Új Szó, 1957. május (10. évfolyam, 120-150.szám)

1957-05-01 / 120. szám, szerda

Az NDK a világon a legnagyobb barnaszéntermelö ország iiiiiMiiiiiiiiiiiiiniMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiniiiiinii A Német Demokratikus Köztársaság kitűnő eredményeket ért el ipara fejlesztésében. Mindez csak úgy vált lehetségessé, hogy biztosította aj, ipar mindennapi kenyerének, a szénnek és a villanyenergiának fokozatos növekedését. Az elmúlt évben az NDK ipara kétszer annyit termelt, mint 1936ban. Ezt elsősorban az energiaellátás tette lehetővé. Tavaly az NDK 205 millió tonna barnaszenet termelt és ezzel a világon az első helyre került. A villamosenergia-termelést az 1950. évi 19,5 milliárdról 28,7 milliárd kilowattórára emelte, ami azt jelenti, hogy az egy főre eső termelésben elhagyta Nyugat-Németországot. Az ipar további fejlesztésében az NDK elsősorban a saját energiaforrásaira támaszkodik, ezért tesz erőfeszítéseket a szén- és villanyenergia-termelés fokozására. A tervek szerint 1960-ig 213 millió tonnára emelik a barnaszén-termelést. 1962-ig 23 új felszíni bánya megnyitásával pedig 263 millió tonnára. A villamosenergiatermelést pedig 1960-ig 41,5 milliárd kilowattórára növelik. A távlati tervek szerint újabb erőműveket építenek 1967-ig Calanban, Forstban, Hotehuban. Ezek a tervek az NDK reális lehetőségeire épülnek és ezért biztos, hogy a képzett német dolgozók és mérnökök valóra váltják őket. Vidáman szórakoznak a boldog kínai leányok Sladka Rusinova, a szófiai K. Vorosilov Rádiógyár kiváló brigádvezetője. A proletár internacionalizmus szellemében Az iparosodó népi Kína fejlődésének csalhatatlan mértéke az ország vas- és acéltermelésének emelkedése, amely a szocializmus építésének, a nehézipar megteremtésének mutatója. Míg Nyugaton a szocialista 10—12 millió tonna kitűnő feJol tudjuk, hogy az elmúlt tábor eg

ys

égének me

gbomlásá- keteszenet takarít meg Lenévszazadokban Kína vasterme- b

a„ re

mé

nykednek, addig a né- gyelországnak. lese idegen kapitalistak keze- pi dem

okratikus országok poli- A szocialista országok közötti hen volt, akik mestersegesen tika

j ^„ságj, kulturális kap- kapcsolatok így fejlődnek — akadályozták a természeti kincsekben szinte , csolatai tovább erősödnek, e né- nem egymás becsapásán, hanem kimerithetet- p

e[

c tovább haladnak a szocia- egymás kölcsönös megsegítéípan fejlődését. ]ista építé

s „tján. Példaként sén. elég megemlíteni a Német Demokratikus Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság között a múlt hónap közepén megkötött gazdasági egyezményt a lengyelországi barnaszénbányák feltárásáról. A lengyel sajtó és a dolgozók len ország Csang Kai-sek uralma idején a legnagyobb vas- és. acéltermelés 900 ezer tonna volt, amely a sokéves háborúban, 1949-ben 158 ezer tonnára csőként. A népi Kínának jóformán mindent a legelején kellett kezdenie. A félfeudális és félgyarmati őszinte hálával fogadták a 17 múltat lerázva a kínai nép a éves másfél százalékos hitelt, vaskohászat gyors fejleszté- amely a normális gazdasági sét tűzte ki célul. Az első öt éves terv 15 új hatalmas vaskohászati üzem építését és 28 középüzem újjáépítését tűzte ki. Két óriás-kombinát épül: a pucharl- és paotolszki. Emellett teljesen korszerűsítik Kína régi acélszívét, az Ajisanikohászatí müveket, amely az átépítés után egymaga több vasat és acélt termel majd, mint egész Kína 1952-ben és képes lesz ellátni nyersanyaggal a hazai mozdony, hajó, gépkocsi és. traktorgyártást. kapcsolatokban ma elég ritkaság. Lengyelország jelenlegi barnaszéntermelése évi hatmillió tonna. Az új egyezmény értelmében német szakemberek és berendezések segítségével (az NDK a világ egyik legnagyobb barnaszéntermelője és gazdag tapasztalatokkal rendelkezik). Turowban, ahol ma évi ötmillió tonna a termelés, újabb bányákat tárnak fel és 1964-ig 25 millió tonnára, tehát ötszörösére emelik a termelést. TuKína az elmúlt évben négy rowban két hatalmas hőerőműmUlió tonna acélt és 4,5 millió vet is építenek, tonna öntöttvasat termelt,, A másik jelentős banjaszénvagyis annyit, amennyit af öt- körzet Konin mellett van, ahol éves terv utolsó évére, (1957 három felszíni bányát nyitnak végére) terveztek. Az idén meg összesen évi tízmillió tonújabb üzemek kezdik meg a na kapacitással. Itt is hőerőmű termelést. Ez azt jelenti, hogy épül. A barnaszénből nyert Kína vas- és acélgyártása erő- . energia megszünteti a lengyel sen túlszárnyalja az ötéves j nemzetgazdaság és az energeterv előirányzatait. tika között mutatkozó kelle, ^ 1 metlen különbséget és évente Március 13-án megkezdték a hatalmas kínai Sárga-folyam megzabolázásának munkálatait. Szaumenszia mellett (Honan tartomány) óriási vízierőmii és víztároló épül. így a folyam alsó folyásánál 80 millió ember szabadul meg a kétévenként megismétlődő árvizektől. A villanyerőmű évenként 6 milliárd kilowattóra áramot ad majd. Képünkön 192 méter hosszú vashidat építenek, amelyen építőanyagot szállítanak majd a nagy műhöz. A legkisebb szocialista ország nagy sikerei A felszabaduláskor Albánia szocializmust építő országok a legelmaradottabb európai or- családjában és tántoríthatatlaszágok közé tartozott. Az ide- nul halad velük a szocializmus gen elnyomás után nem volt útján. könnyű dolog a szocializmus Albánia mezőgazdasági — építésének megkezdése. Ez a állattenyésztő ország. A lalegkisebb népi' demokratikus koss

