Új Szó, 1957. június (10. évfolyam, 151-180.szám)
1957-06-27 / 177. szám, csütörtök
A SZOVJETUNIÓ ÉS BULGÁRIA legesélyesebb a kosárlabda EB-on Jól sikerült motorverseny Prágában A csehszlovák válogatott a bolgároktól elszenvedett vereség után a Szovjetunió válogatottjával került öszsze. Ez a találkozó akárcsak a bolgárokkal, igen érdekes és magasszínvonalu küzdelmet hozott. Kiegyensúlyozott küzdelem alakult ki a kezdés után, de a szovjet csapat gyors ellentámadásokkal lényeges pontelőnyt szerzett. Az első félidő 38:32 arányú szovjet győzelemmel ért végett. A szünet után a csehszlovák együttes 48:48-ra egyenlít. A hajrában azonban a szovjet csapat biztosabb volt és végeredményben 62:60 árnyú győzelmet aratott. További eredmények: Jugoszlávia— Franciaország 75:72, (35:30), Bulgária —Lengyelország 74:69 (43:35), Magyarország—Románia 76:61 (34:29), A 9.—16-ik helyért folyó küzdelemben a következő eredmények voltak: Olaszország—NSZK 57:37, Törökország—Skócia 100:54 BelgiumAusztria 70:58, Finnország—Albánia 91:42. A döntő csoportban a harmadik forduló után a helyzet a következő: 1. Szovjetunió 3 3 0 248:174 6 2. Bulgária 3 3 0 255:225 6 3. Magyarország 3 2 1 215:189 5 4. Románia 3 2 1 196:187 5 5. Csehszlovákia 3 1 2 205:206 4 6. Jugoszlávia 3 1 2 212:268 4 7. Lengyelország 3 0 3 198:221 3 8. Franciaország 3 0 3 170:223 3 Ma érkezik a Vojvodina Bratislavába A prágai Autóklub gyorsasági autó- és motorkerékpár-versenyt rendezett Strachovon. A vetélkedésen az autók négy kategóriában küzdöttek; Kívülük az oldalkocsis motorkerékpározók is vetélkedtek. Fafek felvételén az oldalkocsis motorkerékpározók győztesét, Novoúnýt látjuk az egyik éles kanyarban. A Slovan Bratislava első ellenfele a Vojvodina Novi Sad csütörtökön este érkezik Bratislavába. A jugoszláv együttes a bajnokságok befejezése után kisebb pihenőt tartott, majd társasgépkocsijával Budapestre utazott, ahonnan rövid pihenő után folytatta útját Bratislavába. Valószínű, hogy ma este 22 órára már Bratislavában lesz a jugoszláv csapat. A Vojvodina együttesét Lika, az új i edző edzi. Az első KK mérkőzésre elő- ! zetes jelentések szerint a Vojvodina a következő felállításban veszi fel a küzdelmet: Veres — Roganovics, Krsztics II., Nikolics — Bosko, Malesev — Rajkov, Veszelinovics, Blazsiés, Ivos, Krsztics I. Tartalékok: Blanarik, Szlepcsev és Bucsinics. Mint ismeretes, a Vojvodina már 1955-ben szerepelt a Slovan ellen. Az akkori csapatból Nikolics, Krsztics I., Krsztics II., Boskov, Rajkov és Veszelinovics idén is játszik a Slovan ellen. KEE LE — erről folyik most sportköreinkben a vita, ezt kérdezik egymástól a szurkolók és hosszabb rövidebb latolgatás után rendszerint kiderül, hogy a mostani nyolcas mezőnyben egyetlen csapat sincs, melyről azt lehetne mondani, hogy ő az idei vetélkedés esélyese. Vegyük csak sorjában a részvevőket és kutassuk, igaz-e, amit az ún. hozzáértők állítanak? A Dukla Praha és a Slovan nem igen panaszkodhat a sorsolásra, bár a reájuk váró feladat ennek ellenére sem könnyű. A Dukla először idegenben, mWWtWWWMWWWWW HIt MUM Mt W 9 # Csütörtök, június 27. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Anyámasszony katonája (cseh) 16, 18.15, 20.30, Hviezda (kerthelyiség): Három asszony (olaszfranc) 20 Slovan: Artyomka kalandjai (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: A Nagyezsda cirkáló (bolgár) 16, 18.15, 20.30, Praha: Nevetés a paradicsomban (angol) 10.30, 13.30, 16, 18 30 21. Metropol: Belgrád ostroma (jugoszláv) 16, 18.15, 20.30, Lux: A Vasárnap gyilkosai (francia) 16, 18.15, 20.30, Obzor: Elveszettek (cseh) 17.45, 20, Mladých: Látogatás az állatkertben (cseh) 16, Nádej: Romeo és Júlia (angol). Zora: A csavargó I —.. (indiai) 18, Iskra: A csavargó I.—II. (indiai) 18, 20.15, Partizán: Romeo és Júlia (angol), A kis szökevény (amerikai) 18, 20.15, Palace: Az egymillió fontos bankjegy (angol) 16.30, 18 30 20.30, Liga: Az Ezüst-erdő erdésze (osztrák) 16, 18.15, 20.30, Stalingrad: Vörös és fekete (francia) 18, Máj: Gábor diák (magyar) 18.15, 20.30, Pokrok: A csavargó I.—II. (indiai) 17.45, Osveta: A kis szökevény (amerikai) 17.30, 19.30. A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MŰSORA: ' Nemzeti Színház: A bolygó hollandi (19), Hviezdoslav Színház: Tavaszunk dala' (19), Oj Színpad: Gül baba (19.30) Zenei Színház: Liszt ismeretlen müvei (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Nevetés a paradicsomban (angol), Üsmev: Gyilkosság a Danteutcában (szovjet). Tatra: A papa, mama, feleségem és én (francia), Čas: Aktualitások. aztán otthon játszik, ami tekintve azt, hogy neki jutott a nehezebb ellenfél, kedvező helyzet. A Slovan viszont, mely már egyszer —két évvel ezelőtt — túljutott a Vojvodinán, először otthon, aztán Noviszadban küzd a jugoszláv csapat ellen. Ez a lecke sem egyszerű, de megoldhatónak látszik. Egy-egy mérkőzés kimenetele ugyan sok körülménytől függ, így például fontos szerepet játszik az időjárás és a velejáró talajviszonyok, fontos tényező a játékvezető — hogy csak ezt a kettőt említsük, véleményünk szerint azonban a gólképesség dönti majd el a továbbjutást. Ha a Dukla Belgrádban, a Slovan pedig Bratislavában arról gondoskodik, hogy a labda minél többször jusson az ellenfél hálójába, joggal bízhatunk abban, hogy mindkét csapatunk a KK második fordulójába kerül. A KK történetében ugyan már előfordult, hogy az egyik, vagy a másik együttes éppen az otthon játszott visszavágón vereséget szenvedett, mégis hisszük, hogy a Dukla, ha Belgrádban jól tartja magát, már mint valószínű prágai győztes tér haza. A Slovannál viszont minden attól függ, hogy az otthoni találkozón miként szerepel majd a csatársora. Ha háromnál több gólt rúg, mint ellenfele, különösebb gondok nélkül utazhat le Noviszadba ... Ojabb problémák merülnek fel aztán a második fordulóban. Mert tegyük fel, hogy továbbjut a Dukla és a Slovan. Kikkel kerülnek majd szembe? Az MTK-vai? A Rapiddal? A Vasassal vagy a Viennával? Nézzük