Új Szó, 1956. november (9. évfolyam, 305-334.szám)

1956-11-19 / 323. szám, hétfő

A szocializmusért, a világbékéért folyó küzdelemben még jobbban tömörülnünk kell Fogadás a Kremlben a Lengye! Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága és a Lengyel Népköztársaság kormánya küldöttségének tiszteletére Moszkva, (ČTK) — N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, K. J. Vorosilov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségítiek elnöke és N. A. Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke november 17-én a Nagy Kremlpalotában 'ogadást adtak a Lengyel Egyesük Munkáspárt Központi Bizottsága és a Lengyel Népköztársaság kormánya küldöttségének tiszteletére. N. ST. Hruscsov, a Szovjetunió Kommunista Pártja KB első titkára a fogadáson beszédet mondott a lengyei küldöttség tagjaihoz. N. Sz. Hruscsov elvtárs beszédét a jelenlevők nagy érdeklődései hallgatták meg. A Ieigyel vendégek és valamennyi jelenlevő a beszédet viharos tapssal fog idták. Az SZKP KB első titkárának beszédére W. Gomulka, a Lengyel Eo-esült Munkáspárt KB első titkára válaszolt. A jelenlevők viharos tapssal válaszoltak W. Gomulka pohárköszöntőjére, amelyben a lengyel-szovjet barátságot éltette. N. Sz. Hruscsov és W. Gomulka, a tanácskozásokon részt vevő küldöttségek vezetőinek beszédei, amelyeket a lengyel és szovjet nép felbonthatatlan barátságába vetett hit hatott át, és a fogadáson uralkodó szívélyes légkör vüágos bizonyítékai a szocialista tábor országai egyre szilárduló egységének, amely az egyenjogúság és kölcsönös tiszteletben tartás alapján fejlődik. Hruscsov elvtárs beszéde Drága elvtársak! Barátaim! Drága Gomulka elvtárs! A lengyel és szovjet küldöttség tanácskozása, amely eredményes befejezéshez közeledik, valóban baráti és nagyon sikeres volt. Ez a szó szoros értelmében a barátok találkozása volt, akik elhatározták, megvitatják mindkét ország, mindkét párt életbevágóan fontos kérdéseit. Szilárdan elhatároztuk, hogy továbbra is fejleszteni fogjuk barátságunkat és együttműködésünket, amelyben az egyenjogúság, a szuverenitás és a nemzeti függetlenség kölcsönös tiszteletben tartásának lenini elvei vezérelnek bennünket. A népeink közötti barátság nem tegnap született. Barátságunkat vér pecsételt? meg országaink népei nagy megpr .á:tatásának idején. Közös harcot folytattunk a múltban ellenségeink ellen, közös érdekek kötnek össze bennünket a szocializmus építésében. • a békeharcban és a népek felvirágoztatása érdekében folyó küzdelmünkben. Valamennyien jól tudják, milyen óriási, valóban történelmi változások történtek a világon a háborút követő időszakban. Lengyelország és Kelet-Európa többi országainak népe megdöntötte a k-'zsákmányolók uralmát és bevezette a népi demokratikus rendszert. A for: adatomban hatalmas győzelmet aratett a nagy kínai nép. Sok európai és ázsiai ország a szocializmus útjára lépett. A szocializmus erőinek növekedése, a gyarmati és függő országok népeinek nemzeti felszabadító harca az imperialisták veszett dühét váltja ki. Nagy-Britannia. Franciaország és bábjuk, Izrael kalandor támadása Egyiptom ellen a gyarmatosítók elkeseredett kísérlete, hogy visszanyerjék elvesztett pozíciójukat és hogy erővel félemlítsék meg a függő országok népeit. Ma már azonban elmúltak azok az idők, amikor az imperialisták büntetlenül szállhattak meg a gyenge országokat. A szabadságszerető egyiptomi nép hősiesen szállt szembe az agresszorokkal. Az egyiptomi nép igazságos harca az idegen bitorlók ellen a világ forró támogatásával találkozott. Most valamennyi reakciós erő lázas akciói folynak a szocializmus' és a demokrácia, erői ellen. A fasiszta bandák elszántan támadnak a munkásosztály élcsapataira, Franciaország, Olaszország és más országok kommunista nártjaira. A burzsoázia a fasiszta elemek segítségével megkísérli szétbomlasztani a kommunista pártokat, hogy azután a burzsoá diktatúra vas béklyójába szorítsa a munkásosztályt, a parasztságot, a dolgozó tömegeket, vérbe fojtsa a népek szabadságvágyát, azon óhaját, hogy békében, demokráciában és szocializmusban éljenek. Azonban a munkásosztály és a dolgod zók határozottan szembeszállnak az imperialista reakció erőinek minden fondorlatával. A burzsoázia nem egyszer véres támadásokat szervezett a demokratikus erők ellen, abban a törekvésében, hogy elnyomja a kommunizmus eszméit. Azonban a burzsoázia minden törekvése ellenére a kommunizmus eszméi jobban szilárdultak, meghódították milliók szívét és gondolatát. Ma is ez a helyzet. A dolgozó tömegek tudják, milyen veszedelmet jelent számukra a reakció és a fasizmus, nagyon jól tudják, mily mértékben veszélyeztetik ezek az erők a békét és a demokratikus szabadságot. Ezért az eg£sz világon mozgósítják a munkásosztály, a dolgtizó parasztság és a haladó értelmiség erőit a növekvő reakciós hullám ellen. A kommunista- és munkáspártok megszilárdítják soraikat és a reakció fondorlataival szemben határozottan lépnek fel. Most a kapitalista országokban nagy kampány terjedt el az úgynevezett magyar kérdés körül. A belső és a nemzetközi reakció, amely kihasználta a magyarországi hibákat és nehézségeket, megkísérelte a népi demokratikus rendszer megdöntését Me-. gyarországon és a Horthy-fasisztä uralom visszaállítását. Az ellenforradalmi bandák az országban véres terrort robbantottak ki, kegyetlenül üldözték a munkásokat, kommunistákat, politikai tényezőket, a népi demokratikus rendszer híveit. Ebben a helyzetben a magyar forradalmi munkás-parasztkormány Kádár elvtárssal az élen a szovjet haderők parancsnokságának segítségét kérte. Együttes erővel legyőzték Magyarországon az ellenforradalmat. I Most az országban helyreállítják a " normális életet és nem fér kétség ahhoz, hogy a magyar nép minden akadályt legyőz útján és sikeresen megoldja azt a feladatot, hogy megszilárdítsa népi demokratikus rendszerét. A magyarországi ellenforradalommal szemben elfoglalt határozott álláspont, a magyar forradalmi erők egyöntetű támogatása valamenynyi szocialista állam és a haladó emberiség részéről, az igazi békéért, a demokráciáért és a szocializmusért küzdő minden erő nemzetközi szolidaritásáról tanúskodik. A szovjet kormány mindig küzdeni fog a béke megszilárdításáért, a nemzetközi feszültség enyhüléséért. Álláspontjának újabb bizonyítéka a szovjet kormány mai nyílakozata a fegyverkezés csökkentése és a nemzetközi feszültség enyhítése kérdésében. Minden erőnkkel arra fogunk törekedni, hogy megszilárdítsuk a világbékét és következetesen érvényesítsük a békés egymás mellett élés politikáját. Elvtársak! Barátaim! A Lengyel Egyesült Munkáspárt az utóbbi időben a fontos intézkedések egész sorát foganatosította, amelyekkel a múlt hibáit és hiányosságait akarja helyrehozni, felvázolta a további előretörés programját a szocializmus építésében. Meg vagyunk győződve arról, hogy a lengyel nép még szorosabban tömörül tapasztalt vezetője, a Lengyel Egyesült Munkáspárt és annak Központi Bizottsága köré, amelynek élén Gomulka elvtárs áll, kormánya köré, hogy minden nehézséget leküzd és új, hatalmas sikereket ér el a szociaüzmus építésében. Engedjék meg, hogy poharam a lengyel és szovjet nép testvéri felbonthatatlan barátságára emeljem, amely a Szovjetunió kormányának, a Szovjetunió és a többi rzociaiista országok közötti barátság és együttműködés fejlődése és további megszilárdulása alapjairól szóló nyilatkozatában foglalt elveken fejlődik. Meg vagyunk győződve arról, hogy a népeink közötti barátság továbbra is fejlődni és erősödni fog. Tudjuk, hogy erre irányul minden törekvésük és mi is mégteszünk mindent annak érdekében, hogy ez a barátság mindkét nép érdekében erősödjön. Bizonyos mértékben államaink felbonthatatlan barátsága, biztonsága, a Lengyel Népköztársaság biztonsága is attól függ, hogyan fog szilárdulni és fejlődni a mi barátságunk. Ismeretes, hogy a német militaristák visszavágásra vágynak, az Odera—

Nisa lengyel határ revízióját követelik. Határozottan szembe kell szállnunk a revansistákkal és nem szabad megengednünk, hogy a német militarizmus ismét véres háborút robbantson ki a lengyel nép, országunk nemzetei ellen. A szocializmusért, a világbékéért folyó küzdelemben még jobban tömörülnünk kell. Éljen és virágozzék a Szovjetunió és a Lengyel Népköztársaság örök barátsága és testvéri együttmüködéGomulka elvtárs beszéde Tisztelt elvtársak, tisztelt vendégek, drága Hruscsov elvtárs! A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának és a Lengyel Népköztársaság kormányának küldöttsége felhasználva ezt az alkalmat, köszönetet mond a Szovjetunió Kommunista Pártja vezetőségének és a Szovjetunió kormányának azért a barátságos és szívélyes fogadtatásért, amelyben részesítették e hatalmas testvéri ország vendégszerető fővárosában. Szeretnénk kifejezni örömünket, hogy lehetővé tették nekünk találko/ ;unkat a szovjet kormány és a szovjet közélet képviselőivel, más államok diplomáciai képviselőivel, valamint a szovjet és külföldi sajtó képviselőivel. Moszkvában már harmadik napja vagyunk és sikeres tanácskozásokat folytatunk a Szovjetunió Kommunista Pártja vezetőségével és a szovjet állam képviselőivel. Tanácskozásunk baráti légkörben folyik, amelyet a kölcsönös megértés és szívélyesség hat át. Tárgyalásunkat áthatja egyúttal a mindkét fél szocialista egyenjogúságának szelleme. Tárgyalásunk lefolyása arról tanúskodik, hogy szovjet részről teljes a megértés, és fennáll az az őszinte óhaj, hogy megoldjuk az előadott kérdések egész sorát. Bizonyossággal j tölt el minket az, hogy tanácskozái saink pozitív eredményeket hoznak, amelyeik előnyösek mindkét félre nézve, és hogy tartósan hozzájárulnak a népeink közötti testvéri barátság és együttműködés megerősítéséhez és megszilárdításához. Ez előnyére lesz a szocialista államok táborának is, ugyanúgy, mint a béke eszméjének, amelynek alapkövévé kell lennie valamennyi állam külpolitikájának. Engedjék meg nekem, hogy küldöttségünk nevében poharam a Szovjetunió boldogságára és felvirágoztatására, valamint a lengyel és a szovjet nép közötti barátság és eredményes együttműködés további megszilárdítására emeljem. Éljen a testvéri lengyel—szovjet barátság! A tengyel sajtó és rádió a moszkvai tárgyalásokról VarsO (ČTK) — A lengyel közvélemény, a sajtó és rádió nagy érdeklődéssel kíséri a Lengyel Egyesült Munkáspáit KB-a és a lengyel kormányküldöttség, valamint a Szovjetunió Kommunista Pártja KB-a és a szovjet kormányküldöttség közötti moszkvai tárgyalásokat. A Trybuna Ludu és a Zycie Warszawy naponta közlik moszkvai tudósítóik beszámolóit a lengyel küldöttség moszkvai tartózkodásáról, a ' tárgyalásokról szóló kommentárokat és egyéb cikkeket. A lengyel rádió számos kommentátorai közül az egyik többek között hangsúlyozta: „Nyugaton egyes erőknek nem tetszik, hogy a szabad Lenayelorszín ^-itírn't a Bug. az Odera és a Nis képezik és hogy a Szovjetunió egyáltalán létezik. Ezek az erők Lengyelország területén keresztül egyszer már megtámadták a Szovjetuniót. Ezért közös érdekünk, hogy megakadályozzuk az új „Drang- nach Osten" kísérletét. A Szovjetunió biztosítja mostani határainkat, biztonságunkat és saját biztonságát. Lengyelországnak és a Szovjetuniónak nemcsak a nemzetközi politikában vannak közös érdekeik, h?nem a közös szocialista ideológia s?ak. ín is. A lenqyel-szovjet szoros együttműködés megfelel a két orszán '--""ontosabb életérdekeir.ek és ezt eny?s nyugati politikusoknak is tudn'ok kell. A lennyel nép hisz abf?2'i, hogy a moszkvai tárgyalások megszilárdít iák a Lengyelország és a Szovjetunió közötti együttműködést és a kölcsönös barátságot, hogy hozzájárulnak a szocialista államok tábora erejének és eov^éoének megszilárdításához, és ezáltal a világbéke ügyének megerősítéséhez és az államok békés egymás mellett élése elvének betartásához. A lengyel rádió november 17-én a nemzetközi események heti szemléjében a moszkvai tárgyalásokról úgy beszélt, mint a elmúlt hét legfontosabb eseményéről és hangsúlyozta, hogy a tárgyalások kétsénkívül hozzájárulnak a szabad szocialista államok tábora egységének rneger^ítésAhez és a béke ügyéhez. A Budapesti Központi Munkástanács kifejezte bizalmát a Kádár-kormánynak Budapest (ČTK) — Napjainkban nem éppen könnyű feladat megszerezni Budapest utcáin a Népszabadság című lapot. Az embereket módfelett érdekli a helyzet kibontakozása. A november 17-i szám iránt még a szokottnál is nagyobb volt az érdeklődés. Oj hírt közölt: a Budapesti Központi Munkástanács felhívását. A felhívás azon üzemek dolgozóihoz fordul, amelyek még eddig nem vették fel a munkát: „... népgazdaságunk szempontjából, szociális szemszögből és más körülmények folytán feltétlenül szükséges haladéktalanul helyreállítani a termelést." A felhívás a Budapesti Munkástanács küldöttségének Kádár miniszterelnökkel folytatott ismételt tanácskozásának eredménye. A rosszindulatúak az első tárgyalás után elégedetten dörzsölgették kezeiket: „Nem egyeztek meg!" „Áthidalhatatlan ellentétek merültek fel közöttük!" Örültek, hogy az utolsó hetek zavarát még jobban fokozzák a termelés felújításában mutatkozó huza-vonák és nehézségek. A nagy ambíciójú, csődbe került urak így akarták aláásni a munkás-parasztkormány helyzetét. Számításuk azonban balul ütött ki. Ingadozás és gyengeség helyett az történt, hogy a kormány megnyerte a küldöttség bizalmát. A tárgyalások részvevői támogatásukról biztosították a kormányt és felajánlották, hogy a rend biztosítására a legjobb munkásokat beszervezik az_ üzemi milic'ába, amelyet most létesítenek Csehszlovákia példájára. A Népszabadság így ír erről: „A küldöttek bizalmukat fejezték ki Kádár János kormányának, ezzel a munkásosztály erejébe, a munkásság hatalmába vetett bizalmukat nyilvánították." A tanáeskozások sok homályos kérdést és kétséget világítottak meg. A felhívás hatására a csepeli fémipari vállalatok ideiglenes munkástanácsa elsőként határozta el, hogy haladéktalanul felveszi a munkát a vállalat egész területén. Az ország konszolidálása a munkás-parasztkormány vezetésével ismét egy lépéssel előbbre jutott. A közellátási helyzet Budapesten A moszkvai városi tanács segítsége \ Budapest (ČTK). November 17-én a közellátás kormánybiztosa közölte, hogy Budapesten fokozatosan javul a közellátás. Lassan megszűnnek az élelmiszerüzletek előtt a hosszú sorok. Szombaton 309g élelmiszerüzlet, néhány nyilvános étkezési vállalat és 1200 iparcikket árusító üzlet volt nyitva Budapesten. November 17-én az élelmiszerüzletekbe 30 vagoh lisztet, 30 vagon cukrot, 10 vagon rizst, 2 és fél vagon zsírt, 70 vagon kenyeret, 10 vagon sertéshúst, 2 vagon füstöltárut, 3 vagon baromfit, 250 000 liter, tejet, 100 mázsa vajat, 45 vagon burgonyát, 8 vagon almát és 10 vagon zöldséget szállítottak'. Nem kielégítő még a lakosság szénnel és fával való ellátása. Ennek oka az alacsony fejtés és a korlátozott vasúti forgalom. A tüzelőanyagellátásban előnyben részesülnek a kórházak és a gyermekotthonok. Szombaton, november 17-én Budapestre érkezett a moszkvai városi tanács képviselője, aki a következő üzenetet tolmácsolta a budapesti városi tanács végrehajtó bizottságának: — A moszkvai városi tanács Budapest lakosságának megsegítésére 8000 tonna cementet, 10 000 köbméter épületfát, több mint 300 ezer köbméter üveget, 5000 köbméter másfajta faanyagot, 10 000 bádoglemezt és 300 tonna hengerelt vasat küld. A küldemény egy része már a magyar határon van és a vasúti közlekedés helyreállítása után azonnal a fővárosba szállítják. Ezt a segítséget azon segítség keretén kívül nyújtják, melyet a szovjet kormány már előzetesen felajánlott Magyarországnak. A budapesti rádió jelentése szerint a Szovjetunió a félajánlott 'egítség keretében november 17-'*. összesen 1064 vagon fontos élelmiszert küldött Magyarországra. Mi a helyzet a magyar szénbányákban Budapest (ČTK) — A magyar szénbányákban is fokozatosan rendeződnek a vi&zonyok. Egyre több bányász jelentkezik a munkába. A nógrádi bányákban november 16-án 860 tonna szenet fejtettek, amit azonnal elszállítottak a Salgótarjáni Üveggyárba és az ottani villanytelepre. Szombaton az említett bányákban 1155 munkás dolgozott és várható, hogy hétfőn, november 19-én minden bányász munkába lép. Az ózdi bányászok pénteken 890 tonna szenet fedettek, amit az ózdi kohóknak szállítottak. Tatabányán is lassan megindul a munka. A csepeli művek újból üzemben Budapest. (ČTK) A csepeli kohászati és gépipari kombinát nagyolvasztóinak kollektívája, amely az' elsők között válaszolt a forradalmi munkás-parasztkormány felhívására, hogy vegyék fel a munkát, Inovember 17-én k'olvasztotta az első 40 tonna acélt. November 17-én a kombinátban megtartották az egyes üzemek igazgatónak tanácskozását, amelyen megtárgyalták a munka felvételével kapcsolatos technikai kérdéseket. A munka az egész kombinátban ciovember 19-én indul. Voft SS-tagok a magyarországi ellenforradalomban Hága. (ČTK) A „De Waarheid" című lap jelentése szerint bizonyos Klaasrsen, aki azelőtt az SS-alakuIatokban szolgált, holland „önkénteseket" toborzott a magyarországi el lenforr Í radalmi tevékenység támogatására. Klaassen kijelentette, hogy ő „képviseli" az úgynevezett „magyar szabadságharcosokat segítő bizottságot" amelynek éléin Hajdú, volt magyar báró áll. Klaassen kijelentése szerint sikerült mozgósítani azokat a volt önkénteseket, akik Koreában harcoltak és a hitleri SS osztagok tagjai voltak. Eden mentegeti az Egyiptom elleni agressziót London (ČTK) — Eden brit miniszterelnök november 17-én a londoni „Royal Fesztivál Hall"-ban az ifjú konzervatívok gyűlésén beszédet mondott. Főleg a közel-keleti eseményekkel foglalkozott és többek között kijelentette: „Nem mentegetjük magunkat és nem is fogjuk magunkat mentegetni azokért az akciókért, amelyeket mi és francia szövetségeseink végrehajtottunk". De ennek az állításnak ellenére Eden egész beszédében igyekezett igazolni az Egyiptom elleni angol-francia agressziót. Eden újból kijelentette, hogy állítólag a Szuezi-csatorna Társaság államosítása Egyiptom által „katasztrófával és a hajózás megzavarásával" fenyegetett. A valóságban éppen az Egyiptom elleni angol-francia támadás helyezte üzemen kívül a csatornát. A brit miniszterelnök azzal vádolta Egyiptomot, hogy állítólag „terveket készített Közel-Kelet országainak meghódítására" és kijelentette, hogy az angol-francia beavatkozás „korlátozta azt a konfliktust, amely sok ember pusztulásához vezetett volna". De beismerte, hogy az angol-francia támadás „kemény és népszerűtion volt". Eden a magyarországi eseményekről is nyilatkozott. Igazi értelmüket durván kiforgatta és a fasiszta erőszakoskodókat és gyilkosokat „a szabadság és demokrácia védelmezőiként" igyekezett feltüntetni. Az ENSZ tevékenységéről kijelentette, hogy állítólag „hatástalan". Ezzel az érvvel újból igyekezett menteni a közel-keleti brit agressziót. Csou En-laj látogatása a Vietnami Demokratikus Köztársaságban Hanoi. (ČTK) — A Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának meghívására november 18-án repülőgépen hivatalos látogatásra Hanoiba érkezett Csou En-laj, a K inai Népköztársaság Államtanácsának elnöke, Ho Lun marsall, az államtanács alelnöke 1 és m6s személyiségek. A becses vendégeket Fam Van Dong, a Vietnami D mokratikus Köztársaság miniszterelnöke, vaíamint Phali Ke Toai és Vo Nguyen Giap miniszterelnökhelyetlesek üdvözölték.