Új Szó, 1957. május (10. évfolyam, 120-150.szám)
1957-05-15 / 134. szám, szerda
A ČH Bratislava— Tatran Prešov bajnoki mérkőzést 7:1 arányban nyerték meg az otthoniak. Képünkön Sabol (jobboldalt) a büntető területen belül szabálytalanul szereli Buberníkot, a CH jobbösszekötőjét (lásd felvételünkön a kapura húzó csatár ballábát!), de a játékvezető nem ítélt 11-est. Pedig ez járt volna a veszélyes közbelépésért. Képünk baloldalán Čepček, a vendégek középhátvédje látható. x. mmmmöii BÉKE v MY Christov ismét vezet Az idei Békeverseny, mely felülmúlja az előző versenyeket, drámai küzdelmekben bővelkedett. A X. útszakasz után a bolgár Christov ismét az egyéni összetett verseny élére került. Kapitonov, aki az előző útszakaszon szerezte meg a sárga trikót, Wroclawból Katovicébe gyengébb teljesítményt nyújtott s ezzel visszaesett az ötödik helyre. az egyéni versenyben Ebből látni, hogy a Békeverseny utolsó szakaszain szoros az élmezőny. Több egyenrangú versenyző vetélkedik egymásai s a győzelem csak az utolsó szakaszon dől el. Ugyanilyen szoros a helyzet a csapatversenyben is. A vezető lengyel együttes és a második helyezet NDK csapata között csak ötperces különbség van. A XI. útszakaszról a következőket jelentik. A belgák már a 6. útszakaszt nyerték A X. jubiláris Békeverseny XI. útszakasza, mely Katoviceból Lodzsba vezetett, Lengyelország területén a leghosszabb (215 km). A katovicei ra.it után a 20. kilométerig együtt ment a mezőny. A 25. kilométeren kitört egy háromtagú csoport, melynek egyik tagja a csehszlovák Ružička volt. öt kilométerrel később a sárgatrikós Christov defektet kap, de honfitársa átadTöbb mint ötven szovjet ipari vállalat készíti a különböző sportszereket és felszereléseket a III. Nemzetközi Ifjúsági Versenyekre. Az atlétikai versenyekre önműködő időmérő készül, mely minden futó idejét külön szalagon rögzíti. A műszerbe beépített filmfelvevő fényképet készít a versenyzőkről a célban. A műszer bonyolult szerkezete abban a pillanatban működlsbe lép, amikor az indító pisztolya eldördül. Az indítópisztolyt vezeték kapcsolja össze az önműködő időmérővel. Igen érdekes az ökölvívó-mérkőzésekre tervezett önműködő óra szerkezete. Villamos jelzőkészülék jelzi a menet, a mérkőzés és a szünet idejét is. Amikor a leütött versenyzőre a bíró számolni kezd, megszólal a műszer hangberendezése, amely jelzi a másodperceket, s ezzel segítséget nyújt a vrsenybírónak, hogy a számolás pontos legyen. Szellemes készülék végzi majd a tornaversenyeken a pontok kiszámítását. Minden pontozó előtt asztal lesz. Telefontárcsához hasonló tárca segítségével a pontozó letárcsázza a pontok számát. A verseny befejeztével a versenybírónak csak meg kel! nyomnia egy gombot és a vezérlőasztalon megjelenik az egyes pontozók által adott pontszám és a gyakorlat átlagpontszáma. Hasonló műszereket alkalmaznak majd az uszodákban a műugró- és a toronyugrő-versenyeknél. -VA-RSCÍ LE NG YELCTR5Z Kartov/CCC 5 £1-1 SZLOVÁKI Ai>«t s Térképünkön a X. Békeverseny lengyelországi útszakaszai láthatók. A megtett útszakaszokat vastag vonallal jelöljük. í ja kerekét és így a bolgár versenyző az élen marad. Nagyobb meglepetésnek számított az, hogy bár Brittain a 60. kilométernél teljesen lemaradt, a 173. km-en levő második részhajrát ő nyeri meg. Az előbb említett háromtagú csoportot a román' Dumitrescu beérte, így már négyen haladtak elől és egy perces előnyt szereztek a mögöttük levő 20 tagú csoporton, akik viszont 1,5 perccel szakadtak el a