Új Szó, 1956. november (9. évfolyam, 305-334.szám)

1956-11-12 / 316. szám, hétfő

Világ proletárjai, egyesüljetek! A TASZSZ nyilatkozata: £ SzOVjetUlliÓ Ü az Egyiptom elleni'agresszió beszüntetését A szovjet nép nem nézné tétlenül, ha újaib agresszióra kerülne sor SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAP ILÁP.IA 1956. november 12. hétfő 30 fillér IX. évfolyam, 316. szám, » I A JOVO UTJA Az elmúlt évek tapasztalatai és eredményei, a jelen valósága és jövőnk szükségletei vitathatatlan tényként határozzák meg:. mezőgazdaságunkban a jövő útja csak a nagyüzemi, a szövetkezeti gazdálkodás útja lehet. Könnyebbé, emberibbé tenni a földművelő munkáját, könnyebbé, emberibbé, reményeket valóra váltóvá tenni a földművelő életét, elérni azt, hogy a valamikor elmaradottságot, szegénységet és kultúrálatlanságot jelentő paraszti sors felemelkedést, műveltséget és jómódot jelentsen, csak a szövetkezeti gazdálkodás útján érhetjük el. Igen, csak a szövetkezés útján lehetséges, mert mi a feltétele annak, hogy a földművelés, a paraszti sors kultúráltságot és jómódot jelentsen? Az, hogy maga a mezőgazdálkodás, a földművelés is kulturált és jövedelmező, hasznothajtó legyen. De képes-e erre a néhány holdas egyéni gazdaság? Hogyan volna képes rá, hiszen nemcsak terjedelme, hanem ebből kifolyólag gazdálkodási lehetőségei is korlátozottak. A legszebb, a legegészségesebb, a leggazdaságosabb elgondolásoknak és terveknek is igen szűk kis teret szab a parcella barázdája: eddig és ne tovább! Hiába a gazda törekvése, szakismerete, sok esetben emberfölötti munkája, mert, ha egy fához hasonlítjuk az egyéni gazdaságot, akkor élhetünk azzal a hasonlattal, hogy ez a fa beszorult a gondozatlan sűrű erdőbe, ahol semmi feltétele sincs meg ahhoz, hogy elterebélyesedjék és naggyá nőjön, mert a nagy összevisszaságban kinőtt sok fa, a gondozatlan sűrű bozótban egymás elől szívja el a föld életet adó nedveit, egymás elől zárja el a napsugarat, a levegőt, a tért, a fejlődés lehetőségeit. De mennyivel más lesz ez az erdő, ha megtisztítják a bozóttól, ha gondozzák, ápolják a fákat és teret engednek nekik a fejlődésre, hogy nőjenek, terebélyesedjenek, minél nagyobbak legyenek. Ugyanazt mondhatjuk a mezőgazdaságra is. A fejlődést, a kibontakozás lehetőségeit zárja el a földműves elől a parcella szűk határa, a barázda. De a gazdálkodás mily hatalmas lehetőségeit nyitják meg az egybeszántott nagy tábla földek, az eddig külön-külön utakon járó gazdák egységes akarata, cselekvése és mind ama lehetőségek, amelyeket a nagyüzemi szövetkezeti gazdálkodás teremt. Egy pillanatig sem lehet már vitás a nagyüzemi szövetkezeti gazdálkodás adta lehetőségek óriási fölénye, az egyéni gazdaság nagyon is szűk korlátok közé szorított lehetőségeivel szemben. Megmutatkozik ez mind a gazdálkodás kultúrájában és a termelés növelésében, mind pedig ebből kifolyólag a gazdálkodó munka- és életkörülményeiben. Kárhozatos struccpolitikát folytatnánk azonban, ha nem látnánk, ha nem vennénk észre, hogy vannak nálunk olyan emberek, akiknek éppen azért, mert oly vitathatatlanul és kézzel foghatóan mutatkozik meg a nagyüzemi gazdálkodás fölénye, nem tetszik a szövetkezeti gazdálkodás útja, nem tetszik, hogy a tények, az érvek, a felismerés és a meggyőződés egyre több földművest vezet rá erre az útra. Mindez nem tetszik ezeknek az embereknek, és mert meg van rá az okuk és az érdekük, hogy ne tessék, hát a maguk módján és módszereikkel azon fáradoznak, hogy a földművesek körében bizonytalanságot, kétségeket támasszanak a szövetkezeti gazdálkodás