Új Szó, 1957. február (10. évfolyam, 32-59.szám)
1957-02-24 / 55. szám, vasárnap
i tttt iV urijnrír rríjnnílj J /I U jĹtJM.*7 iŕlii IÍ/lvi » ÍJt±[ͱM,M%AMMJ \ Aminek a zeneszerzők • M Richvalsk á nyerte az óriás műlesikiást is Örülnek f A Magas-Tátrában erős havazás • közepette folytatták az országos síAz USÁ-ban újabban feltalálták az f bajnokságok versenvét. Műsoron ezR. C. Allén Musicwriter nevű írógépet. rr ely hangjelek írására is alkalmas. Teíevízió a tudományban, szállításban és személyforgalomban A nagyközönség a televíziót eddig csak a filmek, színházi előadások, ŕ* riportok, zenemüvek stb. közvetítésével kapcsolatban ismeri. Az automatizálás korszakában nélkülözhetetlen a távolbalátás. A televízió segítségével ma már megvalósíthatjuk minden munkafolyamatnak teljes Az új írógéppel akármilyen hangje• optikai elemzését. így például egy bágervezetö a televízió segítségével sok gyet le lehet írni. különleges, előnyomtatott hangjegylap-papír haszi úttal a nők óriás műlesíklása szere, ľ lt, mely a következő eredményéket hozta: Női. 1. Švantnerova (Žilina) 1 ' p 50,6 mp, 2. Solcová (Praha) 1 p > 52,1 mp, 3. M. Slavíčková (Hradec Králové) 1 p 53,2 mp, 4. Stejskalová (Brno) 1 p 55 ,2 mp. 5. Jugasóvá (Gottwaldov) 2 p 02,3 mp. Utánpótlás: 1. M. Richvalská (Magas-Tátra) 1 p 47,5 mp,, 2. Mlklasová (Liberec) 1 p 56,9 mp, 3. Šivcová (Praha) 2 p 40,9 mp, 4. Trajtlová (Ostrava) 3 p 05,1 mp. \Ma délután a Slovan Sta Honban ; * Slovan • A budapesti MTK után ma délután 4 15.15 órakor a budapesti Ferencvák ros lép a téglamezei stadion gyepére, k hogy a Slovan Bratislaváva! mérje Y össze erejét. Az otthoniak a követ7 kező keretből állítják majd össze csaJankovič — Jajcai, Vengloš — Kanáši, Moravcík, Bílv. Filo, Obert, Pažický. Hlavatý. A Ferencváros a következő csapatot jelzi: — Gulyás — Ombódi, Mátrai, Dalnoki — Dékány, Gerendás — Kertész, Borsos, Orosz óriáslágert távolból is irányíthat. Több szállítási eszköznek ki- és berakodása is egy központból ellenőrizhető, vagy egy hatalmas rendező-pályaudvaron a dicspécser áttekintést nyerhet a sínpárok tömkelegéről. Segítségével a nagyvárosi forgalmat is távolról lehet irányítani. Az útkereszteződéseknél szivardoboz alakú televíziós készülékeket helyezhetnek el, amelyek az egész forgamat felveszik és továbbítják a központba. Két személy elegendő egy egész lakónegyed forgalmának ellenőrzésére, akik zavar esetén idejekorán beavatkozhatnak. Ezek a tele víziós leadó és vevőkészülékek kábelekkel vannak összekötve. Ma már televíziós készülékek vannak a műtőtermekben, amelyük fényképezik az operációkat és a képeket továbbítják a leadókészülékekbe. így a klinikákon és egyetemeken televízoron láthatjuk az érdekes miitéteket. Nagy jelentőségű a televíz'ó felhasználása különösen az atom-központokban, ahol bizonyos munkafolyamatokat kell megfigyelni. A repülőforgalomhan az ipari televíziót az ellenőrzötornyok kiegészítéseképpen használják. Ezekből a példákból láthatjuk, hogy a televízió felhasználásának a jövőben még nagyobb jelentősége lesz, mint napjainkban. g — k. A legkönnyebb rádió • • patukat: Schroiff — Beňa, Urban, i Vilezsál, Fenyvesi. Moszkvában ma kezdő dik £23. jégkorong-világbajnokság Nagy vetélkedés első napja a következő párosítást hozza: Svédország —NDK, Finnország—Lengyelország, Szovjetunió—Japán és Csehszlovákia —Ausztria. Ez aztán „találékonyság" I Az NDK—Svédország- és Szovjetunió—Japán-találkozókra a Lenin-staf dionban kerül sor, míg a Finnország —Lengyelország és Csehszlovákia— Ausztria-mérkőzéseket a Dinamostadion jegén bonyolítják le. A jégkorong-világbajnoksággal pár^ huzamosan az Európa-bajnokságért is küzdenek a csapatok. Ez a vetélkedés sorjában a 35. 1954-ben, 1955-ben és 1956-ban a Szovjetunió nyerte az EB-t, 1954-ben és 1956-ban pedig világbajnok is volt. Az irkutszki „Kujblsev" Az új gépcsoportot az nehézgépgyártó-üzem 30 ansa nj fémipari kombinátnak tona húzóerő kifejtésére ké- s z. intak (Kínai NK ) Ez a pes csohuzo gepet gyártott. „ A magas gépesítési és auto- hetedik csohengerlo gep, matizálási fokot elérő gép- amit az irkutszki nehézgyárcsoport 80 milliméter át- t ó üzem Kína részére kémérőjű acélcsövek gyártasára szolgál. Hú/ási sebes- .. sége percenként 48 méter. A gyár munkaközösségé A csőhengerlő gépet egy ve- ebben az évben összesen zérlö asztaltól egyetlen sze- huszonnyolc $ČH. Bratislava — í MTK (Budapest) • 2:4 (0:2) • Caracas: Honvéd—Flamengo 1:1. A dél-amerikai Caracasban a Honvéd labdarúgó-csapata a Flamengó ellen 1:1 (1:0) arányú döntetlent ért el, A magyarok gólját az ötödik percben Puskás lőtte. mély irányítja. népet fog gyártani. Ez a karon hordozható r-dió, melyet az USÄ-ban szerkesztettek, n. - . gyon érzékeny és anténns. nélkül is f jól hallható készülék, A rádiókészülék ^ 70X44, 5X20 mm nagyságú és az a —• •••••• elemmel együtt 71 gr súlyú. A ké- Y szülék a csuklón, vagy a mellény- f zsebben hordható.- Fejhallgatója van, f A prágai születésű W. Steinitz, a csőhengerlő s az öt elem 100 órás üzemet biz- f sakkozás első hivatalos világbajnoka tosít. Sok szegény amerikai munkanélküli kénytelen annyira megalázni magát, hogy fejének felu.etét is áruba bocsátja. Arra festik ugyanis rá reklámszöveget. I már a műit század végén megfogai mazta a modern értelemben veU verseny-sakkozás több alapelvét. • „A kezdeményezés keresése kellő elő^ készítés nélkül az ellenfél javára vái lik" — írta Steinitz. A támadás csak » akkor járhat sikerrel, ha az egyenT súly vagy a mi ügves manőverezét sünk, vagy az ellenfél hibája követJosephme Baker, a híres es f ke z, tében jelentősen megbomlik. Ma ünnepelt néger táncosnő, visz- Ä is érvényes megáliaoítások ezek, meszavonultan él férjével dél- I lyeket most egy _ példával a minap • befejezett szovjet sakkbajnoksag franciaországi kastélyaban. | döntőjének egy érdekes játszmájáNyolc különféle nemzetiségű és ^ val támasztunk alá. Josephine Baker néger táncosnő népes családja Vasárnap, február 24 A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: Virradat (francia) 16, 18.15, 20.30, Slovan: Az ördög nem alszik (szlovák" 16, 18.15, 20.30. Pohraničník: Szakítás (cseh) 16, 18.15, 20.30, Praha- Szakítás (cseh) 10.30, 14, Ama napokban (német) 16, 18.15, 20.30, Metropol: Berlini románc (német). 16, 18.15, 20.30. Dukla: Utak és sorsok (szovjet) 16,18.15,20.30, Lux: Római történetek (olasz) 16, 18.15. 20.30, Liga: Luis és Lőtte (német) 16, 18, 20, Obzor: Káderezem a szerelmemet (srovák) 15.30, 17.45, 20, Mladých: Timur ós társai (szovjet) 10.30, 14, 16, Stalingrad: Ezüst szél (cseh) 18, 20, Máj: Papa, mama, feleségem és én (francia) 16, 18.15, 20.30, Zora: Az anya (szovjet) 16, 18, 20, Pokrok: A szabadság gyermekei (szovjet) 17.45, 20.15, Iskra: A másik hangja (német) 17, 19, Partizán: Az új ember kovácsa (szovjet) 17, 19, Osveta: Isten hozta Mr. Marshall (spanyol). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA Nemzeti Színház: Meséről mesére (14), Az eladott menyasszony (19), Hviezdoslav Színház: Aratóünneji kaland (14), A négy házsártos (19), Űj Színpad: A bátrat a szerencse is segíti (14), Denevér (19), Zenei Színház: Dvorák: Szláv táncok (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA Slovan: A halhatatlan garnizon (szovjet), Osmev: A pokol kapuja (japán), Tatra: Idegen rokonok (szovjet), Mladých: Békakirálynő, Partizán: Csizsik tengerész (szovjet), Čas: Aktualitások. A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÁZ MŰSORA Ma: Az elátkozott várban (14.30), Tánya (19), holnap: Az eladott menyasszony (19). A KOMAROMI MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ MŰSORA Ma: A kálandor grófnő (Deáki), holnap: Ketten a veremben. (Nagymegyer). RÁDlOMÜSOR: 6.00: Vidáman kezdjük a vasárnapot. 7.00: Népdalok. 7.45: Hírek. 8.00: Gyermekműsor. 8.30: Klasszikusok zeneműveiből. 9"0: Szatirikus I írások. 10. rT: Műsorismertetés. 10.05. A Világos: Tc us — Sötét: PetroszT jan 1. e4 e5 2. Hfő Hc6 3. cő (elavult ' és ma már csak elvétve felbukkanó megnyitás, melynek célja hogy előkészítse d2—d4-el a centrum megt szállását. Nevét Ponziani egy közép4 kori olasz sakkönyv szerzőjétől kapA ta.) 3 . .. Hf6 (játsszák 3 . .. d5-öt Tis, melyre 4. Va4 de4: 5. He5. Vd5 SSSLTOľS SSSZilH |/Wvľ nye. 12.05: Tánczene. 12.30: A hét • , Hb d7 9 „ Hbd 2."f g» 0-0 a nemzetközi eseményei. 12.45: Vizái- • *?r«y mdia i vedelemhez hasonlo álszínű árva gyereket adoptált, akikről nacjyon szépen gondoskodik. Képünkön a művésznőt adoptált gyermekei körében láthatjuk. Fc2: és sötétnek ny^.rt végjátéka marad. Lásd az ábrát!) 2S. Vf5 £61 küzdelem igen érdekes, mindkét fél egymás királyállását rolásielentés 12 50- Mikuláš Moizes-é Iás jött létr e' ™ e !y ben vil a9° s csaki s Sárosľ taitázia a Láznlčka-Ät« S gőzökkel ^madhatja aelőadásában. 13.00: Vasárnap délutáni ved e" s oí é% k^ yf a n rn yfll' beszélgetés. 13.30: Szlovák népdalok • ^2 c6 12. c4 c5 13. 0-0-0 .6 14. és táncok. 14.00: Operettrészletek. • h4 H, f4 (ezzRl a z ^meneti tisztáldo14.30: Falvainknak szól a zene. 15.30: • zatta l ®° tet atveszl a kszdemenyeIoxialmi riportok. 16.00: Tánczen eI zest. Világos hogy a feszultseget es 16.30' Kívánsághangverseny. 