Új Szó, 1957. február (10. évfolyam, 32-59.szám)
1957-02-27 / 58. szám, szerda
Vildg proletäriai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1957. február 27. szerda 30 fillér X. évfolyam, 56. szám. FŐ FELADATUNK: A MUNKATERMELÉKENYSÉG NÖVELÉSE A szakszervezeti szövetségednek j ban — hanem a nyersanyag, gépek az utóbbi napokban megtartott j stb. gazdaságosabb kihasználásában kongresszusain, a járási pártkonferenciákon, vagy pedig egyes dolgozóktól gyakran hallottunk olyan követelményeket, hogy egyes üzemekben, hivatalokban növelni kellene az alkalmazottak számát, a nyersanyagfogyasztást, a behozatalt stb. Ez még nem lenne hiba. De helytelen ez a követelmény akkor, ha nem vesszük figyelembe lehetőségeinket, főleg a munkatermelékenység növekedését, amely népgazdaságunk minden ágazatában a termelés fokozásának alapjául szolgál. A múlt esztendőben országos méretben hét százalékkal növekedett a munka termelékenysége. Ez sikert jelent. Ennek köszönhetjük, hogy a nehéz- és könnyűiparban többet termeltünk és jelentősen növekedhetett a közszükségleti árucikkek fogyasztása is. Azonban az idei feladatok — ha az ipar, a mezőgazdaság fejlesztését vagy pedig az egyéni és társadalmi szükségleteket vesszük figyelembe — olyan igényesek, hogy azok teljesítése megköveteli tőlünk a munkatermelékenység gyorsabb növelését, hogy ennek a kérdésnek a gyakorlatban az eddiginél több figyelmet szenteljünk. Fontos ez azért is, mert a múlt évi tervteljesítés elemzése s az idei tapasztalatok, is azt igazolják, hogy a munkaterfnelékenység kérdését szűk keretek között vizsgáljuk. Ez aztán a termeléshez szükséges magas anyag fogyasztásban és a neimeti jövedelem lassúbb növekedésiben nyilvánul meg. Pél dául a füleki Kovosmaltban igen gyakran azért ütköznek nehézségbe a munkatermelékenység tervé nek teljesítésében — nem beszélve annak túlteljesítéséről — mert a vaslemezeket szállító vállalat nem tartja be a kívánt méreteket s így áz üzem kénytelen sok esetben drágán, a szükségesnél vastagabb méretű lemezt használni. Így nem csoda, hogy pl. a zománcozott edények gyártása megdrágul és nincs meg a gazdaságosabb munka lehetősége. Népgazdaságunk más ágazatából is hozhatunk fel erre példát. Ha pl. az építőmunkások 12 hónap helyett 11 hónap alatt emelnek fel egy épületet és ha ez alatt az idő alatt — ami sajnos néhol meg is történik — több maltert, faanyagot használnak fel és több téglát törnek össze stb., akkor nemigen beszélhetünk a munkatermelékenység növeléséről. E két esetből is következik, högy a munkatermelékenység növelésének alapját nemcsak az úgynevezett élő munkának gazdaságilag jobb kihasználásában — vagyis a dolgozók ügyessége, leleményessége révén elért munkateljesítmény fokozásáis kell keresnünk. Hasonló eset áll fenn az új gépek előállításánál is. Például a Skoda 440-es autóval teljesítményben és súlyban is csak kevés külföldi gyártmány veheti fel a versenyt. De vannak olyan gépeink, üzemi berendezéseink is, melyek előállításához a szükségesnél sokkal több anyagot használunk fel. Például a külföldön gyártott cementgyári berendezés 5200— 8250 mázsával könnyebb, mint a miénk. Ez arra figyelmeztét, hogy az új gépek, üzemi berendezések gyártásánál sokkal nagyobb munka- és anyagmegtakarítást kell elérnünk, hogy termékeink súlyban is elérjék a világszinvonalat. Amint látjuk, a munkatermelékenység kérdése igen sokoldalú. Ha figyelembe vészük még azt, hogy igen sok üzemben nem for dítanak kellő gondot a tüzelőanyag, villanyáram, nyersanyagok, fémek stb. gazdaságos felhasználására ami természetesen hatással van az egész termelésre — az eredmény abban nyilvánul meg, hogy a nem zeti jövedelem lassabban emelkedik, mint a társadalmi termelés. Más szavakkal: a termeléshez szükséges anyag nagymérvű fogyasztása nincs arányban a kész termékek mennyiségével. . Egy másik kérdés, amit a munkatermelékenység gyakorlati meg ítélésénél nem veszünk mindig fi gyelembe, az, hogy hányan dolgoznak közvetlenül egy termék előállításánál és mennyi az úgynevezett segéderők, munkairányítók, mesterek, technikusok stb. száma. A gépeknél dolgozó munkások munka termelékenysége aránylag nagy. Ha pedig számításba vesszük azo kat a produktív dolgozókat is, akik ugyan a termék előállításában közvetlenül nem vesznek részt, de munkájukkal valamilyen formában hozzájárulnak a termeléshez, akkor a munkatermelékenység színvonala sokkal alacsonyabb. Ezer. a téren is gazdaságosabbá tehetjük a ter melést. Gazdaságosabbá tehetjük az üzemén belüli szállítás korszerűsítésével is, mert ezen a szakaszon sok dolgozót foglalkoztatunk és ezért a munkatermelékenység igen alacsony. A magasabb életszínvonal elérése elsősorban a munkatermelékenység színvonalától függ. Népgazdaságunk szükségletei és az életszínvonal emelésére kitűzött feladatok teljesítése megköveteli tőlünk hogy minden egyes befektetett koronával a legnagyobb hatékonysá got érjük el. Ez mindenekelőtt a munkatermelékenység gyorsabb növekedésétől függ. Ha ezt elérjük, akkor életünk minden szakaszán megvalósíthatjuk a legkülönbözőbb követelményeket. A komáromi hajógyár példás export-üzem lett A komáromi Steiner Gábor Hajógyár dolgozói kedden a reggeli műszak megkezdése előtt ünnepélyes gyűlésre jöttek össze. Az üzem kollektíváját az országos munkaversenyben elért helyezésért harmadfokú elismerő oklevéllel és a Szovjetunió számára a múlt negyedévben épített hajók idejébeii történt szállításáért „példás export-iizem" címmel tüntették ki. A komáromi hajóépítők munkájuk színvonalát főleg a múlt év második felében növelték. Akkor léptették életbe az új munkaszervezést és megjavították a befejező munkák menetét. A befejező munkákat több hónaprói egy hónapra rövidítették le. Az üzem dolgozói eddig 24 személyhajót és 35 folyami vontatóhajót építettek a Szovjetunió számára. Gyártmányaik, amelyeket a legkorszerűbb berendezésekkel látták el, gépiparunk j6 hírnevét növelik. A hajógyár alkalmazottai az elért eredményeken felbuzdulva, munkájuk minőségének további javítására tettek kötelezettségvállalást és elhatározták hogy tovább igyekeznek lerövidíteni a hajók építésének idejét. A dolgo zők a közös felajánlást négy kollektív és 133 egyéni kötelezettségvállalással támasztották alá. MINDEN NAP HAT vasúti kocsit svárlanak Breznóban A- breznői hídgyár dolgozói sikeresen folytatják a VXR 4-570 típusú új vasúti teherkocsik gyártását. Naponta hat, néha hét vadonatúj teherkocsi hagyja el a gyárat. A vagonokat gyártó részleg minden dolgozója bekapcsolódott a szocialista munkaversenybe és a tervezett 670 vagonból már 600-at elkészítettek. Képünkön az alvázhegesztést láthatjuk. K. Cích (ČTK) felvétele, TU 104-eseket VESZÜNK Tegnap Moszkvába utaztak a Csehszlovák Légiforgalmi Vállalat képviselői, hogy megtárgyalják a TU-104-es lökhajtásos személy szállít ó repülőgépek vételét, valamint a csehszlovák pilóták és a műszaki személyzet kiképzését. Három TU-104-es valószínűleg már ebben az évben megkezdi a közlekedést a Prága —Moszkva és a Prága—-Kairó vonalakon. A légcsavaros gépekkel szemben a TU-104-el az utazás ideje egy harmadával lerövidiil. Mesterséges tó Zvolen mellett Nemrégen fejezték be a Slatinka folyón Zvolen mellett épülő gát első próbáját. Ennél a próbánál a mesterséges- tavat 750 ezer köbméter vízzel töltötték fel. A gát a próbákon megállta helyét, s így az itt felépült vízierőmű május elsején megkezdheti a próbaüzemeltetést. K. Cích (ČTK) felvétele. A FEBRUÁRI GYŐZELMET új munkasikerrel ünnepelték A kékkői szénbányákban a Bukovec-részleg bányászai és technikusai a dolgozók februári győzelmének kilencedik évfordulóját újabb sikerrel ünnepelték. Több mint két hónappal határidő előtt, február 25-én teljesítették kötelezettségvállalásukat, hogy május elseje tiszteletére tízezer tonna szenet fejtenek terven felül. A februári győzelem évfordulóján újabb feladatot tűztek maguk elé: május l-ig terven felül még hatezer tonna szenet fejtenek. Felveszik a harcot az időjárással A Lévai Állami Gazdaság dolgozói komoly tettekkel akarják biztosítani az ipari növények és a takarmányfélék magas hektárhozamát. A dobogói, lászlóudvari és a löki gazdaságokban összesen 100 hektár cukorrépát, 5 hektár korai burgonyát, 15 hektár tavaszi keveréket, 10 hektár zölden termesztett kukoricát, 15 hektár takarmányrépát, 30 hektár kukoricát és 50 hektárnyi vegyes takarmány féléket a szükség szerint öntözni fognak. Hogy a nagyszabású terv valósággá váljon, már beszerezték az öntözéshez szükséges motorokat és csöveket. Megszervezték az öntözőcsoportot Is, amelynek tagjai két műszakban egyszerre öt helyen végezhetik az öntözést, ami napi 20 hektár terület megöntözését jelenti. (ma) Indonézia népe tüntetett Szukarno terve mellett _ Dzsakarta (ČTK) — Dzsakartában Hatalmas népgyűlést tartotta1<, amelyen mintegy 1500 000 indonéziai tüntetett Szukarno elnök indonéziai politikai reformprogramja mellett. Szukarno elnök a népgyűlésen megállapította, hogy az Indonéz Köztársaság ide"jai még teljes mértékben nem valósultak meg, és hogy a forradalmat Indonéziában nem fejezték b°, mert Indonézia demokratikus rendszere a nyugati demokrácián alapul, amely nincs összhangban az indonéz nép vágyaival. „Indonéziának saját demokráciára van szüksége — mondotta Szukarno —, olyan demokráciára, amely egy nagy családba tömörít minden pártot és csoportot, és bevezeti a kölcsönös támogatás korszakát. Á jelenlegi nehézségek leküzdésére nem látok mds lehetőséget. A forradalmi egység az igazságos és virágzó társadalom építésé nek nélkülözhetetlen előfeltétele." Ghana állam kihirdeti gazdasági fejlesztésének tervét Akkra (ČTK) — Kwame Nkrumah, az Aranypart miniszterelnöke, a Népipárt elnöke, a párt értekezletén kijelentette, mihelyt az Aranypart jövő hónap elejér elnyeri függet'enségét, negkezdódik a gazdaság; újjáépítés időszaka. Kijelentette, hogy Ghana állam (Aranypart) üj parlamentjének egy éven belül előterjesztik a gazdasági fejlesztés tenvét. A vasárnapi fejtéssel 2125 tonna szénné! csökkentették a lemaradást Szlovákiában a szénfejtés ebben a hónapban szép sikerrel halad a kékkői szénkörzetben, a Handlovai Nagybányában és a Novákyi Oj Lignitbányában is. A széntermelés tervének teljesítésében főleg a Béke-bánya és a Lehota-bánya maradt le. A handlovai, kékkői és a novákyi bányák bányászai és technikusai, hogy a szénfejtésben mutatkozó lemaradást csökkentsék, elhatározták, hogy vasárnap, február 24-én külön műszakba lépnek. Ez a lemaradás a Tüzelőanyagés Kőolajipari Minisztérium vállalataiban február 23-ig 5431 tonnát tett ki. A nagybányában két műszakban, a kékkői bányákban és a Béke-bányában pedig egy műszakban dolgoztak, míg a harmadik és második műszak előkészítő és karbantartó munkát végzett. A Handlovai Nagybányában a vasárnapi műszakban 1100 tonnát, Kékkőn 468 tonnát, a Béke-bányában pedig 557 tonna szenet fejtettek. A vasárnapi műszaknak köszönhető, hogy a szlovákiai szénipari vállalatok szénfejtésében mutatkozó lemaradás 3306 tonnára csökkent. A vasárnapi fejtés után a kékkői bányászok 4342 tonnás, a Nagybánya dolgozóinak 1400 tonnás fejtési előnyük van, de a Béke-bánya még mindig 2846 tonna hiánnyal dolgozik. „A győzedelmes február"-tárna bányászai teljesítették ígéretüket A dolgozók februári győzelmének évfordulóját méltón ünnepelték az Ostrava-Karvíná-i körzet Július Fučíknagybányájának gyorsfejtői. Január 25-től február 25-ig 302,4 méter folyosót vágtak A/2-es profilban nagyon kemény homokkőben. Igy szénbányáinkban a gyorsfejtésben első helyre kerültek. Február 25-én reggel a Július Fučík-nagybányában kisebb ünnepség volt. Részt vett rajta az egész győztes kollektíva, amely ígéretet tett, hogy igyekezetét a jövő hónapban is folytatja, mivel még 315 méter hiányzik ahhoz, hogy határidő előtt 8 hónappal megnyithassák a kb. kétmillió tonna kapacitású új tárnát. Prágában beköszöntött a tavasz Mint minden évben, idén .s február utolsó, vasárnapján megnyílt Prágában a Mátyás búcsú, a tavasz ekö hírmondója. A prágaiak Mátyás napjával köszöntik először a tavaszt és tekintet nélkül az időjárásra, valóságos népvándorlás Indul meg a búcsúra. A hangulat idén is kitűnő, körhinták. hajóhinták, kisautók, óriáskerék, hullámvasút, rengeteg elárusító-bódé. mindenütt hemzseg a népség, a törökmézet, i édes vattát majszoló gyerekek, a vicéilövöldék, | dám felnőttek. Már csak az igazi nap' sugár hiányzik a különben tökéletesen tavaszi hangulathoz. Žitný felygtd8