Új Szó, 1956. november (9. évfolyam, 305-334.szám)
1956-11-29 / 333. szám, csütörtök
VL. KUC (Szovfetunió) fölényesen nyerte az 5000 méteres futást is VL Kuc és G, Pirié már ismételten találkoztak mind az 5000, mind a 10 000 méteren. Hol az egyik", hol a másik bizonyult jobbnak és nyíltnak látszott az olimpiai vetélkedésük is. VI. Kuc azonban nagyszerű teljesítményt nyújtott és mindkét számban fölényesen győzött. VL KUC ^ nagyszerű diadala Az 5000 méteres futásban összesen 15 futó indult, köztük 3 szovjet és 3 angol versenyző. Biztosan győzött ezúttal is VI. Kuc, a világhírű szovjet futó, aki már előzőleg megnyerte a 10 000 méteres versenyt is. Kuc eredménye 15 p 39,6 mp. Mögötte másodiknak az angol G. Pirié érkezett a célba: ideje 13 p 50,6 mp, harmadik pedig Ibbotson . (Nagy-Britannia) lett 13 p 54,4 mp-cel. Mindhárman megdörtötték az eddigi olimpiai csúcsot. 4. Szabó (Magyarország), 5. Thomas (Ausztrália), 6. Tábori ^Magyarország). Az 5000 méteres futás lefolyása igen hason'ított a 10 C00 méteres veA 17 éves lengye! E. Dunska-Krzesinska megnyerte a távolugrás olimpiai bajnokságát. Már a selejtezők során is ő érte el a legjobb eredményt (615 cm), a döntőben pedig 635 cmrel első lett s ezzel beállította világ- i csúcsát. télkedés lefolyásához. Nagy-Britannia három futója: G. Pirié, Ibbotson és Chataway hiába kísérelték meg, hogy lépést tartsanak VI. Kuccal, aki ismét szédületes iramot diktált és két körrel a cél előtt már 15 méterrel vezetett. Az angolok már nem tudtak gyorsítani, Kuc ellenben nagy hajrába kezdett és mintegy 80 méterrel győzött G. Pirié előtt, aki csak az utolsó métereken előzte meg az igen jól futó Ibbotsont. Az első három erednénye jobb, mint E. Zátopek Helsinkibe-n felállított 14 p 06,6 mp-es' olimpiai csúcsa. Á szovjet L. Szpsrin a 20 k -es gyaloglás olimpiai bajnoka A 20 km-es gyaloglás teljes szovjet sikert j-.ozott. A verseny győztese Leinod Szpirin lett. aki 1 ó 31 p 27 mp ajatt tette meg a távot, a második helyre Mikenas személyében ugyancsak szovjet versenyző került, ideje 1 o 32 p 03 mp és harmadik helyet a szovjet Junk foglalta el, eredménye 1 ó 32 p 12 mp. Mint a teljesítményekből is látni, a három versenyző kemény küzdelmet vívott, hiszen a 20 000 m-es távhoz viszonyítva az eredmények közti különbség csekély. Melbourneben ülést tartott a Nemzetközi Üszó Szövetség (FINA). Többek között elhatározta, hogy ezentúl csak 50 méteres, illetve 55 yardos medencében elért világcsúcsot hitelesítenek. Azonkívül 50 méteresnek ismerték el az olimpiai úszóstadion hosszát, jóllehet 8 milliméterrel rövidebbnek bizonyult. Végül úgy döntöttek, hogy a mellúszók csak egy-egy karcsapást végezhetnek víz alatt, éspedig egyet a rajt után, s egyet a fordulónál. Skobla a súlylökésben harmadik lett $ A Szovfetunió nyerte a modern öttusa csapatbajnokságát j Helyezést ért el D. Zátopková @ Újabb viSág- és olimpiai csúcsok Kiváló eredményeket hoztak az olimpiai játékok legutóbbi versenyei is. Skobla a várakozásnak megfelelően harmadik lett és új olimpiai csúcsot dobott. D. Zátopková svéd és lengyel ellenfelét megelőzve a gerelyvetés negyedik helyén végzett. A 30 m-es női gátfutásban új világcsúccsal az ausztrál Strickland győzött, a 110 m-es gátfutásban ugyancsak olimpiai csúcs született, a 20 km-es gyaloglásban pedig Doležal újból feladta a versenyt. Az öttusa küzdelmek a mezei futással befejeződtek; e versenyszám összetett egyéni vetélkedésének győztese a svéd Hall, a csapatversenyt pedig a Szovjetunió nyerte. Az eredmények: SKOBL A bronzérmet nyert A súlylökés selejtező során Jirí Skobla bizonyult a legjobbnak: 17,15 méteres dobásával a mezőny élére került, mögötte Nieder (USA) következett, aki 16,76-ot dobott, harmadik Meglepetés a 110 m-es gátfutásban Az elődöntőben elért eredmények alapján mindenki az amerikai Davis győzelmét várta, aki már az olimpia előtt is kiváló eredményeket ért e'. és új világcsúcsot futott ezen a távon. A döntőben azonban így alakult a befutó: 1. Calhoun (USA) 13,5 mp (új olimp'ai csúcs), 2. Davis (USA) 13.5 mp (ugyancsak új olimpiai csúcs), 3. Shankle (USA) 14,1 mp. 4. Lauer (Németország) 14,7 mp 5. Lorger Jugoszlávia) 14,7 mp, 6. Stolárov (Szovjetunió) 14,7 mp. Calhoun és Davis rajtoltak legjobban, együtt >'s haladtak, de a nyolcadik gát után Calhoun gyorsított és megnyerte a küzdelmet. pedig O. Brien (USA) lett 16,53 mrel. A döntőben a sorrend a várakozásnak megfelelően alakult. Az aranyérmet az amerikai O' Brien nyerte: eredménye 18,57 m, második Nieder (USA) lett, aki 18,18 métert dobott, harmad'k helyen pedig Jirí Skobla végzett: teljesítménye 17,65 m. Mindhárman m gdöntötték az eddigi olimpiai csúcsot, melynek tulajdonosa O' Brien volt Helsinkiben elért 17,41 mr;S eredményével. A 400 méteres elődöntőkben az ausztrál Gosper érte el a legjobb időt összesen négy elődöntőre került sor és az első futamban az amerikai Jones (47,4 mp), a másodikban a szovjet Ignatyev (46,8 mp), a harmadik futamban a finn Hellsten (46,8 mp), a negyedik futamban pedig az ausztrál Gosper (46,7 mp) győzött. A döntő esélyese papírforma szerint az amerikai Jones, az elődöntők azonban azt mutatják, hogy itt is meglepetésre kerülhet sor. Szovjet siker a női gerelyveftésben Dana Zátopková a negyedik helyen végzett Csütörtök, nov. 29. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: A negyvenegyedik (szov.) 16, 18.15, 20.30, Slovan: Az anya (szov.) 16 18.15. 20.30. Pohraničník: Othello' (szovjet) 15.30, 17.45, 20, Praha: Othello (szovjet) 10, 14, 16, 18.15, 20.30, Metropol: Meredek dombok (szovjet) 16,18.15, 20.30, Dukla: Szegény szerelmesek krónikája (olasz) 18, 20, Lux: Idegen rokonok (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Liga: Vladimír Olmer bűne' (cseh) 16, 18.15, 20.30, Obzor: A nagyáruház jmberei (szovjet) 17.45, 20, Máj: ördögi kör (német) 18, 20,30, Mladých: Békakirálynő (szovjet) 15.30, Stalingrad: Vörös és fekete (francia) 18,20, Zora: Az orvvadász neveltje (cseh) 17.30, 20, Pokrok: Viharban (jugoszláv) 17.45, 20.15, Iskra: A két kapitány (szovjet) 17, 19, Partizán: Veszélyes vadászat (német), Osveta: A dobos'sorsa (szovjet). A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MŰSORA Nemzeti Színház: Anyegin (19), Hviezdoslav Színház: Haramiák (19) Oj Színpad: A baba (19), Zeneszínház: Három híres hangverseny (19.30) A KASSAI MOZIK MŰSORA Slovan: Játék az életért, Osmev: A mexikói (szovjet). Tatra: Meredek dombok (szovjet) Čas: Aktualitások. A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÁZ MŰSORA Tosca (19) A MAGYAR TERÜLETI SZlNHÄZ MŰSORA Rozsnyó: A kertész kutyája (14.30 — 19,30). • RADIÖMÜSOR: 10.00: Pjotr Iljics Csajkovszkij: Jolanta. 11.00: Szovjet szórakoztató zene. 11.30: Jó hangulathoz. 12.05: Népzene. 12.30: Híre*. 12.45: Fúvósze-, ne. 13.30: Orosz operák nyitányai. 14.00: Kellemes délután. 15.30: PIonírfélóra. 16.00: A Kassai Rádió zenekara játszik 16.30: Moszkva beszél. 17.00: Mesterek apróságai. 17.15: Nyelvi tanácsadó. 17.20: Humor a piramisok alatt. 17.30: Albán zeneszerzők dalműveiből. 18.00: Népszerű tudományos beszélgetés. 18.15: Kívánsághangverseny. 19.00: Hírek. 19.30: Jugoszláv népdalok és táncok. 19.50: Mezőgazdák tízperce. 20.00: Jó hangulathoz. 20.40: Ifjúsági húszperc. 21.00: Hangverseny a csehszlovákszovjet barátság tiszteletére. 22.00: Hírek. 22.15: Tarka zenés műsor. 23.30: Kamarazene zeneszerzőink műveiből 23.50: Hírek. A Csehszlovák Rádió magyar ' adásának állandó műsora Csütörtök: 6.45: Hírek. 13.15: Hangos híradó. 17.30: Szórakoztató műsor. 22.30: Hírek. Időjárás Sűrű felhőzet, a délvidéken eső vagy havaseső, a hegyvidékeken havazás. A leqmagasabb nappali hőmérséklet +1 1-3 C fok. A nap folyamán változó felhőzet, helyenként záporeső. A szél iránya napközben nyugatra fordul. Erősödő szél. A tegnapi nap folyamán az 5000 m-es síkfutáson kívül a női gerelyvetés is érdekes küzdelmet hozott. A délelőtti selejtezőben 14 versenyző dobta túl a 43 m-es határt. A selejtezőkben a legjobb eredményt az amerikai Anderson érte el 49,64 m-es dobással. 2. Figwer (Lengyelország), 3. Konjajeva (Szovjetunió). Délután került sor a női gerelyvetés döntő küzdelmére. A 14 versenyző közül legjobbnak a szovjet Jaunzemova (Szovjetunió) bizonyult, aki 53,86 m-es dobással új olimpiai csúcsot állított fel. 2. Ahrens (Chile) 50,38 m, 3. Konjajeva (Szovjetunió) 50,28 m, 4. Zátopková (Csehszlovákia) D. Zátopková 49,83 m, 5. Almqist (Svédország) 49,74 m, 6. Figwer (Lengyelország) 48,16 rti. Jirí Skobla, aki a súlylökésben az olimpiai bronzérmet nyerte Olimpiai láz fogta el az úszóstadionban készülő versenyzőket is. Szakadatlanul folynak az edzések és több feljegyzésre méltó eredményre ís került sor. így Heniicks, a kiváló ausztrál gyorsúszó 56,4 mp alatt úszta a 100 métert, ami 0,7 mp-cel jobb, mint az eddigi olimpiai csúcs. Világ- és olimpiai csúcs a 80 m-es nos gáífulásban A döntőben az ausztrál Strickland és a német Köhler fej fej mellett küzdött az ötödik gátig, ahol aztán Strickland feltartóztathatatlanul előre tört és világcsúccsal győzött. Eredménye: 10,7 mp egyúttal olimpiai csúcs is. A második helyet a német Köhler foglalta el, ideje 10,9 mp, harmadik pedig 11 mp-cel az ausztrá.1 Thrower lett. A további sorrend: 4. Labdarúgás Az olimpiai labdarúgó-tornán tegnap a Jugoszlávia—Egyesült Államok találkozója szerepelt. A jugoszláv együttes 5:l-es félidő után 9:1 aránybán győzte le az USA válogatott labdarúgő-együttesét. Bistrova (Szovjetunió), 5. Golubicsnaja (Szovjetunió), 6. Cooke (Ausztrália). Strickland és Köhler Az öttusázék csapatküzdetaében a Szovjetuniói ľ s:iľH?S nyert aranyérmet Az öttusa-küzdelmek utolsó 4000 m-es mezei ' futóversenyével fejeződött be a v'adal. A mezei futóversenyben az angol Cobley győzött 13 p 35,5 mp-el. 2. Haase (Svédország) 13 p 48,5 mp. 3. Derjugin (Szovjetunió) 13 p 53,8 mp Az öttusa összetett egyéni küzdelAz olimpiai kosárlabda-torn ában Szovjetunió-Brazília 77:68 (37:28) Az első félidőben a jzovjet csapat 9 pontos előnyre tett szert s ezt az előnyét állandóan tartotta. A brazilok nem tudtak kellően támadni a területi védelmet játszó szovjet csapattal szemben. Szünet után a brazilok felülkerekedtek és a 27-ik percben már csak 43:41 arányban vezettek a szovjetek. Személyi hibák miatt a brazilok közül ötnek, ,-i szovjet csapat részéről pedig egy játékosnak kellett elhagynia a pályát. Ez sokat ártott a brazil csapatnak és végül is a szovjet együttes 77:68 arányú győzelmet aratott. Uruguay — Fülöp-szigetek 79:70 (68:68^ 39:42). A találkozó váratlanul színvonalas mérkőzést hozott. Nagy meglepetés volt a Fülöp-szigetek együttesének teljesítménye. A rendes játékidőben döntetlen eredményt értek el és a hosszabbítás után heves küzdelemben végül is az urugayok kerültek ki győztesként. mének végli ges sorrendje a következő: 1. Hall (Svédország) 483^pont, 2. Mannonen (Finnország) 4774,fl^)ont, 3. Korhonen (Finnország) 4750 pont, 4. Novikov (Szovjetunió) 4714,5 pont, 5. Lambert (USA) 4693 pont, 6. Benedek (Magyarország) 4650 pont. Černý 3520,5 ponttal a 23-ik helyen végzett. Az öttusa csapatküzdelmében á Szovjetunió együttese szerezte meg az aranyérmet, maga mögött hagyva az Egyesült Államok, Finnország és Magyarország együttesét. A csapatverseny végleges sorrendje: 1. Szovjetunió 13 690,5 pont, 2. Egyesült Államok 13 482 pont, 3. Finnország 13185,5 pont, 4. Magyarország 12 554,5 pont, 5. Mexikó 10 981 pont. 6. Románia 10 613 pont. mj\m\m\m\ mímmu Az amerikai Gordien hetekkel ezelőtt nagyhangon kijelentette, hogy Melbourneben 60 méte-en felüli dobással ő nyeri meg az aranyérmet. Nos, tévedett, mert a húszéves Oerter szerezte meg az elsőséget, Gordien pedig második lett s még 55 méterig sem vitte. De csalódást keltett az olasz Consolini is. Benne látták a diszkoszvetés egyik esélyesét s csak hatodik lett igen mérsékelt eredménynyel. Tavaly a világ második legjobb dobója volt, 56,85 méterrel az 57,20 méterrel vezető Gordien mögött. Az olimpián 52,21 méterrel éppen csak helyezést ért el. „OJ SZÖ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., telefon: 347-16. 351-17, 326-39, 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Ki s 8.—. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postaA-67907 hivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.