Új Szó, 1957. február (10. évfolyam, 32-59.szám)

1957-02-07 / 38. szám, csütörtök

Vildg brolet

drja' ľ sül ietek / SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJÁNAK NAPILAPJA 1957 február 7. csütörtök 30 fillér X. évfolyam,' 38. szám, AZ ÚJ NEMZEDÉKRŐL VAN SZÓ Egy hete kapták kézbe diákjaink a félévi bizonyítványt és izgalommal kutatták át, hogy lássák, mennyire volt eredményes tanulásuk, miben kell jobban kivágni a rezet. A bizonyítvány tükrözi a tanuló képességeit, tehetségét és szorgalmát, de nem kevésbé — és erről gyakran elfeledkezünk — a tanító, a család nevelőmunkájának eredményességét. A nevelés, az oktatás rendkívül nagy fontosságú kérdés. Hiszen arról van szó, hogy milyen lesz az új nemzedék, amely az iskolának búcsút mondva kilép az életbe, hogyan állja meg a helyét a munkában, milyen lesz a gondolkodásmódja, jelleme, teljesíteni tudja-e majd a szocializmus és a kommunizmus építéséből ráháruló nem csekély feladatokat, hű harcosa lesz-e a szocialista rendszerünknek. Nincs tán olyan gondolkozó ember, akiben különösen az elmúlt hónapok eseményei kapcsán ne merült volna fel valamilyen formában a kérdés, hol követünk el hibát gyermekeink, ifjúságunk nevelésében? Voltak és vannak olyanok, akik a lengyelországi poznani zavargás fiatal kezdeményezőire és a magyarországi ifjúság egy részének október végén és november elején tanúsított magatartására hivatkozva a szocialista nevelés csődjéről . beszélnek. — Ezeket a fiatalokat a népi demokrácia, a szocialista iskola nevelte, új környezetben nőttek fel, sokkal jobb körülmények között nevelkedhettek, mint mondjuk a mi időnkben és mégis akarva vagy akaratlanul, de valójában elvesztették a helyes irányt, szembefordultak a rendszerrel — mondja őszintén és e kérdéssel keserűen viaskodva nem egy ember. Nem a mi feladatunk, hogy elemezzük, miként kerülhetett sor erre a szomszédos országokban. A mi feladatunk megvizsgálni, mi a helyzet nálunk, vajon helyes utat követünk-e ifjúságunk nevelésében. Erre a kérdésre kell elsősorban válaszolnunk. A nevelés feltételei nálunk ma lényegesen kedvezőbbek. mint a tőkés múltban voltak. Elsősorban abból kell kiindulnunk, hogy a szülők anyagi biztosítottsága jobb. a nevelésben nem jelent visszahúzó fékező tényezőt a nyomor és a munkanélküliség valósága és réme, az állandóan emelkedő életszínvonal a gyermekek döntő többsége számára lehetővé teszi a. kényelmesebb körülmények közötti tanulást odahaza, szellemi és kulturális élete kibontakozásának sokkal előnyösebb feltételeit. De ezen túlmenően elvitathatatlan eredmény az, hoov ma a dolgozók gyermekei előtt tárva állanak az iskolák kapui, összehasonlíthatatlanul többen nyerhetnek és nyernek is közép- és főiskolai képzettséget, míg a múltban a főiskolákra a nép döntő részét képviselő munkásosztálynak és a dolgozó parasztságnak gyermekei szinte csak kivételként jutottak el. A csehszlovákiai magyar iskolák hálózata is lényegesen kibővült. Nem akarjuk felsorolni az ezzel kapcsolatos és már többször ismételt statisztikai adatokat, amelyek rohamos fellendülésről tanúskodnak mind a nyolc- és tizenegyéves, mind pedig a szakiskolák terén, csak példaképpen megemlítjük, hogy a . tizenegyéves magyar tannyelvű iskolák száma az idei iskolai évben létesített bratislavai, kassai és rozsnyói új iskolákkal tizenkettőre bővült, mig az első köztársaság idején csupán hét magyar gimnázium volt Szlovákia területén. Iskolaügyünk és a nevelés kérdését azonban csak akkor láthatjuk teljes egészében, ha számbavesziszük azt is, hogy a München előtti Kerámiai üzemei építünk Egyiptomban A blanskói Keramostroj vállalat szállítja a legtöbb gépberendezést az Egyiptomban épülő űj kerámiai üzem számára. A gépek 480 vagonos szállítmánya részben már Egyiptomban van. A Keramostroj dolgozói, akiket a szereléssel is megbíztak, a legnagyobb figyelmet szentelik a megrendelésnek és gondjuk van rá, hogy gyártmányaik jól képviseljék a csehszlovákiai gépipart a Közép-Keleten. Ä Román Nagy Népi Gyűlésének választási eredményei Csehszlovákia is igen fejlett iparú ország volt, a környező államokhoz viszonyítva lényegesen magasabb volt itt az életszínvonal és kétség- ! — telenül a pedagógiai oktatás szintje j is. Egyszóval magasabb alapról i indulhattunk el e téren, mint akár j a Szovjetunió vagy bármely népi s= demokratikus ország, sokkal töb- j m bet kaptunk örökbe a burzsoá de- \ =| mokráciától és ezt tovább fejlesztve j = és új tartalommal megtöltve kamatoztathattuk. Mindezt összegezve bátran mond- i hatjuk: az ifjúság nevelésében lényegesen helyes utat követtünk és követünk. De homokot szórnánk a saját szemünkbe, ha úgy vélnénk, hogy a nevelés, az iskolai oktatás problémáját tekintve nincs még számos hibánk, fogyatékosságunk, megoldatlan kérdésünk. Csak néhányat említünk közülük. Százával épültek az iskolák és azok száma, még mindig kevés. Sem a pedagógus, sem a diák, de i a szülő számára sem kellemes a délelőtti és délutáni tanítás váltakozása. Sajnos, ezt a rendszert iskoláink zömében még aránylag sokáig az egyedüli — bár ideiglenes — megoldásnak kell elfogadnunk. A másik égető probléma a tani- ; tók szakképzettségének kérdése. A kiterjedt iskolahálózat nagy szá- j mű új tanítót követelt meg. így I kerültek iskoláinkra pedagógiai előképzettséggel alig rendelkező oktatók is, akiknek menetközben, a tanulás különféle formáit felhasználva kellett és kell kiegészíteni tudásukat. Le a kalappal azok előtt — és számuk nem csekély —, akik bírták az iramot és sok személyes áldozat árán elsajátították j a kellő szakképzettséget. Meg kell jegyeznünk, hogy különösen a magyar tannyelvű iskolákban jelentett j ez nehéz problémát, hiszen amikor indultak, alig volt néhány szakképzett tanerő, az iskolák pedig szinte gombamódra nőttek. Jelenleg már túl vagyunk a legnehezebbjén, de semmi esetre sem csökkenthetjük a tanerők továbbképzésének iramát. Erre int az, hogy nem egy szülő konkrét tényeket tudna felsorolni egyes tanítóink hézagos felkészütségéről. A szakképzettség növelése mellett nem kevésbé fontos iskoláinkban teljes mértékben érvényesíteni a szocialista szellemet. Iskolánk nem apolitikus iskola, pártunk mindig hangoztatta és ezt teszi a jövőben is, • hogy szocialista iskolánknak rendszerünkhöz, hazánkBukarest (ČTK) — A román sajtó február 6-án közölte a központi választási bizottság jelentését, a Román Népköztársaság Nagy Népi Gyűlése képviselői választásának eredményeiről. A jelentésből kitűnik, hogy a választási jegyzékekben 11 652 289 polgárt tartottak nyilván. A választásokon 11553 690 polgár, vagyis a választók 99,15 százaléka vett részt. A népi demokratikus front jelöltjeire 11 424 521en szavaztak, vagyis a választáson részt vettek 98,88 százaléka. A jelöltek ellen 115 880 választó szavazott, vagyis a választásokon részt vett szavazók 1 százaléka. Érvénytelen volt 13?89 szavazólap, vagyis a leadott szavazatok 0,12 százaléka. TOVÁBB SZILÁRDÍTJUK őszinte barátságunkat A csehszlovák-szovjet deklaráció, alapján kiterjednek a két állam közötti kereskedelmi kapcsolatok. Több bratislavai üzemben szorgalmasan dolgoznak a Szovjetunió megrendelésein és feldolgozzák a szovjet nyersanyagokat, melyekkel lakosságunk fogyasztását fedezzük. KABLO „Ma nálunk további 20 km szilokábelt vesznek át, ami a Szovjetunió megrendelésének 1957-ben gyártott részét képezi" — mondta Rudolf Slabej, a Kábel-gyár termelési vezetője. Tavaly az üzemből az egész évben termelt kábelmennyiségnek kb. 20 százalékát szállítottuk a Szovjetunióba. A Szovjetunióban megkedvelték a bratislavai Kábel-gyár gyártmányait, jóminőségü kidolgozásuk és tartósságuk miatt és már több mint 10 éve vásárolják üzemünkből a kábeleket. BEZ A Bratislavai,' Elektrotechnikai Művek iparvágányán előkészítették a

z orosz feliratokkal ellátott új ládákat. A ládákban gondos csomagolásban három generátor van. Idén az üzemben 5 generátort, néhány transzformátort gyártottak és küldtek a Szovjetunióba és most a további megrendeléseken dolgoznak. MÄRCIUS 8. Az év eleje óta a mai napig a Bratislavai Március 8. Nemzetközi Nőnap Üzemből 420 ezer gombolyag horgoló pamutot és 73 ezer orsó kötöfonalat gyártottak a hazai piac számára. Bizonyára érdekli mindnyájunkat, hogy mindezek a félkészáruk, melyekből asszonyaink ügyes keze függönyöket, kis kézimunkákat, kesztyűket, stb. vagy SLOVNAFT A Csehszlovákia és a Szovjetunió közötti baráti kapcsolatok további megszilárdításáról szóló egyezmény nagy jelentőségű lesz a Slovnaftnak, Szlovákia legnagyobb kőolajfinomító üzemének dolgozói számára. Eddig a feldolgozott nyersanyagok 60 százalékát a Szovjetunióból kapták. Jó minőségű benzint és olajakat desztillálnak ezekből és a gyártmányoknak a külföldi piacokon is jó nevük van. „A múlt években, és főleg tavaly a régi üzemben jelentősen em»1tük a termelést az egyes munkahelyek technológiájába tett különféle beavatkozásokkal — mondta Emil Kudlička, az olyan díszitményeket varázsol elő, üze

m főmérnöke. Több szűk keresztmelyek kellemessé teszik életünket, kizárólag a szovjet gyapotküldeményekböl készülnr-k. A Március 8. Nemzetközi Nőnap Üzem a nyersanyagok 15 százalékát a Szovjetunióból kapja Idén 170 000 méter munkaöltönvre való köpert, 60.000 m flanelt készítettek ezekből a nyersanyagokból és kerékpárkülsögumi, továbbá a bányákban használatos transzportszalaqok gyártásában is felhasználják ezeket. Február 14-re összehívták a Szlovák Nemzeti Tanács ülését A Szlovák Nemzeti Tanács elnöke a Szlovák Nemzeti Tanács szűkebb elnöksége határozata alapján csütörtökre, február 14-re összehívta a tanács 17. ülését. A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége a tanács plénumának jelentést tesz a Szlovák Nemzeti Tanács legutóbbi ülése óta a Megbízottak Testületében történt változásokról. Az ülés további részében a Szlovák Nemzeti Tanács megtárgyalja Ján Markónak, a Megbízottak Testülete alelnökének „Ae új technika kiterjesztése — a munkatermelékenység és a dolgozók életszínvonala emelésének jelentős tényezője" című beszámolóját. A sabinövi szövetkezeti tagok milliós kötelezettségvállalása A sabinovi szövetkezetben e napokban élénken vitáznak két jelentős eseményről: a csehszlovák küldöttség Szovjetunióbeli látogatásának eredményeiről és az EFSZ-ek közelgő országos kongresszusáról. A deklarációval való egyetértésüket és az EFSZ-ek országos kongresszusával hoz hü, szilárd jellemű embereket I kapcsolatos álláspontjukat kollektív kell nevelnie. Az egész tananyag- ; kötelezettségvállalással fejezték, ki, nak, a