csak: a Rapid osztrák bajnok, tavasszal csak egyetlen bajnoki mérkőzést veszített, az utolsót, amikor már biztos első volt s igy már nem igen erőlködött a Wacker ellen. Az MTK ezzel szemben az utóbbi hetekben ingadozó formát mutatott, jó játékok után meglepő vereségek érték. De ki merné állítani, hogy az 1955-ös KK-győztes kevésbé esélyesebb, mint a Rapid? Az MTK ma is tekintélyes játékerőt képvisel és lehet, hogy éppen az osztrák bajnok ellen vágja ki a rezet. Az öreg Hidegkúti a bolgárok ellen ismét megmutatta, hogy még mindig nagytudású játékos, de átlagon felüli labdarúgók a társai is. És ki bizonyul majd jobbnak: a Vasas vagy a Vienna? A budapesti csapat az egyfordulós magyar labdarúgóbajnokság győztese, a Vienna pedig az osztrák ligabajnokság második helyezettje s mint ilyen mindössze egyetlen ponttal végzett a Rapid mögött. Mindkét csapatban a válogatott játékosok egész sora szerepel. Ha valaki azzal jönne, hogy a Vasas a lendületesebb, küzdőképesebb, akkor egy másik joggal azzal érvelhetne, hogy igaz, de a Vienna csatársorában ott játszik a középcsatár helyén Ausztria jelenleg legjobb támadója, a fiatal Buzek, aki „felhőfejeseivel" a kapusok réme és aki összekötőivel együtt félelmetes belső hármast alkot. Ott játszik Koller, a híres fedezet, a Vienna kapuját pedig Engelmaier, az osztrák válogatott csapat állandó tagja őrzi... Vajon ki mondhatná meg, hogy kettőjük közül ki lesz a győztes? Választ e kérdésre csak a zöld gyepen kaphatunk. Mint látjuk: a szurkolóknak ezúttal igazuk van, amikor azt állítják, hogy az idei KK-nak kimondott esélyese nincs. Az erőviszonyok annyira kiegyensúlyozottak, hogy a nyolc csapat közül bármelyiké lehet a vándorserleg. Mi persze annak örülnénk a legjobban, ha vagy a Slovan, vagy a Dukla Praha nyerné el a büszke címet: a KK 1957-es győztese. (-0 • Dayton: Az amerikai atlétikai bajnokságok érdekesebb eredményei: magasugrás: Dumas 208 cm, súlylökés: Nieder 18,75 m, 100 yard: King 9,7 mp,. kalapács: Conolli 65,90 m. ® Prága: A csehszlovák válogatott röplabda-együttes edzőmérkőzést játszott a Slavia Praha együttesével. A válogatott 3:2 arányú szenvedett. oq ORSZÁG RAJTOL ** ' az akadémiai játékokon Párizsban augusztus 31. és szeptember 5-ke között rendezik az akadémiai sportjátékokat. Eddig 29 ország 1670 sportolót jelentett be e nagy nemzetközi versenyre. Franciaország 150, Németország 80, Ausztria 40, Belgium 50, Brazília 60, Bulgária 50, Koreai Népköztársaság 30, Dánia 30, Spanyolország 80, Finnország 40, Anglia 80, Magyarország 60, Irán 50, Írország 10, Izland 50, Olaszország 100, Japán 35, Libanon 60, Luxemburg 60, Lengyelország 80, Portugália 30, Románia 100, Svájc 49, Csehszlovákia 120, Törökország 80, Szovjetunió 60, Jugoszlávia 80. Uruguay 15, Pakisztán pedig 5 képviselőt küld az akadémiai sportjátékokra. vereséget Javorský kiessü, Pužajová továbbjutott Londonban megkezdődött a nemzetközi Wimbledon teniszverseny. A vetélkedések második napján a férfi egyesben Javorský a fiatal amerikai Cranstonnal került össze. Javorský 6:4, 6:4, 6:4 arányú vereséget szenvedett. A női egyesben a csehszlovák Pužejová a francia Bucaille-val mérkőzött. A csehszlovák versenyző könnyűszerrel (6:1, 6:3) győzte le francia ellenfelét. Érdekesebb eredmények: Férfi egyes: Krisnán (India)—Pietrageli (Olaszország) 6:4, 6:3, 6:4. Fiam (USA)—Blondel (Svájc) 6:3, 6:4, 7:5. Női egyes: Gibson (USA)—Körmöczy (Magyarország 6:4, 6:4, Knode (USA) —Hoad (Ausztrália) 4:6, 9:7, 6:1. SElfOtDRŐl - KUlFÖLDRŐl • Prága: A Mattous Popkar svéd atlétikai együttes ma a prágai Hadseregstadionban barátságos atlétikai mérkőzést vív a Spartak Praha Sokolovo együttesével. A Spartak a Dukla atlétáival lesz megerősítve e találkozón. • Nyitra: A Slovan Nyitra labdarúgói szombaton barátságos mérkőzést játszanak a Spartak Trnava együttesével. E találkozó a SAZKA 26. fogadóhetében is szerepel. ® Bratislava: A Szlovák Központi Ökölvívó-szakosztály e hó 28—30. között rendezi Partizánskén az ifjúsági ökölvívó bajnokságot. Az edzői testület azt javasolja, hogy a bajnokságokon vegyenek részt az I., II. és III. osztályú minősítésű ökölvívók is. • Čadca: Vasárnap immár ötödször rendezik a Kysuca maratonversenyt. Eddig 40 atléta jelentette • be részvételét e versenyre. • Reykjavik: Az Izlandban portyázó csehszlovák utánpótlás válogatott labdarúgó-együttes Hafnarfjörd együttesével mérkőzött. Válogatottunk 4000 néző előtt 5:0 félidő után 8:0 arányban győzött. • Varsó: A főiskolások atlétikai bajnokságán több érdekes eredmény született. Nők: távolugrás: Krzeszinská 594 cm, 100 m: Lerczková 12,2 mp, gerelývetés: Figwér 50.05 m. Férfiak: 400 m: Matjek 48,8 mp, hármasugrás: Tymosewic 15,5 mp. • Gottv/aldov: Dukla Kroméŕíž— Dukla Praha 6:14, bajnoki ökölvívómérkőzés. Felvételünk az 1955. évi Slovan—Voj vodina Novi Sa,i KK mérkőzéséről készült, Pažický (középen fehér mezben) harcban a Vojvodina védelmével. (Foto: Archív) O0O©OOOQO©OO©0O©^ ©OOOOOOGXDOOOGOOOC^ A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÄZ MŰSORA: Ms: A jótékony zsémbes (19), nap: Hattyúk tava (19). holÍDÖJARAS Ref.jal derűs, szép idő, a nap folyamán azonban újabb felhőátvonulások. A nappaii hőmérséklet Délnyugat- és Dél-Szlovákiában 21—23, másutt 18—20 fok. Enyhe északnyugati szél. A Banská Bystrica-i kerületi bajnokságban fej-fej mellett küzd az elsőségért a Baník Podbrezová és a TSZ Lučenec Opatova csapata. Múlt héten még a podbrezovaiak vezettek jobb gólaránnyal. Vasárnap este azonban újra a losonciak ragadták magukhoz a vezetést. A vasárnapi utolsó előtti fordulón valamennyi hazai csapat megszerezte a 2 értékes pontot. A Baník Podbrezová első félidei jobb játékával biztosította a győzelmet, a múlt héten a losonciaktól pontot szerzett Ondrejjel szemben. Ugy Podbrezová, mint Lučenec Opatova csak az első félidőben nyújtott jó játékot s az akkor elért eredményüket szünet után egyik sem tudta már növelni. A ČH Ban. Bystrica biztosan győzött odahaza Hnušťa ellen, mig Žiar csak nehezen tudta otthon tartani a 2 pontot. Végre a Baník Lovinobaňa is győzött. Nehezen, hiszen a vendégek kétszer is vezettek ellenük. A ŤSZ Lučenec, Opatova már négy gólt rúgott a Slovan Rim. Sobotának, A Banská Bystrica-i kerület LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGA A füleki járásban befejeződtek a tavaszi forduló bajnoki mérkőzései. A tabella végső állása: játéka mégis csak az első félórában volt kielégítő. Szünet után továbbra is a hazaiak voltak fölényben, de csatárai a legjobb helyzeteket is kihagyták. Érdekes és nem várt kémény küzdelmet hozott a füleki rangadó mérkőzés. A két rivális, a Spartak Fiľakovo és a Tatran Fiľakovo elkeseredett küzdelmet vívott. A találkozóból némi szerencsével került ki győztesen az egységesebb Spartak. A Tatran különösen a (I. félidőben javult fel erősen, s csak csatárainak tehetetlensége és a jól működő Spartak védelem akadályozta meg, hogy az első félidőben szerzett egyetlen Spartak gólt nem tudták behozni. A vasárnapi utolsó előtti forduló eredményei: Spartak Fiľakovo—Tatran Fiľakovo', Radzovce 1:0 (1:0). TSZ Lučenec, Opatova —Slovan Rim. Sobota 4:0 (4:0), Baník Podbrezová—Tatran Ondrej 3:1 (3:1), Baník Žiar—Tatran Krupina 1:0 (1:0). ČH Ban. Bystrica— Iskra Hnušťa 5:0 (3:0). Baník Lovinobaňa—Spartak Dolné Hámry 4:3 (3:2). A bajnokság állása előtt: TSZ Luč. Opatova Baník Podbrezová Baník Žiar Spartak Fiľakovo ČH Ban. Bystrica Tatran Ondrej Slovan Rim. Sobota Tatran Krumpina Tatr. Fiľakovo, Rad. Sp. Dolné Hámly BaníK Lovinobaňa Iskra Hnušťa az utolsó forduló 10 7 3 0 31:10 17 10 8 1 1 27:7 17 10 6 1 3 23:15 13 10 6 0 4 31:14 12 11 5 2 4 38:26 12 10 4 3 3 21:14 11 10 3 3 4 15:25 9 11 4 1 6 17:34 9 10 3 1 6 13:23 7 10 2 1 7 21:32 5 10 2 1 7 15:33 5 10 2 1 7 9:20 5 * Sokol Sávoľ 9 9 0 Sokol Biskupice 9 7 1 S. Fiľ. Kováčovce 9 6 1 Sokol Bulhary 9 5 1 Sokol. Kost. Bášťa 9 4 0 Sokol Čamovce 9 3 0 Sokol Studená 9 3 0 Sokol Šurice 9 2 1 Spartak Fiľakovo C. 9 2 0 Sokol Blhovce 9 12 35:10 18 48:9 15 38:16 13 29:15 11 17:23 8 19:37 6 14:37 5 12:33 7 .13:24 6 11:33 A Banská Bystrica-i kerületben négy csoportban folyó bajnoki mérkőzések vasárnap befejeződtek. Az „A" csoportban a Sokol Čer. Balog, a ,,B" csoportban a Lokomotíva Zvolen, a „C" csoportban a TSZ Lučenec Opatova, a ,.D" csoportban pecüg a Slovan Rim. Sobota ifj. csapata az első. Az egyes csoportok győztesei most egymással mérkőznek a bajnoki címért. ,.ÜJ SZO". kiadia Szlovákia Kommunista Pártiának Központi Bizottsáaa. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztősét) Bratislava. Gorkého u 10. sz., Telefon- &47-16. .351-17. 350-88. 350-79. — főszerkesztő: 352-10. — főszerkesztő-helyettes: 262-77 — titkársáq: 326-39. — sportrovat: 325 -89 Kiadóhivatal Bratislava. Gorkého 8. teleľon: Cčs. 8,—. Terjeszti 4 Posta Hirlapszolgálata Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központ] 337-28 előfizetési dM havonta KČS 4-85504 Bizottságnak kiadóvállalata. Bratislava.