis 360 milliő jüannal többel, mint az 1953 óta elérí átlagos emelkedés. Az ipari össztermelésnek a terv szerint ez idén 4,5 százalékkal kell növekednie és el kell érnie a 60 300 millió jüant; a mezőgazdasági termelésnek 4,9 százalékkal kell növekednie és el kell érnie a 61100 millió jüant. A továbbiakban azt mondottá: „Tovább kell folytatnunk erőfeszítésünket, bírálnunk és le kell küzdenünk a tanítás dogmatikus módszereit, ezzel egyidejűleg el kell utasítanunk a jobboldaliak revizionista nézeteit, amelyek szerint üres dogmákként el kell vetni a marxizmus összes általános igazságait és a Szovjetunió haladó tapasztalatait." Csou En-laj ezután azt mondottá, hogy egyes jobboldaliak most az államrendszer alapjai ellen támadnak azzal az ürüggyel, hogy segítik a kommunista pártot a munkastílus megjavításában. Fő céljuk az, hogy a munkásosztályt és élcsapatát, a kommunista pártot megfosszák az államhatalomtól. Fő céljuk, hogy az országot letérítsék a szocialista fejlődés útjáról és a kapitalizmushoz vezető útra tereljék. Csou En-laj kijelentette, hogy az állam kétféle funkciójában — a demokráciában és diktatúrában — nem lehet meggyengíteni a diktatúrát, mert még mindig fennállnak az ellenforradalmi erők maradványai, amelyek cselekvési alkalomra várnak, nem lehet meggyengíteni a diktatúrát, mert az amerikai imperialisták és a csangkajsek-féle erők még mindig fegyveres provokációkat készítenek elő és bevetik ügynökeiket Kínába. Csou En-laj továbbá rámutatott, hogy a széleskörű demokratikus szabadságjogok, amelyekkel a kínai nép rendelkezik, a szocializmus előrehaladásával párhuzamosan tovább fejlődnek. A kínai nép azonban nem ért egyet azzal, hogy szabadságot adjanak azoknak az embereknek, akik az alapvető társadalmi rendszert és a szocializmust akarják megsemmisíteni. Az Államtanács elnöke azt mondotta, hogy az állami szervekben érvényesülő demokratikus centralizmus a széleskörű demokrácia és centralizáció keveréke. Csou En-laj kijelentette, hogy az „abszolút" demokrácia nem más, mint anarchia; ezt a fogalmat a jobboldali elemek arra használják fel, hogy megtévesszék a dolgozókat és gyengítsék harcképességüket. A demokratikus centralizmust védelmezni kell. Az alkotmány elismeri, hogy a kommunista párt a vezető párt — mondotta Csou En-laj. — Egyedül a kommunista párt vezetheti a népet az osztálynélküli társadalom, a kizsákmányolástól mentes társadalom felépítéséhez. A kommunista párt vezette, a munkásparaszt szövetségen alapuló népi demokratikus egységfront a kínai nép forradalmi egységének jele, a szocialista országépítés fejlődésével együtt fog fejlődni. Ennek az egységfrontnak elve azon alapul, hogy a kommunista párt a front vezető ereje és a szocializmus az alapja. Az ettől az elvtől való elhajlás az egységfrontból való kiválást jelenti — mondotta az Államtanács elnöke. Csou En-laj a továbbiakban rámutatott, hogy az ellenség száma az országban rohajhosan csökken és hogy ennek következtében a népen belüli ellentmondások nagyobb mértékben nyilvánultak meg. De egyes emberek és csoportok, akik ill. amelyek jelenleg a nép soraiban vannak, az ellenség oldalára állhatnak, ha kitartanak szocialistaellenes álláspontjukon s ha szembehelyezkednek a szocialista átalakulással és szabotálják a szocialista országépítést. Az országon belüli és határain kívüli ellenség, amely megkísérli a szocializmus ügyének szabotálását Kínában, felhasználva a munkastílus megjavításáért folyó mozgalmat, csak azt segítik elő, hogy az egész nép még szorosabban tömörül Kína Kommunista Pártja köré. ÜJ S Z ô 1957. június 28. 3