Új Szó, 1956. november (9. évfolyam, 305-334.szám)

1956-11-13 / 317. szám, kedd

Hírek a magyarországi varosokból • A magyar nép leküzdi a nehézségeket Budapest (ČTK) — A Budapesti Rádió hírei azt mutatják, hogy számos magyarországi megyében már konszolidálódott az élet. Szolnokon megkezdte munkáját a cukorgyár, az autó javítóműhelyek, valamint a kénsavgyár. ^ városban, valamint Szolnok megye egész területén a közellátás kielégítő. A lakosok elég mennyiségű lisztet, nagy mennyiségű tejet, húst, vásárolhatnak. Szolnok a fővárosba naponta 60—70 mázsa kenyeret, húst, lisztet és tejterméket küld. A Szolnok—Szentes, ázolnok—Cegléd, Szolnok—Hatvan és Szolnok—Törökszentmiklós vonalakon megindult a vasúti forgalom. Az iskolákban november 8. óta folyik a tanítás. Szolnok megye területén folynak az őszi mezőgazdasági munkák. A parasztoknak segítséget nyújtanak a gép- és traktorállomások. Somogy megye székhelyén, Kaposvárott folyamatos a közellátás. A textilgyárban, a cukorgyárban és az élelmiszerüzemekben zavarmentes az üzem. A város nagy segítséget nyújtott Budapestnek és más városoknak. Győrből jelentik, hogy a városban nyugalom és rend uralkodik és a helyi moziban megkezdték a filmek vetítését. A közlekedést helyreállítják épp úgy mint Szegeden és Pécsett. Jó hírek érkeztek a ceglédi járásbői, Salgótarjánról, Hódmezővásárhelyről, ahol már rendszeres tanítás folyik az iskolákban. Salgótarjánban már több napja dolgozik az acélgyár és az üveggyár. A MAGYAR FŐVÁROSBAN MEGKEZDŐDÖTT A NORMÁLIS ÉLET Budapest. (ČTK) — A magyar főváros élete lassan a normális meder Az Oberfrimkische Volkszeltung című nyugatnémet lap: „A Nyugat azokkal szövetkezett, akik ellenforradalmat csináltak Magyarországon" A legtöbb nyugatnémet burzsoá lapon kívül, amelyek nem válogatnak az eszközeikben, ha a Szovjetunió és az új magyar forradalmi kormány elleni uszításról van szó, van Nyugat-Németországnak számos olyan lapja is, amelyek olyan tárgyilagosak, hogy beismerik, mi folyik Magyarországon. Az Oberfränkische Volkszeitung című lap, amely elítéli a magyarországi fehér terrort, egyenesen rámutat, hogy a Nyugat volt az (értsd a nyugati kapitalista köröket), amelynek érdeke volt, .hogy ilyen fejlemények következzenek be Magyarországon, amelynek során visszaállítanák a kapitalizmust és a fasizmust. „A Nyugat szövetkezett azokkal, akik ellenforradalmat csináltak Magyarországon — írja a lap. — Az ellenforradalommal szövetkezett (figyeljük meg, hogy a lap nem szabadságharcosokról, hanem ellenforradalmárokról Ir — a szerk. megjegyzése), amelv már többször papolt a szabad választásokról, amelyekről a Horthyrendszer alatt egyszer sem tett említést. Az ellenforradalom a fasiszta rendszer felállítására és a junkerek és nagybirtokosok uralmának helyreállítására törekedett." A nyugati újságírók nagy része, akik a magyarországi eseményektől írtak és írnak, megmutatták, hogy a tőkések hű kiszolgálói. írásaik nagy részének semmi köze sincs az igaz. Sághoz, ezt bevallja a Das kleine Volksblatt című vezető burzsoá osztrák lap is, a néppárt lapja. Jóllehet a lap e bírálatát csak az osztrák újságírókra vonatkoztatja, azt mondhatjuk, hogy e szavak a többi burzsoá újságírók többségére is illenek. E sajtó eljárása (a Das kleine Volksblatt nyilvánvalóan elsősorban az osztrák Bild Telegraph és Kurierre céloz, amelyek legjobban exponálják magukat és a legvadabb koholmányokat közlik) felelőtlen és bűnös. Itt nem a tájékoztatásról van szó, hanem arról, hogy szenzációs híreikkel sok pénzt keressenek. Ami e téren az .utóbbi napokban