á9 többsége ebből él, ezért ország megtalálta helyét a a Ä das

á? .fejlődésén " " J mérhetjük le a legjobban azt az óriási fejlődést, ami Albániában végbemegy. ' Az albán parasztoknak átlag 2,5 hektár földje volt. Ez jóformán lehetetlenné tette a termelékenység fokozását. 1954-ig elég lassan fejlődött a szövetkezeti mozgalom, de meggyőzéssel és a traktorállomások alaposább felszerelésével, 1956- j ban megkétszereződött a szövetkezetek száma (318-ról 694-re), amelyek az egész 374 ezer ha kiterjedésű termőföld 95 ezer hektárján gazdákodnak. Valószínű, hogy 1960-ig a sík vidéken és a hegyes területek egv részén befejezik a kollektivizálást, vagyis a szövetkezetek az összes mezőgaz- | dasági területek 70 százalékán gazdálkodnak majd. Albániában óriási területeket tesznek termékennyé, csapolnak le és törnek fel. 1938-ban alig 221080 ha volt a terműterület, 1960-ig ez a szám megkétszereződik, (pontosan 445 ezer hektár lesz). A következő ötéves tervben megszüntetik a jegyrendszert és az állattenyésztést a háború előtti színvonalra emelik. (Amikor is Albánia mezőgazdaságának egyharmadát az állattenyésztés jelentette.) Albánia ipara most születik. Az albán nép nehéz körülmények között építi a szocializmust, de következetesen kitart ezen az úton, mert benne látja boldog jövőjét. A szocialista tábor országainak testvéri együttműködéséről és őszinte baráti segítségéről a legjobban az a hatalmas támogatás tanúskodik, amelyet a Szovjetunió és a szocialista tábor más országai az ellenforradalom pusztításait eltávolító magyar népnek nyújt. Az élelmiszertől kezdve az építkezési anyagokig, közszükségleti cikkekig és a kölcsönös kereskedelemből származó tartozások törlesztésének elhalasztásáig, mindennel a magyar dolgozók segítségére sietett. A" proletár .iteHÍ3BU$iÄég.ragy©gó.4«íte ez, amelyét nem képes befeketíteni az imperialisták semmiféle hazugsághadjárata. Az októberi események óta, amelyek felbecsülhetetlen károkat okoztak a 'magyar népgazdaságnak, az egész országban tovább folyik az építőmunka. így van ez Miskolctól délre, Tiszapalkonyon is, ahol az ország legnagyobb hőerőműve épül. A munkák befejezése után négy 50 MW-os turbogenerátor szolgáltatja majd az áramot a magyar iparnak, a háztartásoknak. A tiszapalkonyi hőerőműnél a magyar dolgozóknak 27 csehszlovákiai szakember is segít a gépek szerelésén, amelyek túlnyomó többségét a mi iparunk gyártotta. Többek között a Hradec Králove-i Győzelmes Február-, a plzeňi V. I. Lenin-, a chťudimi Transport- és más üzemek szállították a nagy hőerőműhöz a gépeket. A főépület már tető alatt van. Bár a kormány kénytelen volt a befektetéseket csökkenteni és ezért kevesebb munkás dolgozik az erőművön, a nyár elején mégis megindul az első turbina. A magyar munkások nagyon elégedettek a • csehszlovákiai dolgozókkal és nagy elismeréssel nyilatkoznak szakképzettségükről, munkaszeretetükről. Az ilyen kapcsolatok is segítik és erősítik a szocialista országok barátságát. A szövetkezeti mozgalom nagy győzelme Bulgáriában Kína történelmében nem ritkaság a tömeges áttelepülés. De míg régen a nincstelenség, az éhség, a háború és a feudális urak kergettek el egyes vidékekről százezreket, ma önmaguktól indulnak új életet kezdeni. * A Kínai Népköztársaságban 1955-ben kb. 600 ezer, 1956-ban Ismeretes, hogy Bulgária a évben 6700 új traktort kapott, februárjában 370 millió rubel 750 ezer ember települt át a szüzföldekre, de a következő évek- falvak szocialista átalakításában s figyelemre méltó, hogy ennek hosszúlejáratú kölcsönt adott ben ez a szám még növekedni fog. Kínának kereken 100 millió verető helyre került a népi de- a fele hazai gyártmányú. Igen Bulgáriának a mezőgazdaság hektár értékes szűzföldje van. Három ötéves terve alatt ennek mokratikus országok között. A jelentős a vegyiipar fejlődése fejlesztésére. Az idén újabb 200 egyharmadát meg akarja művelni, amely — becslés szerint — döntő győzelmet az 1956-os év is, amely 1956-ban már Í89 000 milliós kölcsönt kapott a Szov70 millió tonna termést hoz majd. hozta meg. Ma már Bulgária tonna műtrágyát juttatott a me- jetuniótól egy új műtrágyagyár Kína egyes vidékeinek nagyon egyenlőtlen a népsűrűsége, valamennyi termőföldjének 80 zőgazdaságnak. Csinhaj, Kanszu és Belső-Mongólia tartományokban egy négy- százalékán szövetkezetek gaz- A párt és a kormány komozetkilométerre 15 lakos c k, ezzel szemben a tengerpartokon, dálkodnak. 195^-ban több mint lyan gondoskodik a dolgnzóka Jangce- és a Sárga-folyó alsó folyásánál 200-^-300 lakos. 284 000 új tag lépett a szövet- ról. 1956-ban rendezték a szöA szűzföldekre főleg a sűrűn lakott és szegényebb vidékről tele- kezetekbe és 354 új közös gaz- vetkezeti tagok családi pótlékát ségfélék termesztésére, amiben pülnek át. daság alakult. (Bulgáriában a és nyugdíjkérdését. Az állami közismert hagyományaik vanAz lyen nagyarányú áttelepülés nem egyszerű feladat. Előre szövetkezeteknek csak egyetlen beszolgáltatást is megreformál- nak. Az idén 80 millió kg korai kell gondoskodni lakóházak építéséről, közlekedésről, áruellátás- típusa van.) ták, hogy fokozzák a dolgozók paradicsom, 4 "millió kg uborka ról stb. Jelenleg a szűzföldek meghódításának két módja van: Az országban 208 gép- és érdekeltségét a termelésben. és 1 millió kg paprika kivite'éa telepesek vagy a meglevő szövetkezetekbe lépnek, vagy új te- traktorállomás működik és a A bolgár mezőgazdaság ered- vei számolnak. Ezenkívül az iepüléseket létesítenek. földeken több mint 25-ezer ményes munkáját elősegítette ugyancsak hasznos bor- és gyüKínában a szűzföldek meghódítása tehát nem is olyan könnyű traktor, kombájn dolgozik. A a szoros együttműködés a szo- mölcstermelésnek is nagy jöfeladat, de a dolgozó kínaiak nem rettennek vissza tőle és száz* mezőgazdaság gépesítése gyors cialista országokkal, elsősorban vője van ebben a kedvező égezrek készülnek új életet kezdeni messzi vidékeit). ütemben halad. Csak az elmúlt a Szovjetunióval, amely 1956 hajlatú országban. építésére. Különösen nagy gondot fordítanak a bolgárok a belterjes gazdálkodásra és a korai zöldRománia magyar autonóm területén, Reghin városkájában jelentős fafeldolgozóüzem van. Különféle sportfelszereléseket gyártanak itt. Képünkön négyüléses csónakok építését látjuk. Csalhatatlan mérték /