Új Szó, 1957. április (10. évfolyam, 91-119.szám)

1957-04-03 / 93. szám, szerda

Ä legjobb dolgozók a Nemzeti Front jelöltjei A nemzeti bizottságokba való vá- eddigi eredményei azt mutatják, lasztások kampánya április 1-én hogy a kerületekben, járásokban és abba az időszakba lépett, amikor falvakon a munkások, földművesek bemutatkoznak a Nemzeti Front je- és dolgozó értelmiség soraiból a löltjei. A választási körzetekben legjobban bevált dolgozókat jelölik, több mint két héten keresztül nyil- akikben az emberek bíznak és vános gyűléseket rendeznek, ame- megvan a biztosítékuk arra, hogy lyeken a választók arról határoz- felelős funkcióikat áldozatkészen nak, kit választanak meg jelöltük- teljesítik választóik és egész tárnék. A választások előtti kampány sadalmuk érdekében. Az Olasz Kommunista Párt és a CSKP küldöttségének tárgyalása véget ért Hétfőn, április 1-én befejeződött az Olasz Kommunista Párt és Csehszlovákia Kommunista Pártja küldöttségei között folyó tárgyalás. A tárgyalások baráti, elvtársi légkörben folytak. Befejezésül közös nyilatkozatot hagytak jóvá, melyet a legközelebbi napokban közöl az olasz és csehszlovák pártsajtó. A tárgyalások befejezése alkalmából az olasz küldöttség tiszteletére ünnepi vacsorát adtak, amelyen a két küldöttség tagjain kívül részt vettek a CSKP KB politikai irodájának többi tagjai és titkárai. Az olasz elvtársak most ellátogatnak köztársaságunk egyes kerületeibe, megismerkednek a párt és társadalmi szervezetek munkájával, gazdasági, kulturális és szociális problémáinkkal és hazánk dolgozó népének életével. Ülésezett a Szlovák Szakszervezeti Tanics e

lnöksége Következetesen tartsuk be a 46 órás munkahetet A koraaicsehszfovák barátság manifesztációja A földrajzi távolság éltesére szilárd kapcsolatok fűinek egybe a szedaütms nagy táborinak családjában Tegnapi számunkban beszámoltunk arról, hogy a csehszlovák kormányküldöttség Viliam Široký miniszterelnök vezetésével április 1-én 12 órakor Phenjanba, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság .fővárosába érkezett. A Kim Ir-Szen téren. Phen.ian főterén Kim IrSzen, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnöke és Viliam Široký Csenszlovákia miniszterelnöke beszédet mondott. Kim Ir Szen elvtárs beszéde Hétfőn, április 1-én ülésezett Bratislavában a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnöksége, amelyen értékelték a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom szervezeteinek és szerveinek munkáját a lerövidített munkahétre való áttérés szakaszán. Az ülésen megállapították, hogy sok üzemben minden nehézség nélkül tértek át a lerövidített munkahétre. Azokon a munkahelyeken,- ahol nem biztosították a szervezési és technikai feltételeket a folyamatos munkavégzéshez, előfordultak nehézségek. A 46 órás munkahét betartására irányuló törekvés egyszersmind a termelés jobb munkaszervezésére irányuló igyekezet részévé válik. A Szlovák Szakszervezeti Tanács elnöksége határozatot fogadott el, mely szerint az A Beíügyminisztérium kiállítása, melyet Bratislavában a CsehszlovákSzovjet Baráti Szövetség klubjában rendeztek meg biztonsági szerveink tevékenységéről az ellenséges hírszolgálatok ügynökeinek leleplezésében hazánk területén — rendkívüli érdeklődésnek örvend Bratislava és a környékbeli lakosság körében. A kiállítási helyiségeket naponta több ezren látogatják. A kísérők szakszerű magyarázata alapján megismerkednek a BelA postaszolgálat szakaszán a posta- | hivatalok hálózatának tervében fokozatosan néhány száz új postahivatalt létesítenek a második ötéves tervben. A posta így főleg falvainkon akar dolgozóinknak szolgálatot tenni. Ez a nagy feladat több részben valósul meg. Eddig a postaügyi dolgozók sikerrel teljesítik. Az ötéves terv első évében pl. 177 postahivatal épült, ebből üzemekben a szakszervezeti alapszervezetek taggyűléseiken foglalkoznak majd a szakszervezeti tagok feladataival azon fogyatékosságok kiküszöbölésében, amelyek miatt a munkaidő törvényes lerövidítése még egyes helyeken nincs következetesen betartva. A továbbiakban az ülés a szlovákiai vegyiipar szakaszán dolgozó nőkre fordított gondoskodás kérdésével foglalkozott. Megállapították, hogy a vezető gazdasági dolgozók nagyobb megértésével ebben az ágazatban az alkalmazott nők száma növekedhetne. A Szlovák Szakszervezeti Tanács elnöksége hangsúlyozta, hogy ebben a szektorban nagyobb gondot kell fordítani a dolgozó nők munkaviszonyainak megjavítására és szakismereteik fejlesztésére. ügyminisztérium szerveinek munkájával és felháborodással Ítélik el az ellenséges ügynökök, az osztályellenség terrorista kártevő munkáját. A kiállításon szerzett benyomásaikat látogatási lapokra jegyzik fel, amelyekben megelégedéssel nyilatkoznak a biztonsági szervek munkájáról, köszönetet mondanak nekik békés életünk védelméért. A kiállítást megnyitása napja, március 24. óta 47 ezren nézték meg. I 92 a cseh kerületekben, 85 Szlovákiában. A postahálózat ez év első negyedévében április l-ig újabb 38 hivatallal bővült. A posta ezzel megvalósítja a postai forgalom meggyorsítására irányuló irányelveket, úgyhogy a címzett már másnap megkapja a küldeményt. • Megnyitották a szlovákiai testnevelési kongresszust Április 2-án 9 órára megtelt a bratislavai Kultúra és Pihenés Park nagyterme a szlovákiai testnevelés vezetőivel és küldötteivel. Az elnöki asztalnál helyet foglalt Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szlovák Nemzeti Frontnak és a Megbízottak Testületének küldöttsége Michal Chudík vezetésével. Továbbá helyet foglalt a Szlovákiai Testnevelési Szövetség előkészítő bizottságának vezetősége és a Csehszlovák Testnevelési Szövetség elnökségének küldöttsége František Vodsloň vezetésével. Az ünnepélyes megnyitáson felhangzott a csehszlovák himnusz, majd Soňa Hurková üdvözölte a párt, a Nemzeti Front és a Megbízottak Testületének küldöttségét, a sportembereket és küldötteket. A konferencián megjelentek lelkes tapssal üdvözölték a vendégeket. A Szlovákiai Testnevelési Szövetség előkészítő bizottságának alelnöke, Jozef Mozola, előterjesztette a választó és mandátum bizottságnak megalakítására vonatkozó javaslatát. A jelenlevők egyhangúlag elfogadták. Utána Richard Ňejezchleb, a Szlovákiai Testnevelési Szövetség előkészítő bizottságának elnöke mondotta el beszámolóját. A déli szünet után vitával folytatódott a kongresszus első napjának ülése. A délutáni órákban több küldöttség is üdvözölte a kongreszszust. Az első nap tárgyalását 17 órakor zárták le. Este 20 órakor a kongresszuson résztvevő küldöttek megtekintették a bratislavai Kultúra és Pihenés Park esztrádtermében a küldöttek részére rendezett testnevelési akadémiát. Ezzel véget ért a kongrfeszszus első napja. Üj múzeum a prešovi kerületben Nagy örömet váltott ki szakmai körökben az a hír, hogy a preSovi kerület értékes múzeumainak száma egy új múzeummal szaporodik. Az új múzeum a kerületben élő ukránok kulturális értékeinek múzeuma lesz. A múzeum anyagának gyűjtéséhez már a múlt évben hozzáfogtak. A kerület minden járásába ellátogatnak, hogy jelkutassák az ukrán kultúra értékeit, műemlékeit. A múzeum népművészeti osztálya számára a 'falvak népviseleteinek sok értékes darabját gyűjtötték és gyűjtik össze; kézírásos emlékeket, faragott tárgyakat, serlegeket, értékes képeket, ikonokat valamint az ukrán népművészet egyéb alkotásait. A múzeum értékes anyagát a Krásny Brod-i kastélyban helyezik él. (Tudósítónktól). Szakszervezeti küldöttség utazott Jugoszláviába Kedden, április 2-án a Jugoszláv Szakszervezeti Szövetség Központi Tanácsának meghívására Jugoszláviába utazott a Központi Szakszervezeti Tanács küldöttsége, Vojtech Daubnernek, a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnökének vezetésével. A küldöttség tagjai Jifí Kos, a Vasúti Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetségének elnöke, Jindŕich Gref, a Központi Szakszervezeti Tanács osztályvezetője és Edvin Chleboun, a Központi Szakszervezeti Tanács nemzetközi osztályának vezetője. A küldöttség tizennégynapos látogatása idején megtekinti az egyes ipari üzemeket és megismerkedik a jugoszláv szakszervezetek munkájával. Tisztelt miniszterelnök' elvtárs, drága elvtársaim, a küldöttség tagjai, Phenjan város dolgozói! A koreai nép és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormánya nevében melegen üdvözlöm a Csehszlovák Köztársa, ág kormányküldöttségét, amely baráti látogatásra hazánkba érkezett. Földrajzilag Koreát.- és Csehszlovákiát több ezer kilométer választja el egymástól, az egyik a földgömb keleti, a másik annak nyugati részén van. Országaink népét azonban szilárdan egyesíti a szocializmus táborának nagy családja, élén a Szovjetunióval, szilárdan összekapcsolja a testvéri barátság és a közös harc a szocializmus építéséért és a békéért. A csehszlovák nép sikerei a koreai nép nagy örömére szolgálnak, éppúgy, mintha saját népének sikerei volnának. Csehszlovákia testvéri népe népünket Korea honvédő felszabadító háborújában győzelemre buzdította, erkölcsi és anyagi támogatásban részesítette. A háború utáni újjáépítés időszakában Csehszlovákia népe továbbra is gazdasági és technikai támogatást nyújt nekünk. Felhasználom ezt az

1 alkalmat, hogy Korea népe nevében még egyszer teljes szívből hálás köszönetet mondjak Csehszlovákia Kommunista Pártjának, a Csehszlovák Köztársaság kormányának és a testvéri Csehszlovákia népének gazdasági és technikai segítségükért és hazánk békés egyesítése érdekében vívott harcunk következetes támogatásáért. Megelégedéssel állapítjuk meg, hogy az utóbbi időben a békés egymás mellett élés öt elvének alapján még jobban fejlődnek a baráti kapcsolatok a szocialista tábor országai, —, melynek élén a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság áll, — valamint az ázsiai és afrikai országok között. A hatalmas Kínai Népköztársaság Tisztelt eívtárs, a minisztertanács elnöke, drága elvtársaim és barátaim! A csehszlovák kormányküldöttség nevében őszinte köszönetet mondok a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának a meghívásért. Örömmel fogadtuk az önök hős országának meglátogatására szóló meghívást és Korea népének Csehszlovákia népe forró üdvözleteit és szeretetteljes testvéri üzenetét tolmácsoljuk. Népünk nagyra becsüli barátságát Korea népévei, amely iránt .mély tiszteletet érez. Korea népe a hazája szabadságáért és függetlenségéért vívott nehéz harcaiban a merészség és bátorság csodáit művelte. Ázsia földjén utazva mindinkább tudatában vagyunk annak, mily meszszemenő történelmi jelentőségű volt a világ nemzeteire a Szovjetunió győzelme a német fasizmus és japán militarizmus felett a második világháborúban. Korea népének ugyanúgy, mint Csehszlovákia népének a szovjet hadsereg hozott szabadságot, megszabadította az idegen uralomtól. Hatalmas változáson ment keresztül a nagy ázsiai szárazföld. Ez a világrész nemrégen még a gyarmatosítás, az elnyomatás, a nép példátlan kizsákmányolásának földje volt az idegen imperialisták részére. Ma ezen a földön győzelmesen lobog a szocialista nagyhatalom, a Kínai Népköztársaság zászlaja, a szabadság és szocializmus lobogója Koreában, Vietnamban és Mongóliában. Ma a nemzeti függetlenség zászlaja leng oly hatalmas ország felett, amilyen India, s az évszázadokon át elnyomott országok — Indonézia, Burma, Kambodzsa és más államok felett. Elérkezett a világtörténelem azon napja, — amit előre látott a nagy Lenin —, amikor a Kelet népei minden jóakaratú ember örömére aktív részt vesznek az emberiség sorsának irányításában. Az önök országa, drága barátaim, az elmúlt években nehéz próbát állt ki. Azt lehet mondani, hogy Koreában közvetlenül megnyilvánul a nemzetközi helyzet bonyodalma, a béke és haladás erőinek harca az imperializmus és a háború erői ellen. erejének növekedése az ázsiai béke megőrzésének szilárd és megbízható kezessége. Az imperialista körök az amerikai imperialistákkal az élen az utóbbi időben megkísérlik, hogy megbontsák a szocialista tábor egységét és nyíltan beavatkozzanak a Szovjetunió és más szocialista országok belügyeibe. Erről világosan tanúskodnak a legutóbbi magyarországi események. A koreai nép nagy megelégedéssel értékelte azt a segítséget, melyet a magyar forradalmi munkáspárt kérésére a magyar népnek a hatalmas Szovjetunió nyújtott; ez a nemzetközi felelősség becsületes teljesítése volt. A japán megszállók járma alól a hatalmas Szovjetunió által felszabadított koreai nép büszke arra, hogy hála a szovjet nép önzetlen támogatásának, országa északi részében népi demokratikus rendszert létesített és a szocializmus építésének útján halad. Korea népe elhatározta, hogy továbbra is minden erejével törekedni fog a barátság és együttműködés megszilárdítására a Szovjetunióval, o Kínai Népköztársasággal, Csehszlovákiával, és a szocialista tábor többi országával. Korea népe törekedni fog hazája békés egyesítésére, szembeszáll az amerikai imperialisták gyarmatosító politikájával, s a dél-koreai népel'&nes Liszinman-rendszerrel. Egy síkba tömöríti Korea lakossága valamennyi rétegének hazafias demokratikus erőit és a szocialista tábor, valamint az egész világ békeszerető népeinek támogatásával kétségkívül kivívja országa egyesítését. A Csehszlovák Köztársaság kormányküldöttségének ezen látogatása Viliam. \ŠMií}ký , Riiníszterelmökkel az élén nagymértékben hozzájárul a köztünk fennálló .baráti kapcsolatok még szorosabb megszilárdításához és fejlesztéséhez, valamint a szocialista tábor egységének megerősítéséhez. Azonban Korea egyúttal az az ország, amely visszaverte az imperialisták intrikáit, amelyben a koreai nép hősi küzdelmet vívott a kínai népi önkéntesek aktív segítségével és ahol az egész világ békeszerető erőinek harcában véget vetett az imperialista agressziónak s lefektette a nemzetközi feszültség enyhülésének alapjait. Korea népének hatalmas erőfeszítése nem érte el igazságos követelésének — a nemzeti egységnek teljesülését. A koreai nép ezen közös óhaja megvalósításának útjában akadályként tornyosulnak az amerikai imperializmus tervei és iszándékai. Dél-Koreának az Egyesült Nemzetek Szervezetébe való felvételére irányuló provokatív javaslatok nem oldhatják meg, csak bonyolultabbá tehetik a koreai kérdést. A japán uralom felváltása amerikai uralommal — ez nem lehet a nemzeti függetlenség és szabadság útja. Csehszlovákia népe megvan győződve arról, hogyha Dél-Koreában is a nép fog dönteni sorsáról és nem az amerikai imperializmus, akkor a koreai kérdés nem lesz többé probléma. Nem fér kétség ahhoz, hogy a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság népe és Dél-Korea valamennyi demokratikus és imperialistaellens erői közös erőfeszítéssel elérhetik azt, hogy Korea sorsáról kizárólag az ország népe döntsön. A szocializmus táborának egységében és tömörültségében rejlik a kezessége annak, hogy Korea népe a nemzeti függetlenségéért vívott harcban végső győzelmet arat. Drága barátaim! A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányküldöttségí'5<*k a múlt év júniusában Csehszlovákiában tett látogatása Kim Ir Szen elvtárssal, a Minisztertanács elnökével az élén jelentős mértékben hozzájárult népeink barátságának elmélyítéséhez és megszilárdításához. Azért jöttünk, hogy ezeket a kölcsönös kapcsolatokat még jobban megerősítsük és kibővítsük. Nincs kétség az iránt, hogy barátságunk továbbra is fejlődni és erősödni fog népeink, a szocializmus és a béke ügyének javára. A TU-104-es pilótafülkéjében Prágáig (Folytatás az 1. oldalról.) feje felett függő táblán az „automata pilótán" igazgat valami gombokat, majd mikor elvégzi ezt a bonyolult kezelést, mindketten elengedik a kormányt. 4760 méter magasság, 750 kmes sebesség. Ezt mutatják a műszerek. Az indulás óta csak kilenc perc telt el, de már Brno felett vagyunk. Itt jobbra térünk. Ezt a navigátor jelenti, aki távcsövön néz a gép orrából a föld felé. Néha-néha beletekint, majd papíron jegyez valamit és gombnyomással ad utasítást és irányt az automata pilótának, mely órapontossággal teljesíti minden parancsát. Mit is láthat, amikor 'felhők takarnak el mindent? Bugajev, a fiatalabbik pilóta ad választ kérdésünkre. — Mindent lát, mert nem távcső ez, hanem olyan készülék, mellyel a sűrű felhőkön keresztül is átlát. Egy ujjal irányítja a gépet — Most figyeljen ide. Itt van mellettem ez a fogantyú. Egy újjal fogom most irányítani e hatalmas, több tonna súlyú géptestet. — Ez után nagyujjával előre, majd hátra, oldalra nyomja a fogantyút és a gép hol felfelé, hol t\ ÚJ szo 1957. április 3. jobbra, balra vagy egyenesen a föld felé veszi az irányt, aszerint, hogyan mozgatja a pilóta a fogantyút. Ezt a mutatványszámot azonban mi sínylettük meg, mert ezekben a pillanatokban sokszor éreztük gyomrunkat valahol a torkunknál, különösen akkor, amikor a gép l~—2 másodperc alatt néhány száz métert zuhant. Bugajev Borisz pilótánk pedig mosolyogva nézett sápadt arcainkra. — Zacskót nem kérnek? De ne féljenek, már abbahagyjuk az akrobatikát. Gépünk most újra vízszintes irányban halad. A pilóták komolyan nézik a műszereket és minden figyelmüket a gép kezelésére összpontosítják. 15—20 perc múlik el s már közeledünk Prága felé. De még egynéhány szót váltunk Sujin elvtárssal, míg elrepül ez a rövid idő. Konstruktőrök versenye — A Szovjetunióban most három repülökonstruktör versenyez egymással: Antonov, Iljusin és Tupolev, hogy ki tud jobb utasszállító gépet tervezni — mondja Sujin elvtárs. — Antonov „Ukrajna" nevű turbinás-légcsavaros gépének üzemeltetése, mely 90 utast vesz fel fedélzetére, fele annyiba kerül, mint a TU—104-esünk. Még az az előnye is megvan, hogy nem szükséges a felszállásra betonút és mindössze 600 méter hosszú kifutópályán fel, vagy le tud szállni. A TU— 104-esnek legalább másfélezer méteres kifutópálya kell. A TU—104-es azonban gyorsabb, mert ezerkilométeres óránkénti sebességet is elér, mig az Ukrajna „csak" 650—700 kilométert. Hogy az utasok mennyire szeretnek utazni a TU—104-esen, ezt az is bizonyítja, hogy Chabarovszkban, Irkutszkban néha három-négy napot is várnak, míg jegyet kapnak a TU—104-esre, mely sokkal kényelmesebb és gyorsabb mint az Il—14-es. Ennyit sikerült csak mondania Sujin elvtársnak, mert a következő pillanatban gépünk már leszállásra vette az irányt. Üjra sápadt arccal néztük, a lassan kihúzódó hatalmas kerekeket, melyek hamarosan rátapadtak a repülőtér betonútjára. Szinte füstöl a gumi a nagy súrlódástól. Mennyi is az idő? 17 óra 00 perc, azaz Bratislavából Prágáig az út mindössze 24 percig tartott. A leszállás további 9 perc és amíg megállt teljesen a gép újra 8 perc telt el. Kinyílt a légmentesen zárt ajtó és mi pedig boldogan, megelégedetten szálltunk le a csaknem egyemeletes magaséágú lépcsőkön. Hazafelé pedig mindössze nyolc óra hosszat döcögtünk a bratislavai gyorsvonat fülkéjében, 80 km-es óránkénti „sebességgel". HORVATH SANDOR A Belügyminisztérium kiállításának eddig több mint 47 ezer látogatója vo't Szélesedik a postahivatalok hálózata Viliam Široký elvtárs beszéde