Új Szó, 1957. április (10. évfolyam, 91-119.szám)

1957-04-08 / 98. szám, hétfő

Vasárnap délelőtt történt... Szemergő esőben érkeztünk vasár­nap délelőtt a bratislavai ligeti park­ba, ahol ezúttal Szlovákia mezei fu­tóba jnokságát bonyolították le. A ked­vezőtlen időjárás ellenére szép szám­mal gyülekeztek az érdeklődők és 10 óra után előbb a nők vetélkedésére került sor. A táv 1000 méter volt és a verseny a következő eredményt hozta: 1. Kropáčová (Slávia Košice) 3 p 19,5 mp, 2. Jankovičová (Slávia Nitra) 3 p 30,6 mp, 3. Lehútová (Sla­voj Piešťany) 3 p 34,2 mp. A nők után az ifik álltak rajthoz. A 2000 méteres verseny eredménye: I. Konečný (Slovan Bratislava) 6 p II,8 mp, 2. Krejčír (Slavoj Piešťany) 6 p 18,4 mp, 3. Stolár (Slavoj Pieš­ťany) 6 p 22 mp. Végül a férfiak 29 tagú mezőnye indult útnak. A táv hossza 5000 mé­ter volt, a verseny eredménye pedig: 1. Takáč (Dukla Praha) 15 p 05,4 mp, 2. Glesk (Slávia Bratislava) 15 p 05,8 mp. Szlovákia ez idei mezei futó­bajnoka tehát mindössze 0,4 mp-cel maradt el a győztes prágai mögött. Terepfutásoknál ilyen szoros ered­mény rendkívül ritka és a hajrában sorra került elkeseredett küzdelmet bizonyítja. Harmadik Papánek (Slávia Bratislava) lett, ideje 15 p 40,2 mp. Kosárlabda-bajnokság Košice—Spartak Sokolovo 88:80 (43:42) Az I. liga eredményei: Slávia Bratislava—Iskra Trenčín 90:66 (38:23). Spartak Brno „B"—Slovan Orbis 64:105 (28:58). Jednota Košice—Spartak Praha So­kolovo 88:80 (43:42). Slávia Zabovŕesky —Tatran Ostrava 71:85 (38:45). A női versenyek eredményei a kö­vetkezők: Slávia Bratislava—Lok. Liberec 24:52. Slávia Prešov—Lok. Bratislava 45:85. k ajHORsag Ismét sorozatos döntetlenek a labdarúgó-bajnokságban A két bratislavai ligacsapat is csak egy-egy pontot szerzett 6 nap, 6 Az I. ligában már szombaton játszották a Spartak Praha Sokolovo— Baník Kladno mérkőzést, mely a prágai csapat győzelmével végződött. Va­sárnap Bratislavában a ČH ellenfele a Spartak Trnava volt, a Dukla Praha az RH Brnóval mérte össze erejét, Prešovban az ottani Tatran a prágai Dynamóval mérkőzött, a Baník Ostrava a Spartak Hradec Královét fogadta vendégül, a Slovan Bratislava pedig Pardubicében lépett pályára. Az ered­mények : ben a vendégek jobbösszekötője a A Szazkában ezultal nincs első díj A XIII. fogadási hét nyertesei a következő díjakat kapják: I. díj: nincs, II. díj (7 nyeremény egyenként) 10 000.— korona, III. díj: (19 nyeremény egyenként) 10 000.— korona, IV. díj (84 eredmény egyen­ként) 10 000.— korona, V. díj: (321 nyeremény egyenként) 5080.— koro­na. SPARTAK PRAHA SOKOLOVO— BANlK OSTRAVA 2:1 (1:1) Prágában 30 000 néző előtt csak kö­zepes színvonalú játékot hozott a ta­lálkozó, de drámai jelenetekben nem volt hiány. A vendégek Majer révén szerezték meg a vezetést, majd Kraus egyenlített. Szünet után az otthoniak valamivel jobbak voltak és a Hertl beállította a végeredményt. ČH BRATISLAVA— SPARTAK TRNAVA 0:0 Hűvös, esős időben a vendégek tá­madásaival kezdődött a játék, s már ekkor kitűnt, hogy a Spartak Trnava fiatal együttese a