lejátszódott, az az osztrák sajtó szégyene. Célzatos ecseteléssel körölték ' meg nem erősített híreket (értsd: hazug híreket, a szerk. megjegyzése), a riporterek e cikkekben a szó szoros értelmében vérben gázoltak és az emberiesség nevében borzalmas üzleteket kötöttek. Egyszóval: a sajtónak ez a része mindent megtett, amit egy komoly, becsületes újságíró nem tesz meg." B. S. Mindszenty elszámította magát A régi monarchista és horthysta az amerikai követség védelmében Október 26-án — a magyarországi ellenforradalom harmad'k napján — a BBC (brit rádióállomás) a feikelők azon követelményét sugározta, hogy újból helyezzék hivatalába Mindszenty József hercegprímást, akit 1949 februárjában kémkedés, árulás és valutacsempészés miatt eliítéltek. Öt nappal később a Budapesti Rádió jelentette, hogy Mindszenty visszatért villájába és újból megkezdte egyházi funkciójának gyakorlását Esztergomban. A Reuter hozzátette, hogy a hercegprímás akkor lépett Budapest területére. amikor a várost elhagyták az utolsó szovjet tankok. Az AFP hírügynökség november 1-én azt írta, hogy a hercegprímás mindjárt Budapestre való megérkezése után „élénk tevékenységet" fejtett ki. Hogy ez miféle „tevékenység" volt, az hamarosan megmutatkozott. XII. Pius pápa áldásával (aki nagyon gyorsan üdvözlő táviratot küldött), a bíboros megkezdte azonnali működését, amellyel biztosítani akarta az elleír' forradalmárok számára az egész katolikus világ támogatását. Még október 31-én kapcsolatba lépett a Charita nemzetközi katolikus segélyakció képviselőivel, fogadta osztrák képviselőjét, valamint egy személyt, akiről a nyugati sajtó -csupán annyit írt, hogy amerikai volt. • Hivatalosan e kapcsolatait orvosság és élelmiszer-szállítmányok kérésének tüntették fel. Később azonban megmutatkozott, hogy a Vöröskereszt jármüvei és repülőgépei, amelyek nyugatnémet, osztrák, amerikai és francia jelzéssel jöttek Budapestre, fegyver- és löszerszállítmányokat hoztak az ellenforradalmároknak. Figyelemre méltó tény az is, hogy Mindszenty mindjárt Budapestre való érkezése után érintkezésbe lépett Eszterházy Pál herceggel, aki a magyar ellenforradalomban nem kis szerepet játszott. Több volt mint összekötő a nagybirtokosok úgynevezett „kisbirtokosok" pártja és a katvlikus egyház között, amelyet Mindszenty képviselt. Eszterházy, aki szoros kapcsolatban áll Nyugat-Európa legreakciósabb elemeivel, a hercegprímás számára értékes segítséget jelentett a külföldi reakciós erők és a magyarországi ellenforradalmárok törekvéseinek egybehangolásánál. 1948 daoemberében Mindszentyre a népbíróság rábizonyította, hogy a külfölddel szövetkezve, a magyaországi népi demokratikus rendszer megdöntésére törekedett. Az érseki palota átkutatásakor titkos dokumentumokra bukkantak, amelyekből világosan kitűnt, hogy Mindszenty hercegprímás a nyugati nagyhatalmak képviselőinek leveleket és kérvényeket küldött, amelyekben egyenesen felhívta őket, hogy avatkozzanak be Magyarország. belügyeibe. Mindszenty abban az időben rendszeres, kapcsolatokat tartott fenn Habsburg Ottóval is. Kihallgatása folyamán beisrtierte, hogý a Habsburg-uralom viszszaáilítására. törekedett. A múlt napokban Mindszenty tehát csak ott folytatta, ahol 1948-ban abbahagyta. November '3-i rádióbeszédében azt mondotta: „Isten kegyelméből ismét az vagyok, aki azelőtt voltam, npielőtt börtönbe kerültem volna ... régi meggyőződésemmel állok a mikrofon előtt... nem kell múltamat megmásítanom ..." A hercegprímás ezután köszöneteit mondott a külföldi segítségért, amelyben az ellenforradalom és ő