iránt. Ezek az emberek szeretnek a földműves „szabadságáról" beszélni, arról a „szabadságról", amelytől a szocialista rendszer, a szövetkezeti gazdálkodás „megfosztja" a parasztokat. De milyen „szabadságra" gondolnak ezek az emberek? Nyers, leplezetlen választ kaptunk erre a közelmúlt oly tragikus magyarországi eseményeiből. Választ kaptunk arra, hogy ezek a „szabadságra" vágyók, akik oly „önzetlenül" csupán az „emberiesség", a „szabadság" nemes eszméitől indíttatva és vezérelve küzdenek a paraszt „szabadságáért", tulajdonképpen, milyen szabadságot óhajtanak a parasztnak, milyen „elnyomásból" és „rabságból" akarnák „felszabadítani". Magyarországon túlságosan hamar kibújt a szög a zsákból. Annak idején rádiók, hírügynökségek, legkülönfélébb lapok jelentéseiből szerezhettünk hírt arról, hogy Magyarországon porondra lépett a paraszt „szabadságának" élő és valóságos jelképe, — herceg Eszterházy Pál a maga 250 ezer hold föld igényével. S vele együtt jöttek a többiek is, elhangzott a rádió felhívása: a kulákoknak haladéktalanul vissza kell adni a földet. íme, ilyen a maga leplezetlen valóságában az a „szabadság", amelyet nálunk is egyes emberek oly annyira hiányolnak a parasztnak. „Szabadság", amely ezer és tízezer holdas földesurakat, basáskodó kulákokat jelent. De hát kinek, melyik parasztnak kell az ilyen „szabadság". Nem véletlen, hanem az ilyen „szabadságok" elleni nyílt és tudatos állásfoglalás volt, hogy éppen azokban a napokban, amikor Magyarországon herceg Eszterházy és a többi nagybirtokos gyülekezett, hogy újra visszaszerezzék hatalmas domíniumaikat, nálunk újabb szövetkezetek alakultak és a már meglevő szövetkezetek új meg új tagokkal gyarapodtak. Nyílt és határozott állásfoglalás ez a szocializmus mellett, minden úri kísérlettel szemben. S ami ez állásfoglalásokban a legértékesebb: nemcsak szavak hangzottak el, hanem a tettek beszélnek. Utunk, a pártunk által meghatározott út a parasztság számára a mezőgazdaságba^ világos, tudatos és határozott. Az út, a jövő útja, a célhoz vezető út a szövetkezeti gazdálkodás útja. Tudják és hiszik ezt azok a földművelők is, akiknek ma még bizonyos fenntartásaik vannak a szövetkezeti élettel, a szövetkezeti gazdálkodással szemben. Hogy számos szövetkezetben nincs minden úgy, ahogy a fülcfhnűvelők szeretnék! Hogy vannak hibák és elégtelenségek, hogy egy kis akarattal, a fennálló rendelkezések bizonyos módosításai által sok minden jobban is mehetne! Ez mind igaz, de azt jelenti-e ez, hogy a szövetkezeti gazdálkodási forma nem helyes, nem célravezető? Nem, semmi esetre sem jelenti. A hibákat meg lehet szüntetni, az idejétmúlt, a túlhaladott rendelkezéseket, meg lehet változtatni és újakkal, a fejlődés mai feltételeinek megfelelőkkel felcserélni. Túljutottunk a szövetkezeti mozgalom kezdeti stádiumán. Messze magunk mögött hagytuk a mozgalomnak azt az időszakát, amikor az agitáció csak lelkes, de életadta tényeket nélkülöző szó volt. Nincs olyan vidék országunkban, ahol ne volnának szövetkezetek. Most már arról van szó, további fejlődésünk azt kívánja, hogy a mezőgazdaságban a szövetkezeti gazdálkodás túlsúlyba kerüljön és a nagyüzemi gazdálkodásra való áttérést a második ötéves terv folyamán lényegében befejezettnek tekinthessük. Mind(Folytatáö a 2. oldalon) Moszkva (TASZSZ) — A TASZSZ-t felhatalmazták, hogy közölje a következőket: a Szovjetunió vezető körei megelégedésüket fejezik ki Nagy-Britannia, Franciaország és Izrael kormányának azon kijelentése fölött, hogy beszüntették az Egyiptom elleni katonai akciókat. Ezen államok kormányainak ez a határozata arról tanúskodik, hogy végre hallgattak a józan ész szavára és eleget tettek a népek kívánságának, amelyek elítélték az Egyiptom elleni agressziót. Még 2—3 nappal ezelőtt a középkeleti helyzet olyan stádiumban volt, hogy az Egyiptom elleni katonai akciók más területekre is kiterjedhetnek. Nagy-Britannia, Franciaország és Izrael bizonyos köreinek szűk érdekei által diktált megfontolatlan politika olyan veszélyes helyzetet teremtett, amelynek súlyos következményei lehettek volna a népekre és a világbékére. A Szovjetunió vezető körei az Egyiptom elleni katonai akció beszüntetését kedvező tényként értékelik, azonban aggodalmukat fejezik ki, hogy az Egyiptom elleni agresszív háborút előidéző körök ezen lépései nem jelentenek-e csak mesterkedést, hogy időt nyerjenek az erők még nagyobb összpontosítására, hogy még nagyobb mértékben újra megindítsák az Egyiptom és a Közép-Kelet más országai elleni agresszív háborút. Ezen aggodalmakat elsősorban az a tény indokolja, hogy Nagy-Britannia, Franciaország és Izrael kormányainak a tűz beszüntetésére vonatkozó nyilatkozata után a brit és francia légierők kíméletlenül bombázták Port Saidot és e térségben új ejtőernyős osztagokat tettek partra. Az egyiptomi városok és telepek barbár bombázásával okozott károk, anyagi veszteségek és emberáldozatok még további károkkal és emberáldozatokkal növekedtek. Ezenkívül a brit és francia kormány hivatalos jelentéseiből kitűnik, hogy e kormányok különféle ürügyek alatt nem hajlandók visszavonni haderőiket Egyiptom területéről. Mindez arra készteti a nemzeteket, hogy éberen őrködjenek- és figyeljék az agresszorok mesterkedéseit. A Szovjetunió nemzetei egyöntetűen elítélik az agresszív háború bűnöseit és teljes mértékben támogatják a szovjet kormány határozott lépéseit az Egyiptom elleni agresszió beszüntetésére. A szovjet kormány álláspontját N. A. Bulganyin. a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke D. E. Eisenhowerhez, az USA elnökéhez, A. Eden brit miniszterelnökhöz, Guy Mollet francia miniszterelnökhöz és Ben Gurion izraeli miniszterelnökhöz' intézett november 5-i leveleiben és a szovjet kormánynak a Biztonsági Tanácshoz intézett üzenetében fejtette ki. A Szovjetunió teljes mértékben elhatározta, hogy realizálja az ezen dokumentumokban foglalt kijelentését, ha nem vetnek véget az Egyiptom elleni agressziónak, az ENSZ közgyűlése rendkívüli ülésének határozataival összhangban. A szovjet nép mélyen aggódik a békéért, mert jól tudja mire vezethetne a katonai konfliktus terjedése, hogyha nem állnának ellent Egyiptomban az agresszorok támadásának. A szovjet nép határozottan elítél minden olyan kísérletet, amely az egyiptomi népre fegyveres erővel akarja rákényszeríteni a gyarmati elnyomás jármát. A szovjet nép forró együttérzésének megnyilvánulása az egyiptomi nép, valamint a függetlenségért és szabadságért küzdő többi keleti népek iránt a szovjet polgárok több nyilatkozatában nyert kifejezést. A polgárok között sok repülő, katona, tüzér és tartalékos tiszt, a Nagy Honvédő Háború résztvevője van, akik kérik engedjék meg nekik, hogy mint önkéntesek Egyiptomba menjenek, hogy az egyiptomi néppel együtt küzdjenek a támadók kiűzéséért Egyiptom földjéről. A Szovjetunió a barátság, az együttműködés és az államok békés egymás mellett élésének következetes híve volt és ma is az tekintet nélkül az államok társadalmi berendezésére. Ez a politika közvetlenül a szovjet állam lényegéből, az állam alkotójának, a nagy Leninnek örökéből ered. A szovjet emberek sohasem nézték passzívan és most sem fogják tétlenül nézni a „ nemzetközi viszályokat, hogyha ez vagy amaz a gyarmatosító hatalom fegyveres erővel kísérli meg igájába hajtani a Kelet valamelyik államát, amelyik kivívta függetlenségét. A szovjet nép rokonszenvez azokkal a nemzetekkel is, amelyek arra törekednek, hogy lerázzák a lealázó gyarmati jármot és kivívják függetlenségüket. A szovjet emberek ezért elítélik a gyarmati háborút, amelyet Algéria fegyvertelen népe ellen vezetnek, s ahol már néhány év óta folyik a vér. Az algériai hazafiak ezrei és ezrei, akik csak nagyon primitív védelmi eszközökkel rendelkeznek, áldozatkészen küzdenek a korszerű fegyverekkel felszerelt gyarmatosítók ellen, akik mostan a francia szocialisták zászlójával álcázzák Algéria népén elkövetett gaztetteiket. A Szovjetunió vezető körei kijelentették, hogy amennyiben Nagy-Britannia, Franciaország és Izrael az ENSZ határozata ellenére nem vonja vissza haderőit Egyiptom területéről, különféle ürügyek alatt elodázzák ezen határozatok teljesítését és haderőket gyűjtenek és ezáltal az Egyiptom elleni katonai akciók felújításának veszélyét idézik elő, a Szovjetunió illetékes szervei nem fognak akadályt gördíteni azon szovjet polgárok útjába, akik kérték, hogy részt vehessenek az egyiptomi nép függetlenségi harcában. Az állami kereskedelem újdonságai a karácsonyi piacon Az idei karácsonyi piac még gazdagabb és nagyobb választékú lesz, mint tavaly volt. A szlovákiai állami kereskedelmi elárusító-helyekre újfajta jó minőségű hazai és külföldi gyártmányokat küldenek. A múlt évhez viszonyítva kiterjesztik a behozatalt főleg a Szovjetunióból, az NDK-ból, Bulgáriából és Kínából. A Szovjetunióból többek között villanyvasalókat, villanyos kávéfőzőket, teafőzőket és első ízben összerakható alumínium bútort hozatunk be, mély ágyból, asztalból és fotelekből áll és különösen weekend célokra alkalmas. A fogyasztási árucikkek választékában ízléses Smena jelzésű szovjet gyártmányú olcsó fényképezőgépek és asszonyok részére jó minőségű kölnivizet és parfömöket díszdobozokban hozunk be. Piacra kerülnek az igen népszerű Leningrád jelzésű töltőtollak. Az árucikk-választékot a NDK-ból behozott jénai üvegekkel, kerámiával, apró porcelán figurákkal, étkező- és kávékészletekkel tarkítjuk. Tíz százalékkal több hasznos porcelán és díszkerámia kerül piacra, mint tavaly. Az NDK-ból nagyszámú gyermekjátékot, — járható gőzösöket, gyermek-írógépeket, celluloid babákat, felhúzható autókat, stb. hozatunk be. Elegendő mennyiségű Perion-fehérnemű, csipkenemű és 78 ezer négyzetméter függönyanyag is lesz. Kínából és Bulgáriából 130 ezer m hernyóselyem-ruhaanyag, szőnyeg, bunda, és szörmekabátbélés érkezik. Szovjet módszerek segítségével fokozottabb * munkatermelékenységet érnek el A korompai Kovohuty üzem dolgozói idén már másodszor nyerték el a Kohó- és Ércbányaipari Minisztérium vörös zászlaját, melyet szombaton vettek át. E siker elérésében jelentős mértékben segített a szovjet dokumentáció szerinti új technológia érvényesítése Anatolij .Podmoszkov, érdemes szovjet metallurgiai öntö módszere alapján és az üzemen belüli önálló elszámolás szerinti gazdálkodással. A korompai kohómunkások a szovjet munkamódszerek érvényesítésével az év eleje óta egyenletesen teljesítik tervfeladataikat és kilenc hónap alatt 170 tonna rezet termeltek terven felül. Az üzemen belüli önálló elszámolás szerinti gazdálkodással kilenc hónap alatt 115 koronával leszállították egy tonna réz gyártásának költségeit. Az idei feliadatok sikeres teljesítésére a korompai kohómunkások kollektívája kötelezettséget vállalt, hogy