főbolytól. A verseny további részét egészen a második részhajráig csak annyiban változott a helyzet, hogy Brittain utóiérte az élcsoportot, utána teljesen széthúzódott a mezőny, az élenhaladókat további versenyzők érték utói, akik közül a belga Proost az élre került és Lodzs városa előtt már 500 m-es előnye volt. A belga versenyző mindvégig megtartotta előnyét és így a XI. útszakasz győztese a 9. rajtszámú belga Proost lett. Másodiknak a 113. rajtszámú szovjet Kapitanov érkezett célba, míg a harmadik helyezett a 95. rajtszámú lengyel Paradowski lett. ******** ***** Miről beszélnek a divízió eddigi eredményei ? Sok a bajnokjelölt • Komárom gólképtelen © Az utolsó öt mérkőzésen nem kaptak gólt a Kassaiak • Javul az érsekújvári csapat Hat fordulót bonyolítottak le már mindkét szlovákiai divízióban, de annak eltalálására, hogy mely csapatok végeznek a két csoport első helyén, külön sportfogadást lehetne rendezni. Jelenleg ugyanis az a helyzet, hogy az E-csoportban három, az F-csoportban pedig két csapatnak van kilenc pontja, de mindkét csoportban még az ötödik helyezettnek is bajnoki reményei vannak. Most, hogy a divízió bajnokságában „félidő-szünet" van (vasárnap nem lesz bajnoki forduló), a tavaszi idény első felének érdekességeiből „csokrot" kötöttünk. A legtöbb pontot eddig ezek a csapatok szereztek: TTS Trenčín, Piešťany, Palárikovo, illetve Lok. Košice és Dukla Žilina (9-9). Az öt csapat közül a Slavoj Piešťany teljesítménye a legértékesebb, mert Tegelhoff jelenlegi csapata még csak kétszer játszott otthon és négy mérkőzést vívott idegenben. Ezzel szemben az F-csoport második helyén álló Dukla Žilina főleg hazai pályán szerezte pontjait, hiszen még csak kétszer járt idegenben. Már csak egy veretlen csapat van a divízióban: a Slavoj Piešťany. Eddigi eredményei így következtek egymásután: Handlován 2:2, Zvolen ellen 2:2, Kremnicán 2:0, Szencen 2:1, Prievoz ellen 4:1, Trenčínben 2:2. Két csapat még nem nyert egyetlen mérkőzést sem. Amíg azonban az Fcsoport utolsó helyén álló Bytča legalább két döntetlent harcolt ki, addig az E-csoportban a Baník Kremnica még pontot sem szerzett. Ez utóbbi csapatot tavaly csak az mentette meg a kieséstől, hogy Trenčínben a volt Spartak és a Merina fúziót kötött és ezzel egy hely megüresedett a divízió mezőnyében. Ogy látszik azonban, hogy a kremnicaiak nem készültek fel erre az „ajándékra"", s most sorra vesztik mérkőzéseiket még hazai pályán is. A legjobb gólkülönbséggel az F-csoport élén álló Lokomotíva Košice büszkélkedhetik, amely 16 gólt rúgott, de csak kettőt kapott. Ezt a szép sikert a következő mérkőzésein érte el: Zílinán 0:2, Kežmarok ellen 8:0, (idei gólrekord), Krásnón 0:0, Pov. Bystrica ellen 2:0, Vranovon 2:0, Bytča ellen 4:0. A kassai csapat védelme tehát az első mérkőzésen két gólt kapott, s azóta egyet sem! A legtöbb gólt az E-csoport ötödik helvén álló handlovai bányászcsapat csatársora lőtte, számszerint tizennyolcat. Ez a csapat a komáromiak ellen javított legtöbbet a mérlegen, mert velük szemben 5:0-ra nyert. Kétszeresen meglepetésnek számít tehát, hogy Handlová vasárnap vereséget szenvedett Piesokon, ahonnan eddig csak a szenciek távoztak vereDzemi sportéletünkből Népszerű a sport a Uatadorgyár üzemeiben is. A ligetfalusi dolgozók csakúgy, mint más gyárak dolgozói, szívesen és szeretettel beszélnek a sportról: nemcsak labdarúgó csapatuk mérkőzéseit kísérik figyelemmel, ha' nem örömmel vitatják meg asztalteniszezöik, tekézöik eredményeit is. Egyre több szó esik közöttük a többi sportágakról is. Az Iskra Matador tagjainak száma bővül, új meg új gyári fiatalok kapcsolódnak be a tevékeny sportolásba, vonzza őket a sportszépsége, hasznossága. A sportegyesület tagjai társadalmi munkában is jól dolgoznak. A gyár közelében nagyméretű sportlétesítmények építésébe kezdtek, melyeken a gyár sok dolgozója brigádmünkával' vesz részt. A hatalmas, 25 000 néző befogadására alkalmas sportstadion talajkiegyenlítő munkálatait már tavaly megkezdték és az idén folytatják a munkát. Remélik, hogy a stadion építését legkésőbb 1960-ra befejezik. A labdarúgópályán kívül korszerű salakpálya és a nemzetközi előírásoknak teljesen megfelélő motor-versenypálya is lesz. Az új 50 X 20 m-es versenyuszoda építése is folyamatban van, ennek elkészítését ez év végéig tervezik. A medence a Matador-gyár üzeméből kapja majd a melegvizet. — Labdarúgó csapatunk a múlt évben gyengén szerepelt, és csak a hatodik helyen végzett — mondja Novák László, a vezetőség egyik tagja. Az idén új edzőt szerződtettünk, még pedig Tomanovičot, a Slovan Bratislava volt kiváló kapusát. Az edzések taktikai részét Opravil sporttárs vállalta magára. Csapatunk a tavaszi idényben a vártnál sokkal gyengébben szerepel, négy mérkőzése közül kettőt elvesztett, kettőt pedig döntetlenül játszott, de reméljük, hogy az idény folyamán a csapat magára talál és kiköszörüli a csorbát. A Matadorgyár igazgatósága nagy megértést tanúsít a sport iránt és az egyesületet mindenben támogatja — fejezi be magyarázatát Novák László. Vannak még a Matadorban is kihasználatlan lehetőségek. Nagyobb agitációval és propagandával a sportot még jobban lehetne népszerűsíteni. (rz) séggel. A góllövés terén Handlová után ez a sorrend: TTS 17, Košice és Pov. Bystrica 16-16 gól. A leggólképtelenebb csatársora az F-csoport 11. helyén álló Krásnónak és az E-csoport negyedik(!) helyén álló Komáromnak van. A komáromiak eddigi négy hazai mérkőzésükön nyolc pontot szereztek. Legyőzték a szelídeket 2:0-ra, a piesokiakat, az érsekújváriakat és a zvolenieket l:0-ra. Hazai talajon tehát még gólt nem kapott a csapat, s főleg ennek köszönheti előkelő helyezését. Bezzeg idegenben már nem ilyen a helyzet. Bratislavában 1:3, Handlován 0:5 volt az eredmény. Az E-csoport legnagyobb meglepetése az újonc Lokomotíva Palárikovo csapata. Ez az együttes tavaly megnyerte a nyitrai kerület bajnokságát és így most játszik először a divízióban. És milyen eredménnyel? íme: győzött Piesokon 2:l-re, Bratislava C ellen 4:l-re, döntetlent ért el Érsekújvárott (2:2), legyőzte Handlovát 2:1re, vereséget szenvedett Zvolenben (0:2) és nyert Kremnica ellen 3:2-re. Ha most egy kissé jobb lenne a gólkülönbsége, akár első is lehetne a bajnoki táblázaton. A jelenlegi első négy helyezett egymás elleni rangadói közül eddig ezeket játszották le: TTS— Piešťany 2:2, Dukla Žilina—Lok. Košice 2:0, Lok. Vrútky—Dukla Žilina 2:0, Tehát mindössze még csak három rangadó került sorra. A tavaszi évad második felében bőven akad tehát még olyan mérkőzés, amelynek döntő jelentősége lesz a bajnoki táblázat kialakulására. Palárikovo a vele most egyforma pontszámmal rendelkező riválisai ellen idegenben játssza a rangadót, éppen ezért valószínűbb, hogy a TTS Trenčín vagy a Slavoj Piešťany lesz a tavaszi első. Az F-csoportban a kassaiak — ha nem bízzák el magukat — megőrizhetik első helyüket, Hátralevő két legnehezebb mérkőzésüket Ružomberok ellen idegenben, Vrútky ellen otthon vívják. Javul az érsekújvári csapat, legalább is eredményeiből erre lehet következtetni. íme az eddigi sorozata: Prievoz ellen 3:0, Trenčínben 0:3, Palárikovo ellen 2:2, Komáromban 0:1, Piesok ellen 5:0, Bratislavában 2:1. Különösen a két utóbbi eredmény értékes. -zsChristov, a fiatal bolgár versenyző ismét visszaszerezte a sárga trikót. Képünkön Christovnak a III. útszakaszon elért győzelméhez gratulál egy kislány. (Foto: Fafek) KITÜNÖ FORMÁBAN VANNAK A SZOVJET ATLÉTÁK Naponta érkeznek jelentések a Szovjetunióból, melyek arról számolnak be, milyen kitűnő teljesítményeket nyújtanak a szovjet átléták. Legutóbb Rudenkov 60,96 m-t, Szamocvetov 60,50 m-t dobott kalapáccsal. További eredmények: távolugrás Fedoszejev 733 cm. Női magasugrás: Csugyina 160 cm. 800 m nők: Otkalenko 2 p 08,2 mp. 80 gát: Jeliszejev 11,3 mp. A csehszlovák atléták is megkezdték az idei évadot. A Houštkeban rendezett atlétikai versenyeken Savčinský 198 cm-t ugrott magasba, Prágában pedig Lánsky szintén 198 cm-t ugrott. Krejcar és Štefkovič pedig egyaránt 415 cm-t ugrott rúddal. KERÜLETI LABDARÚGÓ EREDMÉNYEK Bratislava-város kerület: Sokol Dvorník—Dynamo Energia 0:4, Spartak Kovo— Iskra ZM 8:1, ČH Bratislava B—Iskra Dimitrov 2:2, Spartak Kablo—Slavoj Vinohrady 0:1, Lokomotíva Rača—Slavoj Stavokombinát 1:0, Dynamo Spoj—Iskra Matador 1:1. Nitrai kerület: Sokol Jacovce—Sokol Komjatice 0:0, Lok. Nové Zámky B—Dynamo Želiezovce 1:2, Baník Prievidza—Iskra Bošany 3:0, Slovan Šurany—Iskra Partizánske 1:0, Spartak Bánovce—Slovan Hlohovec 1:0, Sokol Štúrovo—Lok. Nové Zámky A 2:2. Szerda, mdjus 15. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: Romeo és Júlia (angol) 15.30, 18, 20.30, Slovan Jurášek (cseh) 16, 18,15, 20.30, Pohraničník: íncselkedés az ördöggel (cseh) 16, 18.15, 20,30. Praha: Elveszettek (cseh) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, Metropol: Északitengeri autóbusz (norvég) 16, 18.15, 20.30, Dukla: Az édenkert gyermekei I.—II. (francia) 18, 20.15, Lux: A Vörös-tenger kincsei (francia) 16, 18.15, 20.30, Palace: A ma asszonya (német) 18.30, 20.30, Liga: Mert szegény vagy (német) 16, 18.15, 20.30, Obzor: Álmaink városa (angol) 17.45, 20, Mladých: Hamupipőke (szovjet) 16, Stalingrád: Virradat (francia) 18, 20.15, Máj: Dr. Danwitz házassága (német) 18.15, 20.30, Nádej: Krakatit (cseh) • BÉCS: A Davis-Kupa második fordulójában Ausztria 4:1 arányú vereséget szenvedett a svéd válogatottól. Pokrok: A zalameai bíró (német) 17.45, 20.15, Iskra: Az édenkert gyermekei I.—II. (francia) 17.45, 20.15, Partizán: Benzin és olaj (francia) Kultúrpark: Északi-tengeri autóbusz (norvég). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA Nemzeti Színház: Peter Grimes (19), Hviezdoslav Színház: Élt-e Iván Ivanovics (19), Zenei Színház: Beethoven: Prometheus (19.30), A KASSAI MOZIK MŰSORA Slovan: A ma asszonya (német), Osmev: Északi-tengeri autóbusz (norvég), Tatra: Nyomozás (jugoszláv), Čas: Aktualitások. A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÁZ MŰSORA: Ma: Don Pasquale (19), holnap: A botcsinálta doktor (19). „ OJ SZ0 H, kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőséa• Bratislava Gorkého u in « telefon: 347-16, 351-17, 326-39, 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 17. telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kis 8.-. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgélata Me ľrendl lhet ä m lnden ooJa" A-81182 hivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava." tninaen posta-