személyesen részesült, ő, a „keresztény egyház feje" Magyarországon — saját magát nevezte így — azokon a napokon, amikor az elJenforrdalamá•rďk hallatlan állati gaztetteket követtek el. ' De „keresztény" lelkiismerete szemet húnyt a fasiszta terror ártatlan áldozatai felett és sokatmondóan .kijelentette: „Kívánjuk és elvárjuk, hogy az egyháznak visszaadják minden egyházi intézményét, sajtóját, iskoláit ..." Ez volt Mindszenty hercegprímás utolsó beszéde a Budapesti Rádióban. Egy nappal később a magyar nép a szovjet csapatok segítségéve! megkezdte az ellenforradalom leverését. Mindszenty titkárával együtt a nyugati hírügynsökségek jelentése szerint oda menekült, ahová legjobban húzott — az amerikai nagykövetségre. Ott. ért végett ennek az egyházi hatalmasságnak karriérje, aiki az ellenforradalom, az intervenció és a háború kártyájára tette fel tétjét. Ö maga mondotta, hogy nem változott meg. Sok minden megváltozott azonban körülötte. Ezért nem sikerültek és nem is sikerülhettek számításai. Hanna Ostrá. be tér. Az utcákon és tereken eltávolítják a romokat s jegyre több autó közlekedik. Vasárnap Budapesten csaknem valamennyi élelmiszerüzlet nyitva volt. Felélénkül a vasúti közlekedés is. November ll»től megindult a Budapest—Győr, valamint Cegléd—Esztergom és más városok közötti vasúti személyszállítás. A magyar falvak és a baráti országok segítsége következtében egyre jobbá válik Budapest élelmiszérellátása. Debrecenből, Somogy, Bács, Zala' és más megyékből autókaravánok szállítják a fővárosba a tejet, zöldséget," burgonyát és más élelmiszereket. SZOVJET VASUTASOK BIZTOSÍTJÁK AZ ÄRU GYORS SZÁLLÍTÁSÁT MAGYARORSZÁGRA Moszkva! (ČTK) — Útban van Magyarország felé egy vonat cukor. a Krasznyeni Gurkorgyárból és két vonat cukor a lvovi területen levő Chodorovi Cukorgyárból. Vasárnap Lvovból- Csapra indult egy friss húst szállító vonat. A Minszki Tejkonzervgyár már több millió tejkonzervet küldött a magyar gyermekeknek. A vasutasok diszpécser-allenőrzé6 aiLatt tartják s vonatok útját. A Magyarországra induló vonatokat a többiek előtt indítják. E1SENHOWER ELNÖK ELLENZI a svájci kormány áltai javasolt békekonferenciát Bern. (ČTK) — A svájci kormány eddig három hivatalos választ kapott arra a javaslatára, amelyben november 6-án konferencia összehívásara hívta fel a négy nagyhatalom kormányfőit és a bandungi konferencián részt vett hatalmak képviselőjeként az indiai kormányfőt. Pozitív válaszok érkezetek Indiából és a Szovjetunióból, míg Eisenhower elnök bejelentette, hogy az USA véleménye szerint a komoly nemzetközi kérdéseket előbb az ENSZ-ben kell megtárgyalni nem pedig külön konferencián. Nyugati diplomáciai megfigyelők hírei szerint jelei.ileg megbeszélések folynak Nagy-Britannia és Franciaország között a svájci kormány javaslatáról. Úgy vélik azonban, hogy Nagy-Britannia jóváhagyja az értekezlet összehívását, Franciaország álláspontja ismeretlen. Egy angol: Szegény Magyarország!Egyiptom egyetért a nemzetközi fegyveres alakulatok belépésével Kairó. (ČTK) — A kairói rádió jelentése szerint november 11-én Kairóban az esti órákban az egyiptomi kormány Nasszer elnök vezetésével ülést tartott. A kormány elhatározta, hogy november 15-én egyiptomi küldöttséget küld Favzi külügyminiszter vezetésével áz ENSZ közgyűlésére. I A kairói rádió továbbá jelentette, hogy az egyiptomi kormány jóváhagyta a nemzetközi fegyveres alakulatoknak a Szuezi-csatorna övezetébe való belépésére tett javaslatokat. Egyiptom ezen alakulatok belépését csupán abban az esetben teszi lehetővé,- ha nem sértik meg Egyiptom szuverenitását. Kína húszmillió svájci frankot ad Egyiptomnak Peking. (ČTK) — Csou En-laj, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának elnöke, külügyminiszter Nasszer egyiptomi elnökhöz táviratot küldött, amelyben rámutat, hogy a Kínai Népköztársaság kormánya és a kínai nép különféle lépéseket tesz az egyiptomi nép hősies harcának támogatására. „Az ölnök nemrégen közzétett felhívására válaszul, a Kínai Népköztársaság kormánya elhatározta, — írja a távirat — húszmillió svájci frankot ajánl fel az önök országának készpénzben." Csou En-laj, táviratában továbbá a kínai nép és a kínai kormány" teljes támogatásáról biztosítja Nasszer elnököt ís azt írja: „Annak ellenére, hogy Nagy-Britannia és Franciaország jelenleg Egyiptommal szemben r.iég katonai túlsúlyban van, de szemben áll az egész világgal és az országok túlnyomó többségével. Erkölcsileg elítélik őket és így teljesen elszigetelődnek. Az igazság teljesen Egyiptom mellett van." Németország Szocialista Egységpártjába 11 700 új tag jelentkezett Berlin (ČTK) — Németország Szocialiáta Egyséijpártjába október havában 11700 munkás, paraszt, technikus, tudós és az első német munkásparasztállam más építői jelentkeztek felvételre. Különösen a legutolsó októberi napokban sok dolgozó a magyarországi ellenforradalmi puccsra, az Egyiptom elleni imperialista agresszióra és a nyugatnémet reakciós körök uszítására a Német Demokratikus Köztársaság néphatalma ellen azzal válaszolt, hogy felvételét kérte a munkásosztály pártjába. Budapesti pillanatképek [ tudósításunk A NAGYVÁROS KÜLÖNLEGES VARÁZSA az esti fények ragyogása, pompás játéka. Szívesen gyönyörködik benne a szem. így volt ez Budapesten is. így volt — és így lesz. De most? A sötétség fátyla borítja azokat a lámpasorokat, amelyek az esti Budapestet keresztül-kasul szelik. Este e nagyvárosban'mindig élénken pezsgett az élet. Most azonban a besötétedés után üreseik az utcák. Néha hallatszik fel csupán egy-egy nehéz gépkocsi dübörgése. Időnként valamenlyik városnegyed felett felsziporkázik egy jelzőrakéta és azután újból minden sötétségbe borul. Napközben azonban a város közepén nagy a forgalom. Az élet nem áll meg a romok között sem. Nehéz azonban a közlekedés a feltépett kövezetú utcákon, ahol még néhány nappal ezelőtt barikádok állottak. A járdákat lehullott vakolat, faldarabok borítják, kifordult oszlopok hevernek. A gyalogosok lábai és a jármüvek kerekei közé keverednek a villamosés trolibusz-vezetékek letépett drótjai. A városi forgalom néhány autóbusz kivételével még szünetel. A legnagyobb károkat a Rákóczi, út, a Múzeum, körút, Üllői-út, a József körút, valamint a Lenin körút szenvedték. Többek közt kiégett a Nemzeti Múzeum egy része, a Royal-szálló és megsérült számos más szálloda és ház is. ÉS MI LESZ MOST? — teszik fel a kérdést a budapestiek. A fegyverek néhány lövöldözés kivételével már elhallgattak. Nem esnek többé áldozatul emberéletek. Á szovjet egységek jelenléte meghiúsítja a további I provokációkat. Most már fokozatosan ' helyre lehet állítani az élet menetét a városban. Az első legnagyobb gond az élelmiszerszállítás biztosítása a lakosságnak. A szovjet egységek segítségül adták jármüveiket. Már vidékről is érkeznek szállítmányok. Számos teherautó élelmiszer érkezett Győrből, Szolnok és Somogy megyéből. Az üzleteik előtt álló hoszszú sorok egyre rövidebbekké válnak. Egy másik égető feladat a városi közlekedés helyreállítása. Hogyan is él'hetne hosszabb ideig enélkül a nagyváros? Először a- Gödöllő és Baross -tér közötti aránylag kevéssé megsérült