december 21-ig teljesíti az évi tervet a termelés nyers értékében. A tanítók emelik szakképzettségüket A nevelési-tanítási folyamat megjavítása megköveteli a tanítók szakképzettségének állandó emelését. Szlovákiában a bratislavai Központi Intézeten kívül hat kerületi intézet dolgozik, melyekben a tanítók emelhetik képzettségüket. A járásokban pedagógiai központokat rendeztek be. Távtanulással 5500 tanító növeli szakképzettségét. Jó munkáért: televíziós készülék A bratislavai és nyitrai kerületben 20 példás kultúrházat, melyekben sikeres kulturális-népnevelő munkát folytatnak, az Iskola és Kulturális Ügyek Megbízotti Hivatala televíziós készülékkel jutalmazott. A televíziós készülékeket szombaton, november 10-én Jozef Holický, az Iskola és Kulturális Ügyek Megbízotti Hivatala népnevelő osztályának igazgatója adta át Bratislavában. Terven felül: 25 millió kilowatt áram A karvinái Csehszlovák Hadsereg Villanyerőmű kollektívája november 9-től, a második ötéves terv első éve feladatainak teljesítése után terven felül termeli a villamos áramot. A terv határidő előtt való teljesítését és 5,7 millió korona megtakarítását a műszakok között folyó versennyel, továbbá a A termelés fedezi a sószükségletet A múlt napokban Szlovákia egyes helyein teljesen indokolatlanul emelkedett a sóvásárlás. A sóellátással kapcsolatos helyzetről Pavel Oravec, a Prešovi Állami Sóüzem igazgatója ezt mondta a ČTK tudósítójának: „A múlt napokban beállt átmeneti sóhiányt, főleg az okozta, hogy egyes polgáraink nagyobb sótartalékot gyűjtenek. Biztosíthatom dolgozóinkat, hogy a termelés teljes mértékben fedezni tudja a sószükségletet. A Pre- šovi Állami Sóüzemből naponta nagy mennyiségű só megy az üzletekbe és a termelés állandóan emelkedik. A jövő évben üzemünk 50 százalékkal több sőt termel, mint az idén. Megfelelő sótartalékunk van például a Soľná Baňa szakaszon, ahol a köztársaság részére 160 évre elegendő sómennyiség áll rendelkezésre. Szakemberek véleménye szerint a prešovi körzetben csaknem kimeríthetetlen sótartalékok vannak. Nyolcezer új CSISZ-tag E napokban Szlovákiában minden CSISZ-szervezetben folynak az évzáró taggyűlések, amelyeken a CSISZ-tagok értékelik eddigi tevékenységüket és kitűzik az elkövetkező időszakban végzendő munka programját. Ez év november 10-ig Szlovákiában a CSISZszervezetek 7400 évzáró taggyűlést rendeztek. A gyűlések ideje alatt mintegy 8 ezer fiatal fiú és leány lépett be a CSISZ be. csoportok és egyének számos kötelezettségvállalásával érték el. A gőztermeléshez szükséges tüzelöanyagfogyasztás csökkentésével ez idén több mint 6 ezer tonna feketeszenet takarítottak meg. A karvinái dolgozók elhatározták, hogy még 25 millió kilowatt áramot szolgáltatnak az áramhálózatba. Kiváló dolgozók kitüntetése Szombaton, a Praha-Smíchov-1 gépipari alkalmazottak kultúrházában összegyűltek a három gépipari minisztérium cseh és szlovák üzemeinek kiváló dolgozói. Az ünnepélyes gyűlést Jaroslav Volný, a Gépipari Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége központi bizottságának titkára vezette, aki üdvözölte az „A minisztérium legjobb dolgozója" éremmel kitüntetendőket, családtagjaikat és a többi vendégeket. Karel Poláček miniszterelnökhelyettes beszéde után Ján Bukal, Václay'Ouzký és Emil Zatjoukal miniszterek, továbbá František Čihák, a Gépipari Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége központi bizottságának elnöke átadták 178 kiváló dolgozónak, újítónak a munkások, technikusok és a minisztérium dolgozódnak sorából „A minisztérium legjobb dolgozója" diplomákat és érmeket.