Új Szó, 1957. február (10. évfolyam, 32-59.szám)
1957-02-18 / 49. szám, hétfő
í A műkorcsolyázás világbajnokságát cz idén az amerikai Colorado Springsben rendezik. A háttérben, baloldalt a Jégpalota fehér tetejét látjuk, mellette a Téli-stadiont, möBötte pedig az észak-amerikai Szikľás-hegység emelkedik S A női műkorcsolyázás Európa-bajnokságában Hanna Eigl (Ausztria) került az első helyre Az idei műkorcsolyázó Zurópa-bajnokságo'k során a nök vetélkedését az osztrák Hanna Eigl nyerte meg s ezzel a bé^si Eislaufverein pályáján megvédte címét, melyet először tavaly szerzett meg, amikor Budapesten bizony Jlt a legjobbnak. A kötelező gyakorla.ok után még Ingrid Wendl 2,9 ponttal megelőzte Eiglt, aki azonban a szabadon választott gyakorlatokban nagyszerű teljesítményt nyújtott, s ezzel győzött. A vetélkedés végeredménye: Európabajnok Hanna Eigl (Ausztria) 745,1 pont, 2. Wendl (Ausztria) 743,5 p, 3. Walter (Ausztria) 731 p, 4. Peatch (Anglia) 696 p, 5. Batchelor (Anglia) 692,3 p. Versenyzőink közül Kramperová a 8., Hlaváčková a 12., Dočekálová p^dig a 13. helyen végzett s Zajičková közvetlenül mögötte a tizennegyedik lett. Szovjet győzelemmel KEZDŐDÖTT a férfiak gyorskorcsolyázó VB-je 41 en NYEítT K 10 ööö koronás díjai A SAZKA 6. fogadóhetében összesen 3 666 949 oszlopot töltöttek ki. A nyereményekre 1 833 775 koronát osztanak ki. Az első díjat ketten nyerték á Kčs 10 000-rel. A 2. díjat 39-en kapták ugyancsak á 10.000.— Kčs-szel. A 3. díjat 301-en nyerték á 1810 Kčs-szel. a 4. díjat 1 242-en nyerték á 700.— Kčs-szel. • Bécs. A bécsi jégrevű április 9. és május 5-e között a Szovjetunióban vendégszerepel. » Prága: A kosárlabda liga eredményei: Férfiak: Tatran Ostrava— Spartak Košice 67:56, Slavoj Žabovŕesky— Spartak Hradec Králové 69:64. Nők: Lokomotíva Bratislava—Slovan Orbis B 68:33, Slavia Žabovŕesky—Slovan Orbis A 57:65, Dynamo Praha —Slovan Bratislava 44:54, Slavia ITVS—Slavia Bratislava 78:24. • New York: A svéd AIK Stockholm labdarúgó-együttese amerikai portyáján 4:3-ra győzte le a San Francisco együttesét, második találkozóján pedig 4:1 arányban győzött Vikings Los Angeles ellen. Oestersundban megkezdődtek az ez évi férfi gyorskorcsolyázó-világbajnokságok. A tyrvali stadionban 15 ország 39 versenyzője gyűlt össze, hogy összemérje erejét az egyes versenyszámokban. Az 500 m-es gyorskorcsolyafutást bonyolították le elsőnek. E versenyszámban a szovjet Grisin győzött 42-,3 mp alatt. 2. Voric (Szovjetunió) 43.4 mp. 3. Salonen (finn) 43.5 mp. Az 5000 m-es futásban a norvég Johanessen győzött 8 p 08.9 mp-vel. 2. Seiersten (norvég) 8 p 12.8 mp. A 3. és 4. helyen holtversenyben Zibin és Silkov végzett 8 p 13.4 mp-vel. Az első két versenyszám után az összetett versenyben a sorrend a következő: 1. Silkov 93140 pont, 2. Goncsarenko 93 280 pont. 3. Zibin (mindhárman Szovjetunió) 93 540 pont. A SAZKA 8. fogadohetének műsora 1. Praha—Koppenhága, férfi kézilabda-mérkőzés. 2. Slávia Bratislava—Spartak Brno „A", férfi kosárlabda-mérkőzés 3. Slovan Orbis—Spartak Sokolovo, férfi kosárlabda-mérkőzés 4. Sokol Tešetice —Slávia Bratislava, jégkorong -mérkőzés 5. Dukla Litoméŕice—Spartak Kolín jégkorong-mérkőzés. 6. Slávia Plzeň—Lok. Košice, ökölvívás 7. Spartak Hr. Králové—Baník Kladno, labdarúgás 8. Sp. Stalingrad—Tatran Teplice, labdarúgás 9. Slavoj Liberec—Sp. Ostí n. L., labdarúgás 10. Baník Déčín —Iskra Liberec, labdarúgás 11. Napoli—Milano, olasz labdarúgóliga 12. Padova—Róma, olasz labdarúgóliga 13. Udinese—Genova, olasz labdarúgóliga 14. Spal—Fiorentina, olasz labdarúgóliga f> Moszkva: A Szovjetunió sakkbajnokságának 16-ik fordulója után továbbra is Tal vezet 10.5 ponttal. 2. Bronstein ugyancsak 10.5 ponttal, 3. Keresz 10 ponttal. © Budapest: Magyarország—Kínai Népköztársaság 5:2 (nemzetközi asztalitenisz-verseny). • Bratislava: A ČH Bratislava ligaegyüttes meghívót kapott a Fussball Sportverein Frankfurt együttesétől. A ČH Bratislava a meghívást elfogadta és a mérkőzést Nyugat-Németországban március 3—10-ike között bonyolítják le. Utasás as edző körül Három híres edző: baloldalt Schaffer Alfréd és segédje, Takács (fehér Mindjárt etőljő-óban leszögezzük: a labdarúgó-edzőröl lesz szó. KözépEurópában az első világháborút megelőző években, pontosabban 1912-től kezdve ielentek meg az első trénerek — mint akkor mondták. Kivétel nélk'il angolok voltak s a legértékesebbnek közülük Jimmy Hogan bizonyult, aki előlb Bécsben, majd 1915-tól 1918ig Budapesten működött. A magyar fővárosban MTK edzője volt és a magyar labdarúaás elsősorban neki köszönhette akkori magas színvonalát. Hogan volt az. aki Magyarországon a rövid, lapos adogatást honosította meg s vele együtt az ún. háromszögelést, mely abból állt. hogy egy-egy akciót rendszerint három játékos eaviittesen hajtott végre. Ezt a játékstílust vitték magukkal később az MTK külföldre távozott játékosai s ezen alapült többek között a híres ..bécsi iskola" is. Kezdetben tehát itt voltak az angolok. S mert a szakemberek hamaro in felismerték az edzők értékét, ingben), középe;. Jávor Pál, jobboldalt Bican. eOOO0OOO0OOO0O0OG0©0OOOOO0SG00GOOO0O©O00OOO0OO©OO000O©0C0O0OOOOOO©O©OGGOOG£ most jobban kezd bandzsítani. Hörögnek, szuszognak, szitkozódnak. Verdesik az asztal márványlapját. — Elegünk van ebből az életből! Mi csak a magunk javát akarjuk! — rikoltja az egyik tag. — Mi hősök vagyunk! — toldja meg a másik. — Papucshősök! — üvölti a harmadik. — Nyissátok ki az ajtót, hadd hallják odakint, hadd ismerjen meg bennünket az egész világ!! — Helyes — bólint az elnök. — Nyissátok ki az ajtót, egyszer már fel kell húznunk a zsilipeket. Üjabb híveket kell szereznünk! Még kevesen vagyunk. Tagtoborzó cikket írok! Címe: Szabad akarok lenni! — Fején találtad a szöget! Szabadok akarunk lenni! Éljen a mi bölcs elnökünk! A papucskollégák szemében izzik a tettakarat. — Nincs egyéniségünk, de lesz! — kezdi füozófus-méltósággal az elnök. — Szemünkben még a feleség, a csa Iád szemefénye csillog, de azt kioltjuk és a kibontakozó egyéniségünk ragyogása fog benne tündökölni... — Éljen az egyéniség! — Nyilvánosságot kérünk! Követeljük, hogy olyan törvényt hozzanak, mely mentesít bennünket a közösség érdekeitől, és biztosítja számunkra törvényes alapon a jobbra-balra kacsingatást! — Éljen! De inkább a jobbra kacsingatást, mert azon az oldalon jobb nők vannak, akiknek nem érdes, kidolgozott a kezük... — ... akik csak akkor adnak csókot, amikor mi akarjuk, s a gyerekeknek csak akkor veszünk csokoládét, amikor csak mi akarunk... — ... s ne kelljen reggelenkint tejet-vajat, kiflit vennünk, s ha beteg a gyerek, orvoshoz futni vele ... — ... és soha többé súrolni, szépíteni a lakást... — ... ne beszéljünk soha többé a család nevében, csak a mi nevünkben szóljunk! Éljen az egyéniség, a szabadság! Nyelves Frédi társai szavára felugrik az asztalra, s hogy túlharsogja 'a nagy csatazajt, újságból tölcsért jormál és úgy ordítja: — Kartársak! Itt az idő, most vagy soha! Saját problémáinkkal a nyilvá nosság elé kell lépnünk! Az egyik zsilipet már felhúztuk, tárva nyitva a ká véházba nyíló ajtó! — Gyerünk be a kávéházba, s ott szónokolj! — Az kevés! Nekünk nagyobb nyil vánosság kell! S ekkor a z abía^t mellett ülő egyik tag a diadalittasságtól, vagy inkább a pálinkától, sápadtan, székhez szögezetten megszólal: — Né ... né .. .zzétef, mennyi ember jön! La ... la ... lampionos menet ... — mutat kifelé, de fordulat közben meginog, s a székkel együtt az asztal alá gurul. A többiek az ablakhoz tódulnak. Valóban nagy tömeg közeledik a kávéház felé. — Ki az utcára! — adja ki a pa rancsot az elnök. — Megállítjuk a tö meget, elmondjuk a problémáinkat, meglátjátok, mellénk állnak és győzünk! — Győzünk! Győzünk! — ismétlik kórusban a tagok, s kezükbe ragadják a poharakat, pálinkásüvegeket, s egy mást gázolva, az elsőségért versengye rohannak ki a kávéházból az utcára. • Mint régen a rendörök, az utcán keresztül kordont alkotnak. Az üres, félig telt üvegeket, a poharakat magúk elé állítgatják. Kész a barikád! Egyikük bűvészt megszégyenítő ügyességgel rálép két álló üvegre, hogy társai közül kiemelkedve kémlelje a közeledő tömeget. A hőstettől feltüzelve még ingerültebben várják a lampionos menetet. — Esküszünk a Papucs-klub győzelmére! — kiáltja az elnök. — Esküszünk! — zúgják a többiek. — Soha egy tapodtat sem hátrálunk! — Nem hátrálunk! — Éljen a szabad kacsingatás! — Éljen! Vesszen a család! — Erre esküszünk! — Esküszünk!! — S a Papucs-klub tagjai a biztonság kedvéért karjukat még füzérbe fonják, hogy ne engedjék áthatolni a közeledőket. Frédi a hősök elé áll. A lampionos menet vagy száz méterre van már tőlük. — Se ... se ... semmi iz ... izg ... izgalom ... — szól hátra Frédi. — Menj elébük! — suttogják a tagok. Frédi megindul, kezében fehér zseb-kendőt lobogtat. — Vesszen a család! Éljen a rossz! — ordítják a tagok a maguk, de főként Frédi biztatására, mert érzik, hogy reszketni kezd a lábuk, s ha nem öntenek erőt magukba, könnyen berezelnek. A menet mind közelebb kerül hozzájuk. A sorokba felzárkózott tömeg túlharsogja a Papucs-klub rikoltozását. „A férgeket letiporjuk! Nincs szükségünk papucsférjekre, nincs szükségünk papucsapákra!" — ordítja a tömeg. Frédi megtorpan. A fehér zsebkendőt lobogtató keze egyszerre megdermed. A menet élén kislányát szorongató feleségét ismeri fel. „Nincs szükségünk papucsférjekre! Vesszen a Papucs-klub, éljen a család!" — zúgja a tömeg és feltartóztathatatlanul tör előre. Frédi jobbra-balra les, merre is szedje sátorfáját?! Amott egy sötét mellékutca! Uccu neki, fut, mint a nyúl. A nagy hangzsivajban nem is hallja társai segélykiáltó szavát, csak egy csilingelő, ismerős gyermeki hang fut utána: — Apu, megint galamb lettél?! Nem kell már a csokoládé! A reszkető lábakkal futó Frédi kifullad. Lerogy az út kövezetére. Feltápászkodik, újra futásnak ered — haza, a család otthona felé ... Mi lesz vele, ha végképp egyedül marad?! Hátha visszafogadják?! ... S otthon megtörten hozzálát a vacsora főzéséhez, abban a reményben, hogy a család megbocsátja tévelygését... egyszerre keresett „cikkekké" válták Eleinte persze kevés volt belőlük. A játékosok táborából azért nem akadt, mert a- akkori nemzedék aktív labdarúgói még nem öregedtek ki, a futball „őskorából" valók pedig szinte kivétel nélkül nem vállalkozta'c e szerepre, mert ha már továbbra is foglalkoztak a labdarúgással, úgy ezt mint szövetségi vagy egyleti vezetők tették. A neves játékosok sorából csak a húszas évek első felében került ki edző. Az elsők egyike a már harmincon túl levő magyar S"hlosser Imre volt, aki akkor a svéd Norköpping csapatának oktatását vette át, más magyar labdarúgók pedig mint ún. játékos-edzők Olaszországba kerültek s ott működtek sok sikerrel. Későbbi nagy fellendülését nagy részben nekik köszönhette az olasz futball. Közben viszont érdekes tapasztalatokra került sor. Kiderült ugyanis, hogy a ió játékos nem mindig jó edző is. A híres Schlosser például, aki a világ egyik legjobb labdarúgója volt, mint oktató Svédországban csak mérsékelt sikert aratott. Bécsben pedig, ahol szintén edzősködött, szintén nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket. Végül is hazatért s 1926ban az nkkori Ferencvárosban, mint közel negyven éves ember ismét balösszekötőt játszott, de egy év után végleg búcsút mondott a labdarúgásnak ... Ezzel szemben kiváló oktatónak bizonyult klubtársa az MTK-ban, Schaffer Alfréd, aki Prágában, Münchenben Bécsben és még több városban nagy sikert aratott. Kitűnő edző még ma is Jávor Pál, aki a harmincas években az akkori SK Bratislava edzője volt, de egyúttal mint a csapat középcsatára is szerepelt — ugyancsak eredményesen. Jó edzők a volt csehszlovák válogatott játékosok is. akik — s ezt külön ki kell emelnünk — nem szívesen vállalnak külföldön edzői állást, inkább idehaza foglalkoznak a játékosokkal, nevelik a tehetséges utánpótlást. Egyik legjobb közülük Bican, a pránai Dynamo volt játékosa, illetve edzője. Érdekes végül az is, hogy vannqk nemzetek, melyek egyetlen neves edzővel sem dicsekedhetnek. Sem Svájc, sem Spanyolország. de például Dánia vagy Belgium, sem mondhatja, hogy az ország határai" túl is ismert futball-oktat ója volna. Külföldön leginkább a magyar és osztrák edzőket keresték és ezeket szívesen alkalmazzák most is. Nálunk azonban a felszabadulás óta rájuk sincs szükség. E téren is beértük a „hazai gyártmánnyal", s mint a múlt évi eredmények bizonyítják — sikerrel. Elvégre ki ismerné jobban játékosain~kat, mint ók s nem vonjuk kétségbe, hogy a jövöb on is jó kezekben lesznek náluk labdarúgóink. (—í) Hétfő, február 18 A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: Virradat (francia) 16, 18.15, 20.30, Slovan: Hirosima gyermekei (japán) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: Szakítás (cseh) 16, 18.15 20.30, Praha: Szakítás (cseh) 10.30, 14, Ama napokban (német) 16, 18.15, 20.30, Metropol: Berlini románc (német) 16, 18.15, 20.30, Dukla: Maresz pilóta elhatározása (lengyel) 18. 20.15 Lux: Római történetek (olasz; 16, 18.15, 20.30, Liga: Gábor diák (magyar) 16, 18, 20, Obzior: A papa, mama feleségem «és én (francia) 17.45, 20. Stalingrad: Advent (cseh) 18 20, Máj: Riadó a hegyekben (román) 18.15, 20.30, Zora: A másik hangja német 16, 18, 20, Pokrok: Krakatit (cseh), Partizán: A papa, mama, a feleségem és én (francia). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA Nemzeti Színház: Carmen (19), Hviezdoslav Színház: Ketten a veremben (19). Üj Színpad: A baba (19). A KASSAI MOZIK MŰSORA Slovan: Hirosima gyermekei (japán), Üsmev: Hangverseny egykönnys°ps ért) (argentin), T tra: A mexikói (szovjet), Partizán: Vihar (jugoszláv), Cas: Aktualitások. A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÁZ MŰSORA Ma: A végzet hatalma (19), holnap: Tánya (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ MŰSORA: Holnap: A néma levente (Bratislava). RÁDIÓMŰSOR: 10.00: Hírek. 10.05: Ifjúsági zeneoktatás. 10.25: Népszerű hangverseny. 11.00: Asszonyok „elórája. 11.30: Tánczene. 12.00: Vízállásjelentés. 12.05: Népdalok. 12.30: Iiirek. 12.45: Fúvószenekari müvak. 13.30: Zenekari hangverseny. ''4.00: SzórakoztatC zene. 15.00: Német művészek magánszámaiból. 15.25: Közérdekű közlemények. 15.30: Ifjúsági műsor. 16.00: Hírek. 16.40: Közkedvelt melód'ák. 17.15: A serdülő ifjúság műsora. 17.30: Népi zeneoktatás. 18.00: Orvosi tanácsadó. 1815: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangos újság. 19.30: Népdalok. 19.50: Mezőgazdák műsora. 20.00: Bródy Sándor: A tanítónő. Rádiódráma. 22 00: Hírek. 22.15: Szórakoztató zene. 23.20: Janáček: II. vonósnégyes. 23.50—24.00: Hírek. CSEHSZLOVÁK RÄDIÔ MAGYAR ADÁSÁNAK MŰSORA Hétfő: 6.45: Hírek. 13.00: Hangos híradó. 17.30: Szórakoztató műsor. 22.30: Hírek. IDŐJÁRÁS Reagel boros, ködös idő. A nap folyamán a köd helyenként felszáll. A nappali hőnérséklet p'us- 2—4 fok, azokon a helyeken, ahol a köd szétoszlott, plusz 5—8 fok. Enyhe szél. „OJ SZÖ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., telefon: 347-16, 351-17, 326-39, 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,— . Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata. Megrendelhető minden posta-» A-73Ö63 hivatalnál és kézbesítőnél. Nyomfis: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.