Új Szó, 1957. május (10. évfolyam, 120-150.szám)

1957-05-26 / 145. szám, vasárnap

x Világ proletdrB^^^üTfstek ! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1957. máju- 2i. vasárnap 30 fillér X. évfolyam, 145. szám. Megkezdődött a Csemadok VI. országos közgyűlése Népnevelő munkával hazánk népeinek egységéért, a szocializmus győzelméért nem alkarja látni elért eredményeinket életünk bármely szakaszán. De vak az, aki nem veszi észre, hogy elért eredményeink ellenségeinket, a szocializmus ellenségeit nyugtalanítják, ellentámadásra késztetik. És hol? Elsősorban az ideológia vonalán. Hamis eszmék hirdetésével próbálnak zavart kelteni, a dolgozók egységét megbontani. Előveszik a régi, ócska nótát, amellyel nem egy sikert arattak hosszú évtizedeken keresztül — a sovinizmust, a nacionalizmust, a nemzeti ellentétek szítását. Divatba jött most ezeket a régi nótákat a régi zeneszerzőktől új hangszerelésben tálalni: „nemzeti kommunizmust", „speciális utat", -ilyen és olyan mintát hirdetnek — egyszóval mindazt, ami elválaszt. Mi kulturális szervezet vagyunk, nem politikai párt — ernnektudatában vagyunk, azonbanazt is tudjuk, hogy amint a burzsoázia kultúrája nem volt független a társadalmi berendezkedéstől, úgy kell, hogy a mi kultúránk se maradjon le a szocializmus kerekéről, sőt kp!! hogy segítse, előbbre lendítse azt. Hatodik közgyűlésünk célja, hogy eredményeink és hibáink feltárása mellett utat mutasson a következő két esztendőre a népművelés terén, a szocialista kultúra további fejlesztése, ápolása terén, hogy utat mutasson a babonák, helytelen hiedelmek, ellenséges eszmék elleni harcunkban, hogy irányt szabjon saját kultúránk megismerése mellett minden nemzet haladó kultúrájának, de különösen a szovjet népek és elsősorban a velünk egy hazában élő cseh és szlovák nemzet kultúrájának megismeréséhez — megismerni közös haladó hagyományainkat, amelyek nem elválasztanak, de összekötnek bennünket." Lőrincz Gyula elvtárs megnyitó beszéde, majd a bizottságok megválasztása után Pathó Károly, a Csemadok Központi Bizottságának vezető titkára megtartotta a központi vezetőség beszámolóját. Az ellenőrző bizottság beszámolója után a kora délutáni órákban megkezdődött a vita. A délután folyamán Szlovákia Kommunista Pártja KB küldöttsége nevében Major István elvtárs mondott beszédet. (Major elvtárs beszédét lapunk holnapi számában ismertetjük.) Ezután az Ukrán Dolgozók Kultúregyesületének küldötte üdvözölte a közgyűlést. Szombaton, május 25-én megkezdődött Bratislavában a Tatra-szálló nagytermében a Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kultúregyesületének VI. országos közgyűlés . A kerületi konferenciákon megválasztott küldöttek Szlovákia magyarlakta vidékeiről azzal az elszánt akarattal jöttek öszsze, hogy olyan határozatot hozzanak, melynek alapján a Csemadokszervezetek az elkövetkező időszakban még jobban elmélyíthetik sokrétű kulturális tevékenységüket, hogy — mint a közgyűlés jelszava is hirdeti — népnevelő munkával szilárdítsák hazánk népeinek egységét és segítsék az itt élő magyar dolgozókat a szocializmus győzelméért, folytatott harcban. Lőrincz Gyula elvtárs, a Csemadok országos elnöke nyitotta meg a közgyűlés tanácskozását. Üdvözölte e küldötteket és a közgyűlés valamenynyi résztvevőjének nevében szeretettel üdvözölte az SZLKP KB Központi Bizottságának küldöttségét, melyet Major István elvtárs, pártunk régi hűséges harcosa vezet és a küldöttség tagjait. Štefan Šebesta elvtársat, az SZLKP KB politikai irodájának póttagját, a Megbízottak Testületének alelnökét, Ján Štencl elvtársat, az SZLKP KB tagját; majd üdvözölte Emília Janečková-Muriňová elvtársnőt, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának vezető titkárát, Dénes Ferenc elvtársat, az Üj Szó főszerkesztőjét, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökét, a CSSZBSZ és a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságainak küldötteit, valamint az Ukrán Dolgozók Kultúregyesületének képviselőit. Lőrincz Gyula elvtárs megnyitó beszédében rámutatott arra, hogy — amint az SZLKP kongresszusa kihangsúlyozta — hazánk magyar dolgozói a mozgalmas októberi napokban szilárd állásfoglalásukkal bebizonyították rendíthetetlen hűségüket a népi demokratikus Csehszlovák Köztársaság, egyetlen hazájuk iránt, melyben biztosítva vannak teljes politikai, gazdasági és kulturális jogaik. Hazánk népe egy héttel ezelőtt újabb tanúbizonyságát adta, hogy az októberi napokban kifejezésre jutott egysége már megrendíthetetlen hagyomány, tradíció lett." A választásokban győzött a nép akarata, pártunk politikája. „Nihilista az, — folytatta Lőrincz elvtárs, — aki nem látja vagy Antonín Zápotocký köztársasági elnök az ifjú értelmiség neveléséről A prágai KAroly Egyetem jogi fakultása nagy kollégiumába pénteken, május 24-én összegyűltek a fakultás diákjai, tanárai és alkalmazottai az ifjú értelmiség nevelésével kapcsolatos beszélgetésre, melyen részt vett Antonín Zápotocký köztársasági elnök. Dr. Miroslav Katétovnak, a Károly Egyetem rektorának jelenlétében dr. František Štajgr egyetemi tanár, a fakultás dékánja üdvözölte a kiváló vendéget. Antonín Zápotocký elvtárs beszéde bevezető részében kiemelte, hogy a nevelés főproblémáját abban látja, hogy szeretetet kell oltani a mai ifjúságba a szocializmus építése iránt, vágyat kelteni benne az építésben való részvételre és esetleges áldozatok hozására. Rámutatott arra, hogy az értelmiség feladata a lehető legiobban hozzájárulni ahhoz, hogy a rfolaozó tömege'- teljesíthessék az egves korszakok történelmi feladatait. Hanasúlvozta, hogy a kommunisták mindig a munkásosztály és az értelrr.iséq együttműködésének szükségesséaét hirdették, majd beszélt, a jogi tanulmányok és a jogászok küldetéséről a mai tárrsadalomban. Felemlítette. hogy az ifjúság szervezetének megvannak a saját problémái, melyeket az ifjúságnak egymás között kell megvitatnia. Ami pedig az ifjúsági szervezet munkájának fogyatékosságait illeti, azok helyrehozását a szervezeten belül keli elvégezni. Mindez — jegyezte meg a köztársasági elnök — nem történik azonnal és nehézségek nélkül. A mai ifjúságnak is megvannak a maga nehézségei, melyekkel meg kell küzdenie, de sok helytelen nézet is felmerül soraiban. Ezzel összefüggésben kijelentette, hogy a követelés teljesítését a szocialista társadalomban is a gazdasági és társadalmi fejlődés törvényei szabják meg. Az ifjúságot oly módon kell nevelnünk, hogy tudjon alkotni és növelje miodanyiunk jobb élete építésének feltételeit. A beszélgetés résztvevői élénk vita keretében foglalkoztak a fakultás, a főiskolai társadalmi szervezetek életének és munkájának, a főiskolai tanítók nevelő munkájának kérdéseivel. A beszélgetés befejező részében Antonín Zápotocký elvtárs összefoglalta a vita eredményét. Saját élettapasztalataiból merítve igen barátságosan és nyíltan mondta el nézeteit az ifjaknak. Hangsúlyozta, hogy társadalmunkban az ifjaknak minden lehetőségük és feltételük megvan nemcsak a boldog és örvendetes életre, de az alkotó munkára is. Kiemelte azt a tényt, hogv a mindinkább növekvő szükségletek kielégítésére azon kell igyekeznünk, hogy növeljük termelésünket. Értelmiség nélkül ez nem valósítható meg és ezért az értelmiség minden tagjának keresnie kell az utat a termeléshez való hozzájárulásra, hogy ily módon közösen érhessük el kitűzött céljainkat. A köztársasáqi elnök szavai lelkes visszhangot keltettek az ifjú hallgatók között, akik csaknem háromórás beszélgetés után szívélyes búcsút vettek kiváló vendégüktől. Befejeződött a Csehszlovák Köztársaság és az NDK kormányküldöttségeinek tárgyalása Berlin-Klosterstrasse, a Német Demokratikus köztársaság jniniszterelnökségi hivatalának épülete. Néhány perc választ el délután fél öt órától. Az NDK miniszterelnökségi épületének hosszúkás üléstermét megtöltik a csehszlovákiai, NDK-beli és a nyugati újságírók. A terem homlokzatán — középen egy kis emelvényen Wilhelm Piecknek, a Német Demokratikus Köztársaság elnökének mellszobra látható, felette az NDK címer„e. A bal- és a jobboldalon csehszlovák állami lobogók, az NDK jászlai és vörös lobogók. A középen asztal, mikrofonok — minden készen áll az ünnepi pillanatra, amikor aláírják a Csehszlovák Köztársaság és az NDK kormányküldöttségei többnapos tárgyalásainak eredményeképp létrejött dokumentumokat. 16 óra 30 perc. A magas, szárnyas ajtón Široký, Grotewohl, Ulbricht elvtársak és a két ország küldöttségének tagjai lépnek be. Néhány perc múlva megkezdődik a dokumentumok aláírásának ünnepi aktusa. Az asztalnál helyet foglalnak Václav Dávid és dr. Lothar Bolz külügyminiszterek. Aláírják a konzuláris egyezményt. 16 óra 40 perc. A reflektorok éles fénye újból az asztalra irányul. Felzúgnak a fiimezőgépek. Široký és Grotewohl elvtársak az asztalhoz lépnek, amelyen vörös kötésben ott fekszik két példányban Csehszlovákia és a Német Demokratikus Köztársaság kormányai közös nyilatkozata. A nyilatkozat aláírása után a két miniszterelnök hosszan és szívélyesen kezet ráz. Az aláírt dokumentumok arról a sikeres munkáról tanúskodnak, amelyet a tárgyalások folyamán a két küldöttség kifejtett. A közös deklaráció kifejezi a két ország népe szilárd és megbonthatatlan barátságát. Kifejezi azt a közös és szilárd elhatározásukat, hogy hozzájáruljanak a szocialista tábor egységéhez és határozottan szembeszálljanak az imperialisták háborús politikájával. Široký és Grotewohl elvtársak rövid beszéde után a két küldöttség tag-í jai kezet fognak és jókívánataikat fejezik ki egymásnak. Néhány perccel öt óra előtt véget ért a dokumentumok aláírásának ünnepi aktusa. A küldött ségek a jelenlevők tapsa közepette távoztak az épületből. Végéhez közeledik a csehszlovák kormányküldöttség NDK-beli látogatása is. Látogatásuk abban az országban, ahol a lakosság mindenütt barátian, szívélyesen fogadta őket, mint annak az államnak képviselőit, amelyben a Német Demokratikus Köztársaság munkásai, parasztjai és dolgozó értelmisége méltán megbízhat és amelyre támaszkodhat az új Németországért vívott harcában. Ezt a látogatást elsősorban az jellemezte, hogy a csehszlovák kormányküldöttséget az NDK lakosai e szavakkal üdvözölték: „Freundschaft und Friede", amire népünk képviselői anyanyelvükön azt válaszolták: „Barátság és' béke". Közlemény a Csehszlovák Köztársaság és az NDK kormányküldöttségeinek tárgyalásairól A Német Demokratikus Köztársaság kormányának meghívására 1957. május 20-a és 24-e között a Német Demokratikus Köztársaságba látogatott a Csehszlovák Köztársaság kormányküldöttsége Viliam Široký miniszterelnök vezetésével. A Csehszlovák Köztársaság kormányküldöttsége a Német Demokratikus Köztársaságban való tartózkodása folyamán megismerkedett azokkal a jelentős sikerekkel, amelyeket az NDK dolgozói a szocialista országépítésben elértek. Az iparüzemek látogatása során és egyéb alkalmakkor meleg, baráti fogadtatásban részesítették a küldöttséget. A látogatás alkalmával megbeszélésekre került sor a csehszlovák kormányküldöttség és a Német Demokratikus Köztársaság Ottó Grotewohl miniszterelnök vezette kormányküldöttsége között. E megbeszélések folyamán részletesen megtárgyalták a jelenlegi nemzetközi helyzet fő kérdéseit, a Szovjetunió vezette szocialista tábor országai egységének további megszilárdítása, valamint a Csehszlovák Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság baráti kapcsolatai és együttműködése további fejlesztésének kérdéseit. A két kormány emellett hangsúlyozta a nemzetközi munkamegosztás jelentőségét a szocialista tábor országai között. Ez a munkamegosztás további széles lehetőségeket nyit a kétoldalú kapcsolatok továbbfejlesztésére. A két fél a nyert tapasztalatok alapján megegyezett további intézkedések megvalósítására vonatkozólag. Megegyeztek abban, hogy kölcsönösen és rendszeresen megtanácskozzák a külpolitikai és gazdasági kérdéseket és közös gazdasági bizottságot létesítenek, amely a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa határozatainak keretében fog működni. A miniszterelnökök közös deklarációt írtak alá Európa jelenlegi helyzetével kapcsolatban, amely Nyugat-Németország remilitarizálásának és a Bundeswehr tömegpusztító fegyverekkel való felfegyverzésének következtében keletkezett. Továbbá konzuláris szerződést írtak alá. A tárgyalások az őszinte barátság és kölcsönös megértés légkörében folytak. A megbeszéléseken a két kormány nézeteinek teljes azonossága mutatkozott meg. A két fél elégedettségét fejezte ki mindazon kérdésekről folytatott tárgyalások eredményei felett, amelyek nemcsak a Csehszlovák Köztársaságra és a Német Demokratikus Köztársaságra, hanem Európa összes többi nemzeteire nézve is fontosak. A csehszlovák és a Német Demokratikus Köztársaság kormányainak KÖZÖS NYILATKOZATA A Csehszlovák Köztársaság éf a Német Demokratikus Köztársaság földrajzi fekvésénél fogva a Szovjetunió vezette nagy szocialista tábor előretolt bástyái. E tábor egysége, ereje és hatalma a szocialista állam biztonságának és szüntelen gazdasági emelkedésének szilárd biztosítéka. A két nemzet kormányai baráti együttműködésének és közös eljárásának további fejlődése — amely nemzetek a hatalmas szocialista világrendszer tagjai — nagy fontosságú az európai béke megőrzésére és a két szomszédos ország népe javára és boldogságára. Míg az egész világ népei egyre erélyesebben követelik a béke megszilárdítását és valamennyi ország békés együttműködésének bővítését, a támadó Északatlanti Tömb uralkodó körei folytatják azokat az intézkedéseket, amelyek ellentétben állanak valamennyi nemzet együttműködésének elvével, Európa kettészakadásának elmélyítéséhez és a nemzetközi feszültség növeléséhez vezetnek. A NATO tanácsának 1957. május 2án és 3-án Bonnban tartott ülése, amely újból megerősítette a NATO támadó jellegét, és elhatározta a NATO haderőinek — beleértve a nyugatnémet hadsereget is — tömegpusztító fegyverekkel való felszerelését, a nyugat-európai atomszerződésről szóló egyezmény (EURATOM), atomfegyverek és különféle kaliberű atomágyúk elhelyezése és atomrakéta-támaszpontok létesítése a nyugat-európai országokban egyértelműen bizonyltja, hogy a támadó imperialista körök az atomháború előkészítésének új fázisára tértek át. E törekvésekkel szembeszáll az egész világot felölelő mozgalom; az emberek milliói követelik kormányaiktól nemzetközi egyezmény megkötését a tömegpusztító fegyverek betiltására. A Német Szövetségi Köztársaságban is a lakosság túlnyomó többségének határozott ellenállásába ütköztek azok a tervek, amelyekben Nyugat-Németországot atomháborús támaszponttá akarják alakítani. Erről tanúskodik az a széleskörű egyetértés, amelyet a 18 göttingeni tudós bátor nyilatkozata keltett. Ha a nemzetek egyesítik törekvéseiket, elég erősek lesznek ahhoz, hogy véget vessenek minden atomháborús tervnek A Német Demokratikus Köztársaság 14 nukleáris fizikusa nyilatkozatának ez az alapgondolata. A két kormány kész minden erejéből hozzájárulni a leszerelés problémájának megoldásához és beleegyezni részleges megoldásokba is, amelyek e célhoz vezetnének. Ezzel kapcsolatban újból rámutatnak arra a javaslatra, hogy Európában korlátozott és ellenőrzött fegyverzeti övezet létesüljön. Az ilyen övezet létrehozása enyhítené az európai feszültséget és megkönnyítené egy általános leszerelési megegyezés elérését, kedvező feltételeket teremtene az összeurópai kollektív biztonsági rendszer felállítására, amelynek alapján kiküszöbölnék a ma fennálló katonai csoportosulásokat. Az ilyen összeurópai biztonsági rendszer, amelyben az újraegyesítésig egyenjogú félként beletartozna mind a két német állam, megfelel az összes'

1 európai nemzetek érdekeinek. Kizárná újabb agressziók lehetőségét Európában és egyúttal megkönnyítené a német kérdés békés megoldását. A két kormány támogatja a szovjet kormány által az ENSZ leszerelési albizottságában előterjesztett javaslatokat, amelyek megfelelnek az összes nemzetek érdekeinek és kijelentik, most a nyugati hatalmak kötelessége, (Folytatás a 2. oldalon). GOOOOOOOOOOOGOOOOOOOC^^ A csehszlovák kormányküldöttség hazaérkezett az NDK-ból Szombaton, május 25-én a reggeli órákban visszaérkezett Prágába a csehszlovák kormányküldöttség Viliam Široký miniszterelnök vezetésével. A küldöttség a Német Demokratikus Köztársaság meghívására meglátogatta a szomszéd országot, mellyel mélyreható barátság és a szocialista építés közös útja fűz össze bennünket. A küldöttség tagjai voltak: Václav Dávid külügyminiszter, Richard Dvoŕák külkereskedelmi miniszter, dr. Josef Plojhar egészségügy miniszter, dr. Alois Neuman postaügyi miniszter, Otakar Rytír vezérőrnagy, a nemzetvédelmi miniszter első helyettese, Jaroslav Sláima, miniszter, az Állami Tervhivatal elnökének helyettes, Ottó Klička, Csehszlovákia NDK-beli nagykövete. Oldrich Indrák. a Munkarend tulajdonosa, a novákyi Wilhelm Pick Vegyipari Üzem igazgatója, és Zdenka Pincová, a Brandýs nad Labem-i EFSZ elnöke. A csehszlovák kormányküldöttséget németországi útján Bemard Koenen, a Német Demokratikus Köztársaság prágai nagykövete kísérte. A küldöttséget ä főpályaudvaron Rudolf Barák. Jaromír . Dolanský, Zdének Fierlinger, Václav Kopecký, Ľudmila Jankovcová és Otakar Šimťinek, a párt és a kormány vezető ténvezői üdvözölték. Jelen voltak továbbá Oldrich Čerhík. a CSKP KB titkára. Karel Poláček miniszterelnökhelvettes. a kormánv több tagja, a miniszterhelyettesek, a nemzetgyűlés szűkebb elnökségének tagjai, a politikai, gazdasági és kulturális élet ténvezői Az üdvözlésnél jelen voltak a práaai diplomáciai testület tagjai is. Pontosan 8 órakor befutott a különvonat a főpályaudvar csarnokába. Mikor a küldöttség tagjai kiléptek a vonatból, a pionírok virágcsokrokkal fogadták őket. Szívélyes üdvözlés után a küldöttség tagjai a pályaudvar államzászlókkal és a Német Demokratikus Köztársaság zászlóival díszített bejárata elé vonultak. A főpályaudvar előtti térségen tapssal üdvözölte őket a jelenlévő közönség. Felhangzott a két állam himnusza. Viliam Široký miniszterelnök Bohumír Lomský vezérezredes kíséretében díszszemlét tartott a prágai helyőrség egysége felett, mely ezután ünnepélyesen elvonult a kormányküldöttség tagjai és a hivatalos vendégek előtt. A jelenlévők a pályaudvarról való távozás alkalmával ismét szívélyesen üdvözölték a küldöttséget.