17.10: I a t ámad á s lehetosegét fenntartsa a irodalmi jegyzetek. 17.25: Zenés iro- ! továbtoiak fo yaman tobb oyalogost dalmi műsor. 18.15: Kívánsághangver-• aIdo z') Jp- B M: ef 4 .i 6' ™ seny. 19.00: Hangosújság. 19.30: Nép- Vb2 :,™ U 1 7" Bdfll V fJ\ 1 8 dalok. 20.00: Szemelvények Hviezdos- $ h5 b 5 < a küzdelem igen lav és " Tánczene, 22.00: Hírek. 22.15: Szórakoztató ze- , , „- .,„ . ,., ne. 22.40: Hangverseny a februári 4" c4: 24: :, e5! ? nwwdik gyalogosaigyőzelem emlékére. 23.30-24.00: Hí- * doza t- ce lJ a az e 4 P 0" 1 szabaddá tePg^. 1 tele és a tisztek tevékenyebb elheYiyezése.) 24... Be5: 25. Hde4 Ve7 • 26. f4 Bd5:+ 27. Kel Ff5 28. Bghl • (világpsnak most már három gyalok gos. a! van kevesebbje, de tisztjei Vasárnap: 13.30: Esztrádműsor. Ha- * veszélyes támadó állást foglaltak el. ľ Elsősorban ötlépéses matt fenyeoat t 29. Bh8+1 Fh8. 30. Bh8: + 1 Khft: 31. • vh2 + , majd Vh7+ és Vh8 + al. Petý rosz.jan hosszas töprengés után megés Vrhlický műveiből. 20.30: i tel egymás wrawinasat ro:zene. 21.00: Közkedvelt zene. I „ 1 9 D 1 Jlf ' J^ V Hírek. 22.15: Szfirako^tstó 121- "95 Be8 22. Bh4 He5 23. Fc2 A CSEHSZLOVÁK RADLO MAGYAR ADÁSÁNAK MŰSORA. vonta egyszer. 22.30: Hírek. IDŐJÁRÁS Többnyire kevés felhőzet. A leg- j találta a legjobb védelmet, mely egynagyobb nappali hőmérséklet plusz ., űttal sz ellentámadást is bevezeti.1 3—6 fok. Gyenge délnyugati szél. Dél ?8... Bd2;! (a merész bástva nem felől később felhősödés. i üthető; pl. 29. Hd2. Ve2:+ 30. Ke2. (ismét fenyegetett az előző megjegyzésben vázolt matt, de sötét lépése kielégítő védelmet nyújt. Az erőszakolt támadás most szertefoszlik, de az anyagi hátrány megmarad. A támadóból egyszerre védekező válik, a támadás céljából korábban megnyitott vonalakon az ellenfél tisztjei sorakoznak fel, illetve törnek be.) 30. Kfl fg5: 31. Hf6+ Vf6: 32. Va8: + K£7 33. Bh8 (világos újabb fenyegetésekkel kísérletezik, de közben királya védetlen maradt.) 33... Fd3 +! és világos feladta, mert Vf4+ után a matt veszély nem hárítható el. Rövid hírek a sakkvilágból: Március elejér. nagyszabású nemzetközi verseny színhelye lesz Mar del Pite argentin fürdőhely. Az Argentin Sakkszövetség több nemzetközi nagymesteri hívott meg, többek között a szovjet Kotovot és Gellert, a csehszlovák PaChmant, a jugoszláv Gligoricsot és Matanovic .ot, a német linziekért és a dán Larsent. Az argentin nagymesterek közül Najdorf, Panno és Eliskases indulnak s versenyen. — Az ok'óberi események következtében nem rendezhették meg a magyar sakkbajnokság döntőjét. Helyette két 12 résztvevős versenyt bonyolítottak le Budapesten, az egyiket a fiatal Portisc'i holtversenyben nyerte Szilágyival, Bílek és Pogáts előtt, a másik csoportban Szö/őssy győzött Florián és Lengyel előtt. — „OJ SZO". kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., telefon: 347-16, 351-17, 326-39, 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8.—. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata. Megrendelhető minden postaA-73067 hivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.