Új Szó, 1956. október (9. évfolyam, 274-304.szám)

1956-10-28 / 301. szám, vasárnap

Elsoh hosBti u világon AZ OLVASZTÁR kezébe vette az acélrudat és néhány erőteljes ütéssel keresztültörte az olvasztókemence nyílását. Hatalmas szikraeső fröcscsent magasan az acélgerendák felé és eleqáns ívben, útjában újabb sz'kraesőt szülve hullott az olvasztókemencék lábánál tátongó mélységbe. Majd a szikraeső alól, mint haragvó hétfejű sárkány tört ki dühös sistergéssel az izzóvörös lángokat löveló acélfolyam. Nehéz csobbanással esett a készenlétben álló medence mé'yére. Az acél zuhogott, s a mederce körül sisteregve, pattogva röpködtek ezer irányba a szikrák. A kunčicei Kle- ment Gottwald Oj Kohó egyik olvasztókemencéjénél gyönyörködtünk a szemüveg k£k üvegén keresztül ebben a csodálatos tűzijátékban. A medence lassan megtelt és az acél tetején, mint. folvókon tavasszal a jégtáblák, úszkáltak a sötétebb vörös saiakdarabok. Közben az emelődaru könnyedén felemelte a többszáz tonna acélt tartalmazó medencét és vitte a hatalmas csarnok másik végébe, ahol már vártak rá az üres formák. Az olvasztár és segítőtársai gyors és pontos mozdulatokkal tisztították a kemencéből kivezető vályút és d igaszoltá'k el újra a nyílást A vörösen izzó ingotok után igyekezve, bejártuk a gyárat, s az acél születésétől kezdve a kész áruig végignéztük a munkamenetet. A fő benyomás, mely bennem maradt, a gépek és épületek hatalmas méretei és a meglepően kevés ember, akik ezeket a hatalmas gépeket gombnyom'ssal irányítják. Nincs talán egyetlen város vagy falu sem országunkban, ahol ne akadna legalább egy ember, aki a jól végzett munka jóleső érzésével ne mondaná: lén azt ismerem, hiszen segítettem a mű építésében. Mert a Klement Gottwald Űj Kohó építésénél 76 000 fiatal dolgozott az ország minden részéből, akiknek biztosan jól fog esni, ha elárulom, hogy a gyár vezetősége !és munkásai még ma is hálával és szeretettel emlegetik lelkes és áldozatkész munkájukat'. GYÖNYÖRŰ NAGY GYÁRAT alkottunk, ahol a külföldi kapitalisták csoportjai egymásnak adják a kilincset, és megtörtént az is, hogy lemondták a megrendelt külön repülőgépet, csakhogy tovább maradhassanak Kunčicén. Második ötéves tervünk azonban nem elégszik meg ezzel a hatalmas alkotással sen. A nagy cél érdekében, melyet kitűztünk, hogy az ötéves terv befejezése után az elsők soraiban legyünk a világ országai között az Ipari termelés egy főre eső mennyiségében, a kunčicei Klement Gottwald Oj Kohó további és még hatalmasabb kiépítését tűztük ki feladatul. Kunčico ezért a jövő (év elejétől újra az ország ifjúságának találkozó helye és erejének teherpróbája lesz, mert ezt az építkezést ifjúsági építkezésnek nyilvánították. Itt az alkalom, hogy a tapasztalatokban gazdag ifjak és lányok, akik ezt a hatalmas művet felépltrtték, itt újra találkozzanak. Az ő részvételük a gyár további építésében elejét venné az új erők betanítása által elő'dézett idő- és anyagveszteségeknek. Ki ne emlékeznék, hogyan ment a munka a kezdet kezdetén; az I. számú olvasztókemencére, melyet 200 nap alatt építettek fel, s a negyedikre, mely rövid 52 nap alatt készen állt. Az első nagyolvasztóra, melyet 30 hónapig szereltek, míg a második szerelését 9 hónap alatt befejezték, íme mit tesz a tapasztalat, ha lelkesedéssel párosul! Ezért várnak a kunčicei kohászati művek régi építőikre, akikben még egész biztosan ég a régi lelkesedés. A JÖVÖ ÉVBEN 2890 új munkaerőre lesz itt szükség és 1958-ban további 3700-ra. A munkaerők száma egészen 1960-ig állandóan emelkedni fog. Tévedés azonban azt hinni, hogy az ország ifjúsága csak brigádmunkával segíthet e mű építésében. Nagy segítséget nyújthatnak a fiatalok a mostani munkahelyükön is, ha szívügyükké válik a kunčicei építkezés számára készült megrendelések pontos és jó minőségű teljesítése. Kunč'cén jó nevük van a breznói hídépítő üzem dolgozóinak és vezetőinek. Hálásan gondolnak rájuk Kunčice építői ezért, hogy eleget tesznek vállalt kötelezettségeiknek és idejében szállítják az építkezéshez szükséges gépeket. Vannak azonban olyan gyárak is, melyek nem teljesítik szállítási tervüket, s így nagyon megnehezítik e nagy építkezés tervének teljesítését. A kassai Keletszlovákiai Gépgyár dolgozói a szereléshez szükséges segédeszközöket nem készítették el az előirt időben és ezzel fékezik az építkezés ütemét. A tolmácsi Kirov-üzem dolgozóinak figyelmét is szeretnénk felhívni arra a „hírnévre", amelyet rossz munkájukkal szereztek. A kohászati szerelési üzem vezetősége ugyanis figyelmeztette a kunčicei Klement Gottwald Űj Kohó építésének vezetőit eddigi rossz tapasztalataira az említett gyár munkájával kapcsolatban és azt ajánlotta, hogy a mű fontosságára való tekintettel a lehetőség szerint más gyártól rendeljék még a szükséges berendezést. Bizony rossz névre tetA hitelből már 80 millió koronát fordítottak racionalizálásra és kisgépesítésre A második ötéves terv feladatai teljesítésének racionalizálási intézkedésekkel és a kisgépesítés bevezetésével való biztosítása visszatükröződik a két-hároméves hitelek -iránti nagyobb érdeklődésben, melyet e célból a csehszlovák Állami Bank nyújt. Az első negyedévben a vállalatok ezekből a hitelekből országos méretben 20.5 millió koronát merítettek. Július l-el ez az összeg 45.5 milliót tett ki és a harmadik negyedév folyamán 80 millió koronára emelkedett Ez csaknem hússzor annyi, mint a múlt év ugyanezen időszakában volt. A Kohóipar és Ércbányaügyi Minisztérium vállalatai idén 14 millió koronát fordítottak a racionalizálás és kisgépesítés gyorsított bevezetésére. Nem csekélyebb az érdeklődés a Közszükségleti Cikkek Minisztériuma, a Mezőés Erdőgazdasági Minisztérium és az Élelmiszeripari és Mezőgazdasági Terménybegyüjtési Minisztérium vállalatainál. A Gépkocsi és Mezőgazdasági Gépipari Minisztérium vállalatai 6 millió korona hitelt merítettek. Ez 50 százalékkal több, mint amennyit a Nehézgépipari Minisztérium, és 12-szer több, mdnt amennyit a Fínomgépipari Minisztérium üzemei merítenek. MEGJEQYZÉS Parkjaink védelmét őrökre kell bízni Kétségtelen, hogy Bratislava azon városok közé tartozik, amely a legjobb úton van ahhoz, hogy KözépEurópa egyik legszebb városává fejlődjön. Tömeges építkezések, utcarendezések, a dunapart kiépítése, a Vár újjáépítése, új sétaterek, díszkertek, monumentális középületek, sportstadionok és egyéb berendezések mind amellett szólnak, hogy Szlovákia fővárosából gyönyörű város lesz. A Bratislavai Központi Nemzeti Bizottság ezen a téren hatalmas propagandát fejt ki és óriási erőfeszítéseket tesz. A villamoskocsik ablakain olvashatjuk a központi nemzeti bizottság felhívását, amelyben a város szépítéséhez a nagyközönség támogatását kéri. Sajnos, ezeket a felhívásokat sokan nem veszik figyelembe. Erről leginkább akkor győződhetünk meg, ha körsétát teszünk városunkban, amikor is feltűnik parkjaink elhanyagolt állapota. A pázsitok szélei le varrnak taposva, teleszórva papírdarabokkal és egyéb hulladékkal. A szépen díszített virágágyak egyes emberek vandalizmusának vannak kitéve. Az itt elvégzett kertészmunka így hiábavalónak bizonyul, mert sokan részben fegyelmezetlenségből, mások esztétikai érzék hiányában csúfítják parkjainkat. A parkok ilyen módon történő megrongálása hatalmasan megnövekedett idegenforgalmunk kárára is van, mert parkjaink bizony nem válnak városunk díszére. Tekintettel arra, hogy a parkokban elhelyezett figyelmeztetőtáblákat, amelyeken felkérik a közönséget, hogy ne lépjenek a pázsitra, sokszor figyelmen kívül hagyják, szükséges volna őrökre bízni a parkok őrzését, úgy, ahogy ez régen is volt. Ezt a szolgálatot bizonyára számos nyugdíjas szívesen vállalná. (K) tek szert a tolmácsi gyár dolgozói és lesz mit csinálniok, míg kiküszöbölik a nevükön esett csorbát. Most itt az alkalom, 'mert a kunčicei Klement Gottwald Oj Kohó építkezésének vezetői e figyelmeztetés ellenére is fenntartják megrendelésüket és bíznak a tolmácsi munkások becsületességében és ügyességében. Jó lenne, ha a tolmácsi gyér vezetősége megtárgyalná ezt az ügyet az üzem dolgozóival és biztosítaná a megrendelt gépek jó minőségét. AZ EMLÍTETT GYÁRAK fiatalsága felkarolhatná Kunčice ügyét és az említett hibák kiküszöbölésével nagyban hozzájárulhatna az építkezés sikeréhez. Kunčice építői várják az alkatrészekkel és gépekkel teli ládákat, melyeken újra — úgy mint az előző években — ott lesz a felírás: Határidő előtt küldjük az ország legnagyobb szocialista építkezésének Kunčieére. Gajdács Irén. Tapasztalatok érvényesítése az őszi kampányban Több mint százhetvenezer tonna burgonya, s ötvenezer tonnát meghaladó cukorrépa. Nem csekély feladat ennek a mennyiségnek a felvásárlóraktárakba, a cukorgyárakba való gyors elszállítása." Márpedig ennek a feladatnak elvégzése vár a kassai vasúti körzet személyzetére. Ennek a forgalomnak lebonyolítására operatív intézkedésekre, rakodási terek és helyiségek előkészítésére, vagonok ütemes bé- és kirakására, gyorsított forgalomra van szükség. Az idei őszi kampány előkészítéséhez még a múlt év végén hozzákezdtek a kassai körzet vasutasai. Már akkor szóba hozták mindazt, ami a t<avalyi kalmpány idején jó volt, s rámutattak a hibákra is. Ezek a tapasztalatok érvényesültek az idei őszi kampány idején — s eredménynyel. A be- és kirakodásban nagy segítséget nyújtanak a bunkerek a transzporterek, a kiborltó-autók. A bunkerekbe az autókból szórják a burgonyát, s azok közvetlenül a vasúti teherkocsikba rakják azt. A burgonyakampány szeptember 25-én vette kezdetét. A hónap végéig 666 vagon berakodása volt tervben, de a valóság sokszorosan felüld múlta az előirányzott mennyiséget. Ugyanis 2112 vagon berakása volt a szeptemberi eredmény. Októberben is ütemesen folyt a vagonberakás: csaknem megkétszereződött a tervezett vagonok száma. A cukorrépa szállítás október 5-én indult meg. Azóta naponta több mint száz megrakott kocsi indul rendeltetési helyére. Az eddigi eredn^ŕnyek á Kassákörzeti vasutasok jó felkészültségét igazolják. Az őszi és téli kampány munkálataiból egyaránt kiveszi részét. az állomások személyzete, a forgalom valamennyi érdekeltje. Céljuk, hogy gyorsan és idejében megszün-i tessék a felmerülő esetleges akadályokat s feladatukat példásan teljes'tsék. (m) ÜJ HÁZAK, Ül LAKÁSOK NYITRA. Július másodika óta folynak a munkálatok Nyitrán a hídfőn terveze tt lakónegyed építésén. Az építkezés első két szakasza ban 496 lakás készül el. A képünkön látható 26 lakás egység építésén jól folynak a munkálatok. A komplex kőműves-csoportot Jozef Kusala vezeti. KLADNO. A Priemstav vállalat dolgozói a kladnói lakótelep építésénél haladó módszereket alkalmaznak. Így például 42 féle téglatömböt gyártanak, amivel jelentősen meggyorsítják a lakások építését. Ezzel a módszerrel 24 lakásegységből álló háztömböt .öt hét alatt helyeznek tető alá. A tömböket egyenesen az építkezés színhelyén készítik. Képünk a nagyszabású építkezés egy szakaszát mutatja be. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 39. évfordulójának tiszteletére Hatmillió korona értékű munkát végeznek el terven felül A nyitrai Magasépítészeti Vállalat 742. számú gépesítő üzeme is azon üzemek közé tartozik, amelyek nagy munkagyőzelmekkel ünnepelik a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 39. évfordulóját. Mikor elterjedt a munkahelyeken az a hír, hogy 124 százalékos tervteljesítést értek el az első félévben, ekkor a munkások, kotrógépkezelők, teherautóvezetők és a különféle gépeknél dolgozó többi munkások elhatározták, hogy november 7-ig, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 39. évfordulójáig teljesítik az 1956. évi tervet. Ilyen volt a győzelem előkészítése. Gyakorlatilag úgy kezdődött, hogy Ján Paluš újító, aki feltalálta az épületek alapjainak tiszta kiásási módját, melyet a Škoda D-500 kanalas markológépek oldalfalain elhelyezett két kés segítségével érnek el, rendszeresen látogatni kezdte e gépek kezelőit. Ösztönzésére a bágeresek elhatározták, hogy egymás között nem csupán formálisan, kizárólag a nagyobb jövedelem elérésén'ek céljából, hanem a Központi Szakszervezeti Tanács határozata alapján látnak hozzá a verseny megszervezéséhez. Anton Okša bágeres segítőtársával — édesapjával — együtt például kötelezettséget vállalt, hogy normája teljesítésében 200 százalékot ér el. És napról napra növekszik azoknak a száma, akik ugyancsak nem akarnak szégyenben maradni. Ez bizonyára nem magától adódik. Ha Ján Miko elvtárs, az üzemi bizottság elnöke csupán Irodájának székén fényesítené nadrágját és csak nyilvántartaná a kötelezettségvállalások számát vagy a munkaverseny eredményeit, úgy a mai öszüzemi kötelezettségvállalás teljesítését értékelő jelentésben bizonyára több frázis lenne, mint szám, melyek elárulják, hogy a nyitrai 742-es gépesítő-üzem dolgozói már e napokban kötelezettségvállalásukat teljesítve 2 666 000 korona értékű munkát végeztek terven felül. Ebben legnagyobb részük a nehézgépek központjában dolgozó munkásoknak van. ök már szeptember 22én teljesítették a tervet és december 31-ig terven felül további 356 000 köbméter földet fognak kiásni. Máig azonban ezt a kötelezettségvállalást is teljesítették és most gépeik már sok esetben a többi testvérüzemek termelésénél segítenek. Már az üzemi szállításban is teljesítették az egész évi feladatokat és a Nagy Októberi Forradalom 39. évfordulójára tett kötelezettségvállalásokat. A műhelyek is célt értek. Ily módon az összes dolgozók megegyeztek abban, hogy az üzemi terv teljesítésére tett kötelezettségvállalásuk idejét, mely szerint november 7-ig teljesítik a feladatokat, még jobban lerövidítik. Döntésük szerint az egész évben terven felül 6 654 720 korona értékű 'munkát végeznek el. A nyitrai 742-es gépesítő üzem dolgozóinak egymást követő munkagyőzelmei figyelemre méltóak. Szlovákiában több ilyen üzem van és nem ártana, ha a nyitrai jó tapasztalatokat átvinnék oda, ahol még lemaradoznak, ötvendetes lenne, ha a nyitrai dolgozók közé mind több olyan elvtárs járna, akiknek tanácsra, segítségre van szükségük, akik tudni akarják, hogyan érik el a sikereket. Gondoljunk például csupán a 742es gépesítő üzem termelési tanácskozásaira és más hasonló jellegű üzemi tanácskozásokra. Nyitrán a munkások rendszeresen megjelennek a termelési tanácskozásokon, mert tudniok kell, hogy mi történik a termelésben. A tanácskozásokon nem adminisztratív ügyekről, vagy intézkedésekről tárgyalnak, hanem kizárólag termelési kérdésekkel foglalkoznak. A termelésben dolgozó munkások jogosan követelték azt, hogy a munka befejezése után ne kapjanak különféle eltorzított teljesítményi jegyzékeket. Ma a munka megkezdése előtt a munkacsoportok rendesen és érthetően kiállított munkatervet kapnak. Mindenki láthatja belőlük, hogy mit kell elvégeznie, mennyi ideig tart a munka és mennyit fog keresni. És ez jelentősen elősegíti az erők mozgósítását a terv teljesítése érdekében. Elért eredményeikkel bizonyítják legjobban ezen üzem összes dolgozói, hogy szívügyüknek tartják a 884 lakás és több száz más épület gyors befejezésénél folytatott munkájukat és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 39. évfordulójának méltó megünneplését. Viliam Janičina. Exportra gyárt a Tatrasvit H tmülió ember számára készít a sviti Tatrasvit-üzem évente' Kötöttárut. Harisnyából az évi termelés 10 millió párt tesz ki. A jövő évben 150 fajta ruhanemű gyártását kezdi meg, köztük a Sezana és Gajana nevű kuligánókat A hazai piacon kívül až üzem gyártmányait Skandináviába, Máltára, Ceylonra, Görögországba is eljuttatják. OJ S7Ô Joktfib* *