vonalon indították meg a forgalmat. Ezután üzembe helyezték a fogaskerekűt, a földalatti vasutat, valamint a Budafok és a Móricz Zsigmond-tér közötti vonal forgalmát. Visszatér az élet a hivatalokba és az üzemeJcbe is. Napról napra több a« olyan gyárkémény, amelyből már kora reggel sürú füst gomolyog az őszi égen. Az Ikarus-üzemben már másfélezer munkás munkába lépett. Elsősorban arra törekszenek, hogy minél több gépkocsi gyártását fejezzék be és ezzel segítsék az élelmiszer- és a személyszállítás megindítását. A Klement Gottwald-üzemben már november 11-én munkába lépett a dolgozók 25 százaléka. Megtárgyalták az üzem munkájának megkezdését a jövő hétfőtől kezdve. Hasonló a helyzet a Ganz Vagongyárban, a textilgyárakban és számos más üzemben is. BUDAPEST UTCÁIN SÉTÁLUNK. A Rákóczi úton romos házak sora. szegélyezi az útvonalat. A legnagyobb áruház helyén csak füstös falak meredeznek az égre. A párt Központi Bizottságának épületét a Köztársaság terén kirabolták. A volt Király utcán önkéntes brigádok takarítják el a romokat a járdákról. A Lenin körúton át, amelyen a legutóbbi hetek eseményei súlyos nyomokat hagytak, elérünk az Oktogonra. A kiégett kávéház mellett már nyitott espressók és falatozók várják a látogatókat. Ami a Belvárost illeti, olyan érintetlen, mintha Budapesten semmisem történt volna. Feketére betérhetünk a híres Gerbaud cukrászdába. A Váci utcán ragyognak a kirakatok és a járókelők épp úgy. mint a múlt hetek eseményei előtt megállnak az üzletek előtt, nézegetik az árukat. A rend helyreállítása után, a különféle fegyveres bandák garázdálkodásának megszüntetése után most fokozatosan a többi városrész is ily békés jelleget ölt. Nagyon megsérült a Móricz Zsigmond tér környéke. Nincs itt ép ház. Megkérdezzük a házak lakóit, hogyan állítják most itt helyre a normális életet. Először elmondják, hogyan történt, hogy a tér harctérré vált: né» hány ismeretlen civilben és egyenruhában levő provokátor a fiatalok egy csoportját vezette ide, akiket bizonyos távolságban egymástól felállítottak, hogy szovjet katonákra lőjjenek. Adtak nekik fegyvert is, sőt két tankot bocsátottak rendelkezésükre. A 2-es számú ház pincéjében fegyverraktárt rendeztek be. A provokátorok ezután eltűntek. Hamarosan kitört a harc. Ennek során az említett pince is telitalálatot kapott és az egész ház a levegőbe repült. A harc után ismét feltűntek a provokatőrök. Arra biztatták az embereket, hogy fosszák ki az üzleteket. Azokat a becsületes embereket, akik a fosztogatást meg akarták akadályozni, fegyverrel fenyegették. Másnap azután a provokatőrök azt a hírt terjesztették, hogy az üzleteket a szovjet katonák rombolták össze. Kommunistákból és pártonkívüliekből álló aktivisták csoportja ezután a ház lakóinak segítségére sietett, hogy ismét helyreállítsák a normális életet. Hozzáfogtak a romok eltakarításához, a hajléktalan személyek elhelyezéséhez, mert a házban hat lakás súlyosan megsérült. Élelmezési bizottságot alakítottak, amely a ház lakóinak beszerezte a legszükségesebb élelmiszereket. Segítettek abban is, hogy a környék rejtett fegyyerraktárakat megtalálják (pl. a 3-as számú ház kértjében, két teherautónyi fegyvert). E fegyvereket leadták és most már nem fenyegetik békés lakosok életét. A lakosság elismeréssel beszél ezekről a dolgozókról, akik áldozatkészen hozzájárulnak a békés élet helyreállításához. Élesen elítélik a provokátorokét, akik a fiatalokat és a békés polgárokat piszkos céljaikra akarták felhasználni. Ladislav Bielik Budapest, 1956. november 12. 0 J S Z 1956. november 17.3