Új Szó, 1957. január (10. évfolyam, 1-31.szám)
1957-01-25 / 25. szám, péntek
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1957. január 25. péntek 30 fillér X. évfolyam, 25. szám, A népi demokrácia útján A lengyel nép választott. A szavazati urnákhoz azzal az elszántsággal járult, hogy hitet tegyen a népi demokratikus rendszerhez, a szocialista lengyel államhoz, a szocialista nemzetek proletár nemzetköziségéhez való hűségéről. Az Állami Választási Bizottság közzétette a vasárnapi lengyelországi választások eredményeit. A lengyel polgárok 98,4 százaléka a Nemzeti Egységfront jelöltjeire adta le szavazatát. A nép ily módon fejezte ki bizalmát a párt és a lengyel kormány iránt, hogy azon az úton kíván haladni, melyet a Lengyel Egyesült Munkáspárt VIII. teljes ülésének határozatai tűztek kL A vasárnapi választások eredményei a lengyel nép győzelméről tanúskodnak. Nem volt könnyű győzelem és annál értékesebb, hogy viharos választási kampány, reakciós kísérletek ellen folytatott küzdelem után sikerült kivívni. A lengyel választók szabadon kifejezhették akaratukat és választhattak: kinek a kezébe helyezik országuk sorsának további irányítását, kibe helyezik bizalmukat. Az utóbbi időben Lengyelország a világközvélemény érdeklődésének központjában állott. Barátok és ellenségek tekintete szegeződött a lengyel népre, vajon melyik utat választja. A múlt hibáinak bátor feltárása és az ország jelenlegi nehézségeinek nyílt bevallása jó alkalom volt a lengyel és külföldi reakciónak arra, hogy megkísérelje mellékvágányra terelni az ország további fejlődését, kiszakítsa Lengyelországot a szocialista testvérországok családjából és visszaállítsa a régi kapitalista rendszert. A reakció különösen a választási kampányban hallatott sokat magáról. Mozgósította híveit mind a közéletben, mind a sajtóban és a közmegbotránkoztató provokációktól sem riadt vissza. A nemzetközi reakció sem tétlenkedett. Emberei nyomban a helyszínen termettek és élénk aktivitást fejtettek ki a választási kampány porondján. Tapasztalt rókák, tekintélyes számú újságírók voltak köztük, akik már a magyar ellenforradalom idején szert tettek tapasztalatokra. Egyesek jobban értenek a kémkedéshez, mint a tollforgatáshoz. A nyugati propagandagépezet nyomban működésbe lépett. A nyugati körök szenzációkkal árasztották el lapjaik hasábjait és még nagyobb szenzációt vártak az általuk propagált „első szabad lengyel választásoktól". A lengyel nép azonban nem vesztette el a fejét és nem hagyta magát megtéveszteni. Erről megbizonyosodhattak már azóta az ellenforradalomra gyújtogató nyugati körök is. A lengyel nép fegyelmezetten járult az urnákhoz és szavazatával bebizonyította politikai érettségét. Tudta és tudja, hogy csak becsületes munkával, a dolgozók kezemunkájával küzdheti le a jelenlegi nehézségeket és teremtheti meg jobb életének feltételeit. A párt képviselői kertelés nélkül, nyíltan tudtukra adták választóiknak, hogy nincs csodaszer a gazdasági nehézségek gyors leküzdésére, nem számíthatnak az életszínvonal rohamos emelkedésére és nem fűzhetnek rózsás reményeket 1957-hez. Sokakat meglepett a lengyel államférfiak és pártvezérek nyílt hangja. Ogy véiték, nem volt éppen helyénvaló a választások előtt, a választási kampány küzdelmeinek tetőfokán kirukkolni a súlyos g-zdasági helyzettel, a pillanatnyilag megoldatlan nehézségekkel. A lengyel nép barátai attól tartottak, hogy ez kedvezőtlenül befolyásolhatná a választások kimenetelét. A választások eredményei azonban mást mutatnak. A lengyel nép méltányolta a párt őszinte, nyílt hangját és megértette azt is, hogy csakis a Lengyel Egyesült Munkáspárt képviseli a dolgozók igazi érdekeit, egyedül a kommunisták viselik szívükön a nép boldogabb jövőjének ügyét. Ennek konkrét bizonyítéka: 17 644 081 választásra jogosult választó közül 16 892 213, azpz a választási listára felvett választók 94,14 százaléka járult az urnákhoz. Lengyelország népe súlyos időkben, égető gazdasági nehézségek közepette helyezte bizalmát a párt új vezetőségébe. Nagy és nehéz feladatok várnak a lengyel dolgozókra. A tavalyi események zavarólag hatottak a munkafegyelemre, következésképpen a tervteljesítésre. A politikai viszonyok rendeződése után a gazdasági kérdések állnak most az előtérben. A mezőgazdaságban sem rózsásak a viszonyok. Míg 140 ezer tonnával több sertéshúst adtak be, a gabonabegyűjtés tervét 1956 novemberében és decemberében csak 30 százalékra teljesítették. A lengyel kormány és a párt most intézkedéseket tesz az említett gazdasági nehézségek felszámolására. Átdolgozzák az ötéves tervet, hogy megszüntessék az aránytalanságokat és teljesen kihasználhassák az ipar termelőképességét. Nagy súlyt fektetnek a szénfejtésre, amely dönteni fog Lengyelország gazdasági helyzetének további kialakulásáról. A bel- és külföldi reakció az előbb említett gazdasági nehézségek szülte elégedetlenségre építette kártyavárát, de elszámította magát. A lengyel nép, noha a saját bőrén érzi a rossz gazdasági viszonyokat, a választások alkalmával találós választ adott az imperialistáknak és mindazoknak, akik a népi demokrácia helyett más társadalmi rendszert, más életformát szántak a lengyel népnek. A reakció államfordulatra irányuló mesterkedései Lengyelország esetében is csődöt mondtak. A lengyel nép nemet mondott ellenségei szándékainak. A lengyel nép választási győzelme azonban még korántsem jelenti azt, hogy a világimperializmus és uszályhordozói: a lengyel burzsoázia maradványai felhagynak további üzelmeikkel. Nem ez jellemzi a reakciót. Támadásuk most a lengyel nép eddigi alkotásainak eredményei ellen irányul; igyekszenek sötét színben feltüntetni mindazt, amit a lengyel dolgozók 12 év alatt felépítettek. Persze más irányból is fenyegethet veszély, elvégre a reakció jól ért taktikája megválasztásához. Újabban a szejmben szeretnének kardoskodni a dolgozók érdekei ellen, az országgyűlés fórumán szeretnének befolyást gyakorolni, hogy meghiúsítsák a lengyel nép alkotó törekvéseit. Ezért a szejm szerepét a párt fölé helyezik, figyelmen kívül akarják hagyni a párt vezető szerepét, mert tudják, hogy a kommunisták keresztül látnának cselszövéseiken. A Lengyel Egyesült Munkáspárt a választások eredményeire támaszkodva a jövőben még jobban megszilárdítja pozícióit, elmélyíti kapcsolatát a dolgozók széles tömegeivel. Csehszlovákia népe baráti jobbot nyújt a győztes lengyel népnek és támogatni fogja a nehézségek leküzdésében, országa további szocialista építésében a népi demokrácia útján. A Csehszlovák Köztársaság küldöttsége a Szovjetunióba utazott Szerdán, január 23-án az esti órákban a Csehszlovák Köztársaság küldöttsége a Szovjetunió Minisztertanácsának meghívására állami látogatásra a Szovjetunióba utazott. A küldöttséget Antonín Zápotocký, a Csehszlovák Köztársaság elnöke vezeti, tagjai: Viliam Široký miniszterelnök, Antonín Novotný, a CSKP KB első titkára, Václav Kopecký miniszterelnökhelyettes, Otakar Šimúnek miniszter, az Állami Tervhivatal elnöke, Jifí Hendrych, a CSKP KB titkára, Václav Dávid külügyminiszter, dr. Emanuel Šlechta miniszter, az Állami Építészeti Bizottság elnöke, Richard Dvoŕák külkereskedelmi miniszter, dr. Josef Plojhar egészségügyi miniszter, Bohumír Lomský vezérezredes, nemzetvédelmi miniszter, dr. Jozef Kyselý helyi gazdálkodásügyi miniszter, Rudolf Strechaj, a Megbízottak Testületének elnöke, Jaromír Vošahlík, a Csehszlovák Köztársaság szovjetunióbeli rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A küldöttséget I. T. Grisin, a Szovjetunió csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete kíséri. I A főpályaudvaron Antonín Zápotocký köztársasági elnök szemlét tartott a díszőrség felett. A küldöttséget Jaromír Dolanský, a miniszterelnök első helyettese, Zdenék Fierlinger, a nemzetgyűlés elnöke, Rudolf Barák belügyminiszter, Ľudmila Jankovcová miniszterelnökhelyettes, a CSKP KB titkárai, a kormány többi tagjai, valamint a köztársasági elnöki iroda, a miniszterelnökségi hivatal, a CSKP KB titkársága, a Külügyminisztérium vezető dolgozói és több más közéleti tényező búcsúztatta. A prágai szovjet nagykövetség tagjai is elbúcsúztak a Csehszlovák Köztársaság küldöttségétől. A búcsúzásnál jelen voltak a prágai diplomáciai testület tagjai. Jól tartják magukat ~ JTszknfáiüai szénbányák 2651 tonnás előnnyel dolgoznak Az utóbbi napokban a szlovákiai szénbányák üzemei sikeresen teljesítik a napi feladatokat. A Béke-bányán kívül az összes bányakörzet túlteljesíti a napi szénfejtési tervet. Tegnapelőtt a novákyi Béke-bánya is elérte a 100 százalékot. Szlovákia szénbányái aznap a napi tervet 104,3 százalékra teljesítették. Az év elejétől már 2651 tonna szenet fejtettek terven felül. Ez az eredmény egyedülálló az utóbbi években. Donba 5— Minna l megdöntötték a csehszlovák rekordot A Csehszlovák Hadsereg Nagybányában dolgozó ifjúsági kombájnos brigád, amely a „VI. Világifjúsági Találkozó Kollektívája." nevet viseli, csütörtökön megdöntötte az Addigi csehszlovák csúcsteljesítményt. Az eddigi rekordot tavaly novemberben érték el, amikor 20 347 tonnát fejtettek egy hónap alatt. Varga, Gajda és Mynarz kollektívái január elejétől 24-ig már 20 o29 tonnát fejtettek a Donbasz-kombájnnal. A csoport tagjai elhatározták, hogy a hónap végéig elérik a 27 ezer tonnát. Ez azt jelentené, hogy megdöntenék a Szovjetunióban elért legjobb eredményeket is. Üzemek egyesítésével növelik a termelékenységet A Panar fehérnemű-készítő vállalatban a kisebb üzemek egyesítésére készülnek. Abból a tényből induänak ki, hogy a nagyobb egységekben való munkánál jóval csökken a termelési költség. A Panar vállalat 11 üzeme négy kerületben van szétszórva. Április elsejétől a közel fekvő üzemeket egyesítik és így lehetővé teszik a S7 laggyártást Ez természetesen a munkatermelékenység nagy mértékű növelését vonja maga után. A Červený Koste'ec-i és a tőle egy kilométernyire fekvő stollni üzemek egyesítésével éver.te 350 000 koronát takarítanak meg. Az egyesítésre vonatkozó javaslatot részletesen megvitatta: az üzemek minden dolgozójával. Minden nap NYOLC ÚJÍTÁSI javaslat A gottwaldovi Svit vállalat újítói tettek a legtöbbet üzemük műszaki fejlesztése terén. A múlt évben 2240 újítási javaslatot nyújtottak be és ezzel 10 millió koronával tették olcsóbbá a termelést. Jól bevált az újítók kollektív munkája. A komplex brigádokba csoportosult újítók 179 feladatot oldottak meg és ezzel tovább automatizálták a cipő gyártását. Ebben az évben a vállalat vezetőségének a munkások és műszaki dolgozók naponta átlag 8 újítási javaslatot nyújtottak be. Január 23-ig 150 újítást fogadtak el. Már Lipcsében vannak A múlt hét végén utazott el Lipcsébe a csehszlovák szerelők egy csoportja, amely az ottani tavaszi nagyvásár számára a csehszlovák pavilont építi és rendezi ba. A csoportot Ivan Sova építész vezeti. A .csehszlovák pavilon építésén már megkezték a munkálatokat. -----— - - - r .. r, r m | -| 1-- . ri .n_n.r u i .i u i .n .i m i u> .n J~uyr J A szorgalmas munka eredménye A brnói kerület legjobb szövetkezeti tagjai közé tartoznak a Hustopeč v dékén lévő krumviri egységes fóldművesszövetkezet tagjai. Hosszú éves tapasztalataik felhasználásával és a bevált haladó módszerek alkalm zásával nagyon szép eredményeket értek el az állattenyésztési termelésben. A kötelező beadások teljesítése után 107 478 liter tejet, csaknem 250 mázsa sertés- és marhahúst és több mint 37 300 tojást ad k be terven felül. A krumviri szövetkezeti tagok terven felül beadásaikkal mintegy 600 ezer koronával gyarapították a szövetkezeti pé'nztrrt. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiniinnn Képünkön Terízia Dostalová (jobbról az első) és Mária Robešová a szövetkezet kiváló sertésgomdozói láthatók. Elsősorban nekik köszönheti a szövetkezet, hogy állami szab3d felvásárlásra is tudtak aJni mezőgazdasági terméket. •iiiiiaiKuiiiiiiiiiiiiiiiniiuiiiij Gyűlnek a százasok ff. -j . gflájij i PB üt \ r®'' - i -Íra ' y t lllllll®:. 'vM - -yX, s'S • •?; xmmm&MM Jéé A poltári járás szövetkezetei versenyre hívták losonci járás szövetkezeteit, hogy a most kifizetésre ke• riilő részesedésből melyik szövetkezet helyez el nagyobb összeget betétkönyvre. A losonciak a versenyfelhívást elfogadták. Az eredmény máris mutatkozik P nagyfalusiak elhatározták, hogy 144 000 Koronát betétkönyvre helyeznek el. ! — Büszkén mondhatjuk, hogy nálunk minden szövetkezeti tagnak van már betétkönyvecskéje, — molndja Lörincsik Márton, < szö- etkezet elnöke. A tagság takarékoskodik, hisz mindnyájunknak az az óhaja, hogy valami nagyobb, értékesebb és hasznosabb dolgot tudjon majd vásárolni. S. L., Losonc. VISSZAPILLANTAS Ellenőrzik a szalámit. A bratislavai Mäsopriemysel vállalatban rendkívüli figyelmet szentelnek a hentesáru 1 minőségének és tartósságának. Ezért ; qondosan ellenőrzik gyártmányaikat, hogy csak a legjobb áru kerüljön a vevő kpzébe. Képünkön Brežný, Melí- ; šek és Fodor elvtársakat láthatjuk a hentesáru vizsgálásánál. (K.) Az új év küszöbéről tekintünk v< csza a múlt évre. Ez az az időpont, amikor mérlegeljük az elért eredményeket, a sikereket. így • történt ez az újnajori gazdaságban is, ahol tavaly kéz a kézben egész éven át jól dolgoztak. Csak a nagyobb eredményekről teszünk említést. A növénytermelésben lenmagtermésünk hektáronként 982 kg, olaszperje 1160 kg, (a terv 200 kg volt) angot-perie 452 kg, (a terv 200 kg volt), őszi árpa 3139 kgi (a terv 2580 kg volt), őszi repce 1616 kg, (1294 kg helyett), fűszerpaprika 6,30 mázsa helyett 11 mázsa. Ez az eredmény a közös munka gyümölcse. Segít a négy napig tartó üzemi iskolázás is. Az iskolázáson 12 előadó ad útbaigazítást a növénytermesztésben és az állattenyésztésben dolgozóknak. NAGY JÓZSEF 9