vártnál jobb telje­sítményt nyújt. A ČH ezzel szemben csak az első félidő második felében talált magára, igaz, hogy csupán a mezőnyben, mert kapu előtt a csatá­rok gólképtelennek bizonyúltak. Főleg azért, mert lassan mozogtak s így le­késtek a kínálkozó gólhelyzetekről. Az első félidő vége felé a ČH több lendületes támadást indít. A 38. perc­balszélről jó labdát kap, a kapu kö zelébe viszi, de lövése a felső kapu fáról játékon kívül kerül. A trnavaiak továbbra is fölényben maradnak, de az eredmény szünetig már nem válto­zik. A második félidő kezdetén újra a vendégek rohamoznak és a 6. perc­ben Hlavatý szépen védi a kapura tar­tó labdát. A játék hátralévő részében a ČH fölénye vitathatatlan. Itt-ott a trnavaiak is támadnak, de gól nem esik. DUKLA PRAHA— RH BRNO 1:1 (0:1) A forduló legérdekesebb mérkőzé­sét Prágában játszották és a liga­újonc ismét értékes pontot szerzett. A 3. percben Hajský révén a vendé­gek megszerzik a vezetést és a Duk­la Praha csak szünet után egyenlített. Gólját Dvorák lőtte. A Dukla együt­tese szokott formájánál gyengébben játszott. A döntetlen eredmény igaz­ságos. Lynch játékvezetőt nem lincselték meg • Kairó: A Földközi-tengeri serlegért vívott nemzetközi labdarúgó-mérkő­zést Egyiptom és Törökország csa­pata között a vendégek 4:0 arányban nyerték meg. Hétfő, április 8 A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Nagyapáink autója (cseh) 16, 18.15, 20.30, Slovan: Soha többé, bajtársak! (német) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: Szigetlakók (argentin) 16, 18,15, 20.30, Praha: Déli alkonyat (japán) 10.30, 14, A ma asszonya (német) 16, 18.15, 20.30, Metropol: Álmaink városa (angol) 16, 18.15, 20.30, Dukla: Dr. Danwitz házassága (német) 18, 20.15, Lux: A Vörös-ten­ger kincsei (francia) 16, 18.15, 20.30, Liga: Déli alkonyat (japán) 16, 18.15, 20.30, Obzor: Otthona a nagyvilág (angol-ausztráliai) 17.45, 20, Mladých: A fehér pulikutya (szovjet) 16, Sta­lingrad: Ama hapokban (német) 18, 20.15, Máj: Gáncsnélküli lovag (fran­cia) 18.15, 20.30, Zora: A Mount Eve­rest meghódítása (angol) 18, 20, Nádej: A zalameai bíró (német), Partizán: 2x2 néha 5 (magyar). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: Nemzeti Színház: Rigoletto (19), Új Színpad: Párizsi vendég (19). A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Álmaink városa (angol), Osmev: Szigatlakók (argentin), Tatra: A Mount Everest meghódítása, Par­tizán: A folyó varázsa (cseh), Čas: Aktualitások. A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ma^Bajazid bég (19), holnap: A sze­relem és halál játéka (19). IDŐJÁRÁS Továbbra is borús, felhős idő. He­lyenként eső. A nappali hőmérséklet plusz 12, plusz 16. Északi szél. A dél­utáni órákban északnyugatról erő­sebb felhőátvonulások. A délamerikai labdarúgó-bajnokság eseményeit olvasóink is élénk figyelem­mel kísérik s ez érthető, hiszen a jövő évi stockholmi világbajnokságon bizo­nyára ismét komoly szerepet játszanak majd a dúsvérií latin-amerikaiak. Ezekről a találkozókról általában csak szűkszavú