Új Szó, 1957. április (10. évfolyam, 91-119.szám)
1957-04-26 / 115. szám, péntek
A iengyel szejm megkezdte az 1957. évi nemzetgazdasági terv javaslatának vitáját Varsó (ČTK) — A lengyel szejm képviselői április 24-én megkezdték az 1957. évi nemzetgazdasági terv és állami költségvetés javaslatának vitáját. A nemzetgazdasági terv, a költségvetés és a pénzügy bizottságának nevében O. Lange képviselő tartott beszámolót az 1957. évi állami költségvetés és nemzetgazdasági terv javaslatáról. O. Lange kijelentette, hogy az elmúlt időszakban a nagy beruházások és az ipar fejlődésének gyors üteme következtében a lengyel népgazdaságban nagyon feszült helyzet keletkezett, amely kedvezőtlen hatással volt a lengyel lakosság életszínvonalára. Az 1957. évi népgazdasági terv javaslata — jelentette ki 0. Lange — kifejezi azokat a változtatásokat, amelyeket a lengyel népgazdaságban szükséges keresztülvezetni avégből, hogy megszilárduljanak a hatéves terv sikerei és emelkedjék a lakosság életszínvonala. A terv szerint a nyersipari termelés 4 százalékkal emelkedik. A közszükségleti cikkek termelése 1957-ben 4,4 százalékkal, a termelőeszközök gyártása 3,8 százalékkal növekszik. A mezőgazdasági termelés növekedését 3,4 százalékban irányozták elő. A nemzeti jövedelem 4,3 százalékkal növekszik. Az 1957. évi állami költségvetési javaslat az 1956. évi költségvetéssel összehasonlítva a jövedelmek 9 százalékos, a kiadások 13 százalékos emelkedésével számol. A védelemre fordított kiadások 12,1 százalékkal, a közigazgatás kiadásai 2,8 százalékkal csökkennek. A lengyel költségvetés mérlege 1,5 milliárd zloty felesleggel zárul. A múlt évben Lengyelországban a munkabéralap 10 milliárd zlotyval, a parasztok jövedelme 5 milliárd zlotyval emelkedett. Ez év első negyedévében a munkabéralapot 8 százalékkal lépték túl, míg az ipari termelés csak 6,1 százalékkal növekedett. 0. Lange hangsúlyozta, hogy a népgazdaságban a feszült helyzet nem kívánatos jelenség és rámutatott arra, hogy a jövőben nem lesz lehetséges a népgazdasági terv és állami költségvetés ilyen egyoldalú irányának folytatása. Az életszínvonal további emelését a jövőben elsősorban a munkatermelékenység fokozásával kell elérni. M Árleszállítás a Szovjetunióban Moszkva (CTK) — A TASZSZ közlése szerint a Szovjetunió kereskedelemügyi minisztériuma közölte a közszükségleti cikkek egyes fajtái állami kiskereskedelmi árainak leszállítását. Az ébresztőórák kiskereskedelmi ára 20—32 százalékkal, a női arany karkötőórák ára 10—15 százalékkal, egyes porszívók ára 20%-kaI, a villanyfőzók ára 30%-kal, néhány fajta hal-, zöldség- és gyümölcskonzerv ára 10, sőt több százalékkal csökken. Leszállítják egyúttal a dara, a gyermektápszerek, az illatszerek és egyéb áruk kiskereskedelmi árát is. K.J. Sanghaj (CTK) — Kiiment Jefremovics Vorosilov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke Liu Sao-csinak, a Népi Képviselők Összkínai Gyűlése Állandó Bizottsága elnökének kíséretében a sanghaji Szun Jat-szem-muzeumba látogatott el. Vorosilov megtekintette a Szun Jatszennek, a nagy forradalmi demokratának fogadószobáját, éttermét, könyvtárát és dolgozószobáját. Ebben a házban ismerkedett meg 35 évvel ezelőtt Szun JaJ-gzen Li Ta-csau .prof-esszorral, a marxista eszmék kínai terjesztőjével és Kína Kommunista Partjának alapítójával, amelyben már akkor hatalmas érőt látott. K. J. Vorosilov a déli órákban részt vett Szun Csin-lin asszonynak, Szun Jat-szen özvegyének ebédjén, aki jelenleg a Népi Képviselők Összkinai Gyűlése Állandó Bizottságának alelnöke és a Kínai-Szovjet Baráti Társaság elnöke. Április 25-én K. J. Vorosilov Sanghajból Hancso fürdővárosba érkezett. A repülőtéren Csou En-laj, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának elnöke és a helyi képviselők fogadták. A kedves szovjet vendéget a repülőtérről a városba vezető útján a lakosság ezres tömegei lelkesen üdvözölték. Haiw professzor az atomfegyver-kísérletek ellen Bonn (CTK) — Ottó Hahn professzor, nyugatnémet atomfizikus Schweitzer professzor felhívása mellett foglalt állást, aki azt követeli, hogy az atomfegyverekkel való kísérleteket szüntessék be. A Nobel-díjas Hahn professzor a göttingeni nyilatkozat szerzőinek egyike, amely síkra szállt a nyugatnémet hadseregnek atomfegyverekkel való felszerelése ellen. „Örömmel fogadom, hogy Schweitzer professzor figyelmeztette a világot arra, minden amerikainak, angolnak és orosznak meg kell egyeznie abban, hogy ezeket a szörnyű kísérleteket beszüntessék — jelentette ki Hahn professzor. Schweitzer professzor nyilatkozatának visszhangja a nyugatnémet közvéleményben Bonn (CTK) — Albert Schweitzer Nobel-díjas egyetemi tanár felhívása, hogy szüntessék be az atomfegyverekkel való kísérleteket, nagy visszhangot keltett a nyugatnémet közvéleményben, amely elutasítja Bonn veszedelmes atompolitikáját. A Nyugatnémet Szakszervezeti Szövetség elnöksége nyilatkozatában háláját fejezi ki Schweitzer professzornak azért, hogy felemelte figyelmeztető szavát abban a pillanatban, amikor a nyugatnémet atomtudósok is megszólaltatták lelkiismeretüket. * * * Erich Ollenhauer, Németország Szociáldemokrata Pártjának elnöke április 24-én a stuttgarti választási gyűlésen követelte, jelentse ki kötelezően a szövetségi kormány, hagy emberiességből és Németország kettőosztottságára való tekintettel nem vesz részt az atomfegyverekkel történő fegyverkezésben. Ollenhauer állást foglalt minden olyan törekvés aktív támogatása mellett, amely hozzájárul az atomleszereléshez. Három nyugati állam elutasította Schweitzer professzor felhívásának közvetítését London (CTK) — Az ADN hírügynökség tudósítása szerint Nagy-Britannia, Dánia és Svédország rádiótársaságai nem voltak hajlandók közvetíteni Albert Schweitzer professzor felhívását az atomfegyverekkel való kísérletek beszüntetésére és figyelmeztetését az ezen kísérletekkel járó veszedelemre. Növekszik a tiltakozó mozgalom a brit hidrogénbomba-kísérletek e len London (CTK) — A brit hidrogén- I bomba-kísérletek elleni tiltakozó moz- 1 galom mind nagyobb méreteket ölt az európai országokban. A Nobel-díjas dr. Alfréd Schweitzer nyugatnémet tudós, a 18 kiváló nyugatnémet atomfizikus — közöttük a Nobel-díjas Ottó Hahn professzor — kijelentették, nem fognak közreműködni a nukleáris fegy6 ÚJ SZŐ 1957. ánrilis 26. verek gyártásában. A norvég sajtó vezércikkekben szállt síkra dr. Schweitzer és társai nyilatkozata mellett. Frederic Joliot-Curie professzornak, a Béke-Világtanács elnökének a francia rádióban előadást kellett volna tartania a hidrogénfegyverekkel való kísérletek beszüntetése tárgyában, azonban a francia hatóságok a közlést nem engedélyezték azzal az ürüggyel, hogy „tudományos programot politikai célokra használna fel". K Él KÉP AFGANISZTÁNBÓL Szoros a Sibari-hegységben. A csarikari díszvéső-műhelyben ** Kapcsolataink Afganisztánnal Már négy napja tartózkodik köztársaságunkban,Sardar Mohammed Davud, az Afgán Királyság miniszterelnöke és közben megismerkedik munkánkkal, életünkkel, gazdasáounkkal. Csehszlovákia és Afganisztán közötti gazdasági kapcsolatoknak, amelyek a teljes egyenjogúság és a kölcsönös előnyök elvein épülnek, már sokéves hagyományuk van és mindkét fél szempontjából hasznosak. A csehszlovák-afgán kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok alapját az 1937-ben megkötött szerződés képezi, amely a legnagyobb előnyöket biztosítja a felek részére. A csehszlovák ipar Afganisztánnak cukorgyári berendezést szállított, mely az egyetlen cukorgyár az országban és évente mintegy hatezer tonna cukrot termel. Afganisztán fővárosában, a negyedmillió lakosú Kabulban hatalmas vágóhidakat építettünk, amelyek korszerű hűtőberendezésekkel vannak ellátva. Ez a hatalmas húsipari kombinát csehszlovák szakember technikai vezetésével dolgozik és az egész várost ellátja hússal. Szakembereink vezetésével dolgozik a Kabulban lévő egyetlen gépipari vállalat is, amelyet a háború előtt ugyancsak csehszlovák üzemek építettek; az utóbbi években kibővítették és új csehszlovák gépekkel szerelték fel. Örvendetes tény, hogy az utóbbi időben még aktívabban fejlődnek a két ország közötti gazdasági kapcsolatok. Dzsebel esz Szeradzs városában, amely körülbelül 70 kilométerre fekszik a fővárostól, most egy cementgyárat építünk, amelynek napi teljesítménye 100 tonrla cement lesz. Még- ez idén üzembe helyezik. Ez lesz Afganisztán első cementgyára és az ország mostani cementszükségletének 40 százalékát fedezi majd. Ezenkívül tárgyalások folynak újabb beruházási és gépipari szállításokról Afganisztán részére. Természetes, hogy Afganisztánnak, amely az első lépéseket teszi az ipar fejlesztése felé, technikai segítségre is szüksége van, amit szintén tőlünk kap. Az országban most 13 csehszlovák szakember dolgozik a gazdaság fontos ágazataiban, de további szakemberek kiküldéséről is tárgyalnak. Másrészt köztársaságunk lehetővé teszi, hogy az afgán dolgozók a szükséges szakképzettségre hazánkban tegyenek szert. Afganisztánban nemcsak gépeinknek van jó nevük, hanem a közszükségleti iparcikkeknek is, így pl. a keramikai árucikkeknek, üvegnek és lábbelinek. Többszázezer pár cipőt szállítottunk már „a világ teteje" alatt fekvő országba. Személy és teherautóink mind nagyobb számban futnak Kabul utcáin. Tátra 111-es jelzésű nehéz teherautóink megbirkóztak a rendkívül nehéz hegyi tereppel és olyan jól beváltak, hogy fölülmúlták a külföldi gyártmányú hasonló teherkocsikat. A különféle gépipari berendezések és automobilok szállításán kívül megmunkálógépeket, Diesel-agregátokat, Diesel-motorokat, szivattyúkat, gazdasági gépeket is szállítunk Afganisztánba. A gazdasági kapcsolatok fejlődéséhez jelentősen hozzájárult a kabuli csehszlovák kiállítás. Jelenleg a Szovjetunió után mi vagyunk Afganisztán iegnagyobb kereskedelmi partnere a szocialista tábor országai közül. Gyártmányaink fejéier* •Afganisztán* bői különféle kiviteli,árucikket, .főleg gyapotot, gyapjút, olajgs magvakat hpzunk be. Az utóbbi időben "Afganisztánból kb. 1500 tonna gyapotot, 200 tonna gyapjút és mintegy 10 ezer tonna olajos magvakat vásároltunk. A kölcsönös gazdasági kapcsolatok színvonala emelkedő irányzatú. Az utóbbi négy év folyamán főleg a gazdasági együttműködésben észlelhető örvendetes fejlődés. Ez a pozitív tény joggal nyújt reményt, hogy Davud miniszterelnök mostani látogatása és köztársaságunk . vezető tényezőivel folytatott megbeszélései újabb lehetőségeket nyújtanak a gazdasági .együttműködésre. Kétségkívül megvannak a kulturális kapcsolatok lehetőségei is a két ország között. Gazdasági téren főleg az bír fontossággal, hogy Afganisztán ez idén kezdte meg első ötéves tervét, mely a legfőbb súlyt a könnyűipar, a csatornarendszer, a komunikáció és elektrifikáció kiépítésére helyezi. A csehszlovák ipar kétségkívül nagy mértékben hozzá tud járulni szállítmányaival e terv megvalósításához. Ezenkívül szakembereket is küld Afganisztánba és lehetővé teszi, hogy az ottani dolgozókat nálunk képezzék ki. A jövőben megvan a lehetősége annak is, hogy Csehszlovákia gazdasági és technikai segítséget nyújt Afganisztánnak gépi berendezések szállításával az ország természeti gazdagságának és az így nyert nyersanyagoknak kihasználása céljából. Az afgán föld mélyében ugyanis az eddigi megállapítások szerint a legkülönfélébb fontos nyersanyagok gazdag lelőhelye rejlik Az ország egy részén nem végeztek még földtani kutatásokat. A felsoroltakból kitűnik, hogy a köl-oeönös- gazdasági <eefyiátímüködóik további fejlesztésének konkrét lehetőségei; (rpegvanngk,, A_ két jószágot elválasztó nagy távolság ellenére a kölcsönös tapasztalatok azt bizonyítják, hogy az egyenjogú együttműködés mindkét ország hasznára válik —an— KIRÁLYI PUCCS JORDÁNIÁBAN Amman (ČTK) — Ammanban április 25-én reggel közölték, hogy Chalidi miniszterelnök kormánya lemondott. Ugyanakkor Húszéin, Jordánia királya az országban rendkívüli állapotot hiraetett, feloszlatta az összes politikai pártokat, az új kormány megalakításával Ibrahim Hasim jobboldali politikust bízta meg, aki az előző években már négy ízben volt miniszterelnök. Az új kormány hivatalnok-kormány jellegű. Húszéin király a kormány megalakításával megkísérli, hogy meghiúsítsa Jordánia népének demokratikus kormány iránti követelését, amely nemzeti és imperialista-ellenes politikát valósítana meg. A Közép-Kelet politikai köreiben kétségbevonják az új kormány szilárdságát. Rámutatnak arra, Aogy Jordánia közvéleménye már többízben érvényre juttatta álláspontját a reakciós kormányok ellen. Főképp azon tiltakozások hatalmas hullámára emlékeztetnek, amely meggátolta Jordánia csatlakozását az agresszív Bagdadi Paktumhoz és elérte Glubb brit tábornok eltávolítását Jordániából. Jordánia új kormányának kinevezését, mely a nyugati hatalmakkal való együttműködés híve, az USA-nak azon érdekével hozzák kapcsolatba, hogy Jordániában olyan kormány alakuljon, amely hajlandó lesz elfogadni az Eisenhower-doktrinát. Izrael támadásra készül Jordánia ellen Párizs (CTK) — Izraelben április 24e óta folyik a tartalékosok mozgósítása. Jeruzsálem és Ramla térségében, valamint más, a jordán-izrali demarkációs vonal közelében fekvő helyeken harckocsi és egyéb katonai egységeket összpontosítanak. Újságírói körökben elterjedt nézet szerint ezekkel a katonai előkészületekkel tudtára akarják adni Jordánia azon elemeinek, amelyek a nyugati hatalmakra támaszkodnak, hogy Izrael kész őket támogatni. Újságírói körök állítása szerint nincs kizárva, hogy Izrael megszállja Jordánia nyugati részét, ha a körülményeket erre alkalmasnak találja. A FÖLDKÖZI-TENGER keleti táján az április 25-re virradó éjjel erős földrengést észleltek. Különösen erős lökéseket éreztek Kairóban, Rodos és Ciprus szigetén. Az anyagi kár jelentős, emberéletben azonban nem esett kár. (CTK) AZ USA SZÖVETSÉGI nyomozóhivatala a bűntényekről kiadott évi jelentéséber. megállapítja, hogy 1956ban a gonosztettek és vétségek száma elérte a 2 563150-et, ami 1955höz viszonyítva 13,3 százalékos emelkedést jelent. (CTK) Amerikai hajó a Szuezi-csatornán Kairó (CTK) — Április 24-én amerikai hajó futott be a Szuezi-csatornába — első ízben azóta, hogy ismét megnyitották. A Prezident Jackson 9000 tonnás hajó a csatorna egyiptomi igazgatóságának dollárban megfizette a hajózási illetéket, habár a hajó képviselői formálisan „tiltakoztak". Dulles, az USA államtitkára sajtóértekezleten közölte, hogy az amerikai kormánynak nincsenek ellenvetései amiatt, hogy az amerikai hajók használhassák a Szuezi-csatornát, természetesen azzal a feltéjallel, hogyha ezek a hajók kifejezik tiltakozásukat az egyiptomi hivataloknak az illetékek fizetésénél. Ez az eljárás azt mutatja, hogy az USA kényszerűségből veti magát alá az egyiptomi szabályoknak, ami az amerikai kormánynak ürügyül szolgálhat majd egy későbbi esetleges „jogi" akciónál, hogy ha a Szuezi-csatorna hajózásának végleges megoldása „nem felel meg" az úgynevezett Szuezi-csatornát Használók Szövetségének, mely szövetség e kérdésben makacsul gyarmatosító célokat követ és amely az USA, NagyBritannia és Franciaország közvetlen befolyása alatt áll. N. Sz. Hruscsov levele a moldvai mezőgazdasági dolgozókhoz Moszkva (ČTK) — N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Kommunista Pártja KB eLső titkára a Moldvai SZSZK csadirlungi kerülete mezőgazdasági dolgozóinak csoportjához levelet intézett. E dolgozók a sajtóban közölték azt a szocialista kötelezettségvállalásukat, hogy 1957-ben fokozzák a hústermelést. N. Sz. Hruscsov a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának megbízásából jókívánságait fejezi ki a moldvai parasztoknak és üdvözli őket, mint igazi haladó embereket, akik nagyszerű kezdeményezést indítottak a mezőgazdasági termelés bőségének megteremtéséért folyó küzdelemben. A román kormány- és pártküldöttség Berlinbe érkezett Berlin (ČTK) — A Román Népköztársaság kormányának és a Román Munkáspártnak küldöttsége Chivu Stoica miniszterelnökkel és G. Gheorghiu Dejjel, a Román Munkáspárt KB első titkárával az élen repülőgépen április 24-én Berlinbe érkezett. A küldöttség fontos tárgyalást folytat a Német Demokratikus Köztársaság kormányával éš Németország Szocialista Egységpártjával. Amerikai hadgyakorlatok a Panama-csatorna térségében Panama (ČTK) — Az amerikai hadsereg április <25-én a reggeli órákban a Panama-csatorna térségében háromnapos hadgyakorlatot kezdett. A hadgyakorlatokon 15 000 katona, 100 repülőgép és 34 hadihajó vesz részt. A Szuezi-csatorna államosítása után. ami Panamában nagy ellenszenvet keltett Amerika uralma ellen a panamai terület egy része felett, az amerikai hadsereg nagy hadgyakorlatok előkészítését jelentette be ezen a területen, hogy így mutassa meg erejét és megfélemlítő akciót kezdjen a panamai államosító irányzatok ellen. t