Új Szó, 1957. április (10. évfolyam, 91-119.szám)

1957-04-27 / 116. szám, szombat

Külföldi labdarúgó­bajnokságok élcsoportja Szovjetunió: 1. Torpédo Moszkva 2. Dynamo Moszkva 3. Dynamo Tbiliszi 4. Lokomotíva Moszkva 5. Sachtyor Stalino 4 3 1 0 6:3 7 4 3 1 0 6:3 7 5 3 0 2 8:6 6 4 2 1 1 6:4 5 4 1 2 1 2:2 4 5 81:41 43 8 70:44 41 7 66:41 40 8 76:49 37 10 52:41 35 Franciaország 1. Saint-Etienne 30 18 7 2. Lens 30 19 3 3. Reims 30 17 6 4. RC Paris 30 15 7 5. Monaco 30 15 5 Jugoszlávia: 1. Crvena zvezda 21 15 4 2 51:13 34 2. Voj. Novy Sad 21 14 2 5 53:27 30 3. Hajdúk Split 21 10 5 6 33:23 25 4. Part. Beograd 21 9 6 6 44:29 24 5. Dinamó Záhreb 21 8 4 9 40:42 20 Olaszország: 1. Milan 28 18 5 5 56:32 41 2. Fiorentína 28 14 7 7 46:33 35 3. Internazionale 28 10 13 5 41:32 33 4. Lazio 28 12 g 7 39:32 33 5. Sampdoria 28 10 li 7 48:41 31 Svédország: 1. Norrköping 13 9 1 3 42:18 19 2. Malmö FF 14 7 5 2 39:22 19 3. Hälsingborg 14 6 5 3 21:15 17 4. Halmstad 14 5 6 3 27:23 16 5. Djurgarden 14 5 5 4 23:22 15 Az I. liga hatodik fordulója során a Slovan otthon, a CH Ostravában játszik Az I. liga bajnokságában vasárnap folytatódnak a pontküzdelmek. A pá­rosítás ezúttal a következő: Slovan Bratislava— Dynamo Praha. Baník Ost­rava—ČH Bratislava, Tatran Prešov—Baník Kladno. A Dukla Pardubice—RH Brno találkozót már szombaton, április 27-én játsszák Pardubicében, a Spar­tak Praha Sokolovo—Spartak Hradec Králové és a Dukla Praha—Spartak Trnava mérkőzéseket pedig későbbi időpontra halasztották, mert e csa­patokból több játékos a válogatott keret tagja. BRATISLAVÁBAN a jelenleg hatodik helyen álló Slovan a sereghajtó Dynamo Praha ellen ját­szik. A prágai csapat, mely eddig még nem győzött és a tabella utolsó helyét foglalja el, húsvétkor 5:2 arányú ve­reséget mért a Bp. Vasasra, ami két­ségtelenül nagy fegyvertény, A Slovan húsvét második napján ugyancsak győzött, de ellenfele a gyenge belga Daring Club volt. A bajnoki pontokért mindenesetre nagy harcot vív majd a két régi ellenfél. OSTRAVÁBAN az otthoni Baník vendégül látja a ČH Bratislava együttesét. A QH jelenleg kilencedik, a Baník Ostrava pedig ti­zedik. A bratislavai húsvéti torna győztese mind a Daring Club, mind az EC Bahia ellen jó teljesítményt nyúj­tott és elvárható, hogy Ostravában is Labdarúgó VB selejtező : Olaszország—Észak-Írország 1:0 (1:0) A római olimpiai stadionban játszot­ták az 1958-as labdarúgó-világbajnok­ság selejtező mérkőzését, mely az ott­honiak 1:0 (1:0) afányú győzelmével végződött, Mindkét fél jó teljesít­ményt nyújtott, de csak a mezőnyben, míg a kapu előtt a csatárok csődöt mondtak. A mérkőzést 90 000 ember nézte végig. A gólt már az első félidő 3. percében Cervato rúgta. A vissza­vágóra Belfastban kerül sor. Svéd és finn vélemény a nemzetközi sportkapcsolatok hasznosságáról A szovjet élsportolóknak a sport­kapcsolatok zavartalanságáért síkra­szálló nyílt levelével kapcsolatban a Szovjetszkij Szport közli Torsten Teg­nernek, a stockholmi Idrottsbladet cí­mű sportlap főszerkesztőjének, továb­bá Kaleva Nieminek, a Szovjetunióban vendégszerepelt finn birkozóválogatott vezetőjének nyilatkozatát. A svéd új­ságíró a következőkben foglalja össze véleményét: — Ahnoz, hogy a sport fejlődjék, a különböző országok sportolóinak talál­kozniok kell. Részt vettem a helsinki jéglabda VB-n, s véleményem szerint helytelen