jelentéseket hoz a ha­zai napi sajtó; ami azonban a néhány nappal ezelőtt megrendezett Brazília­Peru mérkőzésen történt, az valószínű­leg érdekelni fogja a labdarúgás itteni híveit is. A zürichi Sport szerint ezt a nagy jelentőségű mérkőzést a második fél­idő 29. percében l;Q-ás brazíliai vezetés mellett félbe kellett szakítani, mert Lynch, az angol játékvezető fenyeget­ve érezte magát s megtagadta a játék további vezetését. A mérkőzésen a felek teljes erőbe­dobással küzdöttek, mivel a győzelem még lehetővé tehette volna mindkettő­jüknek, hogv a dél-amerikai bajnok cí­mét elragadják az argentin együttes­től. 0:0 volt az eredmény, amikor Cal­deron, a perui fedezet büntető terü­leten belül „félretette" Pépét, a brazil balszélsőt. Lynch bíró 11-est ítélt, amit Didi értékesített is. Brazília tehát 1:0­ra vezetett, rtiég mielőtt a peruiak a büntetőrúgás okozta nagy ijedelemből felocsúdtak volna. De egy pillanattal utóbb, mint a vi­har zúdultak rá Lynchre a perui fut­Több olvasónk azzal a kíván­sággal fordult rovatunkhoz, ír­nánk meg, hogy a szlovák lab­darúgó-csapatok miként szere­peltek eddig az országos baj­nokságban. Az óhajnak szívesen teszünk eleget és az alábbiak­ban ismertetjük a tárgyra vo­natkozó részleteket. Az első négy országos bajnoksági versenyben, melyekre 1934 és 1938 között került sor, a szlovák csapatok közül csak az ŠK Bratislava vett részt. A felszabadulás utáni első vetélke­désben azonban már más volt a hely­zet. Az 1945—46-os bajnokságért két csoportban 10—10 csapat küzdött. Az A-csoportban az ŠK Bratislava, a Ži­lina és a Baťovany szerepelt, míg a B-csoportban a Jednota Košice, a Spartak Pov. Bystrica és a Trnava kapott helyet. A bajnokság befejezése után ezek az egyletek a következő helyezést értek el: A-csoport: 3. ŠK Bratislava, 6. Žilina, 10. Baťovany. B-csoport: 4-. Jednota Košice, 7. Spar­tak Pov. Bystrica, 8. Trnava. Egy évvel később, 1946—47-ben 14 egyletből állt a mezőny. Szlovákiából indult az ŠK Bratislava, Žilina és Ko­šice. Ez a három egylet a következő helyeket foglalta el a tabellán: 4. Ži­lina, 6. ŠK Bratislava, 8. Košice. Az utóbbi jobb gólaránnyal egy hellyel előbbre is kerülhetett volna. 1947—48-ban 11 csapat küzdött a bajnokságért. Szlovákiából négy egylet ballisták s a játékvezető orra előtt csak úgy suhogtak az öklök. A játék­vezető erre elhagyta a pályát s a ren­dezőségtől garanciát kért, miután személyi biztonságát veszélyben érezte. A garancia — úgy látszik — nem bizonyult hatásosnak, mert Lynch nem volt hajlandó a játéktérre visszatérni Így hát a mérkőzést annak-rendje módja szerint „lefújták". A versenybizottság igen meglepő döntést hozott: a mérkőzést nem kell megismételni — mondja a határozat — ott fogják folytatni, ahol abbahagy­ták, az ellenfelek csak a 90 percből hiányzó 16 percet játsszák le. Más országok — más szokások? Lehet, de a szabályok érvényesek itt is, ott is, ezek szerint pedig hasonló esetben az egész meccset meg kell is­mételni. Ha arra gondolunk, hogy a fentebb említett ellenfelek a semleges angol játékvezető ítéletét sem respektálták, egy kis fantáziával könnyen elképzel­hetjük, milyen veszélybe sodródhatik az a szerencsétlen dél-amerikai játék­vezető, aki meg meri kockáztatni, hogy egy mérkőzés sorsát — bármennyire is tiszta lelkiismerettel —, 11-essel döntse el. Lynch játékvezetőt ezúttal nem lin­cselték meg, — mert... óvatos volt. De úgy látszik, közel volt ahhoz, hogy beteljesedjék rajta a latin szólás-mon­dás: Nomen est omen. P. M. TATRAN PREŠOV—DYNAMO PRAHA 2:0 (1:0) Az otthoniak csatársora ezúttal jobban működött s kétszer volt ered­ményes, míg a vendégek egyetlen helyzetet sem tudtak kihasználni. A vezető gólt R. Pavlovié lőtte, szü­net után pedig a 9. percben Gavroň volt eredményes. DUKLA PARDUBICE—SLOVAN BRATISLAVA 0:0 Hűvös, szeles időben mérték össze erejüket a csapatok, melyek tömörülő védelemmel küzdöttek s így a csa­tárok nehéz feladat előtt állottak. Tekintettel arra, hogy azt a néhány kedvező alkalmat is elszalasztották, melyekből gólt lőhettek volna, teli­találat nélkül végződött a találkozó. BANlK OSTRAVA— SPARTAK HRADEC KRÁLOVÉ 1:1 Ostravában az ottani Baník ugyan­csak döntetlenül mérkőzött a Spartak Hradec Králové együttesével. A bajnokság állása: 1. Dukla Praha 4 2 2 0 7:3 6 2. Spartak Sokolovo 4 3 0 1 9:6 6 3. ČH Brno 4 2 1 1 9:7 5 4. Tatran Prešov 4 2 2 1 3:1 5 5. Baiík Kladno 4 2 0 2 9:6 4 6. Spartak Hradec 4 1 2 1 6:6 4 7. Baník Ostrava 4 1 2 1 4:5 4 8. ČH Bratislava 4 1 2 1 4:6 4 9. Dukla Pardubice 4 1 1 2 5:6 3 10. Slovan Bratislava 4 1 1 2 1:4 3 11. Spartak Trnava 4 0 2 2 2:5 2 12. Dynamo Praha 4 0 2 2 4:8 2 BeHöldről-küldföldről • Bratislava: černý nyerte meg az öttusa ellenőrző-versenyt. Igen jó eredményt értek el a többi bratisla­vaiak is, különösen Szívós és Polák, akik végeredményben a 4., illetőleg az 5. helyen végeztek. • Tbiliszi A Szovjetunió labdarúgó­bajnokságában a Dinamó Moszkva csapata <2:1 aránybari' győzött a Di­namó Tbiliszi együttese fölött. • London: Az Anglia—Skócia válo­gatott labdarúgó-mérkőzést az angol csapat 2:1 (0:1) arányban nyerte meg. • Prága: ČSR—NSZK 7:5. A két or­szág cselgáncsozói válogatott mérkő­zését a hazaiak nyerték. • Moszkva: A sakkvilágbajnoki cí­mért Botvinnyik és Szmiszlov között folyó verseny 14. játszmája függőben maradt. • London: Anglia nemzetközi aszta­litenisz-bajnokságán versenyzőink egyetlen címet sem nyertek. Megle­petést jelent az Andraadis—Stípek pár veresége a japán Ogimura—Ta­naka párral szemben, amellyel a ja­pánok jóvá tették stockholmi vere­ségüket. Az eddigi mérleg vett részt. Végső helyezésük ez volt: 3. ŠK Bratislava, 5. Trnava, 6. Košice, 9. Žilina. 1949-ben vezették be a naptári év­vel kezdődő vetélkedést és 14 csa­pattal bonyolították le a pontküzdel­meket. Bajnok — először a csehszlo­vák labdarúgás történetében — az ŠK Bratislava lett, 4 ponttal megelőz­ve a prágai Spartát. A szlovák egye­sületek további sorrendje: 7. Žilina, 8. Košice,. 9. Trnava, 13. Manet Pov. Bystrica. 1950-ben is öt szlovák egyesület szerepelt az országos labdarúgó-baj­nokságban. A bajnoki címet ismét az ŠK Bratislava nyerte el, de már csak jobb gólarányával előzte meg a prágai Spartát. A többi négy szlovák egyesü­let sorrendje: 9. Prešov, 11. Košice, 12. Žilina, 13. Trnava. Az indulók száma egyébként 14 volt. Egy évvel később, 1951-ben ismét 14 klub vetélkedéséből immár har­madszor az ŠK Bratislava került ki országos bajnokként, de újra csak jobb gólarányával végzett a prágai Sparta előtt. Az ŠK Bratislava akkor 33 pontot gyűjtött — ugyanannyit szerzett a Sparta és a Košice is és hármuk között a sorrendet az adott, illetve kapott gólok száma döntötte el. A pontküzdelmekben részt vett még két szlovák egyesület s helyezé­sük így alakult: 6. F'rešov, 9. Žilina. 1952-ben a kassai csapat kivételével igen jól szerepeltek a szlovák egy­letek. A végső sorrend a következő volt: 2. ŠK Bratislava, 5. Trnava, 6. Prešov, 7. Žilina, 12. Košice. A mezőny 14 klubból állt. 1953-ban labdarúgásunk átszerve­zése következtében a verseny csak egyfordulós volt. 14 csapat vetélke­désében a szlovák egyesületek így végeztek: 3. ČH Bratislava, 6. Tatran Prešov, 9. Slovan Bratislava, 12. Slá­via Bratislava, 14. Lokomotíva Koši­ce. Egy évvel később, 1954-ben 12 egy­let küzdött a bajnokságért. A szlovák csapatok végső helyezése: 3. ČH Bra­tislava, 5. Slovan Bratislava, 8. Iskra Žilina, 9. Tatran Prešov. A részvevők száma 12 volt. 1955-ben negyedik bajnokságát nyerte a Slovan (azelőtt ŠK Bratisla­va), két ponttal megelőzve az ŰDA-t. A Tatran Prešov negyedik lett, a többi szlovák csapat sorrendje pedig így alakult: 7. ČH Bratislava, 8. Spartak Trnava, 9. Iskra Žilina, In­dult 12 csapat. Tavaly végül a Slovan a második helyen végzett, a többi szlovák csapat pedig így fejezte be a bajnoki évet: 5. ČH Bratislava, 7. Tatran Prešov, 9. Spartak Trnava, 11. Dynamo Žilina, 12. Spartak Košice. Ez az év egyéb­ként új csúcsot is hozott: a 12 csapat­ból álló mezőny fele Szlovákiából való volt. -(— i) nap, u esemeny i V. Kucot a XX. ľHumanité verseny győztesét egész sereg újságíró vette körül Párizsban, hogy interjút csinál­janak a híres szovjet versenyzővel. Az újságírók azonban nagyon keveset húztak ki belőle. Edzője Homenkov ellenben már sokkal többet mondott. A szovjet edző szavai szerint Kuc szeptemberben lesz formája tetőfokán. Ekkor megkísérli Pirié 5000 m-es (13 p 36,8 mp) és saját 10 000 m-es világ­csúcsának megdöntését. A szovjet ed­ző a továbbiakban elmagyarázta az újságíróknak, milyen edzési formákat aikalmaz a szovjet olimpiai bajnok. Reméljük, hogy Kuc terve sikerül. Két staféta fut át ez évben hazánk területén, amelyek célpontja Moszkva lesz. A VI. Világifjúsági találkozó al­kalmából Angliába indul egy váltó. Ez a staféta Franciaországon, Svájcon és Ausztrián keresztül érkezik hazánkba. Nálunk a staféta két ágra szakad. Az egyik az északi, a másik pedig a déli ág. Ezzel lehetővé válik hogy hazánk minden kerületén áthaladjon az üd­vözleteket vivő staféta. Ausztriából július 6-án érkezik hozzánk és július 17-én hagyja el a Csehszlovák határt, ahonnét egyenesen Moszkva felé veszi irányát. A másik staféta, mely szintén egész országunk területén halad át, a ha­gyományos Barátság stafétája. Ennek útján üdvözlik hazánk dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulóját. A csehszlovák férfi és női kosárlab­da válogatott előtt nagy feladatok ál­lanak. Idén rendezik a X. férfi Euró­pa-bajnokságokat Szófiában. Női válo­gatottunk pedig a Rio de Janieróban megrendezésre kerülő világbajnoksá­gokra készül. Férfiaink április havában az NSZK ellen, májusban pedig Buda­pesten a magyar válogatottal mérkőz­nek. Férfi válogatottunk főpróbája Prágában lesz június 5-én, mikor leg­jobbjaink a szovjet válogatott ellen mérkőznek. Női együttesünk áprilisban játszik az olasz válogatott ellen, majd részt vesz a belgrádi nemzetközi tor­nán. Dél-amerikai utazása előtt a Kí­nai Népköztársaság kosárlabdázóival mérkőzik. A lengyelországi Gdanskban befeje­ződtek a lengyel ökölvívó bajnoksá­gok. Az egyes súlycsoportok győztesei részt vesznek a prágai Európa-bajnok­ságokon. Bajnoki címet a következők nyertek: Kukier (ötszörös bajnok), Kunc, Rosperszki, Milewski (az utóbbi négyszeres bajnok), Kaňkowski, No­wakowski, Lukasiewicz, Pietrzykowski (az utóbbi négyszeres bajnok), Grzelak (hétszeres bajnok) és Jedrzejewski. A Magyar Távirati Iroda jelentése szerint a múlt héten foglalkozott a Magyar Labdarúgószövetség a kint maradt labdarúgók ügyével. Az MLSZ úgy döntött, hogy Puskást és Czibort egy évre eltiltják a játéktól. Kocsist, Grosicsot és Szolnokit félévre, Szabót és Garamvölgyit pedig négy hónapra tiltották el a játéktól. Oesterreichert és dr. Friedet, akik kikísérték a ma­gyar csapatot a dél-amerikai portyára, örökre kizárták a sportolók soraiból. Az MLSZ ezen döntését elküldte a FIFÁ-nak is. Furcsa azonban, hogy a magyar játékosok, mint edzők működ­hetnek. Buenos Airesben történt. A hivatásos ökölvívók légsúlyú csoportjában eddig Perez (Argentína) tartotta a világbaj­noki címet. Az angol Dower versenyre hívta az argentin ökölvívót a világbaj­noki címért. A találkozót Buenos Airesben a San Lorenzo del Akmagro stadionjában rendezik 100 ezer néző előtt. A nagy tömeg igen hamar elhagyta az arénát, mivel a világbaj­nok Perez a második percben ko-val kiütötte ellenfelét.'A világbajnoki cím tehát megmaradt, sőt a rendezők bu­sás összeget vágtak zsebre igen rövid idő alatt. • Budapest: Bukovi Márton, a ma­gyar Szövetségi kapitány összeállí­totta a magyar vjdéki válogatott el­len szereplő együttest, mely a kö­vetkező: Gulyás, Kárpáti, Mátrai, Kovács 3., Bundzsák, Berendi, Ker­tész, Hidegkúti, Tichý, Molnár, Feny­vesi. Tartalékok: Komáromi, Kovács I., Raduly, Napos és Palótás. • Olomouc: Litöveiben 78 éve6 ko­rán elhúnyt Gustáv Frištenský, a kivá­ló birkózó, a sport érdemes mestere. „OJ SZÖ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10 sz telefon: 347-16, 351-17, 326-39, 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8.—. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minderi post*,', A-73127 hivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents