Új Szó, 1957. február (10. évfolyam, 32-59.szám)

1957-02-24 / 55. szám, vasárnap

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJÁNAK NAPILAPJA 1957. február 24. vasárnap 30 fillér X. évfolyam, 55. szám, Február kipróbált útja Nem véletlen, hogy éppen egy évvel ezelőtt a burzsoá sajtó újból hangoztatta a februári „prágai fordulatot". A „prágai fordulat" a burzsoá ideológia szótárában állandó kifejezéssé vált, amelynek feladata, hogy a burzsoáziában félelmet ébresszen hanyatlása előtt, a kapitalista országok proletariátusának pedig az események felsorolásával valami rossznak, hazárdjátékszerünek a képét nyújtja. Nem véletlen, hogy az ellenség mindjárt azután kezdett hangoskodni, amikor a Szovjetunió Kommunista Pártjának XX. kongresszusa a nemzetközi munkásosztály új történelmi tapasztalatainak ismertetésével rámutatott arra, hogy a kapitalista országokban lehetséges a szocializmusba való békés átmenet is. A csehszlovák szocialista forradalom ennek élő példája. A februári események óta kilenc év telt el. Ezalatt feltétlenül meg kellett mutatkoznia, hogy a megkezdett út helyes volt-e, vagy sem. Az út a legnagyobb mértékben helyesnek bizonyult. Hazánk felszabadítása óta három éven keresztül szilárdult a munkásosztály ereje. A pártnak a reakciós erők ellen folytatott hároméves harca folyamán érett meg a legszélesebb néptömegek öntudata. Ezalatt a hérom év alatt népünk naponta meggyőződött arról, kinek az oldalán áll az igazság, ki gondolja őszintén ezt az igazságot és ki harcol érte á legerélyesebben. Ma, évek múltán visszatekintünk és látjuk, hogy a párt politikája bölcs és becsületes volt. A pártnak sikerült az ország becsületes polgárainak aktív figyelmét a politikai eseményekre összpontosítani. Február a legszélesebb tömegek müve volt. Ezért volt oly egyöntetű a győzelem, ezért volt szervezett, mert a legszélesebb tömegek szólaltak meg, mert az ellenforradalom nem volt képes ellenállni. A nép egyhangúan döntött, a február előtti egységből megszületett a nép mostani egysége. Ezért volt oly nevetséges ellenségeink várakozása, hogy a múlt évi magyarországi események országunk fejlődésében is kedvezőtlenül tükröződnek majd vissza. A saját tapasztalatok és az érés évei meghozták gyümölcsüket. És éppen ez a történelmi tapasztalat mutatkozik meg ma, látszólag oly hosszú idő után, az egységes békeakaratban és abban a felkészültségben, hogy visszaverjük az ellenség műiden támadását a népi rendszer ellen. A párt politikája a legnagyobb mértékben bölcs és becsületes volt azért is, mert a párt sohasem ígért semmi olyat, amit nem tudott teljesíteni és azért is, mert sohasem ígért kevesebbet, mint amit el lehetett érni. Ma, annyi év után visszanézünk és látjuk: a reakciót levertük úgy, hogy már soha nem tud lábraállni. Országunk abban az időben lépett a szocializmus építésének útjára, amikor már a világ gazdaságilag legfejlettebb országai közé tartozott. így aztán a háború utáni újjáépítés rövid időszaka után mindjárt megkezdhette a szocialista átépítés és építés szervezését már akkor erős népgazdaságunkban. Ebből a szempontból tapasztalataink rendkívül nagy jelentőségűek azon nyugati kapitalista országok számára, amelyek fejlett iparral és erős munkásosztállyal rendelkeznek. Ezekben a napokban a járási pártkonferenciákon a küldöttek nemegyszer mutatnak rá a párt politikai és nevelömunkája során szerzett tapasztalatokra a február előtti időszakból. Ez nagyon helyes. Ezekhez a tapasztalatokhoz vissza kell térnünk akkor is, ha már újabb tapasztalatokkal rendelkezünk. A februári győzelmet többek között azért értük el, mert üzemi pártszervezeteink azonnal felvették a harcot a népgazdaság kártevői ellen. Ma sok üzemben előfordul, hogy a bizottsági tagok szemet húnynak a rossz gazdálkodás és hibák fölött, mivel ez kényelmesebb és senkisem „égeti meg a kezét." A februári győzelem másodsorban azért volt lehetséges, mert a munkásokkal egy sorban haladtak földműveseink is. A nép februári győzelmét ezenkívül annak köszönheti, hogy teljes mértékben beváltak a nemzeti bizottságok, mint a népuralom szervei, mint valóban népi, rugalmas és harcos közigazgatási apparátus. A párt harcol a bürokratizmus ellen és ezt a harcot a végső győzelemre viszi. Nemcsak azért, mert a bürokrata papírharcot jelent. A veszély lényege nem ebben van. A veszélyt az jelenti, hogy a bürokratizmus akadályként áll a nép és a párt között, a nép és a népet valóban vezető szervek között. Ennek a harcnak útját a nemzeti bizottságok jogkörének és felelősségének bővítése, a decentralizálás intézkedései jellemzik. Ez az út a centralizált néphatalmat közel viszi a néphez, hogy rugalmas legyen és megfeleljen szükségleteinek. Nálunk nem nyílik ki sem a reakció, sem a bürokratizmus virága. Amikor azokról a for.tos tapasztalatokról beszélünk, amelyek lehetővé tették a párt és nép februári győzelmét, nem feledkezhetünk meg a Szovjetunióval való szövetségről. A szocializmus felé vezető békés utunk alapvető tapasztalatainak egyike a szocializmus első országával való szoros együttműködés és megbonthatatlan barátság. A Szovjetunióval való szövetségünk elvette a nyugati imperialisták kedvét az intervenciós próbálkozásoktól. A Szovjetunióval való szövetségünk és testvéri kapcsolataink számunkra nemcsak nagy segítséget és támaszt jelentették, hanem rendkívül kedvezően befolyásolták országainkban a haladás meggyorsulását és nemzetközi szempontból is nagy jelentőségük voltak. Büszkék vagyunk rá, hogy szövetségünk a Szovjetunióval a szocialista tábor legerősebb pilléreinek egyikét képezi, annak a tábornak megrendíthetetlen támaszát, amelyben az egész világ haladó és békeszerető erői tömörülnek. Büszkék vagyunk rá, hogy tapasztalatainkat figyelemmel kísérik Nyugaton — a burzsoázia aggodalommal, a dolgozó nép pedig reményekkel telve. Eszerint fogunk tovább is dolgozni. Népünk nagy felelőssége és merész céljai tudatában halad tovább a győzedelmes február útján a szocializmus és a tartós béke győzelme felé Közlemény a kormány üléséről Tovább mélyítjük kapcsolatainkat a Szovjetunióval - Megszüntettük a hadiállapotot Japánnal * Módosítások a választási törvén/ben • Jelentős változás a büntetőtörvényben Pénteken, 1957. február 22-én ülésezett a kormány. A kormányülésen megtárgyalták és jóváhagyták a Csehszlovákia és a Szovjetunió közötti tárgyalások eredményei realizálásának előkészítését biztosító intézkedések javaslatait. Ezek a tárgyalások a Csehszlovák Köztársaság küldöttségének 1957. január 25—29-i szovjetunióbeli látogatása alkalmából folytak. A kormány intézkedéseket tett a megbeszélések realizálására főleg az ipaari termelés együttműködésének szakaszán, továbbá a kölcsönös árucsere kibővítésére, valamint a tudományos-technikai együttműködés fejlesztésére s a tudomány, kultúra, és művészetek szakaszán az általános kapcsolatok további elmélyítésére. A vita kihangsúlyozta és értékelte azt az őszinte és spontán helyeslést, melyet a moszkvai tárgyalások dolgozóink körében kiváltottak. Dolgozó népünk lelkes helyeslése újból bebizonyította a csehszlovák-szovjet szövetségi és baráti kapcsolatok megbont'hatatlanságát és azok jelentőségének megértését Csehszlovákia biztonságának J legszilárdítása, valamint a csehszlovák népgazdaság fejlődése szempontjából. A kormány a továbbiakban jóváhagyta a Csehszlovákia és Japán közötti normális kapcsolatok megújításáról szóló jegyzőkönyvet, melyet ez év február 13-án írtak alá Londonban. A jegyzőkönyv elsősorban kimondja a hadiállapot megszüntetését, amely eddig a két állam között formálisan fennállt, valamint a kölcsönös diplomáciai kapcsolatok megújítását nagykövetségi színvonalon. Ezzel adva vannak a gazdasági és kulturális együttműködés tág lehetőségei. A jegyzőkönyv a ratifikációs iratok kicserélése,, a nemzetgyűlésben való jóváhagváí é a köztársasági elnök megerősítése után lép érvénybe. A kormány a nemzeti bizottságok javaslataiból kiindulva megtárgyalta a nemzeti bizottságokról szóló törvény és a nemzeti bizottságokba való választási törvény módosításának kér-í déseit. A nemzeti bizottságokról szóló, 1954-ben kiadott törvény új időszakot jelent a nemzeti bizottságok felépítésében és a gyakorlatban is bevált. Most a nemzeti bizottságok és i a polgárok közötti kapcsolatok toj vábbi meqszilárílitási érdekében ja-} vasolják egyes változtatások eszközlését a nemzeti bizottságok tagjaínak és tanácsainak létszámában, valamint a helyi nemzeti bizottságok mellett' | működő állandó bizottságok összeté-i telében. A kormányjavaslat szerint ' főleg a kis és közepes községekben emelkedik a helyi nemzeti bizottságok tagjainak száma. E szerint legkevesebb 50, legtöbb 200 lakos választ 1—! 1 bizottsági tagot a község nagysága szerint. Azokban a községekben, melyek lakossága nem haladja meg a négyszázat, a helyi nemzeti bizottsága (Folv tás a 2. oldalon.) A SZOVJET HADSEREG NAP JAN koszorúkat helyeztek a szovjet hősök emlékművére Szombaton, február 23-án, a szovjet hadsereg megalakulása 39. évfordulójának napján a csehszlovák nép képviselői kegyelettel adóztak a szovjet hősök emlékének, akik életüket áldozták hazánk felszabadításáért. A prágai Olšany temetőben a szovjet hősök emlékmüve előtt, amelynek két oldalán görög túz égett, díszőrség állott és felsorakozott a diszalakulat harci zászlajával. Az emlékmű köré gyülekeztek a csehszlovák néphadsereg képviselői és Prága lakosai. Az orosz forradalmárok indulójának hangjai mellett helyezték le a koszorúkat. A köztársasági elnök a párt és kormány koszorúját Rudolf Barák, Jaromír Dolanský, Zdenék Fierlinger, Václav Kopecký, Antonín Novotný, Viliam Šírol^, Ľudmila Jankovcová és Otakar Šimúnek, továbbá Karel Poláček miniszterelnökhelyettes, Bruno KÖhler, a CSKP KB titkára helyezték el. I. T. Grisin, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, A. I. Zjubcsenko vezérőrnagy katonai ügyvivő, valamint a prágai szovjet nagykövetség többi tagjai tették le a Szovjetunió nagykövetségének koszorúját. A Nemzeti Front Központi Bizottságának nevében Július Ďuriš pénzügyminiszter, dr. Emanuel Šlechta, dr. Josef Plojhar és dr. Jozef Kyselv miniszterek, a Nemzeti Front pártjainak elnökei, továbbá a Nemzeti Front szervezeteinek képviselői koszorú iehelyezésével fejezték ki tiszteletüket a szovjet hősök emléke iránt. A nemzetgyűlés koszorúját annak képviselői dr. Dyonizius Polanskýnak, a nemzetgyűlés alelnökének vezetésével tették le az emlékműre. A csehszlovák fegyveres erők koszorúját Bohumír Lomský vezérezredes, nemzetvédelmi miniszter vezetésével helyezte el a küldöttség, a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottságának küldöttsége pedig Václav Dávid külügyminiszternek, a szövetség alelnökének vezetésével tette le koszorúját. Prága Központi Nemzeti Bizottsága takácsa nevében a főpolgármester helyettesei helyezték le a koszorút. A kegyeletes aktust a szovjet és csehszlovák himnuszokkal fejezték be. Új üzlet Trnaván A háztartási cikkeket árusító bratislavai kerületi vállalat nagy súlyt helyez arra, hogy az üzletek korszsrűsítésével állandóan javítsa a közönségnek nyújtott szolgálatait. Ezért nyitotta meg nemrégen Trnaván új üzletét, amelyben villamos berendezési cikkeket, üveget és porcelánt árusítanak. Az új üzlet minden tekintetben korszerű, bő választékot nyújt a vevőnek. A berendezés megfelel minden igénynek. Az üzlet megnyitása óta a napi bevétel tervét állandóan túlteljesíti. (K.) Megindult a hajózás a Dunán Á Duna alsó folyása már felszab badult a jégtől. így a Csehszlovák Dunahajözási Vállalat hajói fokozatosan megkezdték ez évi első útjaikat. Ez idén is olyan árucikkekből tevődik össze a hajók rakománya, amelyeket az egyre fejlettebb kereskedelmi kacsolatok keretében a Szovjetunióval cserélünk ki. Tegnap reggel az Tnovec motoroshajó volt a hetedik, amely kihajózott Bratislavából. Az Inovec Izmailból vasércet szállít hazánkba. A többi hajók piritet, foszfátokat és más nyersanyagot szállítanak. A most útnak indult hajók a jövő hónap közepe táján érkeznek Bratislavába az első idei rakománnyal. Megkezdődött a nők országos konferenciája A Bratislavai Kultúra *s Pihenés Parkjának esztrádtermében február 23-án kezdődött meg a nők kétnapos szlovákiai konferenci'ja, amelyen megtárgyalják a nők eddigi t észvételét az építőfeladatok 'eljesítésében és a második ötéves terv másod.k évében rájuk váró feladatokat. Több mint 400 küldött és számos vendég jelenlétében Margita Piscová, a Csehszlovák Nők Szlovákiai Bizottsága elnökségének tagja nyitotta meg az értekezletet. A résztvevők lelkes tapssal üdvözölték a Csehszlovák Nők Prágai Bizottságának küldöttségét, melyet Anežka Hodinová-Spurná, a nemzetgyűlés alelnöke, a bizottság elnöke vezet, valamint Szlovákia Kommunista Pártja KB küldöttségét, melyet Ján Štencl, a CSKP KB tagja vezet, továbbá Jozef Mjartant. a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökét, dr. Mikuláš Kapušnák igazságügyi megbízottat, a Szlovák Nemze i Front KB küldöttségét Emília Muri- • nová titkárnő vezetésével, a Szlovák Szakszervezet. Tanács küldöttségét Gustáv Čech titkár vezetésével, a Szlovák Nemzeti Front és a tömegszervezetek képviselőit. A szlovák nők rendkívül szívélyesen üdvözölték körükben Odette Rouxt, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség titkárnőjét, aki Franciaországból érkezett hazánkba és a Magyar Népköztársaság nőküldöttségét. A napirend jóváhagyása, a munkaelnökség, a mandátumjavasló és választási bizottság megválasztása után Irena Ďurišová, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke, a Csehszlovák Nők Szlovákiai Bizottság ínak elnöke mondott fő beszámolót. Amikor anyuka nincs otthon (Sluka felv.)