Új Szó, 1957. április (10. évfolyam, 91-119.szám)

1957-04-26 / 115. szám, péntek

A Szlovák Nemzeti Tanács tárgyalja Szlovákia 1957. évi költségvetését A nemzetgyűlés 1957. április 17—18-án megtárgyalta és jóváhagyta az 1957. évi állami költségvetést. A köztársaság alkotmánya értelmében niost a Szlovák Nemzeti Tanács feladata, hogy a Megbízottak Testületének javaslatára megtárgyalja és jóvánagyja Szlovákia költségvetését az 1957. évre. E jelentőségteljes tárgyalás előkészületei a Szlovák Nemzeti Tanácsban teljes ütemben folynak. Szerdán, április 24-én összeült a Szlovák Nemzeti Tanács szűkebbkörű elnöksége és képviselői tanácsa. A tárgyalás főtémája Szlovákia költségvetése megtárgyalásának előkészítése volt a Szlovák Nemzeti Tanácsban. Az ülések időtervét oly módon határozták meg, hogy május 2—5-én a Szlovák Nemzeti Tanács bizottságai megtárgyalják a költségvetés reájuk tartozó fejezeteit és iná.ius 7-én a Szlovák Nemzeti Tanács elé terjesztik megtárgyalásra és jóváha'gyásra a Szlovák Nemzeti Tanács törvényjavaslatát Szlovákia 1957. évi költségvetéséről. A bizottságok 22 előadót jelöltek ki, akik áttanulmányozzák Szlovákia költségvetésének egyes fejezeteit. Az összes bizottságok tárgyalásainak eredményeit azután a gazdasági és költségvetési bizottság foglalja össze, melynek tudósítója az összes bizottságok nevében tart beszámolót a Szlovák Nemzeti Tanács ülésén. A Szlovák Nemzeti Tanács szűkebbkörű elnöksége a képviselői tanáccsal együtt megtárgyalta, hogyan készülnek a Szlovák Nemzeti Tanács képviselői a költségvetésről szóló vitára bizottságaikban és a Szlovák Nemzeti Tanácsban. A további tárgyalás folyamán értékelték a képviselők kerületi szövetségeinek és a. Szlovák Nemzeti Tanács képviselőinek munkáját és kimerítően megbeszélték a Szlovák Nemzeti Tanács, annak elnöksége és szűkebbkörű elnöksége, valamint bizottságai tevékenységét. A Szlovák Nemzeti Tanács képviselői választóikkal szoros kapcsolatban az elmúlt időszakban főleg a nemzeti bizottsági választások előkészítésének szenteltek figyelmet és megmagyarázták a polgároknak a nemzetközi politika kérdéseit. A képviselők a Szlovák Nemzeti Tanács bizottságainak tárgyalásaira sok tapasztalatot hoznak a dolgozók körében szerzett munkájfllc eredményeként, rámutatnak egy-egy munkaszakasz fogyatékosságaira és ily módon hozzájárulnak körzeteik és egész Szlovákia építésének jobb munkájához, gyorsabb gazdasági és kulturális fejlődéséhez. Az FDGB és a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom képviselőinek berlini tárgyalása A Szabad Német Szakszervezeti Szövetségrés a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom képviselői az elmúlt napokban a két ország szakszervezeteire váró jelenlegi feladatokról és a mostani helyzetről tárgyaltak Berlinben. A kölcsönös véleménycsere után közös nyilatkozatot írtak alá és megegyeztek abban, hogy továbbra is kicserélik a két szakszervezet tapasztalatait és megszilárdítják együttműködésüket. Csehszlovákia és a Német Demokratikus Köztársaság szakszervezetei és dolgozói között a barátság és együttműködés szívélyes testvéri kapcsolatai szövődtek. Ezeknek a kapcsolatoknak nagy jelentőségük van a közös békeharcban és hozzájárulnak mindkét országban a szocialista építés feladatainak sikeres teljesítéséhez. A Forradalmi Szakszervezeti MozgaAz iskolaés kulturális ügyek minisztere megtekintette a franciaországi kiállítás anyagát Dr. František Kahuda, az iskola- és kulturális ügyek minisztere csütörtökön, április 25-én a prágai nemzeti képtárba látogatott el, hogy megnézze a Párizsban megrendezendő régi műalkotások kiállítására kiválasztott tárgyakat. lom és az FDGB azt az egységes nézetet vallják, hogy a béke megtartása és megszilárdítása a legfőbb feltétele mindkét országban a szocializmus sikeres felépítésének. Csak békében lehet megteremteni dolgozóink anyagi, kulturális és szociális jóléte szüntelen növelésének feltételeit, s biztosítani azt, hogy az ifjúság minden irányban fejlődhessék és az öregeknek gondtalan öregségük legyen. A Központi Szakszervezeti Tanács elnöksége április 25-i ülésén megtárgyalta a közös nyilatkozatot és az egyezményt, amelyet egyhangúlag jóváhagytak. 1 A lengyel kormányküldöttség Csehszlovákiába látogat A Csehszlovák Köztársaság kormányának meghívására csütörtökön, május 2-án baráti látogatásra Prágába érkezik a Lengyel Népköztársaság kor- I mányküldöttsége Józef Cyrankiewicznek, a Minisztertanács elnökének vezetésével. Az afgán miniszterelnök Brnóban Brno csütörtök reggel üdvözölte a becses vendéget. A repülőtéren a CSKP kerületi bizottságának, a kerületi, és városi nemzeti bizottságnak képviselői, a pionírok és a brnói üzemek dolgozóinak képviselői gyülekeztek. A brnói kerület és Brnó városa nevében J. Nedélka elvtárs, a kerületi nemzeti bizottság elnöke üdvözölte az afgán miniszterelnököt. Sardar Mohammed Davúd miniszterelnök kíséretével együtt 10 órakor elhagyta a repülőteret, s áthaladt Brno utcáin. Még a délelőtt folyamán megtekintette a várost, az emlékezetes helyeket és ellátogatott az Antonín Zápotocký Haditechnikai Akadémiára is. A becses vendéget Brno lakossága mindenütt szívélyesen üdvözölte. Röviddel 13 óra után Sardar Mohamrned Davúd ő királyi fensége a brnói repülőtéren elbúcsúzott a kerület képviselőitől és visszatért Prágába. Május 1. megünneplése Szlovákiában Szlovákia dolgozó népe e napokban készül a május 1-i ünnepségek méltó és örvendetes megünneplésére, melyen a világ minden dolgozójával együtt újból manifesztálni fog a dolgozók egységéért és nemzetközi szolidaritásáért és azon szilárd eltökéltsége mellett, hogy merészen és kezdeményezően teljesíti a szocialista építés további feladatait. Az idei szlovákiai május 1-i ünnepségek programját szerdán, április 24én tárgyalta meg a Szlovák Nemzeti Front bratislavai Központi Bizottsága mellett létesített, országos ünnepségeket egybehangoló bizottság ülése. Május l-nek előestéjén Szlovákia falvaiban, a járási és kerületi székhelyeken a népi alkotó együttesek fellépésével egybekötött népmulatságokat, lampionos meneteket és egyéb ünnepségeket rendeznek a kultúrhelyiségekben és üzemi klubokban. Május 1-én, a világ összes dolgozóinak legnagyobb ünnepén a járási és kerületi székhelyeken manifesztációkat és felvonulásokat rendeznek, délután pedig népmulatságokat tartanak. Az ünnepségek Bratislavában, Szlovákia fővárosában érik el csúcspontjukat. A Sztálin téren nagyszabású manifesztáciő lesz a hagyományos május 1-i felvonulással egybekötve, melyen két irányból 16-os sorokban fognak vonulni a dolgozók. Délután Bratislava polgárai a Duna jobbpartján, a Kultúra és Pihenés Parkjában és a Klement Gottwald pionírházban rendezett népmulatságokon szórakoznak. Petržalkán népi alkotó együttesek Lépnek fel gazdag műsorral, a Kultúra és Pihenés Parkjában nagy májusi mulatság, „Májusi hangulatban" címmel esztrádműsort és számos ifjúsági rendezés lesz. Május 9-én nagy katonai díszszemle lesz Bratislavában Nem egészen két hét választ el bennünket attól a naptól, amikor hazánk népe megünnepli a szovjet hadsereg által történt felszabadításának 12. évfordulóját. Az idei május 9-i ünnepségeken Prágán kívül Bratislavában is nagyszabású katonai díszszemle lesz.' Bratislava utcáin felvonulnak néphadseregünk alakulatai. A gyalogságon, határőrökön, a Zižkáról elnevezett katonai iskola növendékein kívül korszerű fegyvereikkel bemutatkoznak motorizált egységeink is. Első ízben vesz részt a bratislavai díszszemlén nehéztüzérségünk és egy motorbiciklis század. (d—k) A nemzeti bizottságokba való választások előtt egyre több levelet kap szerkesztőségünk. Levelezőink hosszabb-rövidcub levelekben számolnak be az egyes agitációs központok munkájáról, a népgyűlésekről és arról is, mit jelentenek számunkra a szabad választások. A szocialista országépílés további győzelmeiért (Folytatás az 1. oldalról) be az állami élet munkájába, s ezzel még jobban szilárdítjuk népeink egységét, a munkásosztály szövetségét a dolgozó parasztsággal. M Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának évében zajlik le a kongreszszus. Maga ez a tény is nagy hatással lesz a kongresszus lefolyására, miután pártunk már most készül fel a nagy évforduló méltó megünneplésére. Elindult a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója tiszteletére a szocialista kötelezettségvállalások hatalmas mozgalma, amelyben már ezrével fogadtak el a dolgozók egyéni vállalásokat, az üzemek százai pedig kollektív vállalásokat, hogy azok segítségével növeljék a termelés hatékonyságát népgazdaságunk minden szakaszán. A kommunisták feladata — és erre mozgósít a kongresszus is —, hogy a dolgozók minél nagyobb tömegét nyerjék meg a szocialista munkaversenyre, a szocialista kötelezettségvállalások elfogadására, mert ez a kommunisták egyik legméltóbb cselekedete a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának tiszteletére. Az SZLKP kongresszusa újabb hatalmas lépést fog jelenteni előre a párt eszmei és szervezeti megszilárdításában és megteremti előfeltételét további diadalmas előrehaladásunknak a CSKP vezetése alatt a szocializmushoz. n ÚJ szó 1957. áorilis 26. PATHO ALBERT arról ir, hogy a munkásosztály, a múltban kemény harcot vívott, a kommunista párt veztésével — az egyenlő és titkos választójogért. S amikor a munkások a kommunista képviselőkre izavaztak, akkor egyben a munkalehetőségért, a nagyobb falat kenyérért, a nyolcórás munkaidőért és nem utolsósorban a nemzetiségi egyenjogúságért szavaztak. Majd ezeket írja: Népi demokratikus rendszerünkben ma már a munkanélküliség ismeretlen fogalom. Aki pedig dolgozik, annak kenyere is van. Nem kell szavaznunk a nyolcórái munkaidőért, sem a nemzetiségi egyenjogúságért, mert népi demokratikus rendszerünk és pártunk politikája mindezt biztosítja. Miért szavazunk akkor ma? — teszi fel a kérdést a levélíró, majd így válaszol: — Azért, hogy amink van, szilárdan megtartsuk; bebizonyítsuk, hogy erősek vagyunk. Szavazunk jólétünkért és a világbékéért! SZŰCS FERENC levelében a szentesi agitációs központ munkájáról ír. Elmondja, hogy ebben az időben az agitációs központ figyelmét a Nemzeti Front jelöltjeinek bemutatására irányítja. A királyhelymeci járásban — írja — a szentesi agitációs központ a legjobbak közé tartozik. Terv szerűit dolgozik, s a 34 agitátor Feke Bertalan vezetésével jól végzi munkáját. Minden agitátornak megvan a saját körzete, melyben meglátogatja a választókat. Az agitációr munkáért dicséretet érdemel Kulcsár B. Ferenc, Tar Mihály, Kulcsár K. Ber-» talan és Feke K. András. Külön dicséretet érdemel Lacza Péter tanító, aki minden este az agitációs központban tartózkodik, s mindent elkövet a választások sikeréért. Nemrégen például „Szibéria a jövő országa" címmel előadást tartott a lakosságnak. KOVÁCS ISTVÁN Gömörből — tornaijai járás — pár soros levelében a következőkről tutódít: Az agitációs központ nálunk is élénken működik. Mivel a faluban más helyiség nem volt, a helyi nemzeti bizottság irodájában „vörössarkot" rendeztünk be erre a célra. Az agitációs központ terv szerint dolgozik. Ismertetjük eredményeinket, legközelebbi feladatainkat s a fiatalok a helyi hangszóróban műsort fognak előadni, amelyben a helyi viszonyoknak megfelelő hírek, és tudósítások is lesznek. SENKÄR FERENC Trja, hogyan készülnek Karván a választásokra. Megemlíti, hogy gyűléseken ismertetik a lakossággal a falu fejlesztési tervét. Egy ilyen összejövetelen a JNB funkcionáriusai is részt vettek, s a jelenlevőknek iparunk és mezőgazdaságunk fejlődéséről és terveiről beszéltek. A továbbiakban ezt írja: Az összejöveteleken foglalkoznak a falu szépítésének tervével is, így pl. a jövőben kultúrházat szeretnének építeni. A Duna parton szép parkot létesítenek. A fiatalok brigádot szerveznek — ki akarják venni részüket a falu szépítéséből. PATYOLAT SÄNDOR „A zselízi járís valamennyi községében elismerik a Nemzeti Front jelöltjeit" című tudósításában elmondja, hogy az agitációs központok az egész járásban jelentős munkát fejtenek ki. A választók magpkévá teszik a Nemzeti Froní célkitűzéseit, helyeslik és ellenvetés nélkül elfogadják a jelölteket, mert ismerik őket, s bizalommal vannak irántuk. A járás ipari központjában — írja —, az Oroszkai Cukorgyár kultúrtermébe!' mintegy 150 választó gvűlt össze, hogy meghallgassa a járási és a kerületi nemzeti bizottság jelöltjeiről a beszámolókat. A jelöltekről és munkájukról Balázsik János és Kajtár József! "beszéltek. Továbbá megemlé- j keztek a mágnások és földbirtokosok idejében történt vá-] lasztásokról s összehasonlították a mai szabad választásokkal. A gyűlés után a Csemadok helyi csoportja szép műsorszámokkal szórakoztatta a közönséget. LUKACS SÁNDOR tudósítása első részében Rozsnyó fejlődéséről számol be. Az utóbbi időben megszépültek az utcák — füvesek, virágágyak ékesítik a tereket. A rozsnyóiak csak a múlt évben 350 ezer korona értékben végeztek brigádmunkát. A város szépítése terén szép munkát fejtett ki a Csemadok helyi csoportja — és hathatós segítségben részesíti a helyi nemzeti bizottságot. Több, mint száz aktivista végez agitációs és propagandamunkát. A levél további részében ezt olvashatjuk: Rozsnyó évről évre szebb lesz. Ebben az évben egy új 200 személyt befogadó szállodát és turista-otthont építenek, hogy ezáltal is elősegítsék a város és > a járás turistaforgalmát." A rozsnyói járás varázslatosan szép környékét évente sok százezer turista látogatja. A múlt évben a Dobsinai jégbarlangot 120 ezren, a KrasznaHorka várát 45 ezren, a betléri állami kastélyt 60 ezren látogatták meg. S most újabb meglepetést készítenek a turistáknak: feltárják a gombaszegi cseppköbarlang szépségeit. Gyönyörű tavaszelő. A választások előtt sok mindenről beszélnek a rozsnyóiak. S májusban a Nemzeti Front jelöltjeire szavaznak, mert szilárd meggyőződésük, hogy boldogabb jövőjükre szavaznak. Büszkék eddigi eredményeikre, s büszkeségükből feltör a csákányok és lapátok zaja. Ezekből a rövid levelekből is kitűnik, milyen lelkesedéssel készülnek a nemzeti bizottságok, a választók az idei választásokra. Az emberek szorgoskodnak — eredményekkel köszöntik a nagy napot, terveket szőnek a további győzelmekre. (ks) Üj Kereskedelmi megbízott A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége 1957. április 25-i határozatával a szlovák nemzeti szervek erre vonatkozó 33/1956 Zb. alkotmánytörvény 2. bekezdésének 11. paragrafusa alapján más funkcióval való megbízásával öszszefüggésben visszahívja Ján Bušniak kereskedelmi megbízottat és Ľudovít Bortelt, a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőjét bízta meg a Kereskedelmi Megbízotti Hivatal vezetésével. Az új megbízott 1957. április 25-én letette az alkotmányban előírt fogadalmat František Kubačnak, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökének kezébe. A fogadalomtételnél jelen voltak: Rudolf Strechaj, a Megbízottak Testületének elnöke, Irena Ďurišová, Dénes Ferenc és Michal Žákovič, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökei, továbbá Andrej Bagar és Vojtech Daubner, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségének tagjai. Az ifjúság aktivitása a VI. Világfesztivál előtt A VI. Világifjúsági Találkozó alkalmából Szlovákiában az ifjúsági kollektívák és egyének több mint tízezer munkakötelezettségvállalást tettek. A szocialista munkaversenyt az újonnan alakított ifjúsági munkakollektívákban fejlesztik.' A fesztivál előtt az újítómozgalom is terjed až ifjúság körében. Csupán a myjavai Armatúrka üzemben ez év első két hónapjában 21 újítási javaslatot nyújtottak be a fiatalok, míg a múlt évben csak 13-at. Pavol Hradský, az üzem legjobb köszörűse a fesztivál tiszteletére öt munkatársával azért versenyez, hogy a második ötéves tervet három év alatt teljesítsék. Az építő versenybe bekapcsolódnak az egységes földművesszövetkezetek és az állami gazdaságok, ahol újabb ifjúsági munkacsoportok létesültek. A bratislavai kerületben eddig mintegy 130 ifjúsági munkacsoport dolgozik. Csodaváros, vagy a jövő képe? Moziban voltam a minap. A híradóban rövid filmet mutattak be. Egy vá-. ros mindennapi élete tárult elém. De micsoda furcsa város volt ez! Az emberek udvariasak, előzékenyek. Ruhatisztítókban egy jél nap alatt kitisztítják a ruhát, nerp- fcell sorba álltiľ, mint hetek óta a Moskovská utcai tisztítóban. Az üzletekben seprűt, papírszalvétát és az örökké hajszolt toilettpapírt is lehet kapni. De ez mind semmi. Felszáll egy idősebb férfi a villamosra, és az utazóközönség kórusban felkínálja a helyét.. hogy majd ők állnak, csak üljön le a bácsi... Hát ez már egy kicsit sok! Ilyesmi nem létezik... Hol van ez a csodaváros? A csodás emberekkel? Hol? Nem tudom ... Ilyen nincs. Naponta utazom a 2-es villamos vonalán a Téglamezőtöl be a város szívébe. Ma is arra jártam. Szokásom, hogy a peronon állok, mert ha véletlenül nagy ritkán leülök, két perc múlva fel kell állnom, hogy átadjam helyemet idősebbeknek, gyerekes anyáknak. így hát inkább állok, hisz elbírja a lábam. Nem mondhattam ezt a fiatalokról, főiskolásokról, akik a Kalinčák utcai megállónál szoktak felszállni csoportosan. Ök bizony a legnagyobb lelki nyugalommal elfoglalták az ülőhelyeket és nem nagyon strapálták magukat a felállással, ha előttük csomagokr kcU megrakott nénike vagy botra támaszkodó bácsika áll. így volt ez a mai napig jóformán minden alkalommal. De csak a mai napig! Mert ma csoda történt-e, vagy valamilyen különleges nap volt — nem tudom ... Állok a kocsi belsejében, mert a peron tele van. Szép tavaszi nap süt a szemembe. Hunyorgok a napba, nem nagyon figyelek a megszokott képre a villamosban. Egyszerre csak hallom: Tessék helyet foglalni! En fiatalabb vagyok. Hm... Hm... Mi ez? — figyelek fel meglepődve. Egy öreg nénike hálás mosollyal foglalja el a felkínált helyet. Aztán az emberek szállnak fel, szállnak le ... Jönnek a diákjaink! Zsúfolt a villamos. Ahányan tudtak, leültek. De aztán megállótól megállóig lassan feláll mind. Szinte egymást megelőzve adják át helyüket az idősebbeknek, a nőknek. Engem is akarva, nem akarva leültetnek. Pedig tiltakozom, hogy hát a korom stb. — nem ér semmit. Mi történt? Furcsa, szép varázs ez. A mozivásznat látom magam előtt. Csodaváros?! Igen. Kezdődnek a csodák. Tovább pereg a film. Előre mutat pár évvel, amikor valóság lesz minden, amit a minap láttam a híradóban. Mert ha ilyen fiataljaink vannak, akkor ebben nem is kételkedhetünk. Az űi nemzedéké a jövő. Es a jövő városában valóraváltják mindazt a szépet és jót, amit várunk tőlük. Ugye, kedves fiatalok?! Skergyák Kata