tanító munkájának vissza kell tükröznie ezt a törekvést anélkül, hogy a könnyebben járható, de célra nem vezető utat követnénk, egyes önmagukban helyes, de a gyerekek számára gyakran nem érthető, vagy megunt frázissá váló tételeket ismételnénk unosuntalan. Ezzel kapcsoiatban is rá kell mutatnunk a tanító és a család együttműködésének fontosságára. Ez a két tényező gyakorolja a legnagyobb befolyást a serdülő fiatalra és ezért szükséges köztük a teljes összhang. Mi játszódhat le például annak a gyereknek szívében, gondolataiban, aki előtt a szülő nyíltan becsmérli a tanítót, vagy akit az iskolában szocialista szellemben nevelnek, Otthon pedig a maradi gondolkodás hatása alá kerül, avagy megfordítva?! További probléma a tananyag túlméretezettsége és ezzel kapcsolatban a szülő megterhelése. Vitathatatlanul, a tanulók zöme az iskolai oktatás során képtelen megbirkózni az egész anyaggal, amely lényegében tizenegy évbe sűrítve képezi az azelőtti elemi és gimná®tóvtaífa i t eltekrf amellyel üdvözlik az országos kongresszust. E kötelezettségvállalás szerint az előírt állattenyésztési termékek beadási kötelezettségének teljesítése után ebben az évben 285 métermázsa sertéshúst, 53 mázsa marhahúst, moszkvai I 106 000 liter tejet, 175 000 tojást, 1000 kakast és 2000 kacsát adnak terven felül a közélelmezés céljaira. A moszkvai deklaráció kihirdetésének és az EFSZ-ek országos kongresszusának tiszteletére vállalt kötelezettség 1101 253 korona pénzértéket jelent. metszetet felfedtünk és ez idén is lehetővé teszi a nyerstermelés 10 százaIákkal való emelését. Ezenkívül megtisztelő feladat vár ránk a Pozsonypuspöki melletti új korszerű üzem kiépítésével. Mint fó beruházók feladatul tűztük ki, hogy a kormány által megszabott határidő előtt egy-negyedévvel üzembe helyezzük a finomító első részét. A Szovjetunió m.k-movszkei körzetéből szállított kőolajból már idén kidesztilláljuk az első gyártmányokat." (CTK) Behozzák az elmaradást A chrudimi Transporta vállalat, á pardubicei kerület legnagyobb gépipari üzemének alkalmazottai a csehszlovák-szovjet deklaráció feletti megelégedettségüket azzal az ígérettel bizonyítják, hogy az eddiginél még intenzívebben igyekeznek a szocialista munkaverseny keretében a Szovjetuniónak, a népi demokratikus államoknak és a Kínai Népköztársaságnak küldendő gépszállítmányok határidejének lerövidítésére, hogy ily módon hozzájáruljanak a nyilatkozatba foglalt megegyezések teljesítéséhez. A cukorgyárakhoz szükséges különféle szállítógép és a hővillanyerőművek szénrakodó és hamumentesítő-berendezések szállítmányáról van szó. • • • A Vysoké Mýto-i Karosa vállalat dolgozói rendkívüli üzemi gyűlést tartottak. A csehszlovák-szovjet deklarációt azon tény új nagy bizonyítékának tartják, hogy a csehszlovák és a szovjet nép barátsága minden barátság közül a leghűségesebb. A Vysoké Mýto-i karosszériakészítők akik a népi demokratikus országokba is szállítják világhírű autóbuszainkat, egyes anyagok vontatott szállítása miatt a januári terv számai mögött maradtak. A rendkívüli gyűlésen kötelezettséget vállaltak, hogy még februárban kiegyenlítik tartozásukat. A kassai zöldség- és gyümölcsárusitó-helyeken már januárban friss fejessaKitát árultak. Ezt a salátát a sacai szövetkezeti tagok termesztették új, korszerű üvegházakbán. Febru ír végéig kb. hétezer fejessalátát és ötezer köteg zöldhagymát adnak $Z. Képünk Kovács István kertészt, Miklós Mária és Varga Ilona szövetkezeti tagókat ábrázolja a fejessaláta kiszedésénél