Új Szó, 1956. október (9. évfolyam, 274-304.szám)
1956-10-27 / 300. szám, szombat
N. A. Bulganyin és Van Acker beszéde a nagy Kreml palotában rendezett fogadáson Moszkva (ČTK) — A Van Acker belga miniszterelnök és Spaak belga kiilUgyminiszter tiszteletére Moszkvában rendezett fogadáson beszédet mondott N. A. Bulganyin. Beszédében rámutatott, hogy a két őllam képviselői között lefolyt megbeszélések baráti légkörben zajlottak le és mindkét részről az a törekvés jellemezte őket, hogy kölcsönösen megismerjék egymást. — A belga miniszterelnök és külügyminiszter szovjetunióbeli látogatásának konkrét eredménye — mondotta N. A. Bulganyin — a Szovjetunió és Belgium kulturális együttműködéséről szóló egyezmény. Ez az egyezmény megbízható alapul szolgál a két ország közötti kulturális-tudományos együttműködés fejlesztésére. N. A. Bulganyin ezután azt a reményét fejezte ki, hogy a szovjet-belga kulturális kapcsolatok bővítését a két ország kapcsolatai további formáinak, vagyis a kereskedelmi és gazdasági kapcsolatoknak bővítése fogja követni. Van Acker, belga miniszterelnök válaszában köszönetét fejezte ki a rendkívül szívélyes fogadtatásért, és azt mondotta, hogy e látogatás számukra történelmi esemény. — Ismerjük be nyíltan — mondotta Van Acker — ez a látogatás még néhány évvel ezelőtt nem lett volna lehetséges. Ez azt jelenti, hogy a világ, mely átélte a legnagyobb feszültség időszakát, a „hidegháborút", visszatér a dolgok ésszerűbb és jobb megértéséhez. „Miután mindnyájan ugyanezt a célt követjük, vagyis a háború kiküszöbölését, biztosítanunk kell a békét." A fogadás rendkívül szívélyes baráti légkörben folyt le. A Biztonsági Tanács október 30-ra halasztotta a jordán-izraeli feszültség további vitáját New York (ČTK) — Október 25-én a Biztonsági Tanács újabb ülést tartott a jordán-izraeli határon levő helyzetről. A Jordánia panaszára vonatkozó vitában meghallgatták Jordánia és Izrael képviselőit. Irán küldötte ezután a vita néhány nappal való elhalasztását javasolta, hogy a Biztonsági Tanács jelentést kérhessen Hammarskjöld főtitkártól. Cornut-Gentille francia küldött, a Biztonsági Tanács elnöke rámutatott a napirenden levő kérdés bonyolultságára és a további vitát október 30ra napolta el. A francia nemzetgyűlés bizalmat szavazott a hollét-kormánynak Párizs (ČTK) — Csütörtökön délután egybegyűlt a francia nemzetgyűlés, amelynek napirendjén a Mollet-kormány iránti bizalom kérdése szerepelt. A francia miniszterelnök, mint ismeretes. a bizalmi szavazást egybekapcsolta a szocialista képviselők azon határozatával, amely jóváhagyja a kormány algériai politikáját. A csütörtöki nagyon viharos ülés első szónoka Waldeck-Rochet kommunista képviselő volt. Elítélte a francia kormány gyarmati politikáját és hangsúlyozta, hogy a kommunista parlamenti csoport nem szavaz bizalmat Mollet kormányának. Ezzel szemben Raymond Triboulet szociális köztársaságpárti képviselő és Pierre Pflimlin, a Népi Köztársasági Mozgalom elnöke egyetértését nyilvánította a kormány algériai politikájával. Mendes-France, a radikális szocialisták képviselője elutasította a közvetlen tárgyalásokat az algériai hazafiakkal. A francia miniszterelnök záróbeszédében foglalkozott az algériai nemzeti felszabadító front öt képviselőjének letartóztatásával és ezért az algériai polgári és katonai hatóságokra igyekezett hárítani a felelősséget. Guy Mollet végül kijelentette, hogy a francia kormány kész megújítani a tárgyalásokat Marokkóval és Tunisszal a kölcsönös kapcsolatok rendezéséről, ámenéiben ezt a két ország óhajtja. A miniszterelnök beszéde után a nemzetgyűlésben megkezdték a szavazást, amelynek során a Mollet-kormánypak 330 szavazattal 140 ellenében bizalmat szavaztak. Nyugtalanság a brit tartalékosok között London (ČTK) — Azok között a brit tartalékosok között, akiket a Szuezicsatorna államosítása után a brit kormány Egyiptom-ellenes intézkedései keretében fegyverbe hívtak, terjed a nyugtalanság és elégedetlertiég. A brit hadügyminisztérium közölte, hogy az 1359 tartalékos közül, akik egyheti szabadságot kaptak, október 24-én 187-en nem tértek vissza. Londonban közölték, hogy a 21 tartalékos közül, akiket október elején Ciprus-szigetén letartóztattak, a fegyverbeszólítás elleni tüntetés miatt hetet katonai bíróság elé állítanak. A Francé Presse hírügynökség jelenti, hogy az angolországi Bulford városában a behívott tartalékosok október 24-én tiltakoztak a túlzott fegyelem ellen. Nyugat-Németországban repülőteret építenek Iökhajtásos repülőgépeknek Bonn (ČTK) — A Baden-Würtemberg tartomány Grossachsenheim városa közelében repülőtér építését tervezik lökhajtásos repülőgépeknek. Ugyanezen a helyen az amerikai hadsereg támaszpontot akar létesíteni irányítható lövedékek kibocsátására. Nyugat-Németország újrafelfegyverzéséhez hozzájáruló további lépést október 25-én Franz J. Strauss honvédelmi miniszter is megerősítette. Japán diákok az amerikai támaszpontok felszámolását kövelelik Tokió (ČTK) — Tokiói sajtójelentések szerint a főiskolások japán szövetségének szervei október 24-én nyilatkozatot adtak ki, amelyben erélyesen követelik a Japánban levő amerikai katonai támaszpontok felszámolását és hagsúlyozzák, hogy e katonai támaszpontok eltávolítása biztosítja Japán békéjét és függetlenségét. Ezt a nyilatkozatot a tacsikavai amerikai légi támaszpont kibővítésére irányuló munkák megkezdésével kapcsolatban tették közzé. a OJ szo 1956. október 27. V. K. J VOROSILOV, a Szovjetunió legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke Wohammed Béza Pahlevi iráni sahhoz születésnapjára üdvözlő táviratot intézett, amelyben hangsúlyozza azon meggyőződését, hogy a Szovjetunió és Irán között a baráti együttműködés továbbra is fejlődni fog. (ČTK) JORDÁNIA most megválasztott parlamentje október 25-én tartotta Ammanban megnyitó ülését. Husszein, Jordánia királya a parlament első ülésén trónbeszédet mondott. (ČTK) AUSZTRIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK központi bizottsága október 22— 24-én ülést tartott. Az ülésen Johann Koplenig, a párt elnöke beszámolt az osztrák dolgozóknak életszínvonaluk emeléséért való harcáról és a harc eredményéről. R. Richter és F. Fürnberg, a központi bizottság titkárai beszámoltak a párt szervezeti életéről, és azokról a tanácskozásokról, amelyeket Ausztria Kommunista Pártjának küldöttsége folytatott a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának képviselőivel. (ČTK) A BRIT GÉPIPARI és elektrotechnikai ipari mérnökök tanácsának és intézetének meghívására október 24-én s?oviet kohászati, gépipari és elektrotechnikai szakemberek csoportja érkezett Londonba. (ČTK) HATOJAMA japán miniszterelnök, aki a moszkvai szovjet-japán tanácskozások befejezése után hazatértében egy napot Londonban töltött, október 24-én udvariassági látogatást tett Eden brit miniszterelnöknél. Október 25-én Hatojama repülőgépen New Yorkba érkezett. Hír szerint a japán miniszterelnök az USA-ban amerikai vezető tényezőkkel folytat eszmecserét. (ČTK) A NÉMET SZÖVETSÉGI KÖZTÁRSASÁG nagyiparosainak jelentős számú csoportja a Szovjetunióba érkezett, ahol K. D. Petuchov nehézipari miniszter fogadta őket. A küldöttség több gépipari, kohászati és elektrotechnikai vállalatot keres fel, Nikopolban, Dnyepropetrovszkban, Kramatorszkban, Szverdlovszkban. Rosztovban, és másutt. (ČTK) RAAB, osztrák szövetségi kancellár bonni látogatása hivatalosan véget ért. Bonnban közleményt adtak ki, amely beszámolt arról, hogy a látogatás során az osztrák és nyugatnémet kancellár eszmecserét folytattak az időszerű nemzetközi kérdésekről, és a két ország érdekeit érintő problémákról. (ČTK) AZ ÉPÜLŐ KOMMUNIZMUS nw* ^záqáUL A szovjet bányászok a Nagy Október évfordulójára készülnek Automata kliségyártás Moszkva (ČTK) — A szovjet nyomdásza'.'i gépipar tudományos és kutatóintézetében olektronos fényképező marós gépeket szerkesztettek,amelyek lényegesen megkönnyítik a nyomdaklisék, még a legnagyobb méretű klisék fáradságos munkáját is. A gép nem egész 25 perc alatt a cink^vagy egyéb anyagból készült lemezre. sőt műanyaglemezre is. fényképészeti eljárás nélkül közvetlenül végzi a marást, tehát a klisé készítését. A gépet módosítani lehet a kiváló minőségű több színnyomás kliséinek gyártására is. Moszkva (ČTK) — A szovjet bányászok a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 39. évfordulójának tiszteletére terven felül bányásszák a szenet. Az N. Manmaja-brigád tagjai a Krasznodonugol tröszt Szevernaja-bányájában kötelezettséget vállaltak, bogy naponta egy tonna szenet fejttnek ki t«rven felül, és példájuk követésére hívták fel a többi bányászokat. Ezt a tettet követte többek i áruházak Moszkvában A közellátás megjavítására Moszkvában több hatalmas áruházat nyitottak meg. Képünkön bemutatunk olvasóinknak egyet közülük. A korszerűen felszerelt és berendezett áruházak kielégítik a legnagyobb igényeket is. Moszkva lakosai megtalálnak itt a fűszertől, a háztartási cikkektől a rádióig, mosógépig és motorkerékpárig mindent. Új típusú Iökhajtásos és turbinás repülőgépeket kap a szovjet légiforgalmi társaság Moszkva (ČTK) — A szovjet Aeroflot légiforgalmi társaság nemzetközi vonalai igazgatóságának vezetője, Danyilicsev ezredes a ČTK tudósítójának kijelentette, hogy az Aeroflotot a jövő évben új típusú Iökhajtásos és turbinás személyszállító repülőgépekkel látják el. A TU 104-es repülőgép, amely 70 utas befogadására alkalmas, már most végez rendszeres utakat. Néhány hőnapon belül az Aeroflotnak újabb Iökhajtásos repülőgépek állanak majd rendelkezésére, amelyeket Tupolov repülőgépkonstruktőr tervezett. Ezek a repülőgépek 170 utast fognak szállítani. Egyelőre csak próbarepüléseket végeznek. Ugyanis minden egyes repülőrjépnek, amelyet a rendes légijáratba beállítanak, bizonyos számú órát kell előzőleg repülnie. így pl. minden egyes TU-104-es gépnek először 200 óra próbarepülést <kell végeznie és csak azután ülhetnek bele az utasok. Az Aeroflot légijáratainak egy másik újdonsága Antonov konstruktőr turbinás repülőgépei lesznek. E gép prototípusát az idei tusinöi repülőnapon mutatták be. Valamivel ugyan lassúbbak lesznek, mint Tupolov Iökhajtásos repülőgépei, de van egy nagy előnyük: olyan körülmények között startolhatnak és szálihatnak le, amilyenek között a TU típusú Iökhajtásos repülőgépek nem képesek. Míg pl. a TU—104-esnek 2,5—3 km-es startkifutópályára van szüksége, Antonov turbinás repülőgépeinknek másféltólométeres kifutópálya elegendő. Az Aeroflot mindezeket az új repülőgépeket természetesen már sorozatgyártásból kapja. Egyetlen szovhoz egész várost lát el gabonával Moszkva. (ČTK) — A Kusztana.n területen az utóbbi időben egy hatalmas gabonatermelő gazdaság alakult — a „Zseleznodorozsnij" szovhoz. Az új telepesek — moszkvaiak, ukránok, az Ural vidékéről jöttek — hatvanezer hektár szűzföldet műveltek meg és mintatelepet létesítenek itt. A szovhoz fennállásának első éve alatt nagyon jó termést ért el. Csupán a piac számára termelt gabona négymillió pudot tett ki, míg a múlt években a kusztanaji terület valamennyi szovhoza összesen hétmillió ötszázezer pud piaci gabonát adott be. Az új szovhozt tökéletesen gépesítették. Földjein 730 traktor, kombájn, autó és egyéb nagy gazdasági gép dolgozik. A szovhoz úgyszólván minden egyes munkására jut egy gép. A nagy kiterjedésű vetésterületek, a munkák tökéletes gépesítése és a legszükségesebb- agrotechnikai intézkedések alkalmazása (szántásnál, vetésnél, boronálásnál) lehetővé tették, hogy Kazahsztán legjobb gabonáját termelje. Minden egyes métermázsa búzára eső önköltség egy harmaddal alacsonyabb az eredetileg tervezett összegnél. Az új szovhoz működésének eredményeit tanúsítja az a tény is, hogy: a gabona, amelyet a Zseleznodorozsnij szovhoz adott be az államnak, egy nagy város évi ellátását biztosítja. A szovhoz egyetlen gazdasági év alatt visszafizette az államnak azon kölcsönöknek nagy részét, amelyeket a szovhoz alapítására és felszerelésére kapott. A lakótelep, ahol a szovhoz munkásai és szakemberei laknak, napról napra növekedik és napról napra szebb. A kis családi házakon kívül egyemeletes épületekből egész utcák állnak. A lakótelepen felépült egy kórház, iskola, bölcsőde, sőt egy klub is. Az évvégi elszámolás után a szovhoznak mintegy tízmillió rubelje lesz folyószámláján. Ezt az összeget a telep további kiépítésére és a gazdaság bővítésére használják fel. Nagy öszszegeket fordítanak az utcák kikövezésére és aszfaltozására, valamint fák és díszcserjék kiültetésére. között a Gorskaja-bánya P. Iljin brigádja is, amely kötelezettséget vállalt, hogy a hrigád tagjai terven felül naponta két tonna szenet bányász nak ki. Az egész brigád egy hónap alatt terven felül 660 tonna szenet fejt. . A Vahrusevugol-tröszt második számú felszíni bányájának dolgozói — amely a Szovjetunió egyik legnagyobb felszíni bányája — az Októ-1 beri Forradalom évfordulójának tiszteletére indított munkavereenyben kötelezettséget vállaltak, hogy a szervezési intézkedések megjavítása és a technika felhasználása alapján 150 ezer tonna szenet fejtenek terven felül. Kötelezettségül et a kiitű-í zött határidő előtt teljesítették Már október 18-án a 175. vonatszerelvényt rakták meg a terven felül fejtett sziénnel. A Leninugol-tröszt 37. számü bá J nyájának dolgozói rejtett tartalékod kat keresnek, hogy a kitűzött határidő előtt teljesítsék azt a fokozott kötelezettségüket, hogy az Októberi Forradalom évfordulója tiszteletére a magnitogorszki kohászoknak hét terven felüli kiváló tüzelőt szállító vonatszerelvényt küldhessenek. Város a Szuhumi-öböl fenekén Moszkva. (ČTK) — A Szovjetszkája Rosszija című lap jelentése szerint a Szuhumi-öböl fenekén régi épületek romjait találták. A víz felszíne alatt négy méter mélységben kőfalak, toronytöredékek emelkednek, amelyek az időszámításunk előtti első évszázadban épültek. E helyen állott a régi Szevasztopol, amely Diuskunia an-í tik város romjain épült. A Szuhumi-öböl vize alatt až archeológusok több régi edényt, lámpást, római érmeket stb. találtak. Az első lelet, amelynek nyomán részletesen átkutatták a Szuhumi-öböl fenekét. egy vas-relieffel díszített márvány síremlék volt, amelyen egy régi ismeretlen művész valóban mesteri módon ábrázolta a halott hátramaradottadnak gyászát. A síremlék körülbelül az időszámításunk előtti V. évszázadból származik. A szovjet tudósok harca a mocsarak ellen Moszkva. (ČTK) — A szovjet tudósok új vízlevezető és öntözőrendszert létesítettek a mocsaras folyómedreknél. Ebben az új rendszerben a nyílt csatornák közötti távolság eléri a 400 métert is. A csatornákat levezető árkok kötik egybe. A folyón azokon a helyeken, ahol betorkollnak a csatornák, duzzasztókat építenek. Tavasszal a víz szabadon lefolyik a csatornákon és a levezető árkokon a folyóba és így a talaj kiszárad. Nyáron pedig aszály ideién lezárják a zsilipeket, a folyó szintje emelkedik, a víz pedig a csatornákon és árkokon a földekre áramlik. így megakadályozzák a földek kiszáradását. Az ukrán talajjavítási kutatóintézet dolgozói nemrégen gépet szerkesztettek a vízvezető árkok mélyítésére. Ez a „KDM-4" típusú gép jelentősen csökkenti e munkák önköltségét. Egy óra alatt két hektárnyi területen kivájja a vízlevezető árok hálózatát; e munkák egy hektárra eső önköltsége csupán mintegy 30 rubelt tesz ki. míq a vízlevezető árkok kivájásának eddigi módszerénél az önköltség egy hektár után 18 000 rubelre rúgott. Az Északi-sark közelében Az Északi-sark közelében egymást váltják a szovjet tudományos megfigyelő állomások. Első képünkön Jevgenij Guscsenkov és Igor Sztyenipanyin hidrológusokat látjuk munka közben. Jobbra az egyik tudományos megfigyelőállomás felett helikopter kering.