Új Szó, 1957. január (10. évfolyam, 1-31.szám)

1957-01-11 / 11. szám, péntek

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA NYOLCVAN MILLIÓ 1957. január 11. péntek 30 fillér X. évfolyam, 11. szám, Bölcs előrelátással A téli időszak a mezőgazdaság­ban mindig a számadás, a vissza­tekintés és egyben az előrenézés időszaka volt. A jő gazda levonta az' elmúlt esztendő tanulságait és aprólékos gonddal készült a kö­vetkező évre. Ma óriási mértékbén megnövekedett a téli napok jelen­tősége a múlttal szemben, mert az utóbbi években alapvető változás állt be mezőgazdaságunk fejlődé­sében. Dolgozó parasztjaink jóré­sze szakított az elavult kisterme­léssel és a közös gazdálkodás előnyeit ' kihasználva, eddig nem látott mértékben lendítette elő. a mezőgazdasági termelést. Éppen azért, mert ma már kéz­zelfoghatóan bebizonyosodott, hogy dolgozó parasztságunk pártunk irányító szavát köVetve a helyes útra lépett, kormányunk levélben tárta dolgozó parasztságunk elé a falu szocialista átépítésének továb­bi távlatait. Nem csoda tehát, hogy ebben az időszakban — különösen olyan nagy eseményt, mint az EFSZ-ek III. kongresszusát meg­előző időben — mezőgazdaságunk további fejlődéséről folyik a szó falvainkban. Kormányunk levele azonban tár­sat is kapott az EFSZ-ek minta­alapszabályzata egyes pontjainak feltöltésével és bizonyos változá­saival. S ez így van jóU mert ha szövetkezeteink további fejlődését akarjuk elősegíteni és újakat ala r kítani. figyelembe kell venni a fej­lődést, melyet ezen a téren elér­tünk. A fejlődés hozta magával, hogy a szövetkezetek mai színvo­nalának megfelelően megváltozza­nak, rugalmasabbá és egyben vi­lágosabbá váljanak a mintaalap­szabályzat egyes pontjai. A járási nemzeti bizottságok mezőgazdasági osztályain a hozzá­szólások ezrei gyűltek már össze, melyekben a szövetkezeteseknek és sokhelyütt az egyénileg gazdálko­dó parasztoknak a javaslatai, né­zetei, értékes meglátásai és kí­vánságai tükröződnek vissza. Az elmúlt hét végéig a bratislavai kerületben 199, a nyitraiban 205, a besztercebányaiban 133, a zsolnai­ban 110, a kassaiban 174 és az eperjesi kerületben 54 szövetke­zetbén vitatta meg a tagság a mintaalapszabályzatot módosító pontokat. Sokhelyütt a mintaalapszabály­zat feletti vitát igen helyesen egybekapcsolták az igazságos ju­talmazás kérdésével. Ennek tud­ható be, hogy csak a bratislavai kerületben 94 szövetkezet tagsága elhatározta a pótjutalmazás beve­zetését a növényi termelésben, 92 szövetkezet pedig az állattenyész­tésben is bevezeti a jutalmazás eme helyes módját. Annak ellenére azonban, hogy a szövetkezetek túlnyomó részénél az eddigi vita számtalan értékes javaslatot és elhatározást eredmé­nyezett, nem lehetünk megeléged­ve. Sok helyen csak formálisan és csupán a taggyűlésen ismertették a tagsággal a mintaalapszabályzat módosító pontjait, ahelyett, hogy ezeket előzőleg gyökeresen átvették volna a csoportokban. A taggyűlé­sen néhány óra alatt nincsen mód arra, hogy alaposabban megfontol­ják, felmérjék a módosítás jelen­tőségét. Ezért fordul elő, hogy a vita itt-ott nem a szövetkezet to­vábbi gazdasági erősítését keresi, hanem a szövetkezet kárára me­nő egyéni érdekeket tartja szem előtt.- '•• • Sokan félremagyarázzák a min­taalapszabályzatot módosító javas­lat ama pontját, amely lehetővé teszi, hogy egyes szövetkezetek a helyi viszonyoknak megfelelő házi rendet dolgozzanak ki. Perbetén például maga a szövetkezet elnöke egy hektárra kívánta emelni a ház­táji földterületet.. Másutt meg növelni kívánták az állatállományt a háztáji gazdaságokban, ahelyett, hogy a közös állatállomány kiegé­szítésére gondoltak volna. A min­taalapszabályzat alapos áttanulmá­nyozása után ilyen helytelen né­zetekre aligha került volna sor. A szabályzatnak vannak bizonyos alappontjai, amelyek nem változ­nak. Ezekből kell kiindulni a házi­rend megszerkesztésénél.- A sza­bályzat kimondja, hogy a háztáji földterület 0,5 hektár lehet. A szö­vetkezet azonban a saját viszo­nyainak megfelelőén' szabályozhat­ja. hogy 150 vagý 300, sőt még több munkaegység ledolgozásához köti a háztáji föld juttatását, mindig szem el&tt- -tartva a szövet­kezet érdekeit,' mert hiszen a szövetkezeti-tag fő jövedelmének az ÉFSZ-bőI. kell fakadnia, s. a háztáji gazdaság csupán jövede­lempótlást jelent. Bölcs előrelátással kell tehát beszélni a szabályzatról. Hiszen a szabályzat ismerése, betartása szabja meg a szövetkezet fejlő­désének útját. A jó szövetkezetek példája világosan mutatja, hogy ahol a tagság a szövetkezet gaz­dasági erősítésén fáradozik, a szö­vetkezetben látja a fő jövedelmi forrást, ott lehet bőségről beszélni. Sohasem a szövetkezésben van a hiba, hanem abban, milyen a tag­ság viszonya a közös vagyonhoz és a közös munkához. A mintaalapszabályzat egyes módosított pontjai fejetti vitának tehát abban kell kicsúcsosodnia, hogy a jót még jobbá tegyük, a gyengét megerősítsük. S azért, hogy az EFS?-ek III. kongresszu­sát megelőző időszak újabb jelen­tős lépéssel vigye előre mezőgaz­daságunk fejlődését, nagy felelős­ség hárul nemcsak a járási mező­gazdasági osztály dolgozóira, ha­nem a párt járási és falusi szerve­zeteire és a tömeg szervezetekre. Mezőgazdaságunk fejlődése egész népünk ügye. A jó példákat ismer­tetni kell a szövetkezetesekkel és meg kell hogy ismerjék őket dol­gozó parasztjaink széles tömegei is. Csak akkor, ha minden egyes szövetkezeti tag felismeri a közös munkában rejlő lehetőségeket, te­kinti majd sajátjának a szövetke­zetet és igyekszik azt munkájával fejleszteni. (ČTK) — Ezekben a napokban hagyta jóvá a Tüzelő ­anyagügyi Minisztérium beruházási bizottsága a handlo­vai szénterület cígeli bányájának kiépítésére vonatkozó terveket. A terveket jóváhagyásra a Helyi Tüzelőanyag ­és Naftaipari Megbízotti Hivatal terjesztette elő. Már az első világháború előtt rájöttek a magánvállalkozók ar­ra, hogy Cígeľ község közelében szénlelő helyek vannak. Nagyobb méretű geológiai kutatást azon­ban csak a felszabadulás után és az utóbbi években folytattak a szénkutató intézet dolgozói a Vtáčnik hegység nyugati lejtőin. A Turč. Teplice-i szénkutatók számításai szerint Cígeľ köze­lében körülbelül" 115 millió ton­na szenet kitevő * telepek van­nak. Az előzetes számítások szerint ebből a mennyiségből körülbelül 80 millió tonnát fejt­hetünk ki. A feltételezett maxi­mális, 1 200 000 tonnás évi fej­tési kapacitással nyolcvan évig fejthetnének itt szenet. A felfe­dezett szén minősége hasonló, mint a handlovai széné. Hőérté­ke 2700 és 4700 kalória között mozog. Már ebben az évben teljes ütemben megkezdik a tervező munkákat a bánya kiépítésére. A terveket a Bratislavai Bánya­tervező Vállalat dolgozói készí­Televízió a széniparban Eduard Severin mérnök kollektívája megszerkesztette az ipari televíziós felvevögépet, amely kiváló segítő­társa üzemeink diszpécsereinek. Leg­; újabban az ipari televízió iránt az j ostravai bányákban is érdeklődnek. Az első televíziós felszerélést a má­sodik negyedévben kapják meg bá­nyászaink a prágai Tesla vállalattól. tik, akik a legközelebbi időben befejezik a felszíni épületek építéséhez szükséges talajpró­bákat. A eígei'i bánya egyik leg­korszerűbb bányaüzemünk lesz. A fejtést itt a legnagyobb mér­tékben automatizálják. Az új bánya építését 1958-ban kezdik meg. A beruházási terv szerint az építés első szakaszában egy szállító folyosót építenek a VAR KIFEJTESRE Handlovai Nagybányából, ame­lyen 1961-ben megkezdik az el­ső cígeľi szén szállítását. 1963­ban már a cígeli üzemen keresz­tül termelik ki az -új bányában fejtett szenet. A cígeľi bányának 1 200 000 tonnás évi fejtést kell elérnie 1966-ban. A cígeli bánya a most épülő Nováky-bánya mellett Szlovákia legnagyobb teljesítményű bá­nyaüzeme lesz. A beruházás a prievidzai lakásépítkezésen kí­vül több mint félmilliárd koro­nát tesz ki. Ekkora összeget Szlovákiában a bányászat cél­jaira még sohasem ruháztak be. Az ENSZ-főtitkár Magyarországra látogat Budapest (ČTK) — A Magyar Táv­irati Iroda jelentette, hogy a Magyar Népköztársaság külügyminisztériumá­nak sajtóosztálya közleményt tett közzé, amely szerint Hammarskjöld, az ENSZ főtitkára a közeljövőben Ma­gyarországra látogat. Még csak a lá­togatás időpontjának meghatározása van hátra, hogy ez mind a két félnék megfeleljen. A Magyar • Külügyminisztérium saj­tóosztályának közleménye továbbá azt mondja, hogy Phlllppe de Seynes, az ENSZ főtitkárhelyettese négynapos magyarországi tartózkodása — Seynes január 4—7-e között tárgyalásokat folytatott a magyar kormánnyal a Ma­gyarországnak nyújtandó segítségről az ENSZ keretében — nem tekinthető D. Hammarskjöld látogatása előkészí­tésének. AZ EGYIPTOMI AGRESSZIÓ GYÜMÖLCSE: A. EDEN angol miniszterelnök LEMONDOTT London (ČTK) — Anthony Eden brit miniszterelnök január 9-én az esti órákban a Buckingham-palo tában a brit királynő kezébe le­tette miniszterelnöki tisztségét, amelyet 1855. áprilisa óta látott, el. Eden lemondásáról már január 9­én délelőtt hírek keringtek London­ban, amikör köztudomásúvá vált, hogy röviddel azután, hogy a miniszterelnök visszatért a királynő vidéki székhe­lyén tett látogatásáról, a királynő maga is a fővárosba érkezett. Ezek a hírek még határozottabbá váltak, amikor Eden hirtelen összehívta a kormány-rendkívüli, ülését Iondoni. hi­vatalos székhelyére és az ülés után a királyi palotába ment. Eden le­mondásának' előhírnöke az a felhábo­rodott ellenállás volt, amelyet a brit közvélemény széles körei, sőt egyes po­litikai körök is — beszámítva a kon­zervatív párt képviselőit is — a mi­niszterelnök Egyiptom 'elleni agresz­ségüg.vi okokból három hétre Jamai­cára ment és nem tartott ferm. semmilyen kapcsolatot a brit fővá­rossal. Edennek ezt az eljárását ki­fogásolták az összes londoni pQlitt-' kai körök s megjósolták, hogy Ederi legkésőbb 1957. tavaszán kénytelen lesz lemondani. Eden brit miniszterelnök lemondá­sa után nyilatkozott lemondásának okairól. Nyilatkozatában rámutat, hogy egészségügyi okokból mond le tisztségéről, mivel egészségi állapo­ta jamaicai gyógykezeltetése után sem javult meg annyira, mint várta és ahogy azt felelős funkciója megkö­sziós politikájával' szemben tanúsí- veteli. Az egyidejűleg kiadott orvosi lottak. Amikor az Eden közép-keleti politikájáról folyó viták tetőpont jukra hágtak, Eden állítólag egész­jelentés azt mondja, hogy Eden egészségi állapota „aggodalmat kel­tő." •' . 45 DOLGOZO PARASZT KÉRI FELVÉTELÉT a szobránci járás EFSZ-eibe A prešovi kerületben a kong­resszus előtti kampány eddig legsikeresebben a szobránci já­rás községeiben folyik, ahol a szövetkezeti tagok és a földmű­vesek alaposan megvitatják a kormány levelét és a kongresz­szusi anyagot. A kormánynak a szövetkezeti tagokhoz intézett levelét eddig 46 község helyi nemzeti bizottsági tanácsaiban és 15 községi gyűlésen tárgyal­ták meg. A községi gyűlések eredménye az volt, hogy 45 új tag adta be felvételi kérvényét az EFSZ-be. Eddig legtöbben, 13-an, Inovec községben jelent­keztek, akik a legközelebbi na­pokban meg akarják alakítani a szövetkezetet. A Vihorlát alatti Poruba község fiatal EFSZ-ébe 7 új CSISZ-tag jelentkezett, akik hétfőtől, január 7-től megkezdték a munkát a szövet­kezetben. Ján Butela, a Szobránci Járási Nemzeti Bizottság mezőgazda­sági osztályának vezetője el­mondta, hogy a tavaszi mezei munkák megkezdéséig több száz új tagot akarnak megnyerni az EFSZ-ekbe és 10 százalékkal emelni a földterületet a szövet­kezeti gazdaságokban. A m élni ki hajóépítők egy további vontatóhajót bocsátottak vízre A méiníkj hajógyár dolgozói vízre bocsátották a „Jeseníky". motoros ha­jót, amelyet a Labe folyón a távol­sági teherforgalomra használnak fel. A „Lufták" teherhajó, amely szintén a Lábén közlekedik, sikercsen elvé­gezte próbaútját és most Űstí r.ad Labem és Hamburg között közleke­dik. A mé'.níki hajóépítők .még ja­nuár első felében befejezik a Soko­lovo és Dukla nevű vontatóhajók épí­tését. A nyitrai üzemek felhívás a ny omán növelik a termelés hatékonyságát (CTK) — A múlt hét végén a nyitrai üzemek dolgozói felhívással fordultak a többi üzemekhez, hogy indítsanak munkaversenyt a ter­melés hatékonyságának növelésére. A felhívásra az elsők között a Bá­novce nad Bebravou-i K. 3. Voro­sílov Üzem dolgozói válaszoltak. Az üzem dolgozói 370 egyéni és 10 kollektív kötelezettségvállalásuk­ban felajánlották, hogy a termelési költségeket a múlt évvel szemben 35 százalékkal csökkentik, arr.ivcl csak az első negyedévben 640 ezer koronát takarítanak meg. Felaján­lották továbbá, hogy a nyersanyag­fogyasztási normák betartásával csökkentik a selejtet és ezzel to­vábbi 15 ezer koronát takarítanak meg. Mindezzel növelik munkájuk gazdaságosságát, f Űj műszerek orvosainknak mmm U|[!l!tl"llll!!l!!l!!lllllilllltW A bmói Chirana nemzeti vállalat dolgozói orvosaink számára gyártanak műszereket. A ké­pünkön látható ste­rilizátort a fog­orvosok részére készítik. A fogá­szati fúrók fertőt­lenítésére szolgáló készüléket eddig nem gyártottuk. Ezen kívül új röntgeneket is fyártan-.k. amelyet •filmező berende­zéssel láttak el. iiiiiiiii i, i i i Két bányát építenek ýjjá Az ostravai bányatervező intézet tervezői Jaromír Simeček mérpök ve­zetésével befejezték az orlova* Julius Fučík és Ludvik-bánya átépítésének terveit. A Július Fučlk-bánya lesz az Ostrava-Karvina-i szénkörzet leg­nagyobb kazánfűtésre alkalmas szenet termelő bányája. Az átépítés után 1964-ben a bányából naponta 7000 tonna szenet küldenek villanyerőmü­veinkbe. A tervek szerint az átépített Fučík­bányát egy olyan felvonóval látják el, amely egyszerre egy vagon szenet .ké­pes felhozni. Újjáépítik a szénosztályo­zót, ahol egy korszerű szénmosót ál­lítanak fel. Ezzel sok munkaerőt ta­karítanak meg és növelik a munkater­melékenységet. A felszínen új fürdőt, elosztóberendezést, és adminisztrációs épületet építenek. A Ludvík-bánya újjáépítési terve főleg a felvonó berendezés korszerű­sítésére számít. A gőzgépeket villa­mos gépekkel helyettesítik és kor­szerűsítik az osztályozót. A. mostani 2600 tonnás napi fejtést 1200 tonná­val fokozzák. *

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents