Új Szó, 1956. október (9. évfolyam, 274-304.szám)
1956-10-15 / 288. szám, hétfő
Dicséretet érdemelnek // Oszi munkák a galántai járásban A cralántai iárás dolgozó paiasztsága nem várta fejvesztve, esőért imádkozva az aszály elmúlását, inkább hallgatva eszére és a járási vezetők tanácsára, mikor elérkezett az agronómiai határidő, keménv ököllel esett neki ugara kiégett kérge életrekeltésének. — Van még szántani való? — Egy tenyérnyi sincs! — Ez az eredménye földszeretetüknek és annyi még hozzá, hogy földben van az árpa, tőidben v a. a rozs. a trágyát beszámolták, és október 11-én az őszi kiverek, s őszi búza háromnegyed része el volt vetve. S ahogyan ígérték háromnégy nap alatt ezekből sem marad készlet a zsákokban. Páld, Kismácséd, Tósnyárasd, Vízkelet és Hegysúr járnak e munkákban az élen, e szövetkezetek a búzave.'.ést js befejezték már október első harmadában. És a betakarítás? — nos e téren sem szunnyadtak a galántaiak! Krumoliból az utolsó mázsákat hordják mostanában, cukorrépából 349 hektárnyi földről végezték el a kiszántást s a kukorica tördelése is serényen folytk a 22 szövetkezet határában. Október 11-én 335 hektárnyi kukoricaföld volt már letördelve. 297 hektáron a kórót is kiszedték és 203 hektár termésnek kóróját les'.Mzták. A j írás szövetkezetei mintegy neoyven százalékban elvégezték már a silózási munkákat is. s több mint 220 mázsányi vetőmagot csépeltek ki a lucernából. A silózásban Taliós a legserényebb, már biztosította az évi előírásnak megfelelő 1850 köbnieternyi takarmányt, a maglucerna cséplésében pedig Kajal, Vizkelet és Hegysúr vezet, három mázsás. 220 kilós, illetve 270 kiló- cséplési áJagqal. A kukoricaszedő kombájnok a qal_ntai iárásban is óriási népszerűségnek örvendenek. sajnos errefelé is csak négy ilyen „csodamasina" mutathatja be tudományát. így aztán ciak olvan szövetkezetek kaphatják segítségét, ahol legtöbb a kukoricavetés, és legkevesebb az emberi munkaerő. A cukorrépa és a kukoricaszedési munkálatokkal kapcsolatban külön meg kell dicsérnünk a tósnyárasdiakat, akik elsőkként kértek kombáinokat. és elsők voltak, akik nem vártak a kombájnok megérkezésére. Már szeptember 25-én nekifogtak a kukorica tördelésének. 27-én pedig a répa klszántását is elkezd ék. Ig.v ígérhették aztán, hogy október 13-áig mindkét fajta termést betakarítják. Salnos. annál lobban csodálkozhatunk a máskülönben mindig szorgalmasan és kitűnően dolgozó felsőszeli szövetkezeteseken. akiknek földjein még mindiq találhatunk krumplit, s a rukorrť a betakarítását is éonen hoqy elkezdték pár nappal ezelőtt. Jobb minőségű kenyerünk lesz A bratislavai sütöde új kenyérgyára a legmodernebb a köztársaságban A Bratislavai Központi Nemzeti Bizottság és a Bratislavai Kerületi Nemzeti Bizottság nemrég kenyér- és süteményszemlét rendezett, amelyen a bratislavai gyárüzemek kiküldöttei a kenyér és sütemények minőségét bírálták. A dolgozók az ott bemutatott kenyér és sütemény minőségét nem találták kielégítőnek, mert egyes sütemények formátlanok, íztelenek és kevéssé voltak kisütve. Kínos volt, amikor például az egyik süteményben idegen tárgyat találtak, ami arra vall, hogy némelyik sütödében a sütemények készítésénél gondatlanul járnak el. A Bratislavai Központi Nemzeti Bizottság a felhozott panaszok folytán felszólította a bratislavai Sütöde n. v. igazgatóságát, hogy a kenyér és sütemények szemléjén elhangzott panaszokat sürgősen orvosolják. Miképpen akarják a kenyér és sütemények minőségét megjavítani? Ismeretes, hogy a bratislavai Sütöde n. v. új kenyérgyárat épített, amelynek korszerű berendezése és a gyártás új technológiai módszere biztosíték arra, hogy ott minőségileg kifogástalan kenyeret fognak sütni. Az új üzemben, amely a köztársaság legmodernebb kenyérgyára, egyelőre csak próbasütéseket végeznek és azok eredményétől függ, hogy mikor helyezik üzembe az egész gyárat. A kenyér készítését és sütését az új gyárban teljesen automatikusan, futószalagon, szinte minden kézi munka nélkül fogják végezni. Az üzemben hatalmas tésztakeverőgépeket, tésztaosztógépeket, légszeszre berendezett újszerű forduló sütőkemencét és további különleges gépeket állítottak fel. Kizárólag kenyeret fognak gyártani az új gyárban, míg fehér süteményt a vállalat többi üzemeiben fognak sütni. Az üzem teljesítőképessége a lakosságnak kenyérrel való bőséges ellátását biztosítja. Milyen előnyt jelent a kenyér egy üzemben való előállítása? A kenyér sütésének több figyelmet tudnak majd szentelni, ha azt egy helyen állítják elő, mert megkönnyíti az ellenőrzés munkáját. Azonkívül a géppel végzett munka biztosíték arra, hogy a kenyérbe idegen tárgy ne kerülhessen. Ez egyébként csupán oly üzemekben fordulhat elő, ahol nem rendelkeznek szitáló berendezéssel. Értesülésünk szerint a vállalat vezetősége pótolni fogja ezt a hiányt, mert a sütödék egyrésze nem rendelkezik ázitaberendezéssel. Milyen hátránnyal jár a kenyér korai szállítása? A kenyér minőségét és formáját erősen befolyásolja az a körülmény is, ha azt túl frissen, még meleg állapotban szállítják az üzletekbe. Miután az új kenyérgyár üzeme lényegesen több kenyeret fog előállítani mint eddig, a jövőben nem lesz szükség arra, hogy a sürgős szállítás befolyásolja a kenyér minőségét. (K) MEGJEGYZÉS Két sofőr A múltkoriban, mert egy személyautó a villamos alá futott, leálltak a villamosok. A gesztenyeligeti végállomáson vagy félszáz ember verődött össze. Hiába vártak, nem jöttek a villamosok. Az utasok körülfogták az autóbuszt és megkérték a vezetőt, vinné be őket a városba. — Hiszen üresen jár — mondotta egy konya bajúszos, tömzsi férfi. — Bizony, bizony, a villamosra hiába vár — toldotta meg egy tömpeorrú, sovány asszonyka. A sofőr bogárfekete szeméből perzselő láng csapott ki. — Talán maguk parancsolnak nekem, vagy mi a szösz?! Ha nem jön a villamos, menjenek gyalog! Az én utam a Gesztenyeligettől Récséig vezet és Vissza, de semmiesetre sem a városba. Szebbnél szebb szavakkal kérlelték. — Dehát munkába kell mennünk. Nem várhatunk órák hosszáig. Nagyon kérjük, vigyen minket a városba. A sofőr faarcán egyetlen rándulás sem mutatkozik. Ül mozdulatlanul, mint egy köbe faragott Buddha. Az utasok kollektív könyörgése elsiklik a füle mellett. A kórus tovább zeng, kitör a szidalmak vulkánja, és a kénköves láva kezdi elborítani a söfőr lelkiismeretét. Ő sem marad azonban nyugton. Nyelve éles kardjával a tömeg közé vág. — Ügy viselkednek, mint a birkák! 0 J szö 1956. október 16. P. B. (RP) Mit gondolnak tulajdonképpen? Azért sem megyek! Arcán a harag felhőjével gyújtja be a motort s úgy megiramlik az autóbusszal, hogy három, négy ember alig tud félreugrani. Kopog is a káromkodás, mint a jégeső. Egy kopasz emberke nekivörösödve rázza az öklét és torkaszákadtából kiabál. — Fel kell írni a számát! Fel kell írni a számát! Megfogadtam a tanácsot. A 31-es vonal járat autóbusza a következő számot viselte: NR 6243. Az említett busz nyomában még lebr tta por, de már befutott a másik. Az emberek azt is körülfodrozták s reményvesztetten kérlelték a sofőrt, vinné be őket a városba. A vékonyarcú sofőr gondolkozik néhány pillanatig és hirtelen elhatározással mondja: — Szóljanak be. örömrivalgás, tülekedés, hálálkodás. Az autóbusz megindul a város felé, a dolgozók idejében munkahelyükre érnek. Ismét fel kell írnom az autóbusz számát, sofőrje dicséretet érdemelne. A táblán ez átl: NR 6242. Íme, két sofőr két arca. Az egyik embertelen, a másik emberséges. Az egyik türelmetlen, a másik türelmes. E két pólus között esetiünk-botlunk valamennyien és sokszor elnyomjuk magunkban a jobbik érzést, a segíteniakarást, a kollektív szellemet. Pedig az a jövő teljessége, hogy megtanuljunk egymással élni. D. Gy. Azt a címe+ adtuk mai beszámolónak, hogy dicséretet érdemelnek a galántai földművesszövetkezotek. Igyekeztünk ezt be ís bizonyítani az elvéqzett őszi munkák felsorolásával. Nem lenne azonban teljesen bizonyító erejű e cikk, ha be felezésül nem közölnénk még eqy igen érdekes kis statisztikát arról is. mennyire i O tata a r dolqoztak ez idén nehéz körülmények közepette is. mint például tavaly. amikor nem akadályozta munkájukat az embert és földet gyötrő kegyetlen szárazság. Tavaly oéldául október 10-iq 23 és fél hektár kukoricatermést takarítottak be a szövetkezetek. ez idén viszont október 10-ig 335 hektár hozamát. Ugyanezt a termínu- ' véve nlaoul a tavalyi 198 hektárral szemben, idén 242 hektárnyi krumplit szedtek fel. 6 hektár cukorrépa helyett 349 hektár termését, 17^9 hektár helyett 2318 hektáron vetették el a búzát és másfélszer több földbe szántották be a trágyát idén, mint tavaly. A bel ke reskedelem hírei Új hazai autórádió Sok ezer autóvezető bizonyára nagy érdeklődést tanúsít az autórádió iránt. Sajnos, ezek a készülékek már huzamosabb idő óta nem kaphatók. A nagy érdeklődésre való tekintette! most a hazai Tesla-gyár a belföldi szügséoletre egv új tíoúsű autórádiót qyárt, amely még ez évben kerül forgalomba. -Vitósaink bizonvéra őrömmel fogadják ezt a hírt, mert ismeretes, hogy 6z autórádió különösen hosszabb autó'tazáíSO'kná! érvénve.sül és élvezetesebbé teszi az utazást. Az új autórádiók a szaküzletekben lesznek kaphatók. K. Kristályüvaiáru kiállítása Phffanyban A BratLsla/ai Háztartási Cikkek n. v. f. é. október 14-től 28-ig Piešťa.iyban a Dukelských hrdinov téren levő új áruházában különleges knstályüvegárukiállitást rendez. Ezen a kiállításon a világhírű železohródi üvegárug.yar bemutatja legújabb gyártmányait. A kiállításon a železobrodi üveggyár mesterei az üvegfurás művészetét gyakorlatilag is be fogják mutatni. Tekintettel arra, hogy a kiállításon szebbnél-szebb kristályból készített dtezműtárgyak kerülnek bemutatásra, a nagyközönség ikerében naqy érdeklődés nyilvánul rneg e rendezés iránt. K. Határmenti ériníkezés Csehszlovákia és Magyarország között " Szombaton, október 13-án a Csehszlovák Köztársaság és a Magyar Népköztársaság között egyezmény jött létre Prágában, amely rendezi a két baráti állam közötti határmenti érintkezést. Csehszlovák részről az egyezményt Ludvík Hlavačka, a belügyminiszter helyettese, magyar részről pedig Gábri Mihály, a belügyminiszter első helyettese írta alá. Gombnyomásra megjelenik a pincér Sokszor gondolkoztam róla, hogyan vonjam magamra a pincérek figyelmét, amikor vártam a kiszolgálásra, vagy a fizetésre. Volt, amikor sok integetés, pisszegés után sikerült, sokszor azonban kénytelen voltam feladni a reményt és türelemmel vártam, hátha megkönyörül rajtam valaki. Nem egy esetben ezért késtem le a vonatról vagy a találkáról. Hát ez állítólag meg fog szűnni. Az új, átalakított Tátra-kávéházban boxok vannak elhelyezve, ahol világító jelzőkészülék van, mely jelzi a pincérnek, hogy melyik asztalhoz hívják. Ez mindenesetre nagy haladás és követésre méltó példa. Csak, attól félek, hogy a pincérek ezentúl ne legyenek színvakok, vagy rövidlátók és hogy a fényjelzést csakugyan meglássák. Ahogy a „Szlovákia 1960-ban" kiállításon sok újfajta gyártmányt láthatunk, amelyet fejlett iparunk fog gyártani, úgy a Tátra-kávéházban is haladó és ésszerű kiszolgálást cezetnek be. A hideg ételek és cukrászgyártmányok bő választéka átlátszó hűtőszekrényekben vár felszolgálásra a bejáratnál, úgyhogy mindenki láthatja, mi van az aznapi étlapon. Érdeklődtünk a vezetőnél. 170 különféle hideg és meleg ételt, előételt, orosz, magyar és bécsi specialitást készítettek elő. Azok részére, akik szívesen olvasnak, hazai és külföldi folyóiratok, újságok állnak rendelkezésükre. Minden délután zongorahangverseny lesz, este pedig zenekar játszik klasszikus, vagy tánczenét. Köszönjük a szívélyes meghívást. Nagy érdeklődéssel várjuk a kellemes meglepetést. - gk Látogatás Prága főpolgármesterénél Szombaton, október 13-án Adolf Svobodát, Prága főpolgármesterét meglátogatta Bujdo Keel úr, a Svájci Konföderáció csehszlovákiai új rendkívüli követe és meghatalmazott minisztere. A követ a fogadtatás után a főpolgármester és dr. Dobromil Ječný diplomáciai protokollfőnök kíséretében a Vítkovi Emlékműhöz ment, ahol koszorút helyezett el. A tervelőkészítés valamennyiünk ügye Ahogyan az állami tervről szóló törvény egész gazdaságunk részér" a jövő évre vonatkozóan konkrét munkatervet jelent, ugyanígy a műszaki-termelési és pénzügyi terv is, amelynek összeállításán dolgozunk, üzemünk számára egész évre vonatkozó munkaterv. Műszaki-termelési és pénzügyi tervünk azokat a feladatokat biztosítja, amelyek az állami tervből üzemünkre hárulnak. És hogy ez a műszaki-termelési és pénzügyi ierv biztosítása az állami tervből eredő feladatokat, jól kell öszeállítani és kidolgozásához mindenkinek legjobb tudásával és tehetségével hozzá kell járulnia. Az állami fejtési terv teljesítése, amely valamennyiünk számára egyformán kötelező mivel törvény, nagymértékben a bányászok, technikusok, mérnökök és munkások aktív részvételétől függ. Üzemeinkre az a feladat hárul, hogy 9 százalékkal több szenet termeljen, mint tavaly. Reális feladatok ezek? Igén. Bányáink kapacitása megfelel ennek. A termelési terv elénk tűzi a termelés értékének 8,5 százalékkal való emelését. Ezzel a feladattal is meg kell birkózni. A terv teljesítéséről a fal fejtők döntenek A technikai fejlődés terve elénk tűzi, hogy a fejtési falakon ez évhez viszonyítva mintegy 14 százalékkal többet termeljünk. Bányászaink örömmel üdvözlik ezt a határozatot, mivel tudják, hogy maga a falfejtés a munkaszervezés magasabb formája és megkönnyíti a fizikai munkát is. Arról van szó, hogy a falfejtők ne engedjenek eddigi technológiai színvonalukból és a munkarészleg sikeres irányításából. A falfejtés eredményeit két falon való fejtés bevezetésével kell biztosítani, ami egyúttal elvezet a grafikon alapján végzett munka tartós bevezetéséhez. A Szovjetunióban több száz fejtési szakaszon az egy falfejtésröl áttérnek a kettős falfejtésre. Ezeket a tapasztalatokat nekünk is fel kell használnunk a pótori bányában. Megtisztelő feladat vár a kombájnfal dolgozóira. A Donbasz-kombájnnal 181,045 tonna szenet kell fejteniök tehát 12,7 százalékkal többet, mint az idén. Ezért szükséges, hogy a kombájnfalak dolgozói a legaktívabban részt vegyenek a műszaki-szervezési terv összeállításában és szétírásában. A teljesítményekről, munkatermelékenységről és költségekről Az életszínvonal további emelésé-, ről mi dolgozók határozunk, A kormány csak azt oszthatja szét, amit termelünk és amivel gazdagabbá tesszük köztársaságunkat. És erről munkahelyeinken, fejtési falainkon, előkészítő részlegeinken is döntenek. Ezért nincs mit csodálkozni azon, hogy az idei megnövekedett feladatokat ugyanannyi munkaerővel kell teljesíteni, mint eddig. Ez minden helyesen gazdálkodó ember előtt érthető és világos. A tervezett összteljesítmény teljesítése azt jelenti,, hogy minden bányásznak havonta egy tonna szénnel többet kell termelnie, mint tavaly. Ezzel a teljesít1 ménnyel minden munkásnál 25,5 tonnával növeljük a munkatermelékenységet. Ez második nagyon fontos feladatunk. A teljesítmény fo-' kozásával párhuzamosan oly módon fogunk törekedni az önköltség csök1 kentésére, hogy minden tonna szenet kb. 9,68 koronával olcsóbban termeljünk, mint az idén. Ezt el lehet érni, ha jobban gazdálkodunk a bányafával, a robbanóanyaggal, a hajtóenergiával, stb, amelyek a legnagyobb összegeket teszik ki a termelési költségekben. Üzemünk műszaki termelési és pénzügyi tervének fő részét a műszaki szervezési intézkedések képezik. Ezek magukban foglalják azokať konkrét intézkedéseket, amelyek biztosítják a műszaki termelési és pénzügyi terv maradéktalan teljesítését. A műszaki serzvezési intézkedések hatékonysága minden egyes bányásztól, aknásztól és mérnöktől függ. Az aktíva, amelyet a közelmúltban tartottunk sok értékes hozzászólást és javaslatot eredményezett, arra, hogy munkatervünk minden alkalmazott személyes ügyévé váljék. Teljesíteni akarjuk és teljesíteni fogjuk az új tervet, hogy továbbra is megőrizzük a kékkői szénbányák jó hírnevét. M. Ülik KULTURÁLIS CSERE A kassai opera- és balettegyütfese Magyarországra látogatott A napokban művészcsere keretében Magyarorszáqra utazott a kassai Állami Színház opera-és balettegyütteee. A kassai színház művészei a miskolci Déryné Színházban vendégszerepelnek, amellyel baráti szövetséget kötöttek. A miskolci közönségnek Mozart Don Jüanjával és Gresák „Raduz és Mahuliena" című balettjével mutatkoznak "be, amelyekkel nemrégen nagy sikert arattak Prágában. A Budapesti Állami Opera balettkara Csehszlovákiába jön Október végén tizennégynapos művészkörútra Csehszlovákiába jön a Budapesti Állami Opera balettkara, amely jelenleg a világ legjobb balettegyüttesei közé tartozik. Kőrútjuk alkalmával két önálló műsor keretében a legértékesebb zene- és tnácművekkel mutatkoznak be, Bemutatják Bartók Béla Csodálatos mandarin című balettjét, amelyet a húszas években írt, de 1948-ban az I. Bartók fesztiválon mutatták be először, továbbá Kenessey Jenő mai magyar zeneszerző Keszkenő balettjének második felvonását és Strauss Sétahangversenyiét. A második műsor keretében Délibes Coppelia című egész estét betöltő balettjét mutatják be a magyar művészek. A vendégművészek október 29-én érkeznek Prágába. Október 30-án lépnek fel először és három előadást tartanak a Smetana Színházban. November 5-én és 6-án a brnói közönségnek, november 9-én és 10-én pedig Bratislavában mutatkoznak be. Az együttes hatvan tagú tánccsoportból, 19 szólistából, 73 tagú zenekarból és két karmesterből áll. akik közül az egyik Kenessey Jenő zeneszerző, a Budapesti Állami Operáház balettjének fokaj-raestece. Az együttes tagjai között vannak Harangozó Gyula koreográfus és Fülöp Zoltán rendező — kiváló magyar művészek. Előadássorozat Rembrandt van Rijn születésének 350. évfordulója tiszteletére Rembrandt nagy holland festő születésének 350. évfordulója tiszteletére, akiről a Béke-Világtanács ösztönzéséből a világ összes népei megemlékeznek, Prágában előadássorozatot rendeznek Rembrandt műveiről. Az előadássorozatot a „népi egyetem" a Csehszlovák Tudományos Akadémiával, a Politikai és Tudományos Ismereteket Terjesztő Csehszlovák Intézettel és más szervezetekkel és intézetekk együttműködésben a városi Népkönyv tár nagytermében rendezi. Az előadássorozat hétfőn, 1956. október 15-én a Csehszlovák Békevédők Bizottsága képviselőjének beszédével és dr. Jaromír Pečírka egyetemi tanár bevezető előadásával kezdődik. A sorozat négy előadását Rembrandt művei számos másolatának vetítésével egészítik ki.