Új Szó, 1957. február (10. évfolyam, 32-59.szám)

1957-02-05 / 36. szám, kedd

Világ tnoletdrjai, egyesüljetek 1 ÜJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRT.'ANAK NAP IL AP IA 1957. február 5. kedd 30 fillér X. évfolyam, 38. szám. Az anyagmegtakarítás is növeli a munkatermelékenységet Az első pillanatban talán kétesnek hangzik a fenti cím. Hiszen azzal, hogy megtakarítok néhány kiló gyapotot, acéllemezt, ragy üzemanyagot, még nem kell, hogy munkám gyorsabb legyen, nem biztos, hogy ezzel egy órás munkámat rövidebb idő alatt végzem cl. Márpedig ez az állítás nem allja meg a helyét, mert nemcsak az anyagot feldolgozó munkásról kell bestéinünk, amikor anyagtakarékosság.ról és munkatermelékenységről van szó. Az alábbiakban az anyagmegtakarítás fontosságát és a termelékenységgel való szoros összefüggését szeretnénk hangsúlyozni és magyarázni. Ezért szükséges lesz, hogy bővebben megvilágítsuk a nyersanyag szerepét a termelésben. Elsősorban meg kell mondani, hogy iparunkban országos méretben a termelési költségek 60 százalékát a nyersanyagra kiadott összegek képezik. A nyersanyag árát pedig éppen az előállítására kifejtett munka mennyisége szabja meg. Az anyag, a félkészáru munkába kerül. Ezt is megtakarítjuk, amikor a fentemlített néhány kilő gyapotot, acéllemezt, vagy nyersolajat megtakarítási számlánkra Írjuk. A nyersanyaggal való takarékoskodás tehát az annak előállítására fordított munkát is megtakarítja, gyorsabbá teszi a termelés menetét. Másszóval: növekszik a társadalmi munka termelékenysége. Mindig olyan feladatokat tűzzünk magunk elé, amelyeket jelenlegi helyzetünk diktál, de amelyek teljesíthetők. Ma az anyagtakarékosság egyik legfontosabb feladatunk, mert amint a fentiekből láttuk, hozzájárul a termelés menetének meggyorsításához is. Ha az anyagtakarékosság feladatát nem teljesítenénk, csak nehezítenénk az anyagellátást üzemeinkben. S ez az anyagtakarékosságnak a másik fontos jelentősége. Gyakori jelenség, hogy dolgozóink leveleket küldenek szerkesztőségünkbe, amelyekben az anyagellátás zavaraira figyelmeztetnek, panaszkodnak, vagy bírálják az anyagellátás folyamatosságát gátló körülményeket, dolgozókat. Meg kell mondani, hogy nagyon helyesen teszik, ha bírálják azokat az embereket, akik a megrendelt anyag ide-oda szállításával hoszszadalmassá teszik az anyag útját, vagy bürokratikus módszereik miatt egyszerűen a szállítmány lekési a megrendelés határidejét. Dolgozóink levelei arról szólnak, hogy az anyagellátás folyamatossága a legközvetlenebbül befolyásolja a termelést, annak menetét és gyorsaságát. De nem mindenütt a bürokratikus módszerek, vagy a hoszaaalmas szállítás teszi nehézzé az anyagellátást. Nem titkolhatjuk, hogy termelésünk még mindig sok anyagot fogyaszt és az anyagot szállító üzemek gyakran nem bírják teljesíteni a megrendelő követeléseit. Márpedig ez egyenesen a termelés folyamatosságának rovására megy. Ki tagadná, hogy az elégtelen anyagellátás csökkenti a munka ütemét, lassúbbá teszi a termelést, gátolja a munkatermelékenység növekedését? Nem állíthatjuk, hogy az anyaghiányon csakis több anyag gyártása vagy behozatala segít. Több ércet, félkészárut kell természetesen gyártanunk, de a ma fennálló helyzeten nagymértékben könnyíthetnek elsősorban azok, akik az anyagot feldolgozzák, akik az anyag feldolgozását tervezik. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint a következő példa. A Mladá Boleslav-i autógyárban felülvizsgálták az anyagfogyasztás normáit. Az eredmény meglepő volt: a megrendelt anyag 50 százaléka mint hulladék vagy selejt visszakerült a kohókba. Az anyagnak csak a fele vált géppé, autóvá. De így van ez más üzemekben is. Legnagyobb anyagfogyasztónk a gépipar még mindig nem bánik elég gazdaságosan az anyaggal. így nem is csoda, hogy a kohók csak nagy erőfeszítéssel tudjak kielégíteni a követelményeket. A kohók túlterheltsége, a nagy anyagkövetelések, a megrendelés és szállítás mai helyzete pedig az üzemekben mint anyaghiány mutatkozhat meg, aminek végső következménye az ennek folytán tétlenül álló esztergályos fizetési lapján^ kedvezőtlen számokban mutatkozik meg. Ha azonban minden üzem, minden műhely a pontosan kidolgozott anyag fogyasztási normákkal fog dolgozni, az újítók ötletességüket még jobban az anyagtakarékosságra összpontosítják és minden munkahelyen takarékoskodnak az értékes nyersanyaggal — az anyagellátás is megjavul. Az anyagellátás megjavulása pedig mint azt a fentiekből láthattuk, szabad teret enged a munkatermelékenység növekedésének. A termelés folyamatosságával szorosan összefüggő anyagellátás fogyatékosságait nemcsak az anyagot készítő és szállító vállalatok szüntethetik meg, hanem nagymértékben hozzájárulhatnak ehhez azok is, akik az anyagokat felhasználják: a munkások, tervezők, mérnökök és műszaki dolgozók. Az anyagellátás nehézségein segíteni: ez nemcsak lehetőség, hanem feladat is, amely nagymértékben befolyásolja a munkatermelékenység növekedését. Ez pedig állandóan növekvő jólétünk legfontosabb feltétele. Szép jövedelmet hozott a múlt év A nagykaposi járásban a mokcsakerészi EFSZ megalakulásától kezdve a legjobbak közé tartozott. Az 1955ös év azonban nem a legszebb eredményeket hozta. Ezt a visszaesést a vezetőség gondatlansága és a gyenge munkaszervezés okozta. Tavaly azonban új elnököt és vezetőséget választottak a szövetkezet élére. A helyzet sokban megváltozott. Ezt bizonyítja a zárszámadás eredménye. A tagok jövedelme jóval magasabb, mint a mull évben. Hajek András például ledolgozott 1168 munkaegysége után 21 ezer korona készpénzt, 6284 korona prémiumot kapott. A természetbeni járandósággal együtt összesen 34 ezer koronát keresett. Szatmári György 1102 munkaegysége után a pótjutalommal és a természetbeni járandósággal együtt 35 ezer koronát kapott. Felsorolhatnánk még egész sor nevet, melyekből világosan láthatjuk, hogy jóval nagyobb a jövedelmük, mint az egyénileg gazdálkodóknak. Bukaresti tudósításunk ROMANIA TOR TENELMEBEN a legragyogóbb választási győzelem A választások a nép politikai aktivitásáról tanúskodnak Vasárnap éjfélkor értek véget a román választások. A bukaresti lapok közlik az ország különféle részeiből érkezett választási eredményeket. E hírek mind arról tanúskodnak, hogy a választók olyan mértékben vettek részt a választásokon, mint még soha azelőtt. így pl. egész Romániában már húsz óráig a választóknak több mint 96 százaléka leadta szavazatát. Az ország egyes részeiben, pl. a bukaresti constanzai, kolozsvári, Baja Mare-i kerületekben és a magyar autonóm területen eddig az időig a választók 97 százaléka járult az urnákhoz. A román nép ily nagyfokú politikai aktivitása teljesen elképzelhetetlen volt az előző burzsoá nagybirtokos rendszer körülményei között. Ez az aktivitás megmutatja, hogy a lakosság tömegei, főleg a falusi lakosság, amelyet az előző rendszer írástudatlanságban tartott, mily nagyra becsüli a Román Munkáspárt és a népi kormány törekvéseit, amelyek az ország anyagi és kulturális életének megjavítására irányulnak. A választási szabadságon kívül a román munkások és parasztok szem előtt tartanak — sokkal jobban mint nálunk — számos más nagyon fontos tényezőt is. Itt ugyanis az emberek mérhetetlenül megbecsülik azt, hogy szakképzett munkásokká válhattak," vagy hogy gyermekeik mesterséget tanulhatnak vagy iskolákat végeznek. Azelőtt az országban más volt a helyzet, nagyon nehéz volt szakmunkássá'lenni. Nagy körzetekben nem akadt egy falu sem, ahol a szegényparaszt fia kitanulhatott volna valamilyen ipart vagy elvégezhette volna a középiskolát, nem is beszélve főiskoláról. (Folytatás a 3. oldalon.') NÉPÜNK ÖRÖMMEL FOGADJA a moszkvai tárgyalások eredményeit TTzemeink, hivatalaink, szövetkezeteink dolgozói munkahelyeiken l_J az elmúlt napokban nagy figyelemmel kísérték a Csehszlovák Köztársaság küldöttségének moszkvai tárgyalásait. A tízperces megbeszéléseken s röpgyüléseken arról beszéltek, hogyan járulhatnának hozzá a Szovjetunióval való barátság és együttműködés megszilárdításához. Távirat örömmel jelentjük, hogy a Királyhelmeci Gép- és Traktorállomás kollektívája teljesítette téli gépjavítási tervét, és ezzel eleget tett annak a kötelezettségvállalásának, hogy egy hónappal előbb befejezi az összes javítási munkálatokat. A gépjavítások tervének keretében 124 gépet. 34 lánctalpas és 92 kerekes traktort éa hozzájuk tartozó munkagépeket javítottunk meg, és ezzel teljesítettük a második ötéves terv második évének ünnepélyes megnyitása alkalmából tett szocialista kötelezettségvállalásunkat. A gépek jó minőségű megjavítása biztosítja, hogy szövetkezeti tagjaink és gépállomásunk dolgozói teljesíthessék a CSKP országos konferenciáján kitűzött feladatokat. A királyhelmeci traktorállomás dolgozói A vasutasok szava A Čierna nad Tisou-i határállomás rakodómunkásai is élénken tárgyalják a csehszlovák-szovjet közös nyilatkozat eredményeit. „Alkalmazottaink, akik a szovjet vasutasokkal való mindennapi együttműködésükkel szilárdítják a csehszlovák-szovjet barátságot — mondotta Pavol Dubík, a Čierna nad Tisou-i állomás főnöke —, tudatosítják, hogy a moszkvai csehszlovák-szovjet tárgyalások után ismét emelkedik az árucsere, és ezzel együtt a mi feladataink is megnövekednek. A Čierna nad Tisou-i vasutasok feladataik legjobb teljesítésére törekednek." A Čierna nad Tisou-i vasutasok felemelt feladataik teljesítése érdekében új kötelezettségvállalásokat is tettek, amelyeket a teljesítési norma emelésére, a gépesítő eszközök jobb kihasználására és a felentelt tervfeladatok teljesítésére irányítottak. A rakodómunkások vállalták, hogy 30 százalékkal emelik teljesítményüket. MmtméMtMM FELAJÁNLÁS A strakonicei cseh motorkerékpárüzemek egyik legnagyobb vállalatának a Karosszéria-üzemnek az alkalmazottai — küldöttségünk Szovjetunióban folytatott tárgyalásainak értékeléseként — szocialista kötelezettseget vállaltak: Az első negyedévben 101 százalékra teljesítik a termelési és az árugyártási tervet. Ennek eredményeképpen néhány száz Jawa Č2125 és 175 motorkerékpár szereléséhez szükséges alkatrészt készítenek terven felüL ' TOBB SZENET A pótori bányászok is januári fel<adataik sikeres teljesítésével erősítették meg a csehszlovák-szovjet közös nyilatkozattal való egyetértésüket; 3432 tonna szenet fejtettek terven felül. A termelőmunkahelyek vállalati kötelezettségét — május i-ig 15 614 tonna szenet adnak terven felül—a segédtmmkahelyek további kötelezettségvállalásokkal egészítik 'fii,' A raktár üzemzavarok nélkül ellátja fával az egyes szakaszokat és 1,5 százalékkal lecsökkenti a költségeket. A sorompónál dolgozó felrakók 39 tonnáról 40,95 tonnára szilárdították a szénelhordás normáját műszakonként és személyenként 2S00 liter Szövetkezeteinkben kiváló munkát végeznek az ügyeskezű asszonyok. Képünk Mária Zlesakovát ábrázolja lányával Maruškávdl. Mária Zíesáková 16 fejőstehenet fej, tehenenként évente •2 500 liter fejési átlagot ér él. Új szövetkezet alakult február 3-án a žilinai járásbeli Krasňany községben. E hegyi község földművesei már régebben foglalkoztak az EFSZ megalakításának gondolatával. A haladó földművesek törekvését a helyi nemzeti bizottság és a GTÄ dolgozói s támogatták Az alakuló gyűlésen húsz lds- és középparaszt lépett be a szövetkezetbe, köztük František Murárik, a helyi nemzeti bizottság titkára feleségével, Martin T

:chák, Ondrej Lopušan, bzef Rybárik földművesek, akik 2—3 hektár szántóföldet birtokolnak. Kezdetben a krasňany-1 szövetkezeti tagok 190 hektár földön, — ebből 80 hektár a szántó — fognak gazdálkodni. Az EFSZ alakuló gyűlésén öttagú vezetőséget választottak, A žilinai kerületben az év eleje óta ez az első újonnan alakult szövetkezet. Bányászaink világrekordja: Donbasz kombájnnal 27 287 tonna szén egy hónap alatt Két hónappal ezelőtt jelentették a karvinái Csehszlovák Hadsereg Bányából, hogy Mynarz, Gajda és Varga elővájárok kombájnos csoportjai túlteljesítették a csehszlovák Donbaszkombájnnal elért csúcsteljesítményt. Addig Bogocz elővájár csoportja tartotta a rekordot. Két hónappal ezelőtt a csehszlovák csúcsteljesítmény még havi 20 347 tonna szén volt. A csoport tagjai ezéirt a teljesítményükért elnyerték a kínai bányászok vándorzászlaját és 50 000 korona prémiumot. Mynarz, Gajda és Varga ifjúsági kollektívái azonban elhatározták, hogy januárban fokozzák teljesítményüket és elérik a 25 000 tonnát egy hónap alatt. A műszaki dolgozók megígérték, hogy megteremtik a teljesítmény minden feltételét. A napokban jelentettük, hogy a kollektíva már elérte célját és a 25 ezer tonnát már január vége előtt kifejtette. Amikor az ifjúsági brigád tagjai megtudták, hogy a Donbaszkombájnnal elért legnagyobb teljesítmény 27 031 tonna, s ezt a karagandai bányászok érték el, elhatározták, hogy felajánlásukat 27 000 tonnára emelik. Azóta már a szovjet bányászok világrekordjának megdöntéséért folyt a harc. Mynarzék elérték, hogy a 130 méter hosszú szénfalat 24 óra alatt kétszer is végigfejtették, amivel több mint ezer tonnás teljesítményt nyújtottak. A hónap vége felé azonban nehézségek merültek fel: a szép egyenes szén réteg szakadozott, földtani törések álltak a bányászok útjába. A hónap utolsó műszakjában azonban minden akadályt legyőztek. Pénteken a bánya már ünnepre készült. A VI. Világifjúsági Találkozó kollektívája januárban 27 287 tonna szenet fejtett Donbasz-kombájnnal. 256 tonnával többet, mint a karagandai bányászok. 8271 tonnával többet, mint amennyit a terv előirt. Még egy győzelmet ünnepelnek a karvinái Csehszlovák Hadsereg Bányában: az egész bínya elérte történetében az eddigi legnagyobb teljesítményét. Januárban 254 900 tonna szenet fejtettek. Ezzel havi tervüket 113,5 százalékra teljesítették. (rp)