volt a norvégek távolmara­dása. A sport nagy előrehaladást tett a moszkvai jégkorong VB és a hel­sinki jéglabda VB révén, hiszen azo­kon több ország sportolói indultak. A sport bizonyos fokig a béke té­nyezője. Kaleva Niemi, a finn birkózószövet­ség elnökségi tagja elmondta, hogy külföldi utazásai során meggyőződött a nemzetközi sporttalálkozók helyes­ségéről és fontosságáról. Minél több nemzetközi találkozó van, annál jobb. — A sportolók a nemzetközi talál­kozók során sok új és hasznos ta­pasztalatot szereznek, s ezeket igye­keznek felhasználni saját technikájuk, tudásuk fejlesztésére — mondta Nie­mi. — Véleményem szerint a sporto­lóknak akadálytalanul kellene talál­kozniok egymással és a nemzetközi politikát távol kell tartani a sport­tól. kitesz magáért. A két együttes egyéb­ként 4—4 pontot szerzett eddig. PREŠOVBAN a Tatran, mely az 5. forduló után 8 ponttal a második helyen áll. a Kladno együttesét fogadja vendégül. A bá­nyászcsapat jelenleg hetedik, de ide­genben is igen veszedelmes ellenfél. Ha az otthoniak csatársora jó napot fog ki, megszerezheti a két pontot, ám nagy kérdés, hogy a szilárd klad­nói védelem ellen sor kerül-e erre ... PARDUBICÉBEN mér szombaton játsszák a Dukla Par­dubice—RH Brno mérkőzést. A brnőiak jelenleg a negyedik he­lyet foglalják el, míg a pardubiceiek 4 ponttal a nyolcadik helyen állnak. A két ligaújonc találkozása igen érde­kes küzdelmet ígér. A brnóiak eddig a vártnál jobban szerepeltek, de ízelítőt adtak tudásukról a pardubiceiek is. A mérkőzés kimenetele teljesen nyílt, mert a saját pálya — mint a tavaszi idényben már eddig is bebizonyoso­dott, — még mindig előnyt jelent. Vasárnap küzdenek atlétáink az első bajnoki címért Minden évben a mezei futás az a versenyszám, melyben atlétáink első bajnoksága kerül eldöntésre. Idén Vei. Meziŕíči e vetélkedés színhelye, míg az idősebb és fiatalabb férfi után­pótlás Otrokovicében, a női pedig Ry­maroveban küzd a bajnoki címért. B ELFÖLDRŐ L - [K ÜLFÖLDRŐL • Los Angeles: Los Angelesben Gutowski ismét megjavította az ame­rikai főiskolai rúdugrócsúcsot, ezúttal 470 cm-re. Stanfordban R. Morris 463 cm-t ugrott rúddal. • Zlaté Moravce: Spartak Zl. Mo­ravce—Dukla Martin 92:84 (51:34), barátságos kosárlabda-mérkőzés. • Charleroi: SC Charleroi— Baník Kladno 5:6 (2:5), nemzetközi labda­rúgó-mérkőzés. • Prága: Spartak Koh-i-noor— Spartak Praha Sokolovo 0:4 (0:2), baj­noki kézilabda-mérkőzés. • Budapest: TF Budapest—ITVS Praha 1:3 férfiak, és 1:3 nők, nemzet­közi röplabda-mérkőzés. • Zágráb: Zágrábban tartották meg Jugoszlávia idei mezei futóbajnoksá­gát. 4000 m: Murát 13 p 20,8 mp. Pav­lovics 13 p 29,4 mp. 8000 m: Mihalics 26 p 26,8 mp. Stritof 27 p 33,6 mp. 1500 m női: Hirster 5 p 40,2 mp. • Melbourne: Az ausztrál tenisz­csapat rövidesen európai versenykör­útra indul el Ausztráliából és először Franciaországban sztóepel. Hoad, a sérüléséből már felgybgyult, tavalyi wimbledoni győztes és CoÖper már előzőleg részt vesz az olasz bajnok­ságon is. A kiszemelt csapat egyik tagja, M. Anderson viszont aligha utazhat el: nagyfokú idegkimerültsé­get állapítottak meg nála az orvosok. I • Lipcse: Lipcsében nagyszabású nemzetközi motorvezetéses kerékpár­verseny lesz augusztusban, amelyre igen sok ország versenyzőit hívták meg. A viadalon részt vesznek a ma­gyar „stéherek" is, akik rövidesen megkezdik előkészületeiket. A versenyekre eddig közel 200 férfi és női atléta jelentkezett, továbbá 100 férfi és 90 női utánpótlásbeli. Az indulók köztársaságunk legjobb mezei futói, akik a kerületi bajnoksá­gok során szereztek minősítést a baj­noki küzdelemben való részvételre. A férfiak versenyén a táv 10 000 mé­ter, a nőkén 1500 méter az idősebb férfi utánpótlás 3000 métert fut, a fia­talabb 2000 métert, míg a női után­pótlás vetélkedésének távja 1000 méter. Az idei mezei futóversenyeken ke­mény harc várható, főleg a bajnokság tavalyi győztese, Zvolenský és a má­sodik helyezett Takáč között. Manchester United—Reál Club Madrid 2:2 (0:2) A Manchester City pályáján került sor a legjobb klubcsapatok Európa­kupájáért folyó küzdelmek elődöntő­jének visszavágójára. Madridban a Real Club 3:1 arányban győzött, de a világ sporttábora ezt az előnyt nem találta elegendőnek s úgy vélte, hogy Angliában az ottani I. liga bajnoka nemcsak behozza a kétgólos hátrányt, hanem a továbbjutást is kiharcolja. De nem így történt. Mesterséges vi­lágitásnál a spanyol és az angol él­csapat nagy küzdelmet vívott, mely döntetlenül végződött s így a Reai Club Madrid vívja majd az olasz Fio­rentinával a klubcsapatok Európa-ku­pájának döntőjét. A SAZKA 18. hetének műsora 1. Csehszlovákia—Német Szövetségi Köztársaság, rugby. 2. Dynamo Praha—Baník Ostrava 3. RH Brno—Slovan Bratislava 4. Baník Kladno—DukJa Pardubice, I. labdarúgó-liga 5. Spartak Plzeň—Tatran Teplice 6. Slovan Prostéjov—Baník Vítkovice, II. labdarúgó-liga 7. Spartak Radotín—Dukla Tábor 8. Iskra Semtín—Tatran Pardubice 9. Iskra Frýdek—Sp. Kr. Pole 10. Iskra Holíče—Iskra Náchod 11. Iskra Jablonec—Baník Kopisty (labdarúgó-divizió) 12. Slovan Plzeň—Spartak Sokolovo (kézilabda 7 játékossal) 13. Dukla Karlín—Dynamo Doksy (lab­darúgó-divizió) 14. Slovan Hr. Králové—Slavoj Vyše­hrad (férfi gyephoki) Szombat, április 27. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: Romeo és Júlia (angol) 15.30, 18, 20.30, Slovan: A halhatatlan Mozart (osztrák) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: A föld alatti Ogyessza (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Praha: Az édenkert gyermekei I. és II. (francia) 10,30, 16. 19.30, Metropol: Az éden­kert gyermekei (francia) I. és II. 16,30, 20, Dukla: Naqvápáink autója (cseh) 18, 20.15, Lux: Á Vörös-tenger kincsei (francia) 16, 18.15, 20.30, Pa­lace: Utak és sorsok (szovjet) 16.30, 18.30, 20.30, Liga: A tizenötéves kapi­tány (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Obzor: A kis Robinson (cseh) 17.45, 20, Mla­dých: A szürke tolvaj (szovjet) 16, Stalingrad: Befejezetlen regény (szov­jet) 18, 20.15, Máj: A Mount Everest meghódítása (angol) 16, 18.15, 20.30, Nádej: Álmaink városa (angol), Zora: A negyvenegyedik (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Pokrok: A szabadság szikrái (szovjet) 17.45, 20.15, Iskra: Álmaink városa (angol) 18, 20.15, Partizán: Ál­maink városa (angol). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: Nemzeti Színház: Vörös pipacs (19.30), Hviezdoslav Színház: Tava­szunk dalai (19.30), Üj Színpad: Pári­zsi vendég (19). A KASSAI MOZIK MŰSORA Slovan A föld alatti Ogyessza (szovjet), Úsmev: Két óceán titka (szovjet), Tatra: A Nagyozsda cirkáló (szovjet) Mladých: A fehér pulikutya (szovjet), Partizán: Üj világok (cseh), Čas: Aktualitások. A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ma: A szerelei* és a halál játéka (19), holnap: Az elátkozott várban (14.30), Laurencia (19). IDŐJÁRÁS Fokozódó felhősödés, helyenként fő­képpen a délutáni órákban zivataros eső. A legmagasabb délutáni hőmér­séklet 15—18, Kelet-Szlovákiában 19— 23 fok. Északkeleti szél. 3©O0^3GXD©OGXD©O©©O©OO©^ 300000000©00©00^ A bratislavai rádió műsora április 29-től május 5-ig 8.001 Szórakoztató zene. 9.55: Mű­sorismertetés. 10.00: Hírek. 10.05: If­júsági zeneoktatás. 10.25: Népszerű hangverseny. 11.00: Asszonyok félórá­ja. 11.30: Tánczene. 12.05: Népdalok. 12.30; Hírek. J.2.45: Fúvószenekari mű­veik. 13.30: Szimfonikus zene. 14.00: Szórakoztató zene. 15.00: Szovjet ze­neszerzők műveiből. 15.25: Közlemé­nyek. 15.30: Ifjúsági műsor. 16.00: Hírek. 16.10: Tánczene. 16.40: Szóra­koztató zene. 17.00: A serdülő ifjú­áág műsora. 17.30: Népi zeneoktatás. 18.00: Orvosi tanácsadó. 18.15: Kíván­sághangverseny. 19.30: Mezőgazdák tanácsadója. 19.40: Hanglemezek. 19.45 Leonyid Leonov: Az aranyhintó. Szín­darab. 22.00: Hírek. 22.15: Szórakoz­tató zene. 23.20: Rudolf Macudzinski műveiből. 23.50—24.00: Hírek. íZii 8.00: Szórakoztató zene. 8.20: Nép­szerű reggeli hangverseny. 9.00: A brnói együttesek műsorából. 9.55: Mű­sorismertetés. 10.00: Hírek. 10.05: Gyermekműsor. 10.25: Balettzene. — 11.00: Szabatin Ali Ayran. Elbeszélés. 11.20: Szórakoztató zene. 12.05: Nép­dalok. 12.30: Hírek. 12.45: Szórakoz­tató zene. 13.30: Operarészletek. 14.00: Népi muzsika. 15.00: Az Alekszandrov együttes műsorából. 15.25: Közlemé­nyek. 15.30: Bányászok félórája. 16.00: Hírek. 16.10: Jaroslav Ježek szerze­ményei a régi választásokról. 16.30: Szovjet riportok. A bratislavai katonai művészegyüttes műsorából. — 17.15: Nyelvi tanácsadó. 17.20: Könyvújdon­ságok. 17.30: Mozgalmi dalok. 18.00: A tudomány és a technika világából. 18.15: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangos újság. 19.30: Fúvószenekari művek. 19.50: Külpolitikai kommen­tár. 20.00: Szórakoztató zene. 20.40: Költemények. 21.00: Közkedvelt zene­számok. 22.00: Hírek. 22.15: Májust köszöntő zeneszámok. 23.00: Népszerű táncok. 23.50:—24.00: Hírek. áűt ss/rj 5.00: Május 1. köszöntő. 5.30: Itt van május 1. 7.00: Hírek. 7.10: Da­lok és táncok. 8.00: Riport a május 1-i ünnepségekről. 12.30: Hírek. 12.45: Szórakoztató zene. 13.00: Népdalok. 13.30: Közkedvelt zeneszámok. 14.30: Zenés irodalmi műsor. 15.40: Májusi csillagok. Ludwig Askenazi elbeszé­lése. 16.00: Híres szólisták műsorá­ból. 16.30: Közkedvelt melódiák. 17.30 A Csehszlovák Hadsereg Központi Ze­nekara játszik. 18.00: Népek dalai. 19.00: Hangos újság. 19.15: a Wales— Csehszlovákia cardiff i nemzetközi lab­darúgó-mérkőzés második félidejének közvetítése. 20.20: Szórakoztató zene. 20.30: Tánczene. 21.30: Manón: Az én sorsom. Vítézslav Nezval verses játé­ka. 22.00: Hírek. 22.15: Tánczene. — 23.00: Operettrészletek. 23.50—24.00: Hírek. 8.00: Együttesek énekszámai. 8.20: Reggeli hangverseny. 9.00: Hangleme­zek. 9.30: Szerelmi dalok. 9.55: Mű­sorismertetés. 10.00: Hírek. 10.05: Strauss Richard: Rózsalovag. Opera­részletek. 11.05: Szórakoztató zene. 11.30: Tánczene. 12.05: Népdalok. — 12.30: Hírek. 12.45: Szórakoztató ze­ne. 13.30: Operanyitányok. 14.00: Szórakoztató zene. 15.00: Kórusmű­vek. 15.25: Közlemények. 15.30: Pio­nírok műsora. 16.00: Hírek. 16.10: A Kassai Rádió zenekarának műsorából. 16.50: Nagy mesterek műveiből. 17.15: Nyelvi tanácsadó. 17.20: Anekdoták a régi választásokról. 15.30: Szovjet együttesek műsorából. 18.00: Mese. 18! 20: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangos újság. 19.30: Mozgalmi dalok. 19.50: Mezőgazdák tanácsadója. 20.00: Szórakoztató zene. 20.40: Ifjúsági mű­sor. 21.00: Az ellopott hold. Ludwig Askenazi humoreszkje. 22.00: Hírek. 22.15: Tarka zenés műsor. 23.20: Ka­marazene. 23.50—24.00: Hírek. 7ďáa\ év 8.00: Fúvószenekari művek. 9.00: Szórakoztató zene. 9.30: Kedvelt ze­neszámok. 9.55: Műsorismertetés. — 10.05: Ifjúsági műsor. 10.25: Népszerű hangverseny. 11.00: Szórakoztató ze­ne. 11.20: Tánczene. 12.05: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.45: Szórakoztató ze­ne. 13.30: Operarészletek. 14.00: Is­mert zeneszámok. 15.00: Tavaszi da­lok. 15.25: Közlemények. 15.30: Kul­túrszemle. 16.00: Hírek. 16.10: Cseh és morva iparosdalok. 16.30: A tudo­mány és technika világából. 17.00: Ze­nei magánszámok. 17.15: Népi orosz nyelvtanfolyam. 17.30: Zenei újdon­ság. 18.00: Az ötéves terv visszhang­ja. 18.15: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangos újság. 19.30: Fúvószenekari művek. 19.50: Külpolitikai kommentár. 20.00: Színdarab. 22.00: Hírek. 22.15: Hegyen-völgyön. Népdalok. — 22.40: Kedvelt melódiák. 23.50—24.00: Hí­rek. 8.00: Tánczene. 9.00: Vidám félóra. 9.30: Cseh népdalok. 9.55: Műsoris­mertetés. 10.00: Hírek. 10.05: Óvodá­sok műsora. 10.25: Szovjet szvittek. 11.00: Margita Figuli: Babilon. Re­gényrészlet. 11.20: Szórakoztató ze­ne. 12.05: Népdalok. 12.30: Hírek. — 12.45: Vidám hétvége. 14.00: Ifjúsági színdarab. 15.10: Filmdalok. 15.40: Közlemények. 15.45: Asszonyok ne­gyedórája. 16.00: Hírek. 16.10: Jifí Procházka zenekara játszik. 16.50: Szovjet zeneművek. 17.15: Nyelvi ta­nácsadó. 17.20: Filmismertetés. 17.30: Énekoktatás. 18.00: Földművesriport. 18.15: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangos újság. 19.30: Lehár: Cigány­szerelem. 22.00: Hírek. 22.15: Szóra­koztató zene. 23.20: Tánczene. 23.50: —24.00: Hírek. 6.00: Vidáman kezdjük a vasárna­pot. 7.00: Népdalok. 7.45: Hírek. 8.00: Mesejáték. 8.30: Klasszikus zeneszá­mok. 9.30: Humoros történetek. 10.00: Műsorismertetés. 10.50: Operahang­verseny. 11.00: Népszerű hangverseny. 12.00: A hét költeménye. 12.05: Vo­nószenekari művek. 12.30: A hét nem­zetközi eseményei. 12.50: J. Strauss: Akvarellek. Valcer. 13.00: Földműves­riport. 13.30: Dalok és táncok. 14.00: Operettrészletek. 14.30: A falunak szól a zene. 15.30: Májusi csillagok. Lud­wig Askenazi elbeszélése. 16.00: Szlo­vák tánczenekarok műsorából. 16.30: Kívánsághang verseny. 17.10: Irodalmi jegyzetek. 17.25: Irodalmi műsor. — 18.10: Kedvelt zeneszámok. 19.00: Hangos heti híradó. 19.30: Népi mu­zsika. 20.00: Irodalmi műsor. 20.30: Szórakoztató zene. 21.00: Kívánság­hangverseny. 22.00: Hírek. 22.15: Köz­kedvelt melódiák. 22.40: Éjjeli hang­verseny. 23.50:—24.00: Hírek. „OJ SZÖ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Déne9 Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., telefon: 347-16, 351-17, 326-39, 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta HIrlapszolgálata. Megrendelhető minden posta­A-731S4 hivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents